stringtranslate.com

К звездам (фильм)

Ad Astra — американский психологический научно-фантастический фильм 2019 года , спродюсированный, написанный в соавторстве и снятый Джеймсом Греем . В главных ролях Брэд Питт (который также был продюсером), Томми Ли Джонс , Рут Негга , Лив Тайлер и Дональд Сазерленд . Фильм повествует об астронавте , который отправляется в космос на поиски своего потерянного отца, чье навязчивое стремлениелюбой ценой обнаружить разумную инопланетную жизнь ставит под угрозу Солнечную систему и всю жизнь на Земле .

Проект был анонсирован в начале 2016 года, и Грей сказал, что он хотел показать «самое реалистичное изображение космических путешествий, которое когда-либо было в кино». Питт подписал контракт на главную роль в апреле 2017 года, а остальной актерский состав присоединился позже в том же году. Съемки начались в Лос-Анджелесе в августе и продлились до октября.

Премьера фильма Ad Astra состоялась на Венецианском кинофестивале 29 августа  2019 года, а его показ в кинотеатрах США состоялся  20 сентября 2019 года компанией 20th Century Fox . [4] [5] Фильм получил положительные отзывы критиков, в том числе похвалу игре Питта. [6] Фильм собрал  в мировом прокате 135 миллионов долларов при бюджете в 80–100 миллионов долларов . На 92-й церемонии вручения премии «Оскар» он был номинирован на премию «Лучший звук» .

Сюжет

В начале 22-го века таинственные скачки напряжения угрожают дестабилизировать человеческую цивилизацию. Майору Рою Макбрайду сообщают, что скачки напряжения были отслежены до «Проекта Лима», космической станции на орбите Нептуна , отправленной двадцать девять лет назад для поиска разумной жизни. Отец Роя, Х. Клиффорд Макбрайд, был руководителем проекта. Рой соглашается отправиться на Марс , чтобы выяснить, жив ли еще экипаж станции.

По пути к базе SpaceCom на обратной стороне Луны банда пиратов-мусорщиков нападает на Роя и его коллегу Прюитта, но им удаётся отбиться от них. Затем Прюитт сообщает ему, что если он не докажет, что команда выжила, станцию ​​проекта «Лима» придётся уничтожить. Рой получает пропуск на Марс на крейсере SpaceCom « Цефей» .

Рой говорит капитану Cepheus , Таннеру, игнорировать сигнал бедствия, исходящий от биомедицинской исследовательской станции, но капитан отвечает, что они обязаны по протоколу расследовать его. Двое мужчин получают доступ к станции, но на них нападают лабораторные обезьяны, которые стали дикими. Таннер изуродован до смерти, прежде чем Рой убивает обезьян, одну своей рукой, а другую, разгерметизировав ее в шлюзе. Еще один всплеск ударяет, когда Cepheus пытается приземлиться на Марс. Рой берет на себя командование и спокойно сажает корабль. Укрывшись в подземном комплексе SpaceCom, Рой начинает записывать голосовые сообщения и передавать их в проект Lima в надежде, что Клиффорд ответит. После многочисленных попыток SpaceCom наконец получает ответ, но Рою отказывают в разрешении сопровождать поисковую группу.

Роя посещает директор объекта Хелен Лантос, которая рассказывает, что ее родители были членами команды проекта «Лима». Она показывает ему секретные кадры, раскрывающие, что команда Клиффорда взбунтовалась и попыталась вернуться на Землю, заставив его отключить их системы жизнеобеспечения; ее родители были среди убитых. Она также признает, что у «Цефея» есть секретный приказ уничтожить проект «Лима» с помощью ядерного оружия ; поисковая группа — всего лишь формальность, чтобы заставить его замолчать. Они решают, что Рой должен противостоять Клиффорду, поэтому Лантос советует ему спрятаться на борту ракеты группы, когда она улетит.

Рой поднимается на борт, когда ракета взлетает, и его немедленно обнаруживает экипаж, который непреднамеренно погибает в столкновении. Во время 79-дневного путешествия к Нептуну одинокий Рой размышляет о своих отношениях с отцом и с женой, с которой он расстался, Евой. Он наконец прибывает на станцию ​​и устанавливает ядерную бомбу, прежде чем встретиться с Клиффордом, единственным выжившим из проекта «Лима». Клиффорд объясняет, что скачки напряжения происходят из-за неисправного источника питания антиматерии корабля , который был поврежден во время мятежа. Он также признается Рою, что никогда по-настоящему не заботился о своей семье и не считает Землю своим домом.

