stringtranslate.com

Карабах ФК

Qarabağ Futbol Klubu ( произносится [ɡɑˈɾɑbɑɣ] ) — азербайджанский профессиональный футбольный клуб, выступающий в Премьер-лиге Азербайджана , высшем дивизионе азербайджанского футбола . Клуб берёт своё начало из Агдама в Карабахском ( азерб .: Qarabağ ) регионе, но не играл в своём родном городе с 1993 года из-за Первой Нагорно-Карабахской войны . В настоящее время клуб играет в Баку , столице Азербайджана. [3] Qarabağ проводит свои матчи на стадионе Azersun Arena и стадионе имени Тофика Бахрамова в Баку, который также служит местом проведения матчей национальной сборной Азербайджана .

Созданный в 1987 году, «Qarabağ» был одним из основателей Премьер-лиги Азербайджана в 1992 году. Спустя сезон они выиграли свой первый чемпионат лиги, став первым небакинским клубом, завоевавшим титул Премьер-лиги. «Qarabağ» — одна из двух команд в Азербайджане, наряду с «Neftçi PFK» , которая участвовала во всех чемпионатах Премьер-лиги до сих пор.

В 2014 году клуб выиграл Премьер-лигу, свой первый чемпионский титул за 21 год. [4] «Карабах» выигрывал Премьер-лигу одиннадцать раз и Кубок Азербайджана восемь раз. [5] «Карабах» стал второй азербайджанской командой после «Нефтчи» [6] , которая вышла в групповой этап европейского турнира, попав в групповой этап Лиги Европы УЕФА в сезоне 2014–15 . «Карабах» стал первой азербайджанской командой, которая вышла в групповой этап высшей Лиги чемпионов УЕФА , выступая в сезоне 2017–18 . [7] Клуб сыграл больше матчей УЕФА, чем любая другая азербайджанская команда.

История

Советская эпоха (1951–1991)

Клуб был основан в 1951 году под названием «Мэхсул» после того , как был построен городской стадион в Агдаме ; [8] [9] [10] тогда начались серьезные усилия по созданию профессиональной футбольной команды. [11] В результате, «Qarabağ FK», играя под названием «Мэхсул» , принял участие в чемпионате Азербайджанской ССР 1966 года . [8] В том же году клуб занял четвертое место в местном чемпионате.

«Qarabağ» участвовал в местном чемпионате четыре года подряд, в течение которых их лучшим результатом было второе место (достигнутое в 1969 году [12] ). Однако после 1969 года из-за беспечности и отсутствия финансовой поддержки команда почти на десять лет снялась с чемпионата. [8] В 1977 году команда возродилась под названием «Шафаг» . В 1982 году «Шафаг» был единственным представителем Агдама в футболе. С 1982 по 1987 год команда использовала название «Кооператив». В 1988 году «Qarabağ» выиграл титул чемпиона в местном чемпионате Азербайджанской ССР под своим нынешним названием. [8] В дополнение к медалям чемпионата клуб завоевал право играть во Второй советской лиге .

Последствия войны и финансовых трудностей (1991–2008)

23 июля 1993 года во время Первой Нагорно-Карабахской войны город Агдам был захвачен армянскими вооруженными силами, [13] и команда была вынуждена переехать со стадиона «Имарат» в Баку, в то время как бывший главный тренер и игрок команды Аллахверди Багиров погиб на войне. [14] [15] [16] Несмотря на все эти трудности, в 1993 году «Карабах» выиграл Высшую лигу , а также Кубок Азербайджана . Финансовые проблемы преследовали клуб в период с 1998 по 2001 год, и клуб пережил тяжелые времена, хотя он стал первой азербайджанской командой, которая выиграла выездной матч в европейском турнире, победив израильскую команду «Маккаби Хайфа» в Кубке Интертото УЕФА 1999 года благодаря двойному удару легенды клуба [17] Мушфига Гусейнова . [18] «Карабах» также много раз представлял Азербайджан в Кубке обладателей кубков УЕФА и Кубке УЕФА .

