Колдиц (телесериал, 1972)

Британский телесериал (1972–1974)

«Колдиц» — британский телевизионный драматический сериал, совместно созданный BBC и Universal Studios и транслировавшийся в период с 1972 по 1974 год.

В сериале рассказывается о военнопленных союзников , содержавшихся в замке Кольдиц , который считался неуязвимым для побегов, когда его обозначали как Офлаг IV-C во время Второй мировой войны , и об их многочисленных попытках бежать из плена, а также об отношениях, сложившихся между представителями различных национальностей и их немецкими тюремщиками.

Colditz был создан Брайаном Дега в сотрудничестве с продюсером Джерардом Глейстером , который впоследствии разработал еще один успешный сериал BBC о Второй мировой войне, Secret Army . Техническим консультантом сериала был майор Пэт Рид , настоящий британский офицер по побегам в Colditz. Одним из мест, использованных для съемок, был замок Стерлинг .

Персонажи

британский

• Подполковник Джон Престон DSO TD ( Джек Хедли ) — старший британский офицер, полковник Престон является воплощением британской сдержанности. Он в основном бесчувственный, умный, уважаемый своими войсками и обычно жесткий в применении принципов. Он неплохо ладит с комендантом, которого он уважает и с которым искусно ведет переговоры. ^[1] Его единственными настоящими источниками страсти являются воспоминания о времени, проведенном в окопах во время Первой мировой войны , и его жена Каролина, на которой он женился поздно и которую пришлось оставить, чтобы отправиться на войну. В течение первого сезона он награждается орденом «За выдающиеся заслуги» за свои действия в Дюнкерке .
• Капитан Пэт Грант ( Эдвард Хардвик ) – Капитан Грант – первый человек, назначенный британским офицером по побегам в Колдице. Он кроткий и в основном уравновешенный. Он часто выступает в роли арбитра между страстью и энтузиазмом своих коллег-офицеров и клиническим спокойствием полковника Престона. Вымышленный Грант напоминает Пэта Рида, бывшего военнопленного, который был техническим консультантом сериала. ^[1]
• Лейтенант авиации Саймон Картер ( Дэвид МакКаллум ) - Лейтенант авиации Картер - задиристый молодой офицер Королевских ВВС, который любит дразнить немецких охранников и очень хочет сбежать. ^[1] Он очень скучает по своей молодой жене Кэти и стремится вернуться к ней. Он часто оказывается в одиночном заключении. Во втором сезоне он несколько смягчается, принимая должность офицера по побегам и закаляясь под этой ответственностью. Вымышленный Картер похож на настоящего заключенного из Кольдица, лейтенанта авиации Доминика Брюса OBE MC AFM KSG MA, легендарного «Человека среднего размера» из IX эскадрильи, который был отправлен в Кольдиц после побега из замка Шпангенберг. Брюс совершил один из самых знаменитых побегов из Кольдица, так называемый побег «Чайного сундука», копия которого была представлена ​​на выставке «Великие побеги» Имперского военного музея.
• Капитан Тим Даунинг ( Ричард Хеффер ) – Капитан Даунинг, как правило, является адвокатом дьявола в группе. ^[1] Хотя он кажется самым пессимистичным из британского контингента, его критика часто бывает проницательной и обоснованной. Его характер больше всего напоминает стереотип «офицерского класса» государственной школы . Он амбициозен, считает себя вторым по старшинству и стремится занять должность офицера по побегам. Он часто не в ладах с полковником Престоном, которому он довольно часто бросает вызов. Он редко участвует в попытках побега сам, но обеспечивает надежную поддержку беглецам. Даунинг изображен с усами-рулями.
• Капитан Джордж Брент ( Пол Чепмен ) — капитан Брент — самый нервный и наименее уверенный в себе из офицеров, но способен придумывать блестящие идеи. К сожалению, он известен тем, что часто проваливал побеги или лишал других шансов на побег. У него бессонница, и он часто беспокоится о будущем, в целом имея пессимистический взгляд на свое пленение. Однако иногда он был необычайно храбрым, например, в эпизоде ​​« Призраки », где он добровольно оставался в ужасных условиях в течение нескольких недель. Опытный художник, Брент использует свое мастерство, чтобы нарисовать образ мусорщика в эпизоде ​​« Военный суд », чтобы помочь и подтолкнуть к попытке побега лейтенанта авиации Кэррингтона. Он имеет слабость к азартным играм и однажды потерял свой дом, дом своего немощного отца, ввязавшись в карточную школу с печально известным шулером , лейтенантом авиации Коллинзом. Брент обычно изображается в свитере для крикета , как и настоящий ^[1] Руперт Барри ^[2].
