stringtranslate.com

Когти Аксоса

«Когти Аксоса» — третья серия восьмого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , которая впервые транслировалась в четырёх еженедельных эпизодах на канале BBC1 с 13 марта по 3 апреля 1971 года.

В сериале, действие которого происходит в Британии, инопланетный организм Аксос распространяет свои частицы Аксонита по всей Земле, чтобы иметь возможность питаться всей жизнью на планете.

Сюжет

Аксоны приземляются на Земле, отчаянно нуждаясь в топливе. Они предлагают обменять чудесное вещество, которое они называют Аксонитом, на немного столь необходимой им энергии. Аксонит представлен как «думающая» молекула, которая может воспроизводить любое вещество. Однако... как выясняется, корабль представляет собой единый организм, называемый Аксос, чьей целью является питание себя путем высасывания всей энергии через Аксонит (который является лишь его частью), включая энергию каждой формы жизни на Земле. Обман о полезных свойствах Аксонита был направлен на то, чтобы облегчить распространение Аксонита по всему миру.

Тем временем Мастер , захваченный Аксосом и использовавший свои знания о Земле как козырную карту за свою жизнь и свободу, сбегает от Аксоса и направляется к ТАРДИС Третьего Доктора — его собственную, захваченную Аксосом. Он планирует починить ее, чтобы сбежать с Земли.

Сам Аксос заинтересовался знаниями Доктора о путешествиях во времени . Теперь он планирует расширить свою кормовую базу, путешествуя как во времени, так и в пространстве. Доктор, понимая это, планирует обмануть Аксоса, заставив его подключить свой двигатель к своей ТАРДИС, чтобы он мог отправить Аксоса в вечную временную петлю . После того, как он обманом заставил Мастера закончить ремонт своей ТАРДИС, Доктор делает именно это. Это приводит к тому, что каждая часть Аксоса дематериализуется с Земли, включая автоматы Аксона и Аксонит.

В конце, когда Мастер сбежал в своей ТАРДИС во время беспорядка на борту Аксоса, Доктор возвращается на Землю, но не по своей воле. Повелители Времени запрограммировали ТАРДИС всегда возвращаться на Землю, что делает Доктора, как он сам замечает, «своего рода галактическим йо-йо!».

Производство

Письмо

В конце 1969 года редактор сценариев Терренс Дикс связался с новым дуэтом сценаристов Бобом Бейкером и Дэйвом Мартином после прочтения черновика сценария, который они разослали по BBC для другого производства, A Man's Life . Предложив дуэту в ноябре 1969 года историю из семи частей для восьмого сезона Доктора Кто , Бейкер и Мартин представили несколько различных сюжетных линий, которые у них были. Несмотря на то, что сюжетные линии не подходили для сериала, Дикс заказал у них вступительный эпизод 1 декабря [1] , но как часть шестичастной, а не семичастной.

Первоначальная сюжетная линия сериала была развёрнута в центре Лондона , а электростанция Баттерси заняла место электростанции Nuton Power Complex. Однако сериал был бы слишком дорогим для имеющегося бюджета, и Дикс немедленно сказал паре сценаристов сократить масштаб истории. [1] Вернувшись к стадии сюжетной линии, они решили развернуть историю за пределами Лондона и исключили масштабные сцены действия, происходящие в космосе и вокруг основных достопримечательностей Лондона.

Рабочие названия этой истории включали «Доктор Кто и Дар» , «Дружественное вторжение» , «Аксоны » и «Вампир из космоса» . Последнее название использовалось в течение всего производства первых двух эпизодов и было изменено только к началу съемок третьего. Релиз на DVD содержит неиспользованные кадры и вырезки из истории, которые упакованы с оригинальной последовательностью заголовков — называя историю « Вампир из космоса» . Сериал предполагался как состоящий из шести частей, но концепция сюжетной линии изменилась по мере продвижения разработки. [2]

Съемки

Съемки на местности планировалось провести в течение пяти дней в начале 1971 года, начиная с 4 января. Съемки должны были проходить в разных местах вокруг Кента, в основном в Дангенессе . [3]

Во время натурных съемок сцен с бродягой из-за ночной снежной бури в программе пришлось включить диалог, объясняющий, что изменения погоды от кадра к кадру в этих сценах (снятых в разные дни, но предположительно происходящих с разницей в несколько минут) являются «аномальными погодными условиями» в результате прибытия Аксоса. [4]