Эти проблемы были смягчены в 2001 году, когда одна из крупнейших холдинговых компаний Азербайджана, Azersun Holding , начала спонсировать команду. Команда использовала название Qarabag-Azersun в течение двух сезонов, но затем вернула свое первоначальное название в 2004 году. [19]

Эпоха Гурбана Гурбанова (2008 – настоящее время)

Гурбан Гурбанов — самый успешный азербайджанский тренер в европейских соревнованиях.

В 2008 году бывшая звезда азербайджанского футбола Гурбан Гурбанов был назначен главным тренером после неожиданного ухода Расима Кары в «Хазар-Ленкоран» за неделю до начала сезона 2008–09 . Под руководством Гурбана Гурбанова «Карабах» проигнорировал распространенную стратегию в азербайджанском футболе: воздержание от иностранных подписаний в пользу развития местных талантов. [3] Гурбанов принес с собой стиль игры «тики-така» , характеризующийся короткими передачами, длительными периодами наращивания и заменой игроков позициями. [20]

Под руководством Гурбанова «Карабах» стал одним из самых успешных азербайджанских футбольных клубов в Европе (с тремя победами подряд) и одним из тех, кто вышел в раунд плей-офф Лиги Европы УЕФА , обыграв «Русенборг» в Лиге Европы УЕФА , а также выбил «Хонку» из Финляндии. [21] [22] Достижения в европейских соревнованиях отметили Гурбана Гурбанова как одного из самых успешных азербайджанских менеджеров за всю историю. [23]

В 2010 году клуб установил азербайджанский рекорд по самой значительной победе в европейском соревновании, обыграв «Металлург Скопье» со счетом 4–1 в Баку и выбив «Вислу Краков» , чтобы выйти в плей-офф второй год подряд. [24] [25] [26] В 2011 году клуб повторил тот же рекорд, обыграв «Банга Гаргждай» со счетом 4–0 в Гаргждае . [27] Однако сезон 2011–12 завершился для «Карабаха» неутешительно, поскольку клуб занял четвертое место, оставив клуб без европейского первенства. [28] В 2013 году «Карабах» вышел в плей-офф Лиги Европы в третий раз в своей истории. [29] [30]

В мае 2014 года «Карабах» завоевал свой второй чемпионский титул за 21 год. [31] Месяц спустя, обыграв «Ред Булл Зальцбург» , клуб стал первой азербайджанской командой, победившей в третьем раунде Лиги чемпионов УЕФА . [32] [33] В августе 2014 года клуб вышел в раунд плей-офф Лиги Европы в четвертый раз за последние пять сезонов. [34] В 2014 году «Карабах» квалифицировался в групповой этап Лиги Европы 2014–15 , став второй азербайджанской командой, вышедшей в этот этап в европейском соревновании. [35] 23 октября 2014 года, после победы над [36] украинским клубом «Днепр» из Днепропетровска со счетом 1–0, команда стала первым азербайджанским клубом, одержавшим победу в матче группового этапа Лиги Европы. [37] [38]

В 2017 году после победы над «Шерифом» Тирасполь «Карабах» впервые квалифицировался в раунды плей-офф Лиги чемпионов УЕФА . В первом матче они одержали победу со счетом 1:0 над датской командой «Копенгаген» в Баку . [39] Несмотря на поражение со счетом 2:1 в ответном матче, «Карабах» победил по правилу выездного гола и стал первой азербайджанской командой, которая вышла в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. [40] Они попали в группу C вместе с «Челси» , «Атлетико Мадрид» и «Ромой» , где им удалось набрать два очка в шести играх после двух ничьих и четырех поражений. [41]

В июле и августе 2021 года «Карабах» впервые вышел в групповой этап Лиги конференций УЕФА . В отборочных матчах «Карабах» выбил «Ашдод» (0–0 и 1–0), [42] АЕЛ Лимасол (1–1 и 1–0) [43] и «Абердин» (1–0 и 3–1) [44] . 27 августа «Карабах» попал в группу H Лиги конференций УЕФА 2021–2022 годов вместе с «Базелем» , «Кайратом» и «Омонией» . [45] В итоге они заняли 2-е место в группе и вышли в раунд плей-офф на выбывание. [46]

