Every Inch a King — фэнтезийный роман 2005 года Гарри Тертлдав , опубликованный ISFiC Press . Это вымышленный рассказ об истории Отто Витте , который якобы провел пять дней, притворяясь королем Албании . Название — цитата из шекспировского « Короля Лира» , акт IV, сцена 6, где безумный король, коронованный сорняками, делает тщетные заявления о своей теперь узурпированной власти.
Книга посвящена Отто из Шлепсига, цирковому артисту и канатоходцу, который с удивлением узнает, что он почти точная копия принца Халима Эддина, недавно приглашенного стать королем новой независимой страны Шкипери. Устав от жизни в цирке, Отто и его друг, глотатель шпаг Макс из Витте, достают униформу и отправляются занять место принца в качестве короля Шкипери.
Действие книги происходит в вымышленной версии Балкан , между Первой Балканской войной и Второй Балканской войной . Все упомянутые там страны имеют аналоги в реальном мире (например: Империя Хасоцки = Османская империя , Локрис = Греция , Шкипери = Албания ). Магия преобладает в стране и выполняет те же функции, что и технология в нашем мире. Также стоит отметить, что названия, данные аналогичным странам, имеют некоторую основу в реальности. Например, Шкипери — албанское название Албании, Польша названа в честь Гданьска , города на севере Польши, Соединенные Штаты — Веспуччиленд в честь Америго Веспуччи , Греция названа в честь древнего региона Локрис и т. д.
Политика мира почти такая же, как и наша, вплоть до наличия аналогов католического христианства, восточного православного христианства и ислама .
Издательство Publishers Weekly похвалило роман как «забавную игру», но отметило в нем «отсутствие напряжения» и отметило, что с точки зрения стиля «Тертлдав» — «не Терри Пратчетт ». [1]