«Куинси, штат Мэн» (также известный как «Куинси» ) — американский детективный медицинский драматический телесериал студии Universal Studios , который транслировался на канале NBC с 3 октября 1976 года по 11 мая 1983 года. Джек Клагман сыграл главную роль судмедэксперта округа Лос-Анджелес , который регулярно участвует в полицейских расследованиях.
Вдохновленный книгой « Где смерть радует» Маршалла Хаутса , бывшего агента ФБР, [1] [2] шоу также напоминало более ранний канадский телесериал «Войек» , транслировавшийся на CBC Television . Джон Вернон , сыгравший главную роль Воека , позже появился в качестве приглашенной звезды в эпизоде третьего сезона «Реквием по живым». Персонаж Куинси в общих чертах списан с Томаса Ногучи, «Коронера звезд» из Лос-Анджелеса . [3] [4]
Quincy изначально транслировался как 90-минутный телефильм в рамках ротации NBC Sunday Mystery Movie осенью 1976 года, наряду с Columbo , McCloud and McMillan (ранее McMillan & Wife ). Сериал оказался настолько популярным, что после того, как четыре эпизода Quincy, ME транслировались в сезоне 1976–1977 годов в расширенном формате, Quincy был выделен в свой собственный еженедельный одночасовой сериал без типичного 60-минутного пилота. Вместо этого двухчасовой эпизод дал старт тринадцатисерийному сокращенному выпуску сериала, который завершил сезон 1976–1977 годов, в то время как NBC отменил формат Mystery Movie весной 1977 года.
В сериале «Куинси» одни и те же актеры часто играли разные роли в разных эпизодах, что часто случалось во многих телепрограммах Глена А. Ларсона . Сценаристы Лу Шоу и Тони Лоуренс получили премию Эдгара от Mystery Writers of America в 1978 году за эпизод второго сезона «...The Thigh Bone's Connected to the Knee Bone...».
В сериале снялся Джек Клагман в роли доктора Куинси, решительного, возбудимого, этичного и высококвалифицированного судебно-медицинского эксперта ( патологоанатома ) из офиса коронера округа Лос-Анджелес , работающего над установлением фактов и причин возможных подозрительных смертей. Его коллеги, друзья и жена обращаются к нему по фамилии или сокращенно «Квинс». Имя персонажа никогда не называлось, хотя в эпизоде третьего сезона «Соучастник убийства» его имя указано на визитной карточке как «Р. Куинси»; а в ранних эпизодах имя «Доктор Р. Куинси» появляется на двери его кабинета. (Похоже, даже сам Клагман не знал, как должно было быть имя Куинси; всякий раз, когда его спрашивали, он отвечал «Доктор!»)
Занимаясь параполицейскими расследованиями, Куинси часто вступает в конфликт со своим боссом, доктором Робертом Астеном ( Джон С. Рэйгин ), и полицией, в частности, лейтенантом отдела убийств полиции Лос -Анджелеса Фрэнком Монаханом ( Гарри Уолберг ). Куинси и Астен обычно ссорились примерно в середине эпизода, после чего Куинси успешно раскрывал дело, перехитрив полицию Лос-Анджелеса и своего спорного босса. И Монахан, и Астен часто имели свои собственные теории о конкретном деле, которые обычно противоречили выводам Куинси. В ранних эпизодах отношения Куинси с обоими мужчинами часто были нестабильными и почти враждебными; это заметно изменилось в более поздних эпизодах, где у Куинси, по-видимому, были гораздо более тесные профессиональные и личные отношения с ними двумя. Однако часто все расследование проводилось Куинси при небольшом сотрудничестве со стороны полиции или вообще без него. В лаборатории Куинси помогает преданный и искусный Сэм Фудзияма ( Роберт Ито ).
В эпизоде «Последний из Лидботтома» раскрывается, что Куинси — отставной капитан ВМС США и остаётся в военно-морском резерве. В эпизоде «Работа в подсобке» он отмечает, что изначально хотел стать инженером железной дороги, после того как раскрыл ряд фактов об опасностях оккупации. Всеобщий любимец, Куинси живёт на парусной лодке, постоянно пришвартованной в Марина-дель-Рей, Калифорния , и часто посещает Danny's, ресторан и лаундж в марине, принадлежащий его другу Дэнни Тово ( Вэл Бисольо ).