В сезоне 2023–24 Карабах пробился в групповой этап Лиги Европы , где занял 2-е место после Байер Леверкузен . Впоследствии Карабах сыграл вничью с Брагой в плей-офф. Первый матч закончился победой Карабаха со счетом 4–2. Ответный матч закончился со счетом 2–0 в пользу Браги после основного времени, но в конечном итоге закончился со счетом 3–2 в пользу португальской команды после дополнительного времени, что означало, что Карабах выиграл 6–5 по сумме двух матчей и, таким образом, стал первой командой из Азербайджана, которая вышла в 1/8 финала любого клубного турнира УЕФА. В 1/8 финала им противостоял Байер Леверкузен, с которым они уже играли ранее на групповом этапе. Клуб сыграл вничью с Байер Леверкузен 2–2 в первом матче дома, но выбыл во втором матче после двух добавленных голов Патрика Шика , завершив игру со счетом 3–2. [47]

Стадион

Азерсун Арена .

Ранее клуб использовал Олимпийский стадион Гузанлы , который находится в Гузанлы , самом густонаселенном муниципалитете Агдамского района Нагорного Карабаха , Азербайджан. Стадион Имарат , который был первоначальным домашним стадионом клуба, был разрушен в результате артиллерийских обстрелов армянских военных сил во время Первой войны в Нагорном Карабахе . [48] [49] [50]

В 2012 году было объявлено о строительстве нового футбольного стадиона Azersun Arena , который был открыт в июне 2015 года. Azersun Arena — многофункциональный футбольный стадион в поселке Сураханы города Баку , Азербайджан. В настоящее время он используется как домашний стадион клуба Премьер-лиги Азербайджана и вмещает 5800 человек. [51]

Бакинский Олимпийский стадион и Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова используются для проведения матчей Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА , [52] где рекорд посещаемости для «Карабаха» был установлен 27 сентября 2017 года в матче группового этапа Лиги чемпионов УЕФА против «Ромы» , на котором присутствовало 67 200 болельщиков . [53]

21 декабря 2023 года «Карабах» сыграл матч Кубка Азербайджана 2023–2024 против «МОИК Баку» на стадионе «Ханкенди» в Ханкенди , что сделало этот матч первым матчем, сыгранным в Карабахском экономическом регионе после окончания Второй нагорно-карабахской войны . [54]

Сторонники

Хотя большую часть поддержки «Карабаха» обеспечивает местное население Агдама , они по-прежнему пользуются огромной поддержкой в ​​остальной части Азербайджана . Это в основном связано с тем, что они являются единственной командой, представляющей в лиге охваченный войной Нагорно-Карабахский регион. [55] Клуб является единственным остатком прошлого и живым символом надежды и гордости для более чем полумиллиона азербайджанских внутренне перемещенных лиц . В последние годы, благодаря достижениям на поле, клуб смог вдохновить и инициировать специальные молодежные проекты, обеспечивающие стабильность и развитие в поселениях ВПЛ вблизи границы Нагорного Карабаха. [56] [57]

У клуба есть несколько групп поддержки, таких как Imarat, Qarabağ Ordusu, Boys Qarabağ и Ladies of Qarabağ. [58] [59] Эти группы часто получают бесплатные билеты на игры «Карабаха», что помогает «Карабаху» получать большую поддержку от болельщиков.

Герб и цвета

Выездная футболка «Карабаха» в сезоне 2018–19 .

Герб на эмблеме клуба является символом Карабаха . Он создан английскими дизайнерами и основан на карабахской лошади . [60] Лошадь происходит от прозвища клуба «Всадники»; хотя он был включен в клубные программы и шарфы ранее, герб не отображался на футболке до 2004 года. [61] После назначения Гурбана Гурбанова привлекательный стиль игры Карабаха заставил фанатов назвать команду « Qafqazın Barselonası » («Барселона Кавказа»), что играет на успехе Барселоны в Европе. [ 20] [62] Клуб иногда называют « Qaçqın Klub » («Клуб беженцев») из-за его консервативной позиции по нагорно-карабахскому конфликту и проблеме беженцев в Азербайджане. [20] [63] [64]

Спонсоры футболок и производители формы

Традиционная форма «Qarabağ» намекает на местоположение клуба в Нагорном Карабахе , где черный и белый представляют свет и тьму соответственно. Форма клуба производится компанией Adidas и спонсируется компанией Azersun, бакинской компанией по производству продуктов питания.

