«Кагемуся» (影武者, «Теневой воин» ) — эпический фильм 1980 года в жанре дзидайгэки, снятый Акирой Куросавой . Действие фильма происходит в период Сэнгоку в японской истории . В нем рассказывается история преступника низшего класса, которого учат выдавать себя за умирающего даймё Такэду Сингэна, чтобы отговорить противоборствующих лордов от нападения на недавно уязвимый клан. «Кагемуся» — японский термин, обозначающий политическую приманку , буквально означающий «теневой воин». Фильм заканчивается кульминационной битвой при Нагасино в 1575 году . [5]
Фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 1980 года (вместе с « Весь этот джаз» ). Он также был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и получил другие награды. В 2009 году фильм занял 59-е место в списке « Величайших японских фильмов всех времен» по версии японского киножурнала Kinema Junpo . [6]
В период Сэнгоку , в 1571 году, Такэда Сингэн , даймё провинции Кай из клана Такэда , встречает вора, которого его брат Нобукадо спас от распятия из-за странного сходства вора с Сингэном; братья соглашаются, что он окажется полезным в качестве двойника, и решают использовать вора в качестве кагэмуся , политической приманки. Позже, когда армия Такэда осаждает замок, принадлежащий Токугаве Иэясу , Сингэна застрелили, когда он слушал игру на флейте во вражеском лагере. Затем он приказывает своим войскам отступить и приказывает своим генералам хранить его смерть в тайне в течение трех лет, прежде чем сам погибает от раны. Тем временем соперники Сингэна Ода Нобунага , Токугава Иэясу и Уэсуги Кэнсин каждый размышляют о последствиях отступления Сингэна, не подозревая о его смерти.
Нобукадо представляет вора генералам Сингэна , предлагая ему выдавать себя за Сингэна на постоянной основе. Хотя вор изначально не знает о смерти Сингэна, в конце концов он находит законсервированный труп Сингэна в большом кувшине, полагая, что в нем находятся сокровища. Затем генералы решают, что не могут доверять вору, и отпускают его. Позже кувшин сбрасывают в озеро Сува , свидетелями чего становятся шпионы, работающие на силы Токугавы и Оды. Подозревая, что Сингэн умер, шпионы идут доложить о своем наблюдении, но вор, подслушав шпионов, возвращается к силам Такэда и предлагает работать в качестве кагэмуся . Клан Такэда сохраняет обман, заявляя, что они просто делают подношение сакэ богу озера, и шпионы в конечном итоге убеждаются в поведении вора.
Вернувшись домой, кагемуша успешно обманывает свиту Сингена , подражая жестам покойного военачальника и узнавая о нем больше. Когда кагемуша должен председательствовать на собрании клана, Нобукадо приказывает ему молчать, пока Нобукадо не приведет генералов к консенсусу, после чего кагемуша просто согласится с планом генералов и распустит совет. Однако сын Сингена Кацуёри возмущен указом отца о трехлетней уловке, которая откладывает его наследование и руководство кланом. Поэтому Кацуёри решает проверить кагемушу перед советом, поскольку большинство присутствующих все еще не знают о смерти Сингена. Он напрямую спрашивает кагемушу, какой курс действий следует предпринять, но кагемуша способен убедительно ответить в манере Сингена, что еще больше впечатляет генералов.
Вскоре, в 1573 году, Нобунага мобилизует свои силы для атаки на Адзаи Нагамасу , продолжая свою кампанию в центральном Хонсю, чтобы сохранить контроль над Киото против растущей оппозиции. Когда силы Токугавы и Оды начинают атаку на Такэда, Кацуёри начинает контрнаступление вопреки советам своих генералов. Затем кагэмуша вынужден возглавить подкрепление в битве при Такатэндзине и помогает вдохновить войска на победу. Однако в порыве самоуверенности кагэмуша пытается оседлать печально известную своим темпераментом лошадь Сингэна и падает. Когда те, кто спешит ему на помощь, видят, что у него нет боевых шрамов Сингэна, он оказывается самозванцем и с позором изгоняется, позволяя Кацуёри захватить клан. Почувствовав слабость в руководстве клана Такэда, силы Оды и Токугавы воодушевляются, чтобы начать полномасштабное наступление на родину Такэда.
К 1575 году, теперь полностью контролируя армию Такэда, Кацуёри возглавляет контрнаступление против Нобунаги в Нагасино . Несмотря на свою храбрость в нападении, несколько волн кавалерии и пехоты Такэда были срублены залпами ружейного огня аркебузиров Ода, размещенных за деревянными частоколами, что фактически уничтожило армию Такэда. Кагемуся , который следовал за армией Такэда, отчаянно берет копье и бросается в сторону линий Ода, прежде чем сам получает пулю. Смертельно раненный, кагемуся пытается поднять знамя фуринказан , которое упало в реку, но погибает от ран в воде, где его тело уносит течением.
Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола указаны в титрах в конце фильма как исполнительные продюсеры в международной версии. Это потому, что они убедили 20th Century-Fox компенсировать дефицит в бюджете фильма, когда оригинальные продюсеры, Toho Studios , не смогли позволить себе завершить фильм. Взамен 20th Century-Fox получила права на международное распространение фильма. Коппола и Куросава вместе снялись в рекламе виски Suntory, чтобы собрать деньги на производство. [7]
Первоначально Куросава выбрал на главную роль актера Синтаро Кацу . Однако Кацу покинул производство еще до окончания первого дня съемок; в интервью для DVD Criterion Collection исполнительный продюсер Коппола утверждает, что Кацу разозлил Куросаву, приехав со своей собственной съемочной группой, чтобы записать методы съемок Куросавы. Неясно, был ли Кацу уволен или ушел по собственному желанию, но его заменил Тацуя Накадай , известный актер, который появлялся в ряде предыдущих фильмов Куросавы. Накадай играл и кагемушу , и лорда, которого он изображал.
Куросава написал роль в Kagemusha для своего постоянного актера Такаси Симуры , и Kagemusha был последним фильмом Куросавы, в котором появился Симура. Однако сцена, в которой он играет слугу, сопровождающего западного врача на встречу с Шингеном, была вырезана из зарубежного релиза фильма. DVD- релиз Criterion Collection с фильмом восстановил эту сцену, а также еще около восемнадцати минут в фильме.
По словам Лукаса, Куросава использовал 5000 статистов для финальной сцены битвы, снимая ее целый день, а затем сократил ее до 90 секунд в финальном релизе. Многие спецэффекты и ряд сцен, заполнявших пробелы в истории, оказались на " полу монтажной ".
Фильм «Кагемуся» был выпущен в кинотеатрах Японии 26 апреля 1980 года, где его распространяла компания Toho . [2] В США фильм был выпущен в кинотеатрах 6 октября 1980 года, где его распространяла компания Twentieth Century-Fox . [2] Продолжительность театральной версии в США составляла 162 минуты. [2] Фильм был выпущен на домашнем видео в США в 2005 году продолжительностью 180 минут. [2]
«Кагемуся» стал японским фильмом номер один на внутреннем рынке в 1980 году, заработав 2,7 млрд йен в прокате . [8] Он заработал 8 млн долларов в течение десяти дней после выхода в 217 японских кинотеатрах. [9] Фильм собрал в общей сложности 5,5 млрд йен ( 26 млн долларов ) в японском прокате . [10]
За рубежом фильм собрал 4 миллиона долларов в Соединенных Штатах [4] (что эквивалентно более 14 миллионам долларов с учетом инфляции в 2021 году) [11] от продажи 1,5 миллиона билетов. [12] Во Франции, где фильм вышел 1 октября 1980 года, было продано 904 627 билетов [13] , что эквивалентно предполагаемому валовому доходу приблизительно в 2 442 500 евро [14] ( 3 401 000 долларов США ). Таким образом, общий предполагаемый валовой доход фильма во всем мире составляет приблизительно 33 401 000 долларов США (что эквивалентно 124 000 000 долларов США в 2023 году).
Kagemusha имеет рейтинг одобрения 89% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 27 рецензиях, и средний рейтинг 7,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «Эпический по масштабу и наполненный яркими красками, Kagemusha знаменует собой успешное возвращение Акиры Куросавы к самурайскому эпосу». [15] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 84 из 100, основанную на 15 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [16]
«Кагемуся» завоевал множество наград в Японии и за рубежом, ознаменовав начало самого успешного десятилетия Куросавы в международных наградах — 1980-х годов. [17] На Каннском кинофестивале 1980 года «Кагемуся» разделил « Золотую пальмовую ветвь» с фильмом «Весь этот джаз» . [18] На 53-й церемонии вручения премии «Оскар» « Кагемуся » был номинирован на премию «Лучшая работа художника-постановщика» ( Ёсиро Мураки ) и премию «Лучший фильм на иностранном языке» . [19] [20]
В 2016 году издание The Hollywood Reporter поставило фильм на 10-е место среди 69 победителей «Золотой пальмовой ветви» на сегодняшний день, заключив: «Величественный самурайский эпос Куросавы, действие которого разворачивается на фоне войн в Японии XVI века, по-прежнему вызывает благоговение не только своей исторической пышностью, но и образами, передающими сложные идеи о реальности, вере и смысле». [27]
{{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )