Кеннеди — телевизионный мини-сериал, рассказывающий о жизни знаменитой политической семьи Кеннеди , включая ключевые триумфы и трагедии, которые она пережила. В главных ролях Грег Киннер , Барри Пеппер , Кэти Холмс и Том Уилкинсон среди других, а режиссером выступил Джон Кассар . Премьера сериала состоялась в США в апреле 2011 года на канале Reelz , на History Television в Канаде и на History Channel в Великобритании .
Кеннеди стал предметом негативных отзывов историков, основанных на ранних сценариях, включая обвинения в исторической неточности и представлении нелестного изображения титульной семьи. [3] 16 февраля 2010 года режиссёр Роберт Гринвальд зарегистрировал веб-сайт stopkennedysmears.com как часть критического ответа на Кеннеди . [4] [5] 24 февраля 2010 года Дэйв Ицкофф из The New York Times сообщил, что историк Дэвид Тэлбот , чья недавняя книга была использована в качестве исходного материала для мини-сериала, присоединился к тем, кто упреждающе критиковал Кеннеди . [6] Тед Соренсен (1928–2010), бывший помощник президента и спичрайтер 35-го президента Джона Ф. Кеннеди (1917–1963, служил в 1961–1963), описал сценарий как «убийство характера». [7] На момент всей этой критики актерский состав для мини-сериала еще даже не был набран. [8]
В интервью, опубликованном в The Los Angeles Times 17 июня 2010 года, Джоэл Сурноу ответил на жалобы, заявив: «Они посмотрели на ранние черновики сценария, которые даже не напоминали окончательный вариант. Им было слишком рано комментировать его». [9] Однако, как написала британская газета The Daily Telegraph : «С Грегом Киннером в роли мистера Кеннеди, Кэти Холмс в роли его первой леди и бюджетом в 30 миллионов долларов ожидания были высоки. Теперь, накануне его выхода в эфир на ReelzChannel, начинающегося в воскресенье, его широко считают катастрофой. History Channel решил исключить сериал из своего расписания в январе 2011 года, заявив, что он «не подходит» для сети. Затем последовали унизительные и очень публичные поиски другого канала, который бы его транслировал». [10]
Кастинг на главные роли был объявлен 29 апреля 2010 года режиссером Кассаром в его аккаунте в Twitter. [11] Мини-сериал снимался в Торонто, Онтарио , Канада, в период с июня по сентябрь 2010 года, и был произведен канадской независимой студией Muse Entertainment Enterprises и продюсерской компанией Джоэла Сурноу. [9] [12] Кеннеди — первый оригинальный сериал, созданный для History Television . [12] Бюджет Кеннеди составлял 25 миллионов долларов, хотя позже в сообщениях говорилось, что его производство обошлось в 30 миллионов долларов. [12] [13] Мини-сериал был в основном написан Стивеном Кронишем, который ранее работал с Сурноу и Кассаром над 24 .
Историками, связанными с производством, были Стивен М. Гиллон, автор книги «Убийство Кеннеди – 24 часа спустя» , и Роберт Даллек . [14]
16 декабря 2010 года Shaw Media объявила, что специальный показ мини-сериала состоится 3 марта 2011 года в Торонто. [15] 13 января 2011 года Канадская вещательная корпорация сообщила, что Shaw Media покажет « Клан Кеннеди» в марте 2011 года, но они не были уверены в том, останется ли он на History Television или будет перенесен на их вещательную сеть Global или один из их других кабельных каналов, таких как Showcase . [13] Мини-сериал был запланирован на History в двухчасовых сегментах в 21:00, начиная с 6 марта 2011 года и продолжаясь в течение трех последующих воскресений. [15] Джон Дойл, телевизионный критик The Globe and Mail, сообщил 26 января 2011 года, что «Клан Кеннеди» будет показан на History Television, начиная с 9 марта 2011 года. [16] Шесть дней спустя стало известно, что Стэн Хаббард, генеральный директор ReelzChannel, заявил, что частью его сделки по приобретению прав в США будут права на мировую премьеру, что привело к неопределенной задержке первоначально объявленной телевизионной премьеры в марте 2011 года на History Television в Канаде. [2] 1 февраля 2011 года Shaw Media объявила о пересмотренном графике показа мини-сериала, который должен был быть показан на History Television четырьмя двухчасовыми сегментами, начиная с 10 апреля 2011 года. [17]