Последние сезоны

Результаты клуба по сезонам за последние десять лет:

Европейский рекорд

«Карабах» играет против «Челси» на стадионе «Стэмфорд Бридж» в Лиге чемпионов УЕФА 2017–18 .

Клуб принял участие в 18 выпусках клубных соревнований, регулируемых УЕФА , главным органом по футболу в Европе. В том числе 7 сезонов в Лиге чемпионов , 13 сезонов в Кубке УЕФА и Лиге Европы , два сезона в Кубке обладателей кубков и один сезон в Лиге конференций Европы УЕФА и Кубке Интертото . [65] Карабах сыграл шесть раз в Лиге Европы после квалификации через Лигу чемпионов. Если учесть все 134 игры, которые команда сыграла в соревнованиях УЕФА с момента своего первого выхода в Кубок обладателей кубков в сезоне 1996–97 , рекорд команды составляет 48 побед, 35 ничьих и 51 поражение.

По состоянию на матч, сыгранный 08.11.2024

Совпадения

Рейтинги клубов УЕФА

Обновлено 08.03.2024 [66]

Игроки

В списке состава указана только основная национальность каждого игрока; несколько неевропейских игроков в составе имеют двойное гражданство — гражданство страны ЕС.

Текущий состав

По состоянию на 23 августа 2024 г. [67]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Информацию о последних трансферах см. в разделах Сезон 2023–24 ФК «Карабах» , Трансферы лето 2024 и Трансферы зима 2023–24 .

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Резервная команда

По состоянию на 12 апреля 2024 г.

Qarabağ-2 играет в первом дивизионе Азербайджана с 2018 года. Примечание: флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося страной-членом ФИФА.

Официальные лица клуба

Почести

Qarabağ выиграл одиннадцать титулов Премьер-лиги Азербайджана , восемь титулов Кубка Азербайджана и один трофей Суперкубка Азербайджана . Клуб является первым небакинским клубом, который выиграл титул Премьер-лиги Азербайджана. [68] Qarabağ является одной из двух команд в Азербайджане, наряду с Neftçi PFK, которая участвовала во всех чемпионатах Премьер-лиги Азербайджана до сих пор. [68]

Азербайджан

СССР

Индивидуальные записи

Списки игроков с наибольшим количеством матчей и лучших бомбардиров клуба (игроки, выделенные жирным шрифтом, — действующие игроки «Карабаха»). [71]

Лучшие бомбардиры

По состоянию на матч, сыгранный 2 июня 2024 г.
Махир Эмрели — один из самых результативных игроков клуба.

Больше всего появлений

По состоянию на матч, сыгранный 2 июня 2024 г.
Больше всего матчей за клуб сыграл Максим Медведев .

Известные менеджеры

Информация верна на момент матча, сыгранного 28 октября 2022 года. Учитываются только официальные матчи.

Примечания: P  – Общее количество сыгранных матчей W  – Выигранные матчи D  – Ничьи L  – Проигранные матчи GS  – Забитые голы GA  – Пропущенные голы
%W  – Процент выигранных матчей

Национальность обозначается соответствующим кодом(ами) страны ФИФА .

Переводы

Самый крупный трансфер был согласован в январе 2023 года, когда 26-летний бразильский атакующий полузащитник Кади Борхес перешел в российский клуб «Краснодар» за 2,00 миллиона евро.

Рекордные переводы

В популярной культуре

«Карабах» представлен в футбольном симуляторе Pro Evolution Soccer 2015 и 2016 годов . [83]

Запрет за разжигание ненависти

В октябре 2020 года, во время войны в Нагорном Карабахе , Федерация футбола Армении призвала ввести санкции против «Карабаха» после того, как менеджер по связям с общественностью и СМИ клуба Нурлан Ибрагимов опубликовал в социальной сети оскорбительное сообщение с призывом «убивать всех армян, старых и молодых, без разбора». [84] УЕФА объявил о временном отстранении официального лица клуба от любой деятельности, связанной с футболом, за «расистское и иное дискриминационное поведение», направленное против армян. [85] «Карабах» выступил с заявлением, в котором заявил, что Ибрагимов был травмирован, увидев новости о ракетных атаках на Гянджу и Барду , а также призвал своих сотрудников «воздержаться от такого обмена в этот сложный период, придерживаться принципов гуманизма и полностью соблюдать законы нашего государства». [86] Ибрагимов был наказан в административном порядке за призывы, которые он сделал, выражая жестокость по отношению к другой нации и разжигая национальную, расовую или религиозную ненависть, ведя себя эмоционально в социальной сети. [87] 26 ноября УЕФА официально пожизненно отстранил официального представителя «Карабаха» и оштрафовал клуб на 100 000 евро. [88] Вскоре после санкции УЕФА Ибрагимов был объявлен в розыск в Армении. [89]

