stringtranslate.com

Испанский лабиринт

«Испанский лабиринт» (полное название: «Испанский лабиринт: отчёт о социальном и политическом фоне гражданской войны в Испании ») Джеральда Бренана — это отчёт о социальной, экономической и политической истории Испании как фоне гражданской войны в Испании .

Впервые опубликованный в 1943 году, он оставался в печати, с многократными переизданиями. Вместе с работами известных испанистов, таких как Пол Престон , Рэймонд Карр , Бернетт Боллотен и Хью Томас , «Испанский лабиринт» считается необходимым фоновым чтением для изучения Испании и ее истории. [1]

«Испанский лабиринт» был запрещён правительством Франсиско Франко из-за критики его режима. [2] Перевод «Испанского лабиринта» на испанский язык , опубликованный в Париже Руэдо Иберико, был тайно ввезён в страну антифранкистскими путешественниками, и книга стала популярной среди испанских диссидентов. [3] После смерти Франко запрет был снят, и книга была хорошо принята испанскими историками. [2]

Издание 1993 года имеет обширное предисловие Рэймонда Карра , в котором говорится, что книга была признана «одним из самых блестящих политических и социальных исследований за многие годы» Chicago Sunday Tribune и «сущностью Испании» Manchester Guardian . Сам Карр назвал книгу «откровением для моего поколения», добавив: «Что примечательно в рассказе Бренана о Второй республике 1931–1936 годов, так это справедливость, которая позволила ему выдержать испытание временем… [Е]тот рассказ выделяется как удивительно беспристрастный». [4]

Ссылки

  1. ^ Исторический факультет Университета Суонси
  2. ^ ab Folkart, Burt A. (23 января 1987 г.). «Джеральд Бренан, британский писатель; в Испании в возрасте 92 лет». Los Angeles Times .
  3. ^ Джонатан Гаторн-Харди, Внутренний замок: Жизнь Джеральда Бренана . Синклер-Стивенсон, 1992 (стр.467)
  4. ^ Вступительная статья издательства Кембриджского университета

Внешние ссылки