Куинси довольно успешен в общении с женщинами. Он был женат, но потерял свою жену Хелен из-за рака. В частях «Мистерийного фильма» и самых ранних эпизодах первого сезона у Куинси есть постоянная девушка, бортпроводница по имени Ли Поттер (которую играет Линнетт Метти), которая иногда сопровождает его в его делах (например, в «...Бедренная кость соединена с коленной костью...»). После Ли Куинси встречался с несколькими женщинами, пока не приблизился к концу седьмого сезона, когда он снова женится (доктор Эмили Хановер, которую играет Анита Джиллетт , которая ранее изображала Хелен во флэшбэке) [5] и продает парусную лодку в эпизоде «Свадьба Куинси».
Куинси иногда ездит на старинной машине (которая показана в 4 сезоне, 1 эпизоде как старинная Packard Town Car), но друзья иногда спрашивают, почему он ездит на своей «рабочей машине» (транспортное средство окружного коронера, универсал AMC Matador 1976 года ( регистрационный номер Калифорнии: 999853) в первых двух сезонах и универсал Ford LTD 1975 года в остальной части сериала) в свой выходной. В ответ на вопросы Куинси утверждает, что его машина в ремонте.
Первоначально задуманные как часть формата Mystery Movie канала NBC , ранние сезоны Quincy, ME содержали элементы детектива или howcatchem и были сосредоточены в первую очередь на собственном уголовном расследовании Куинси; типичный эпизод показывал, что Куинси определяет настоящего убийцу (вместо полиции Лос-Анджелеса) или истинную причину подозрительной или необычной смерти. Эпизоды более поздних сезонов начали вводить темы социальной ответственности; Куинси проводил собственное параполицейское расследование, которое раскрывало такие ситуации, как сомнительный пластический хирург и причины, по которым его неудачные операции не останавливают, недостатки в законах о вождении в нетрезвом виде , слабая безопасность авиалиний , сброс опасных отходов , распространение пистолетов, аутизм , нервная анорексия , дедовщина , подростковый алкоголизм , синдром Туретта , препараты для лечения редких заболеваний и печально известный эпизод об опасностях панк-рока .
Quincy, ME , был одним из первых американских драматических сериалов, использовавших подобный формат для продвижения социальной повестки дня. Сам Клагман даже приезжал, чтобы дать показания перед Конгрессом США по некоторым из этих вопросов (например, о орфанных препаратах в 1982 году), [6] описывая то, что он узнал о сложной или комплексной социальной проблеме в результате ее использования в одном из эпизодов шоу. [7]
В 2008 году Клугман подал в суд на NBC, утверждая, что сеть скрыла прибыль от шоу, которая была ему причиталась. [8]
Канадский сериал Wojeck (1966-68) и особенно британский сериал The Expert (1968-76) были сосредоточены вокруг судебных следователей и регулярно показывали подробные судебные расследования задолго до того, как был задуман Quincy . Однако американское телевидение не исследовало этот жанр повествования; в то время как многие американские детективные сериалы изображали элементарный анализ физических доказательств, таких как отпечатки пальцев и сравнение пуль, Quincy, ME был первым американским сериалом, который регулярно представлял глубокие судебные расследования, которые стали отличительной чертой более поздних детективных шоу, таких как CSI: Crime Scene Investigation , NCIS , Diagnosis: Murder , Crossing Jordan и др. Клугман дважды появлялся в Diagnosis: Murder в качестве, соответственно, доктора Джеффа Эвердена и детектива Гарри Трамбла, и один раз в Crossing Jordan в качестве доктора Лео Гелбера.
Всего было выпущено 148 эпизодов сериала «Куинси, Мэн» , и Джек Клагман появился во всех, кроме одного. В серии «Кто-нибудь здесь видел Куинси?» (сезон 2, эпизод 7) доктор Астен дважды разговаривает с Куинси по телефону, но голос Куинси не слышен, и его никогда не видно на экране. Клагман отказался появляться в этом эпизоде, потому что ему не понравилась сцена, когда тело, доставленное в морг, оказывается все еще живым. Клагман посчитал нелепым, что судмедэксперт с опытом Куинси не заметил этого. [ необходима цитата ]
Напротив, Клугман был единственным постоянным актером, который появился в финальном эпизоде сериала («The Cutting Edge»), который был пилотом для предполагаемого сериала о революционной новой клинике. Однако NBC не взялся за новый сериал.