Ссылки

  1. ^ Атаев, Октай. "Кто такие Qarabağ FK?". uefa.com . УЕФА . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Получено 7 мая 2014 года .
  2. ^ ""Карабах" azarkeşləri 6 evdən hansını seçdi?". Футбол+ (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  3. ^ ab Ibrahimov, Erkin (27 июля 2011 г.). "Qarabağ вернулся и надеется на большее". UEFA . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 27 июля 2011 г.
  4. ^ Атаев, Октай (7 мая 2014 г.). «Qarabağ завершил 21-летнее ожидание азербайджанского титула». uefa.com . УЕФА . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. . Получено 7 мая 2014 г. .
  5. ^ "UEFA.com – Qarabağ FK". uefa.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Получено 17 августа 2017 года .
  6. ^ "Neftçi PFK". www.uefa.com . UEFA . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Получено 23 ноября 2018 года .
  7. ^ "Ливерпуль и Спортинг делают это, пока Карабах творит историю". UEFA.com . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. Получено 24 августа 2017 г.
  8. ^ abcd Официальный сайт «Карабаха»: Создание клуба Архивировано 23 октября 2007 г. в Wayback Machine (на азербайджанском языке)
  9. ^ "Карабах Агдам". wildstat.ru . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  10. ^ "Агдам футбол: "Məhsul"dan "Qarabağ"a kimi – I HİSSƏ" . Rekord.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года.
  11. ^ "ФК "Карабах" Хаккинда Язы - II год" . Qarabagh.com (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  12. ^ abc "Azerbaijan - List of Champions". RSSSF . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 . Получено 2 февраля 2023 .
  13. ^ "РЕЗОЛЮЦИЯ 853 (1993) Совет Безопасности Организации Объединенных Наций". 29 июля 1993 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  14. ^ Голт, Мэтт (6 августа 2014 г.). «Qarabag изгнаны из своего дома, но могут шокировать Лигу чемпионов». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 6 августа 2014 г.
  15. Müşfiqin "Qarabağ"dan böyük sevgisi yoxdur. Архивировано 11 июля 2011 г. в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  16. ^ "КАРАБАГ" САДИК ЯШАР ГУСЕЙНОВ. Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  17. ^ МЮВИК ХУСЕЙНОВ: «КАРАБАГ» ДАН БОЙЮК СЕВГИМ ЙОКСДУР. Архивировано 27 марта 2022 г. на Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  18. ^ Tarixi oyundan 20 il keçir - «Qarabağ»in «Makkabi» zəfəri. Архивировано 24 февраля 2022 года в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  19. ^ «КАРАБАГ» АГДАМИН – «КАРАБАГ» АГДАМА НƏ QƏDƏR DƏXLİ ВАР?! Архивировано 29 ноября 2018 года в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  20. ^ abc Atayev, Oqtay (31 июля 2014 г.). "Who are Qarabağ FK?". www.uefa.com . UEFA . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. . Получено 31 июля 2014 г. .
  21. ^ В Баку в футбольном матче Лиги Европы «Карабах» обыграл «Русенборг». Архивировано 31 августа 2009 г. на Wayback Machine (на русском языке).
  22. ^ "Qarabağ" "Rusenborq"u diz çökdürdü. Архивировано 1 ноября 2009 г. в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  23. ^ Сулейманов, Мехман. «Гурбан Гурбанов 1-чи, команды 2-ци» (на азербайджанском языке). Информационное агентство АПАСПОРТ. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  24. ^ Карабах громит Металлург! Архивировано 7 июля 2011 года в Wayback Machine (на русском языке).
  25. ^ «Вилла и Рапид снова встретятся». uefa.com. 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 6 августа 2010 г.
  26. ^ Алиев, Эльмир. «Карабах» победил «Вислу» в Лиге Европы». 1news.az. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  27. ^ Хейруллаев, Вугар. «Azərbaycan futbolunda görünməmiş Hadisə Litvada gerçəkləşdi». Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  28. ^ "Не попадание Карабаха в еврокубки - трагедия" . Azerisport.com. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  29. ^ "Mörk svensk kväll в Лиге Европы" . svd.se (на шведском языке). 8 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  30. ^ "Karabağ, play-off turuna yükseldi". spor.haber7.com (на турецком языке). Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 8 августа 2013 года .