В некоторых сценах в салоне автомобиля фоны с цветоразделением (CSO) были опущены, оставив синий экран позади персонажей. [5] Как объяснил в интервью Пол Ванезис из команды по восстановлению Доктора Кто , «они не вставили туда фон, [так как] он не был должным образом освещен. В нем не было достаточно синего, чтобы закрепить его, или желтого, или зеленого, или чего-то еще. Он был снят неправильно. Его не следовало снимать в студии, и его не следовало снимать на XChrome. В наши дни с современными технологиями вы можете легко закрепить его... легко, но это будет выглядеть неправильно». [6]

История впервые включает внутренние сцены внутри ТАРДИС в эпоху Пертви в шоу. [7] Конфигурация установки ТАРДИС уникальна для этого приключения. Монитор ТАРДИС, по-видимому, представляет собой круглый экран, встроенный в один из «круглых» элементов в стене комнаты управления, а не традиционный прямоугольный экран (эта особенность снова появляется один раз, год спустя, на уникальной установке, созданной для The Time Monster ). Двери комнаты управления не открываются напрямую наружу, как во всех других приключениях; вместо этого они открываются в коридор, в котором есть мотив «круглых элементов». Когда интерьер ТАРДИС снова появляется в следующей постановке ( Colony in Space ), обе эти особенности были устранены.

Заметки о ролях

Бернард Холли в последний раз был замечен в «Гробнице киберлюдей» (1967). Он повторил свою роль Аксона в аудиопьесе 2011 года « Пир Аксона» . [8] Питер Батерст ранее играл Хенселла в «Силе далеков» (1966). [9] Тим Пиготт-Смит позже сыграет Марко в «Маске Мандрагоры» (1976). [9] Джон Хикс, сыгравший Аксонского мальчика, также сыграл одного из Кварков в «Доминаторах» (1968). [10]

Трансляция и прием

Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер в своей книге 1998 года «Доктор Кто: Телевизионный компаньон » описали «Когти Аксоса » как «историю, которой удается объединить эффективную инопланетную угрозу с превосходной работой на местности, чтобы представить бесшовную историю вторжения скрытно». Несмотря на то, что некоторые аспекты были неоригинальными, они посчитали, что история в целом «весьма изобретательна и полна воображения», а Аксоны хорошо реализованы в производстве. [13] В 2009 году Марк Брэкстон из Radio Times похвалил действие, производственные ценности и Мастера Дельгадо, хотя он отметил, что были некоторые «промахи в суждениях и качестве», и что он не был поклонником электронной партитуры Дадли Симпсона . [14] Рецензент AV Club Кристофер Бан написал, что сериал был «развлекательным и далеко не ужасным», а Axons работали в терминах «концептуального ужаса», но история пострадала от «плохо проработанного второстепенного сюжета о Чинне», а Файлер был «лишним» персонажем, который был бы лучше, если бы на его месте был использован уже известный персонаж. [15] Джон Синнотт из DVD Talk дал сериалу четыре звезды из пяти, подчеркнув «плотную» четырехчастную структуру и взаимопонимание между Пертви и Дельгадо. Он отметил, что выбор сделать злодеев «более тонкими и коварными» был хорошим отходом, а Axons выглядели «великолепно». [16] Рассел Левин из SFX дал The Claws of Axos три звезды из пяти, охарактеризовав сценарий как «прерывистый» и с производством, которое с трудом реализовывало свои идеи. Однако он отметил, что он выглядел бы современным, когда впервые транслировался, а последний эпизод пошел в «некоторых интересных направлениях». [17] В 2010 году журнал назвал случай, когда комичный бродяга наткнулся на Аксонов, одним из самых глупых моментов в истории Доктора Кто . [ 18]

Коммерческие релизы

В печати

Новеллизация этого сериала, написанная Терренсом Диксом , была опубликована Target Books в апреле 1977 года. Роман восстановил материал, удаленный из телевизионной версии, включая « милое знакомство » Джо и Билла Файлера, а также предположение, что Доктор может пытаться украсть Аксонит, чтобы починить ТАРДИС. Отличительный диалог Джоша Пигбина исчез.

Домашние медиа

Оригинальные 625-строчные видеокассеты PAL эпизодов два и три были стерты/уничтожены, хотя некоторые сцены из эпизода два были обнаружены сохранившимися на неотредактированном студийном блоке записи. В 1982 году 525-строчные копии NTSC были возвращены из Канады.

История была выпущена на VHS в мае 1992 года. Позже она была выпущена на DVD Region 2 в апреле 2005 года, а затем Region 1 в ноябре. Для целей ремастеринга материал NTSC был преобразован обратно в PAL с помощью Reverse Standards Conversion . Во втором эпизоде, где это было возможно, были вставлены кадры PAL из студийной записи, хотя это приводит к некоторым заметным изменениям резкости изображения между сценами. Сериал был включен в продажу на iTunes с октября 2008 года, а также был выпущен как часть Doctor Who DVD Files (выпуск 97) в сентябре 2012 года.

В октябре 2012 года был выпущен специальный выпуск DVD [ 19 ] , в котором было значительно улучшено восстановление изображения, особенно эпизодов два и три. Качество материала NTSC было улучшено путем объединения цвета из обратного преобразования стандартов с геометрически скорректированной информацией об изображении из ремастерированных черно-белых записей фильма, а затем применения VidFIRE для восстановления плавного «видеовида». Специальный выпуск добавляет различные новые «дополнения», включая полную, неотредактированную версию сохранившейся студийной записи. [20]

Эта история, наряду с остальной частью 8-го сезона, была выпущена на Blu-ray 23 февраля 2021 года, чтобы совпасть с 50-летием Мастера. В качестве бонуса она включает расширенный Эпизод 1 вместе с новой реставрацией сохранившегося материала. [21]

Ссылки

  1. ^ ab "Production Subtitles", выпуск DVD The Claws of Axos, 25 апреля 2005 г.
  2. Пиксли, Эндрю, «В производстве, Сезон 7: Мгновенная карма», стр. 13–14, «В производстве, Сезон 8: Что-то старое, что-то новое», стр. 23–24, и « Обновление архива « Когтей Аксоса », стр. 29, Специальный выпуск журнала Doctor Who , № 2 [ Полный Третий Доктор ], 5 сентября 2002 г., Panini Comics .
  3. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office The Claws of Axos Film Focus".
  4. Бриггс, Ник , «The Nick of Time», Doctor Who Magazine , № 227, 5 июля 1995 г., Marvel Comics UK Ltd. , стр. 40 (интервью с Николасом Кортни )
  5. ^ "Когти Аксоса". Би-би-си . Проверено 31 августа 2008 г.
  6. Комментарий к реставрации, часть 2 Архивировано 13 марта 2012 г. на Wayback Machine на сайте Shockeye's Griller. Получено 09.10.2010.
  7. ^ "BBC - Путеводитель по классическим эпизодам сериала "Доктор Кто" - Когти Аксоса - Подробности".
  8. ^ "Эвелин и Брюстер возвращаются!". Big Finish Productions . 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 16 июня 2013 г.
  9. ^ ab "Четвертое измерение: Когти Аксоса". BBC . Получено 16 июня 2013 г.
  10. ^ "BBC - Путеводитель по классическим эпизодам сериала "Доктор Кто" - Доминаторы - Подробности".
  11. ^ "Ratings Guide". Новости о Докторе Кто . Получено 28 мая 2017 г.
  12. ^ Шон Лион и др. (31 марта 2007 г.). «Когти Аксоса». Аванпост Галлифрей. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 31 августа 2008 г.
  13. ^ Хау, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный компаньон (1-е изд.). Лондон: BBC Books . ISBN 978-0-563-40588-7.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. Брэкстон, Марк (28 октября 2009 г.). «Доктор Кто: Когти Аксоса». Radio Times . Получено 25 февраля 2013 г.
  15. ^ Bahn, Christopher (27 мая 2012 г.). «Когти Аксоса». The AV Club . Получено 25 февраля 2013 г.
  16. ^ Синнотт, Джон (4 декабря 2012 г.). "Доктор Кто: Когти Аксоса". DVD Talk . Получено 25 февраля 2013 г.
  17. Левин, Рассел (19 октября 2012 г.). «Доктор Кто: Когти Аксоса – Обзор специального выпуска». SFX . Получено 25 февраля 2013 г.
  18. О'Брайан, Стив (ноябрь 2010 г.). «25 самых глупых моментов Доктора Кто». SFX . Получено 3 марта 2013 г.
  19. ^ "Doctor Who: The Claws of Axos". Play.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 7 июля 2012 года .
  20. Робертс, Стив (16 августа 2012 г.). «Когти Аксоса – DVD». Команда по восстановлению Доктора Кто . Получено 1 сентября 2016 г.
  21. ^ "Доктор Кто. Коллекция. Сезон 8. Blu-ray".

Внешние ссылки

Обзоры

Цель романизации