Актёр Эдди Гарретт изображал фотографа-криминалиста примерно в 113 эпизодах сериала. [9] Джозеф Роман появился в роли сержанта Брилла, партнёра лейтенанта Монахана. Марк Скотт Тейлор, технический консультант сериала, начинающегося в четвёртом сезоне, также появился в повторяющейся роли Марка, лаборанта. Джон Нолан также сыграл повторяющуюся роль бармена Джона в 86 эпизодах. [10] Джонатан Сигал сыграл повторяющуюся роль лаборанта Джеффа Селлерса. [11]
Анита Джиллетт сыграла обеих жен Куинси. До женитьбы на докторе Эмили Хановер ближе к концу сериала Куинси был вдовцом, потеряв свою первую жену Хелен до событий сериала. Анита Джиллетт была выбрана на роль покойной Хелен Куинси для сцен воспоминаний в эпизоде «Promises to Keep», прежде чем ее наняли на роль доктора Хановер.
Universal Studios выпустила 1 и 2 сезоны сериала «Куинси, штат Мэн» на DVD в регионах 1, [12] 2 и 4. 3 сезон был выпущен в регионе 1 2 июня 2009 года, через четыре года после выхода 1 и 2 сезонов . [13]
7 сентября 2012 года было объявлено, что Shout! Factory приобрела права на сериал в Регионе 1. Впоследствии она выпустила сезоны 4–8 на DVD. [14] [15] [16] [17] [18] [19]
В июне 2011 года компания Madman Entertainment объявила о приобретении прав на распространение сериала в Регионе 4. Впоследствии она выпустила сезоны 3–5 на DVD.
На DVD 90-минутные и 60-минутные эпизоды разделены на первый и второй сезоны, хотя они транслировались в течение одного и того же сезона вещания (1976–1977). Традиционно сезон 1977–1978 годов считался вторым и т. д.
В 2013 году компания Acorn Media приобрела права на сериал в Регионе 2. Третий сезон вышел 4 марта 2013 года. [20]
Впервые сериал транслировался по всей стране в Канаде в 1976 году на канале CBC .
В настоящее время [ когда? ] сериал «Куинси, штат Мэн» выходит в эфир на цифровом канале 7mate компании Seven Network ежедневно в 11:00 и 03:00.
Впервые сериал транслировался на национальном уровне в Соединенном Королевстве в 1977 году на канале ITV (хотя и в разное время из-за региональной структуры сети). Повторы полного сериала изначально показывались на BBC1 во второй половине дня в конце 1980-х и начале 1990-х годов, а в период с конца 1990-х по начало 2010 года он часто транслировался ежедневно на ITV и (в последнее время) ITV3 в различные временные интервалы — обычно в 8 утра, 2 дня и рано утром. Шоу транслировалось на канале Universal Channel с эпизодами в воскресенье утром и одним эпизодом в 8 утра (повторяясь в 4 вечера и 5 утра следующего утра) в течение недели. [23] После краткого появления на YourTV в дневное время, Quincy ME последний раз появлялся дважды в день на ITV4 с мая 2016 года по июль 2020 года (днем и повтор на следующее утро). В тележурналах сериал обычно рекламировался просто как «Куинси» , поскольку в Великобритании судмедэксперт называется «судмедэксперт»; и считалось, что аббревиатура «ME» будет незнакома британским зрителям.
«Куинси, Мэн» транслируется на канале TV Asahi с 1979 года. Цунеюки Сэридзава, который курировал японскую версию, был другом Томаса Ногучи . [ необходима цитата ] «Доктор-детектив Куинси» — японское название сериала.
Тринадцать эпизодов впервые вышли в эфир с 1981 по 1983 год на общественном вещателе ARD . Затем, в начале 1990-х годов, 133 эпизода были показаны на коммерческом телеканале RTL . С апреля 2010 года kabel eins транслировал первые пять сезонов по будням. В 2012 и 2013 годах эпизоды транслировались на партнерской станции RTL RTL Nitro . С 2015 года их транслирует Sat.1 Gold , партнерская станция kabel eins. Все эпизоды, показанные на немецком телевидении, дублируются на немецкий язык.
Сериал появился в Италии в середине 1980-х годов на телеканале Italia 1. Первые четыре эпизода никогда не дублировались на итальянский язык; следовательно, они никогда не транслировались по ТВ и могут быть найдены только (с субтитрами) на DVD. Более того, многие эпизоды были сокращены до 50 минут для итальянской версии.