  31. ^ "ФК "Карабах" становится чемпионом Азербайджана спустя 21 год". en.apa.az . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  32. ^ Три красных и победа "Карабаха". ru.uefa.com (на русском языке). УЕФА . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  33. ^ "Red Bull Salzburg verliert Hinspiel gegen Karabach" . www.salzburg.com (на немецком языке). Зальцбургер Нахрихтен . 30 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  34. ^ Еще один шанс, еще одна жеребьевка. www.azerisport.com (на русском языке). Azerisport.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  35. ^ Карабах стал вторым азербайджанским клубом, прошедшим в групповой стадии Лиги Европы. www.azerisport.com (на русском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  36. Днепр Днепропетровск – Qarabağ FK : 0–1 (Отчет о матче) Архивировано 24 сентября 2015 года на Wayback Machine ScoresPro.com
  37. ^ "Карабах установил историческое достижение для азербайджанских клубов" . www.azerisport.com . Azerisport.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  38. ^ "Qarabağ творит историю, когда Муарем ошеломляет Днепр". www.uefa.com . УЕФА . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 23 октября 2014 г.
  39. ^ "Ливерпуль побеждает Хоффенхайм 2–1, закрывается в Лиге чемпионов". Washington Post . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Получено 16 августа 2017 года .
  40. ^ "København 2-1 Qarabağ". UEFA.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Получено 23 августа 2017 года .
  41. ^ ""Карабах" приостановил переговоры в Лиге Чемпионов". Report.az . 6 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  42. ^ "Ashdod 0-1 Qarabag". Soccerway.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  43. ^ "Qarabag 1-0 AEL Limassol". Soccerway.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  44. ^ "Aberdeen 1-3 Qarabag". Soccerway.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 26 августа 2021 г. .
  45. ^ ""Qarabağ"in qrupdakı rəqibləri müəyyənləşdi". Qol.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  46. ^ UEFA.com. "Группы". UEFA.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Получено 8 января 2022 года .
  47. ^ МакВити, Питер (14 марта 2024 г.). «Хаби Алонсо бессмертен! Соперники Гарри Кейна по титулу «Байер Леверкузен» забили ДВА гола в компенсированное время, победив «Карабах», выйдя в четвертьфинал Лиги Европы и сохранив невероятную серию из 37 игр без поражений». Гол . Получено 14 марта 2024 г.
  48. ^ Vaxt olmayan yer Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine (на азербайджанском языке)
  49. Ermənilərin xarabaya çevirdiyi Ağdamın «İmarət» stadionu. Архивировано 22 марта 2016 г. на Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  50. ^ "Caqa" ikinci dəfə lotereyada uddu. Архивировано 6 июля 2011 года в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  51. ^ ""Тофик Бахрамов" futbolsuz qalacaq" . fanat.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  52. ^ "Карабах" Avropa Liqasındakı ev oyunlarını Bakı Olimpiya Stadionunda keçirəcək". Report.az . 8 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Проверено 28 ноября 2018 г.
  53. ^ "Qarabağ–Roma". Soccerway . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  54. ^ "Стадион Ханкенди готов принять матч Кубка Азербайджана по футболу (ВИДЕО)". trend.az. 17 декабря 2023 г.
  55. ^ Рза, Камаль. «Üç günə dəyişən Azərbaycan futbolu» (на азербайджанском языке). 90plus.info. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  56. ^ OFF SIDE Дирк-Ян Виссер
  57. ^ Нефтяной фонд Азербайджана выделит около 100 млн. долларов на обустройство. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine (на русском языке).
  58. ^ "Azarkeşlər bu dəfə də "Qarabağ"ı tək qoymadılar" . Sportal.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  59. ^ "Qarabağ" fanklubunun rəhbəri: "İmarət" in səsini bütün Avropa eşidəcək". Архивировано 6 июля 2011 года в Wayback Machine (на азербайджанском языке).
  60. ^ Карабах: История Архивировано 4 января 2010 года в Wayback Machine (на русском языке)