Рой копирует данные, собранные командой проекта «Лима», и убеждает Клиффорда сопровождать его обратно на Землю. Он активирует бомбу, и они вылезают на внешний корпус станции, чтобы вернуться на « Цефей» . Клиффорд внезапно запускает их в космос, используя двигатели своего скафандра. Старик умоляет Роя отвязать его, чтобы он мог умереть среди звезд; Рой неохотно делает это и наблюдает, как его отец уходит в космос. Он возвращается на « Цефей», используя свой собственный скафандр. Обнаружив, что корабль намеренно оставили без достаточного количества топлива для возвращения домой, Рой полагается на ударную волну от ядерного взрыва на станции, чтобы подтолкнуть « Цефей» обратно к Марсу, чтобы он мог предупредить Лантоса.

Данные, полученные с базы проекта Lima, свидетельствуют о том, что люди являются единственной разумной жизнью в галактике, но также содержат сокровищницу информации об экзопланетах , планетных системах и других небесных телах в Млечном Пути, которая потенциально может помочь научным и человеческим усилиям по колонизации. Рой возвращается на Землю с новым оптимизмом, снова встречаясь со своей отчужденной женой.

Бросать

Производство

Разработка

Режиссер Джеймс Грей впервые подтвердил свои планы написать сценарий и снять Ad Astra 12 мая  2016 года во время Каннского кинофестиваля 2016 года . [7] В апреле 2017 года, продвигая «Затерянный город Z» , Грей сравнил историю Ad Astra с «Сердцем тьмы» Джозефа Конрада . Грей также упомянул, что он намеревался сделать фильм «самым реалистичным изображением космических путешествий, которое когда-либо было показано в кино, и в основном сказать: «Космос ужасно враждебен к нам » . Грей также подтвердил, что съемки Ad Astra начнутся 17 июля 2017 года. [8] 

Кастинг

10 апреля 2017 года Грей подтвердил, что Брэд Питт будет играть главную роль в фильме «К звёздам» . [9] В июне Томми Ли Джонс присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть потерянного отца Питта. [10] В августе к актёрскому составу присоединились Рут Негга, Джон Финн и Дональд Сазерленд. [11] [12] [13]

Съемки

Основные съёмки фильма начались в середине августа 2017 года в Санта-Кларите, Калифорния , и продлились 60 дней. [14] [15] [16] После неудачных первоначальных тестовых показов были проведены повторные съёмки (хотя Питт был недоступен), что увеличило производственный бюджет с 80  миллионов долларов до более чем 100  миллионов долларов. [2] Чарли Кауфман предоставил неуказанную переписку закадрового диалога в фильме. [17] Грей не имел контроля над финальной версией фильма, которая, как он сказал The Hollywood Reporter, была «самой болезненной вещью, которую я испытал, не считая смерти любимого человека». [18]

Визуальные эффекты были созданы Moving Picture Company , Method Studios , Mr. X, Weta Digital , Brainstorm Digital и Capital T, а надзор за ними осуществляли Аллен Марис, Кристофер Даунс, Гийом Рошерон , Райан Тадхоуп, Эйдан Фрейзер, Олаф Вендт, Андерс Лэнглендс , Эран Динур, Джейми Халлетт и Territory Studio . [19] Макс Рихтер сочинил музыку к фильму и записал ее в AIR Studios в Лондоне . Кроме того, Лорну Балфу было предложено написать дополнительную музыку для музыки. Оркестр и хор затем были записаны в Synchron Stage Vienna . [20] [21] Джеймс Грей консультировался с исследователями экспериментального кино Грегори Зинманом и Лео Голдсмитом для вдохновения при создании визуальных эффектов. [22]

Музыка

Выпускать

Театральный

Брэд Питт беседует с астронавтами МКС во время телеконференции в Центре космических операций штаб-квартиры НАСА о выходе фильма