• Лейтенант Дик Плейер RN ( Кристофер Ним ) – Лейтенант Плейер – тихий, но решительный офицер Королевского флота. Его идеальный немецкий и история жизни в Германии заставляют немцев поначалу подозревать, что он шпион, что доставляет ему массу неприятностей. Однако, попав в Кольдиц, он становится ловким и хладнокровным беглецом и участвует в некоторых из самых смелых и фантастических попыток побега в сериале.
• Пилот-офицер Питер Мьюир ( Питер Пенри-Джонс ) – офицер полиции Мьюир – безрассудный офицер, имеющий репутацию человека, который «не смотрит, прежде чем прыгать». Тем не менее, он является активным членом команды побега. Он входил в команду побега Пэта Гранта, но был ранен выстрелом, когда его и Плейера поймали. ^[1]
• Лейтенант Джордан (Падре) (Дональд Макдональд) – Падре – кроткий офицер, который, по его собственным словам, «не собирает толпы» своими утомительными проповедями. К сожалению, его профессия часто конфликтует с его обязанностями по военным действиям, и поэтому полковник Престон обычно не допускает его ни к каким планам побега. В какой-то момент он протестует против этого цитатой из 1 Коринфянам : «Когда я стал мужем, то оставил детские шалости». Патрик Тротон играл «Падре» в одном из эпизодов первого сезона.
• Док ( Джеффри Палмер ) – Док появляется в трех эпизодах, наиболее ярко в «Труляля». Он расстроен отсутствием лекарств и считает немецкого деревенского врача шарлатаном.
• Командир эскадрильи Джордж Марш ( Майкл Брайант ) — санитар и помощник британского военного врача, Марш — тот самый офицер, который притворился безумным, чтобы добиться репатриации.
• Лейтенант Пейдж ( Иэн Маккалок ) — лейтенант Пейдж — антисоциальный и жестокий человек, недавно присоединившийся к британскому контингенту, который, по-видимому, мало что знает о военно-воздушных силах, несмотря на то, что утверждает, что является офицером Королевских ВВС. Пейдж — не его настоящее имя, поскольку он взял личность пилота «Лайсандра» , который был убит при его доставке во Францию. Этот персонаж — британский секретный агент, выполняющий свою тринадцатую миссию, и известен гестапо и преследуется им. Страдая от посттравматического стрессового расстройства, он рассматривает изменение своей личности как шанс сбежать от войны и спрятаться в Кольдице, последнем месте, где гестапо будет его искать.
• Офицер ВВС Джимми Уокер (Питер Винтер) — офицер Королевских ВВС, который подозревает лейтенанта Пейджа в том, что он немецкий шпион, затевает с ним драку, в результате чего получает травму глаза.
• Капитан Джордж Холланд (Дэвид Аллистер) — член комитета по побегу, который теряет самообладание, теряя надежду на побег из замка.
• Младший капрал Бейкер (Алек Уоллис) — личный унтер-офицер полковника Престона, который испытывает огромное уважение к своему офицеру.
• Лейтенант Майкл Браун (Шон Роантри)
• Капитан Уолтерс (Николас МакАрдл)
• Капрал Хопкинс ( Лен Лоу )
• Командир эскадрильи Тони Шоу ( Джереми Кемп ) — летчик-разведчик и один из самых титулованных людей в союзных войсках. В дополнение к этому, по словам гауптмана Ульмана, Шоу также является самым титулованным человеком в Кольдице, не считая майора Мона. Будучи до войны преподавателем, он становится одержим своей идеей побега с использованием планера, построенного военнопленными. Настоящий планер Colditz Cock был разработан и построен пилотом Королевских ВВС Биллом Голдфинчем с Джеком Бестом в качестве его партнера по строительству.
• Майор Трампингтон ( Вилли Раштон ) — шотландский коммандос , захваченный с двумя товарищами во время рейда на Булонь . Немецкое СД намеревалось выполнить приказ Гитлера о расстреле всех коммандос. Несмотря на все усилия Пресона, британского комитета по побегу и коменданта лагеря, майор Трампингтон и двое его товарищей-коммандос были уведены СД для казни, но были расстреляны при попытке к бегству. Этот эпизод отражает судьбу коммандос операции «Мушкетун» , которые были ненадолго заключены в одиночные камеры в Кольдице, прежде чем были расстреляны в Заксенхаузене . Разговор лейтенанта Брюса с лидером коммандос капитаном Блэком пересказан в «Операции «Мушкетун»» Стивена Скофилда.
• Лейтенант авиации Джек Коллинз ( Рэй Барретт ) – поздно прибывший и нарушающий порядок, который вводит карточную школу в британские казармы. Капитан Джордж Брент присоединяется к школе и в конечном итоге проигрывает очень много. