Castle Keep — американский военный комедийно-драматический фильм 1969 года, сочетающий сюрреализм с трагическим реализмом . Режиссером фильма стал Сидни Поллак , в главных ролях снялись Берт Ланкастер , Патрик О'Нил , Жан-Пьер Омон , Брюс Дерн и Питер Фальк . Фильм вышел летом 1969 года, за несколько месяцев до премьеры нашумевшего фильма Поллака «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?».
Фильм основан на одноимённом романе Уильяма Истлейка , опубликованном в 1965 году, и, по словам критика New York Times Винсента Кэнби, «совершает сомнительный подвиг, выступая одновременно и против, и за войну». [3] Истлейк поступил на военную службу в армию США в 1942 году. Он прослужил в пехоте четыре с половиной года и был ранен, командуя взводом во время битвы за Арденны .
Фильм начинается с долгих, красивых кадров древнеевропейского искусства и скульптур, которые разносятся на куски под звуки войны и нестройные крики, в то время как одинокий рассказчик начинает свой рассказ о «восьми американских солдатах», как вдруг сцена резко переносится на несколько недель назад.
На дворе декабрь 1944 года, и разношерстная группа американских солдат (предположительно, группа раненых, отправленных на тихий отдых) медленно появляется на сцене, едущая на проблемном джипе, тянущем небольшой прицеп. Группу возглавляет одноглазый майор Абрахам Фалконер ( Берт Ланкастер ), в нее входят сержант Росси ( Питер Фальк ), эксперт по искусству капитан Бекман ( Патрик О'Нил ) и очень умный рассказчик, афроамериканец рядовой Аллистер Бенджамин ( Эл Фримен-младший ). Они укрываются в великолепном бельгийском замке 10 века, Мальдоре, в котором хранится множество бесценных и незаменимых сокровищ искусства.
Находясь в замке, Фальконер заводит роман с молодой и красивой графиней (Астрид Херен); и с удивлением обнаруживает, что она не племянница графа, а на самом деле его жена. Граф Мальдоре, Анри Тиксье ( Жан-Пьер Омон ), признается Фальконеру, что он импотент, и надеется, что майор оплодотворит графиню, чтобы его род мог продолжиться. Тем временем Бекман начинает спорить с Фальконером как о ценности искусства (в контексте его спасения или уничтожения в случае немецкого нападения), так и о собственном безответном влечении Бекмана к графине, которая, кажется, символизирует красоту и величие европейского искусства, которое он изучал до войны. Бекман восхищается произведениями искусства в замке, которые он начинает инвентаризировать и хранить под замком для сохранности, в то время как рядовые ищут собственные удовольствия в психоделическом борделе «Reine Rouge» (Красная королева) в соседнем городе, которым управляет мистическая мадам. В то же время сержант Росси, пекарь до войны, влюбляется во вдову пекаря и уходит в самоволку , возобновляя свою довоенную жизнь в деревенской булочной. Капрал Клирбой влюбляется в Volkswagen Beetle ; его привязанность к автомобилю граничит с парафилией , что становится затянувшейся и анахроничной шуткой на протяжении всего фильма.
Американские солдаты счастливы наслаждаться передышкой от боя, будучи окруженными невообразимой старинной роскошью, однако, их дни отдыха и мира почти подрывают саму реальность и уродство самой войны. Существует также повторяющаяся тема вечного повторения , поскольку один солдат пьяно размышляет вслух, что, возможно, он «был здесь раньше». И, хотя люди стремятся пересидеть войну, которая, как они чувствуют, скоро закончится, есть чувство предчувствия, чувство неизбежности того, что в конечном итоге произойдет. Циничный майор Фальконер предсказывает, что немцы атакуют тонкие американские позиции в Арденнах и что замок является стратегическим пунктом в продвижении немцев к перекрестку Бастони . Вскоре он оказывается прав, увидев немецкие сигналы звездных снарядов над городом Сент-Круа
Война приближается шаг за шагом: отряд ревностных, поющих гимны отказников по убеждениям во главе с лейтенантом Билли Байроном Биксом ( Брюс Дерн ) пытается евангелизировать город, но их прогоняет сержант Росси. А во время верховой езды с графом майор обнаруживает немецкий разведывательный патруль, офицер которого когда-то был расквартирован в замке и был предыдущим любовником графини (на самом деле он бросил своих людей, пытаясь снова увидеть графиню), и Фалконер убивает их всех. Граф одновременно встревожен и впечатлен безжалостной эффективностью Фалконера. Немецкий разведывательный самолет пролетает над замком; Бекман под руководством Фалконера сбивает его из пулемета .50 калибра. Лейтенант Эмберджек и сержант Росси сталкиваются с очень странным немецким застрельщиком.
Капитан Бекман и граф в ужасе от того, что майор не оставит замок, решение, которое наверняка приведет к его разрушению; Фальконер, однако, непреклонен в том, что дать немцам что-то одно означает, что они просто в конечном итоге «заберут все» позже (см. умиротворение ). Фальконер готовит оборонительные позиции вокруг замка и отправляет свое подразделение в город, чтобы задержать наступление нацистов. Он пытается сплотить контуженных американских солдат, отступающих из Арденн в Мальдоре, заставляя (под дулом пистолета) лейтенанта Бикса ( Брюс Дерн ) и его группу возглавить ошеломленных выживших в странной процессии в стиле Крысолова к замку; пока все они не будут убиты артиллерийским огнем.
Немцы изначально застигнуты врасплох, так как Фальконер научил местных секс-работниц в «Reine Rouge», как устраивать засады на танки с помощью коктейлей Молотова . Разношерстные солдаты Фальконера, подбирая тяжелое вооружение, брошенное отступающими солдатами, наносят много потерь, а лейтенант Эмберджек и рядовой Элк даже умудряются украсть и переделать рабочий немецкий танк, который они в шутку заявляют, что «лучше нашего». Однако вскоре защитники обнаруживают, что их превосходят численностью и огневой мощью, и в конечном итоге отступают к замку.
В замке Фальконер обнаруживает, что граф перебежал на немецкие позиции, и Бекман думает, что это план предать их и позволить немцам захватить замок, используя подземные складские туннели, чтобы получить доступ и захватить замок, не разрушая его. Это те же самые туннели, в которых Бекман хранил самые важные произведения искусства. Фальконер приказывает Бекману разрушить туннель, когда войдут немцы; убитый горем Бекман подчиняется на глазах у графини. Немцы считают, что граф направил их в ловушку, и его застреливают, несмотря на его отрицания.
Финальная сцена битвы странная, враг атакует через розарий и пытается пересечь ров замка, используя пожарную машину с лестницей , но Фалконер наполняет ров бензином и поджигает его. Американцы наносят урон немцам, но в конечном итоге погибают один за другим, поскольку большая часть замка (вместе с его художественными сокровищами) уничтожается артиллерией, зажигательными бомбами и другим оружием. Часть концовки блестяще озвучена рассказчиком, который объясняет (именно так в конечном итоге будет читаться книга рядового Бенджамина), как все американцы выживают, хотя на самом деле мы можем ясно видеть на экране, что все американцы (кроме рядового Бенджамина) умирают.
Фалконер и Бекман, оба раненые, откладывают в сторону свои личные и идеологические разногласия и мрачно готовятся к предстоящему финальному штурму с пулеметом .50 калибра, направленным на крышу замка. Рядовой Бенджамин и беременная графиня, следуя приказу майора Фалконера, сбегают через подземный туннель, который ведет от немцев. Фалконер начинает думать обо всех людях, которых он убил или которые умерли из-за его действий, а также о графине, когда он расстреливает быстро приближающийся рой немецких солдат, подразумевая, что он действительно чувствовал себя виноватым в их смерти и что он любил графиню гораздо больше, чем притворялся. Снаряд наконец падает на его позицию и взрывается; экран становится белым. Фильм заканчивается там, где он начался, повторяя тему вечного повторения, с более длинными планами неразрушенного Мальдораиса, каким он когда-то стоял, а также закадровым голосом рядового. Повествование Бенджамина с самого начала, а затем идут финальные титры.
Сцены в замке фильма снимались в парке Каменица в Сремской Каменице , а уличные сцены снимались в Подграде в Петроварадине , все в городе Нови-Сад , Югославия (современная Сербия ). [4] Сидни Поллак вспоминал, что Берт Ланкастер впервые пожелал, чтобы он снял фильм в 1966 году; и что замок, который был сделан из пенополистирола , был вдохновлен Уолтом Диснеем и мечтами. Позже он сгорел в пожаре. [5] [6]
Фильм вышел в прокат в кинотеатрах Loew's State II и Loew's Orpheum в Нью-Йорке 23 июля 1969 года, собрав 94 000 долларов за первую неделю. [7]
Джон Рассел Тейлор из The Times написал в своей рецензии на фильм: « Castle Keep — это любопытная и, в целом, довольно привлекательная смесь эксцентричности и клише». [8]