Мировая премьера фильма Ad Astra состоялась на Венецианском кинофестивале 29 августа  2019 года. [23] [24] Фильм был выпущен в США  20 сентября 2019 года компанией 20th Century Fox . [5] Ранее премьера была запланирована на  11 января 2019 года, а затем на 24 мая  , прежде чем ее перенесли. [25]

Домашние медиа

Фильм «Ad Astra» был выпущен в цифровом формате и на Movies Anywhere компанией 20th Century Fox Home Entertainment 3 декабря  2019 года, а релизы на Blu-ray , 4K Ultra HD и DVD  последовали 17 декабря. [26]

Прием

Театральная касса

Фильм «К звездам» собрал 50,2 млн долларов в США и Канаде и 85,2  млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 135,4  млн долларов по всему миру при предполагаемом бюджете производства в 80  млн долларов. [3]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм был выпущен вместе с «Аббатством Даунтон» и «Рэмбо: Последняя кровь» и, по прогнозам, соберет 15–20 миллионов долларов в 3450 кинотеатрах за первые выходные. [27] [28] Фильм собрал 7,2  миллиона долларов в первый день, включая 1,5  миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. Затем он дебютировал с 19  миллионами долларов, заняв второе место после «Аббатства Даунтон» . [29] Премьеру сравнивали с «Человеком на Луне» (2018), еще одной драмой о космосе, которая получила высокую оценку критиков, но вялый прием зрителей, что привело к сдержанным кассовым сборам, несмотря на актерский состав и бюджет. Deadline Hollywood сделал вывод, что фильм потеряет 30  миллионов долларов из прогнозируемых 150  миллионов долларов финальных мировых сборов (этой цифры он в конечном итоге не достигнет). [2] Фильм собрал 10,1  миллиона долларов за вторые выходные и 4,4  миллиона долларов за третьи, заняв пятое и шестое места соответственно. [30] [31]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 399 рецензий со средней оценкой 7,5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Ad Astra совершает визуально захватывающее путешествие по обширным просторам космоса, прокладывая амбициозный курс к сердцу связи между родителем и ребенком». [32] На Metacritic , который использует средневзвешенное значение , фильм имеет оценку 80 из 100 на основе 56 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [33] Опрошенные PostTrak дали фильму среднюю оценку 2,5 из 5 звезд, а 40% заявили, что определенно рекомендовали бы его к просмотру. [2]

Брайан Таллерико, пишущий для RogerEbert.com, дал фильму четыре звезды из четырех, написав, что «Это редкое, тонкое повествование, подкрепленное одной из лучших в карьере Брэда Питта игрой и замечательными техническими элементами на каждом уровне». Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму 3,5 звезды из 4, написав: «В руках режиссера и соавтора Джеймса Грея Ad Astra — один из самых красивых фильмов года, даже когда в нем мало смысла, и даже когда игра Брэда Питта колеблется между одной из лучших и одной из не самых лучших». [34] Дэвид Эрлих из IndieWire дал фильму оценку «A» и сказал: « Ad Astra — одна из самых задумчивых, замкнутых и странно оптимистичных космических эпопей по эту сторону от Соляриса . Она также одна из лучших». [35] Аналогичным образом, Ксан Брукс из The Guardian дал фильму пять из пяти звезд, назвал его «великолепной космической оперой» и похвалил игру Питта, сказав: «Питт воплощает Макбрайда серией ловких жестов и минимумом суеты. Его игра настолько сдержанна, что едва ли похожа на игру». [36] Критик Variety Оуэн Глейберман похвалил игру Питта, объяснив: «Грей доказывает сверх всякой меры, что у него есть талант, чтобы снять такой фильм. У него также есть своего рода видение — то, что выражено, почти непреднамеренно, в метафоре этой космической антенны». [4] Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на четыре звезды из пяти и назвал его «абсолютно захватывающим» и похвалил Грея за его режиссуру и его уникальный подход к жанру научной фантастики, а также за операторскую работу и игру Питта (которого он назвал «чудом тонких чувств»). Он также провел сравнения тональности и тем фильма с другими известными фильмами, действие которых происходит в космосе, в частности, с «Космической одиссеей 2001 года» (1968), «Солярисом» (1972), «Гравитацией» (2013) и «Интерстеллар» (2014). [37]

Критик Курт Лодер похвалил визуальные эффекты, но раскритиковал отсутствие оригинальности и лоскутный стиль сценария. [38] Адам Грэм, пишущий для The Detroit News, нашел проблемы в фильме, поставив ему оценку «C»: «Это медленное, тупое кинопроизводство с небольшой эмоциональной связью». [39]

Почести

Ссылки

  1. ^ "Ad Astra". Венецианский кинофестиваль . 15 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  2. ^ abcd D'Alessandro, Anthony (22 сентября 2019 г.). "Big Screen Take On TV Series 'Downton Abbey' Is A Hit With $31M+ Opening, Reps Record For Focus Features – Sunday Final". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 22 сентября 2019 г. .
  3. ^ ab "Ad Astra (2019)". The Numbers . Получено 12 июля 2020 г. .
  4. ^ ab Gleiberman, Owen (29 августа 2019 г.). "Обзор фильма в Венеции: Брэд Питт в фильме "К звездам"". Variety . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  5. ^ ab Pallotta, Frank (20 сентября 2019 г.). «К звездам» может стать тем хитом, в котором отчаянно нуждается 20th Century Fox». CNN . Получено 21 октября 2019 г. .
  6. ^ Зак Шарф (29 августа 2019 г.). «Звездный 2019 год Брэда Питта продолжается, поскольку критики хвалят выступление «Ad Astra» в первых обзорах». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  7. ^ Лэнг, Брент (12 мая 2016 г.). «Канны: Джеймс Грей создает научно-фантастический эпос „К звездам“». Variety . Variety Media, LLC. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г. . Получено 24 июня 2017 г. .
  8. ↑ Читвуд, Адам (10 апреля 2017 г.). «Джеймс Грей говорит, что съемки его научно-фантастического фильма «К звездам» начнутся этим летом с Брэдом Питтом». Collider . Complex Media Inc. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. . Получено 24 июня 2017 г. .
  9. ↑ Читвуд, Адам (10 апреля 2017 г.). «Джеймс Грей говорит, что съемки его научно-фантастического фильма «К звездам» начнутся этим летом с Брэдом Питтом». Collider . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  10. ^ Флеминг, Майк-младший (23 июня 2017 г.). «Томми Ли Джонс сыграет главную роль вместе с Брэдом Питтом в эпическом фильме о глубоком космосе». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. . Получено 24 июня 2017 г. .
  11. ^ "Рут Негга присоединяется к Брэду Питту в фильме "К звездам" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  12. ^ «Рут Негга присоединяется к Брэду Питту и Ли Джонсу в научно-фантастическом триллере Ad Astra» . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  13. ^ "Дональд Сазерленд присоединяется к Джеймсу Грею в 'Ad Astra' (Эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Получено 19 октября 2017 года .
  14. ^ "Съемки на этой неделе в SCV, 21–27 августа 2017 г.". The Santa Clarita Valley Signal . 21 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  15. ^ «Сейчас идут съемки в SCV: Замедленное развитие, Seal Team, больше». SCVTV.com . 21 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  16. ^ Программа налоговых льгот для кино и телевидения Программа 2.0 (PDF) (Отчет). Калифорнийская комиссия по кинематографии . стр. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2018 г.
  17. ^ "Чарли Кауфман о своем новом фильме, метафизическом триллере с прыжками во времени". Dazed and Confused. 4 сентября 2020 г.
  18. ↑ Абрамович, Сет (28 сентября 2022 г.). «Джереми Стронг знает, что вы думаете». The Hollywood Reporter . Получено 29 сентября 2022 г.
  19. ^ "AD ASTRA - ART OF VFX". www.artofvfx.com . 5 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 9 июня 2017 г.
  20. ^ "В спектакле Джеймса Грея 'Ad Astra' будет использована музыка Лорна Балфа". Film Music Reporter . 23 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  21. ^ "Ad Astra - SynchronStage Vienna". www.synchronstage.com . Получено 8 февраля 2023 г. .
  22. ^ Эпштейн, Соня (11 октября 2019 г.). «Экспериментальные кинематографические вдохновения для Ad Astra». Sloan Science & Film .
  23. ^ Андерсон, Аристон (25 июля 2019 г.). «Венецианский кинофестиваль представляет список участников (обновление в прямом эфире)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  24. ^ "Ad Astra". Венецианский кинофестиваль . 15 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  25. ^ МакНэри, Дэйв (14 сентября 2017 г.). «Научно-фантастический фильм Брэда Питта «К звёздам» выйдет в кинотеатрах в январе 2019 года». Variety . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. . Получено 7 апреля 2018 г. .
  26. ^ Голдберг, Мэтт (5 ноября 2019 г.). «'Ad Astra' 4K и Blu-ray появятся в декабре с удаленной сценой эпилога». Collider . Получено 5 ноября 2019 г. .
  27. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 сентября 2019 г.). «Will The „Downton Abbey“ Gang Take Out „Rambo“? – Weekend Box Office Preview». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 18 сентября 2019 г. .
  28. ^ Fuster, Jeremy (17 сентября 2019 г.). «'Ad Astra,' 'Downton Abbey' и 'Rambo' to Bring Box Office Back to Full Speed». TheWrap . Получено 18 сентября 2019 г. .
  29. ^ "September 20–22, 2019 Weekend". Box Office Mojo . Получено 22 октября 2019 .
  30. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 сентября 2019 г.). "Dreamworks Animation-Pearl Studios' 'Abominable' Bigfoots BO With Near $21M Opening Weekend". Deadline Hollywood . Получено 29 сентября 2019 г. .
  31. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 октября 2019 г.). "Warner Bros. Смех до самого банка с 'Джокером': $94 млн. дебютных записей представителей за октябрь, Тодд Филлипс, Хоакин Феникс и Роберт Де Ниро". Deadline Hollywood . Получено 6 октября 2019 г. .
  32. ^ "Ad Astra (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 27 октября 2024 г. .
  33. ^ "Ad Astra reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 20 сентября 2019 г. .
  34. ^ Ропер, Ричард (18 сентября 2019 г.). «'Ad Astra': Брэд Питт отправлен спасать Землю в прекрасной, дерзкой космической диковинке». Chicago Suntimes . Получено 8 сентября 2019 г.
  35. ^ Дэвид Эрлих (29 августа 2019 г.). «Обзор «Ad Astra»: Космическая одиссея Джеймса Грея — межзвездный шедевр». IndieWire . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  36. ^ Брукс, Ксан (29 августа 2019 г.). «Обзор Ad Astra: Брэд Питт достигает звезд в превосходной космической опере с серьезными проблемами с отцом». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. . Получено 1 сентября 2019 г. .
  37. ^ Трэверс, Питер (17 сентября 2019 г.). «Обзор 'Ad Astra': Брэд Питт, Затерянные в космосе». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  38. ^ Лодер, Курт (20 сентября 2019 г.). «Обзоры: Ad Astra и One Cut of the Dead». Reason Magazine . Получено 17 июня 2020 г.
  39. ^ Грэм, Адам (23 сентября 2019 г.). «Обзор: космическая сага Брэда Питта «К звездам» так и не достигла старта». The Detroit News . Получено 30 сентября 2019 г.
  40. ^ "Победители премии "Оскар"". 9 февраля 2020 г.
  41. ^ Петски, Дениз (9 декабря 2019 г.). «Премия Гильдии художественных руководителей: «Ирландец», «Мандалорец», «Однажды в Голливуде» среди номинантов».
  42. ^ «Лучшая песня — Critics' Choice Awards: «Ирландец» лидирует с 14 номинациями». The Hollywood Reporter . 8 декабря 2019 г.
  43. ↑ Уильям, Крис (24 ноября 2020 г.). «Номинации на премию Грэмми 2021: полный список». Variety . Получено 24 ноября 2020 г. .
  44. ^ ab "Ad Astra - IMDb" – через www.imdb.com.
  45. ↑ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Чужестранка» — главные номинанты». Deadline Hollywood . Получено 5 марта 2021 г.
  46. ^ "Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2019 года". Следующая лучшая картина . 6 декабря 2019 г.
  47. ^ Пенья, Джессика (9 декабря 2019 г.). «Номинации Общества кинокритиков Сиэтла: «Прощание», «Маяк» и «Форд против Феррари» среди лучших упоминаний фильмов • AwardsCircuit | Развлечения, прогнозы, обзоры». Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. . Получено 15 декабря 2019 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «К звёздам» (фильм) .