stringtranslate.com

Койот (роман)

Coyote (2002) — научно-фантастический роман американского писателя Аллена Стила , [1] [2] первый в серии из восьми книг. Это исправление нескольких ранее опубликованных рассказов Стила, начиная с Stealing Alabama в выпуске Asimov's Science Fiction за январь 2001 года .

Сериал известен своим календарем Лемара, созданным автором для обитаемой внесолнечной луны Койота.

Краткое содержание сюжета

На дворе 2070 год. Объединенная Республика Америка, находящаяся под авторитарным консервативным режимом Новой христианской правой , созданным после Второй американской революции, управляется автократами Партии свободы. Она сталкивается с экономическими санкциями со стороны других держав из-за своей репрессивной и ксенофобской политики, в частности, одностороннего создания орбитальной системы доставки ядерного оружия . Страна построила свой первый звездолет: URSS Alabama . Приветственное празднование капитана Роберта Э. Ли принимает неожиданный оборот, когда Ли инициирует свой план по краже Alabama . Работая с горсткой заговорщиков, Ли удается изменить программное обеспечение компьютера и обойти коды допуска. Солдаты URS штурмуют борт, чтобы остановить Ли, но они опоздали. Не желая отказываться от своих приказов, полковник Риз и другие солдаты становятся безбилетниками.

Капитан Ли точно знал, что он делает. Его пункт назначения: система 47 Ursae Majoris , примерно в 46 световых годах отсюда — достаточно далеко, чтобы скрыться от тиранической Объединенной Республики. При крейсерской скорости .2 c Алабама не прибудет в пункт назначения , пока не пройдет 230 земных лет. Поэтому экипаж из 104 солдат, ученых и гражданских лиц был помещен в биостазис, чтобы быть пробужденным от своего виртуального бессмертия искусственным интеллектом корабля через 226 лет в будущем. (Четыре года сэкономлены из-за замедления времени .) В системе 47 Ursae Majoris есть четыре планеты — названные Лисой, Вороном, Медведем и Волком в честь индейской мифологии. У Медведя есть шесть спутников — Собака, Ястреб, Орел, Койот, Змея и Коза. Из этих шести Койот достаточно большой, чтобы поддерживать свою собственную биосферу . [3]

Всего через три месяца путешествия что-то пошло не так. Лесли Джиллис, старший офицер по связи, пробуждается от биостаза. Ожидая, что на дворе будет 2300 год, Джиллис приходит в ужас, когда задает вопросы ИИ. Произошла путаница, и теперь Джиллис необъяснимым образом не может вернуться в свой сон без сновидений. У него есть выбор: самоубийство или одинокое существование. Хотя самоубийство может быть более почетным, чем поглощение пайков своих товарищей по команде, Джиллис выбирает жизнь.

После короткого разговора с ИИ Джиллис узнает, что Эрик Гюнтер изначально должен был проснуться через три месяца после начала путешествия. Гюнтер — агент URA, и он должен был попытаться связаться с президентом или уничтожить корабль. В последнюю минуту программу изменили, чтобы разбудить кого-то другого — Джиллиса. Джиллис оставляет капитану Ли записку, в которой объясняет заговор Гюнтера. Почему их изменили в последнюю минуту, остается загадкой, но это изменение стоило Джиллису жизни.

Во время своей одинокой жизни он делает все возможное, чтобы не сойти с ума, пытается есть и спать в определенное время, читает все доступные книги, играет в шахматы с ИИ, пишет рассказы и рисует. Используя практически все художественные принадлежности корабля, Джиллис создает историю о принце по имени Рупурт и фантастическом инопланетном мире, в котором он живет. Он рисует сцены из своих книг на стенах. В конце концов Джиллис умирает в старости после падения с лестницы, пытаясь получше рассмотреть инопланетный корабль, который он видел. ИИ автоматически выбрасывает его тело в космос и плывет к 47 Ursae Majoris без каких-либо дальнейших инцидентов.

Экипаж пробуждается, как и планировалось, в 2300 году. Alabama вошла в систему 47 Ursae Majoris и приближается к своей третьей планете, Bear (в настоящее время известной как 47 Ursae Majoris b ) — газовому гиганту . Coyote, его четвертая луна, больше Марса и покрыта пышной зеленой растительностью и реками воды. Это будет новый дом команды. Капитан Ли руководит процедурами посадки двух кораблей, пришвартованных к Alabama , Wallace и Helms .

Экипаж находит Койот пригодным для жизни, но, тем не менее, очень необычным. Его времена года сменяются гораздо медленнее, чем на Земле. Год на Койоте состоит из 1096 дней, а день длится 27 часов. Формы жизни на Койоте на первый взгляд кажутся похожими на земные, но ведут себя по-своему. Как описано в романе Джиллиса, мир является домом для гигантских птицеподобных существ, которые совсем не дружелюбны. Поселенцы называют их «боидами», что Джиллис называет термином для зверей в своем романе. Боиды обычны на лугах вокруг нового поселения.

Оставшаяся часть «Койота» повествует о приключениях Карлоса Монтеро и Венди Гюнтер на берегах экваториальной реки, протекающей вокруг Койота.

Персонажи

Продолжения

Трилогия «Койот» :

Трилогия «Спиндрифт» (действие которой происходит в той же вселенной, что и «Койот» , но напрямую с его событиями не связана):

Дилогия «Хроники Койота» :

Примечания

  1. ^ "COYOTE: A Novel of Interstellar Exploration by Allen Steele". Publishers Weekly . 21 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  2. ^ "Койот". Booklist . 15 октября 2002 г. Получено 26 августа 2024 г.
  3. ^ Койот , стр. 158
  4. ^ "COYOTE DESTINY NEWS Автор: Аллен Стил". 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2010 г. Получено 2 февраля 2010 г.