7 января 2011 года кабельный канал History объявил, что не будет показывать сериал «Клан Кеннеди» в Соединенных Штатах, заявив, что «такая драматическая интерпретация не подходит для бренда History». [18]
Майкл Прупас, президент Muse Entertainment и исполнительный продюсер мини-сериала, 10 января опубликовал заявление, в котором он ответил на претензии о неточностях: «Решение History Channel не транслировать шоу было принято задолго до того, как руководители Channel, а также штатный историк Channel (который является экспертом по Кеннеди) прочитали и одобрили все сценарии и просмотрели и одобрили все окончательные версии всех эпизодов. Кроме того, юристы нашей страховой компании по ошибкам и упущениям проверили все сценарии и отредактированные эпизоды — и они одобрили все эпизоды для трансляции». [19]
Режиссер Джон Кассар заявил на встрече Ассоциации телевизионных критиков в Лос-Анджелесе в январе 2011 года, что, по его мнению, мини-сериал не будет показан телеканалом History и другими американскими вещателями, поскольку влиятельные люди в Соединенных Штатах, связанные с семьей Кеннеди, возражали против этого и использовали свое политическое и иное влияние, чтобы помешать показу. [20]
Джоэл Сурнов, исполнительный продюсер сериала, объяснил отмену давлением, оказанным Кеннеди на совет директоров владельцев History, A&E Television Networks и The Walt Disney Company . Сурнов заявил: «Это произошло на уровне совета директоров. Я не хочу называть никого по имени. Очень просто сказать, что некоторые члены совета директоров дружат с Кеннеди». [21] Другие сообщения указывали на членов семьи Кеннеди Марию Шрайвер и Кэролайн Кеннеди как на лидеров кампании по остановке шоу, нацеленной на исполнительного директора Disney Энн Суини . [21] [22]
12 января Showtime передал права на трансляцию сериала «Клан Кеннеди» в США . [23] Два дня спустя стало известно, что телеканал The 101 Network компании DirecTV рассматривает возможность приобретения мини-сериала. [24] Десять дней спустя, 24 января 2011 года, было объявлено, что телеканал The 101 Network также отказался от трансляции шоу. [25] 1 февраля 2011 года ReelzChannel приобрел права на трансляцию сериала «Клан Кеннеди» в США и объявил о намерении показывать мини-сериал в период с 3 по 10 апреля 2011 года. [2] Другие кабельные каналы США, которые, как сообщается, отказались от приобретения мини-сериала, — это FX и Starz . [2]
Mediaweek сообщил, что Hubbard Broadcasting , владельцы ReelzChannel, пошли на большой риск, купив права на мини-сериал, заплатив около 7 миллионов долларов за права на трансляцию и потратив дополнительно 10 миллионов долларов на рекламу. [26]
В Соединенном Королевстве History UK планировала начать показ мини-сериала 7 апреля 2011 года. Том Дэвидсон, управляющий директор AETN-UK, заявил на веб-сайте History: «Обеспечение премьеры сериала « Кеннеди» в Великобритании — это крупный успех для канала History. Воплощая в жизнь историю самой знаковой семьи Америки, драма представляет собой смелый и эпический рассказ о династии Кеннеди, и мы рады, что зрители в Великобритании смогут увидеть ее на History первыми». [27] В статье для The Daily Telegraph телевизионный режиссер Себастьян Доггарт прокомментировал:
Это удивительный пример двойных стандартов. Как AETN может называть сериал «неподходящим» для US History Channel, но при этом описывать этот «смелый и эпичный рассказ» как «крупный переворот» для британского History Channel? AETN предположил, что причина в том, что US History Channel особенно обеспокоен своим исторически правдивым брендом. Так что же канал транслирует в это воскресенье вечером, в том же временном интервале, что и The Kennedys на Reelz? Ответ: Ax Men , реалити-шоу о лесорубах; и Swamp People , еще одно реалити-шоу об охотниках на аллигаторов. [22]
Также в Великобритании BBC представила сериал, начиная с пятницы, 17 июня 2011 года, как в стандартном разрешении, так и в формате HD .
Сериал начал транслироваться в Сербии на канале B92 с 6 мая 2011 года; [28] в Ирландии на канале RTÉ One с 21 мая 2011 года; и в Австралии на канале ABC1 с 22 мая 2011 года. [29]
В Италии сериал транслировался на History Channel с 7 июня 2011 года, во Франции на France 3 летом 2011 года, в Финляндии на YLE TV1 с 16 сентября 2011 года, в Ирландии на RTÉ Two той же осенью. В Испании Cosmopolitan Television начал трансляцию сериала 29 января 2012 года. [30]
В Китае сериал транслировался на LeTV.com Архивировано 17 марта 2012 года, на Wayback Machine в SD (бесплатный VOD) и HD (подписка VOD) с 16 марта 2012 года, в Словакии на Jednotka с 28 апреля 2012 года, в Германии на Arte с 26 июля 2012 года и в Индии на History TV 18 июня того же года. В Румынии мини-сериал транслировался на TVR1 в декабре 2013 года, а в Швеции он транслировался на SVT в ноябре 2013 года, через 50 лет после убийства президента Кеннеди.
Джон Дойл из The Globe and Mail написал: «Это ужасно – поистине, ошеломляюще нудное телевидение». «Сериал (сделанный в Канаде компанией Muse Entertainment в качестве продюсера) выглядит дёшево и придерживается уровня телевизионной драматургии дневной мыльной оперы». Дойл отмечает преимущественно канадский состав актёров и надеется, что они получат толчок к карьере, но что мини-сериал «поднялся на фальшивых скандалах», и считает, что «American History Channel снял его, потому что это плохое телевидение». [31]
Мини-сериал получил смешанные отзывы от американских критиков. На основе 24 рецензий от основных критиков он получил среднюю оценку 50/100 на Metacritic , что означает «смешанные или средние отзывы». [32]
Марк А. Перигард из Boston Herald отметил, что нет никаких упоминаний о других детях Джозефа и Роуз Кеннеди, включая будущего сенатора Теда Кеннеди и Кэтлин Кавендиш, маркизу Хартингтон , и что создается ощущение, будто вы смотрите «через призму вселенной Fringe » . Перигард нашел это «поглощающей, захватывающей драмой с некоторыми подлинными выступлениями», но не историей. [33] Алессандра Стэнли из The New York Times написала совместный обзор The Kennedys и The Borgias , премьера которых состоялась в один и тот же день. Обращаясь к обстоятельствам премьеры, она написала: «Есть что-то чудесно Кеннедиевское в закулисной кампании по дискредитации сериала, который утверждает, что Белый дом Кеннеди имел более чем свою долю закулисных махинаций». Стэнли нашла мини-сериал хорошо сделанным, хотя временами и безвкусным, но его сильнейшей стороной является Том Уилкинсон в роли Джозефа Кеннеди, которого она описывает, наряду с Родриго Борджиа , как «безжалостного, тиранического борца, (который) цепляется за власть, продвигая своих сыновей, чтобы установить свое правление и укрепить свое наследие». [34]
Хэнк Стювер из The Washington Post обнаружил, что мини-сериал «в конечном итоге оказывается таким же безобидным, как игра в бумажные куклы Кеннеди», а убийства показаны довольно мягко, учитывая, насколько жестоким является шоу Джоэла Сурноу 24. Стювер описывает сценарий как неуклюжий и находит, что мини-сериал «рисует своих персонажей с точностью толстого маркера Sharpie» и предупреждает тех, кто помнит то время, что им может быть неприятно смотреть историю «через подлый взгляд Сурноу и компании». Переходя к обзору «Камелота» , премьера которого состоялась за три дня до «Клана Кеннеди» , Стювер написал: «Если вы посмотрите на свой календарь, то увидите, что приближается 50-я годовщина смерти Кеннеди, что делает его, его семью и членов кабинета министров такой же справедливой добычей, как король Артур , Гвиневра , Мерлин и банда, чьи истории обновлялись, пересматривались и грабились на протяжении столетий». [35]
В Великобритании сериал был показан на канале History в апреле 2011 года, а также на BBC Two и BBC HD в июне 2011 года. Общественный отклик был в целом положительным.
Фильм «Клан Кеннеди» был выпущен на DVD в Великобритании 18 июля 2011 года [51] , а в США и Канаде — 20 сентября 2011 года [52] [53].
По состоянию на октябрь 2011 года сериал «Кеннеди» был доступен в качестве приложения, цифровой загрузки на iTunes и на потоковом медиа-сервисе Netflix . По состоянию на июль 2023 года он недоступен для загрузки нигде.
Холмс повторила свою роль в сериале «Клан Кеннеди: После Камелота» , сиквеле из четырёх частей, выпущенном 2 апреля 2017 года. Она также была исполнительным продюсером мини-сериала и сняла один эпизод, а Джон Кассар вернулся, чтобы снять оставшиеся три эпизода. [54]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )