stringtranslate.com

Капитан Флэгг и сержант Кирт

Капитан Флэгг и сержант Квирт — американская старая радиокомедия положений . Она транслировалась на Blue Network с 28 сентября 1941 года по 25 января 1942 года и на NBC с 13 февраля 1942 года по 13 апреля 1942 года. [1]

Формат

Капитан Флэгг и сержант Квирт были основаны на пьесе « Какая цена славы?» (1924) Лоренса Столлингса и Максвелла Андерсона . [2] Главными героями были морские пехотинцы , которые часто ссорились из-за женщин. [1] Флэгг был «изображён как тупой и доверчивый офицер», что вызвало протесты со стороны должностных лиц Корпуса морской пехоты США. [3] Сценаристы пересмотрели шоу, заменив Квирта новым персонажем, сержантом Блиссом. Сериал закончился через шесть недель после этого изменения. [1] Представитель NBC сказал, что «изменение условий чрезвычайной военной ситуации сделало невозможным привести программу в рамки политики программ NBC», что привело к отмене. [4] Когда было объявлено об отмене, спонсоры заявили, что программа будет возобновлена ​​после окончания войны. [5]

Персонал

Первоначально Виктор МакЛаглен играл Флэгга, а Эдмунд Лоу играл Кирта [1], персонажей, которых они уже играли в экранизации 1926 года « Какова цена славы?» [2] и трех ее продолжениях «Мир с косоглазым» (1929), «Женщины всех наций» (1931) и «Жаркий перец» (1933). Уильям Гарган начал играть Флэгга в начале 1942 года. [6]

Фред Шилдс сыграл Блисса [1] , а Клифф Аркетт сыграл Старого Дока [7] . Мел Уильямсон был продюсером программы, а Джон П. Медбери был сценаристом [1] .

Расписание и спонсоры

С 28 сентября 1941 года по 25 января 1942 года «Капитан Флэгг и сержант Квирт» транслировались на Blue Network в 7:30 по воскресеньям, спонсируемые Mennen Toiletries. С 13 февраля 1942 года по 3 апреля 1942 года они транслировались на NBC в 10 по пятницам, спонсируемые Brown & Williamson tobacco. [1]

Эпизоды программы были записаны для ретрансляции на четырех радиостанциях на Аляске, чтобы их могли услышать военнослужащие армии и флота. Ретрансляции были сделаны в ответ на запрос Морального отделения Военного министерства. [8]

Прием

Джон К. Хатченс, пишущий в The New York Times , противопоставил главных героев этой программы их коллегам из What Price Glory?. Он описал их смягчение «в пару веселых шутников, для которых война — довольно беззаботное предложение». [9] Раньше, объяснял он, «они проклинали войну как жестокое, если необходимо, дело, а теперь это оживленная выходка, полная шуток». [9] Он добавил: «Даже если шутки были смешными, они все равно отдавали смехом, заработанным под сомнительными предлогами». [9]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио. Oxford University Press. С. 136–137. ISBN 978-0-19-977078-6. Получено 6 января 2022 г. .
  2. ^ ab "Капитан Флэгг на радио". The Kansas City Star . 17 августа 1941 г. стр. 52. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ Фелтс, Дэвид В. (4 апреля 1942 г.). «Second Thoughts». Herald and Review . Иллинойс, Декейтер. стр. 4. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  4. ^ «Капитан Флэгг, сержант Квирт выбывают из эфира». Santa Cruz Sentinel . United Press. 1 апреля 1942 г. стр. 8. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  5. ↑ Банкер, Джек (3 апреля 1942 г.). «Морские пехотинцы просто не любят „мудрецов“». The Courier-Journal . Кентукки, Луисвилл. стр. 35. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ «Уильям Гарган принимает роль капитана Флэгга». The Times . Луизиана, Шривпорт. 27 февраля 1942 г. стр. 10. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ «Док Аркетт изобретает оружие». The Times . 20 февраля 1942 г. стр. 4. Получено 6 января 2022 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ "Лос-Анджелес". Billboard . 3 января 1942 г. стр. 9. Получено 7 января 2022 г.
  9. ^ abc Hutchens, John K. (5 октября 1941 г.). «One Very Odd Week» . The New York Times . стр. X 12 . Получено 6 января 2022 г. .