  61. ^ Азимо, Рустам. «Карабахские скакуны» покоряют Европу, или Пара слов о матче «Карабах» – «Висла»». 1news.az. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  62. ^ "Qafqazın "Барселона"sı: axı niyə məhz o?". news.milli.az (на азербайджанском языке). Day.az. ​26 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  63. ^ "UEFA "Qarabağ"dan yazdı". futbolinfo.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 31 июля 2014 года .
  64. ^ "В спорте: футбольная команда беженцев из Азербайджана, ФК «Qarabağ», творит историю". The Jerusalem Post | JPost.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  65. ^ "Qarabağ FK". Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Получено 21 июля 2016 года .
  66. ^ "Клубные коэффициенты". uefa.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 26 августа 2022 г. .
  67. ^ "Team". qarabagh.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Получено 21 сентября 2018 года .
  68. ^ ab ИСТОРИЯ И ДОСТИЖЕНИЯ. Footballtop.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 24 января 2014 г.
  69. ^ ab "Азербайджан - Список финалов кубка". RSSSF . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 . Получено 12 ноября 2022 .
  70. ^ "Суперкубок xatirələri" . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 24 октября 2013 г.
  71. ^ "Карабах" Агдам". Footballfacts.ru . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  72. ^ "1988 - 51 чемпионат СССР КФК, чемпионат Азербайджанской ССР" . www.footbook.ru . футбук.ру. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  73. ^ "Состав команды «Карабах» Агдам в сезоне 1990" . Footballfacts.ru . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  74. ^ "Arxiv - 1993 - Oyunçu statistikası". Pfl.az . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Получено 30 августа 2021 года .
  75. ^ "Arxiv - 1993/1994 - Oyunçu statistikası". Pfl.az . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Получено 30 августа 2021 года .
  76. ^ "Бёюкага Агаев "Карабах"in baş məşqçisi oldu" . www.qarabagh.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 4 января 2006 г.
  77. ^ "Гурбан Гурбанов буну билирми?". apasport.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  78. ^ "КАДИ БОРЖЕС СТАНЕТ ИГРОКОМ КРАСНОДАРА". fckrasnodar.ru (на русском языке). ФК Краснодар. 4 января 2023 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  79. ^ "Ибрагима Ваджи эст Стефануа!" (на французском языке). Сент-Этьен. 30 августа 2022 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  80. ^ "Дино Ндлову пишет прощальное письмо "Карабаху" перед сообщением о переходе в Китай". kickoff.com . kickoff.com. 10 января 2018 г.
  81. ^ "Вялкоммен Муса Гурбанлы!". dif.se (на шведском языке). Юргорденс ИФ Футбол. 5 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  82. ^ "ГОЛЕРШ ГАНАЙ ЧАСАТАРТ ИГАЗОЛТУНК" . fradi.hu (на венгерском языке). Ференцварош ТЦ. 30 января 2023 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  83. ^ "Azərbaycan futbolunda и т.п.: "Карабах" PES 2015-də (ФОТО)" . Trend.az (на азербайджанском языке). 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 г. . Проверено 14 ноября 2014 г.
  84. ^ "Армянская федерация футбола жалуется на пост "ненависти" о "Карабахе"". Barron's . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  85. ^ "Комментарии официального представителя УЕФА "Карабах" за запрет на выступления в Армении". Arab News . 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2024 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  86. ^ «Qarabag делает заявление относительно Нурлана Ибрагимова». offsideplus.az . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 28 ноября 2020 г.
  87. ^ «Человек, делавший вредоносные призывы в социальных сетях, был наказан в административном порядке». Azeri Press Agency. 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  88. ^ "УЕФА дает футболу официальную пожизненную дисквалификацию за расистское поведение". Washington Post . 26 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  89. ^ "Армения объявляет в розыск пресс-секретаря ФК "Карабах" Нурлана Ибрагимова". Общественное радио Армении . 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 28 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки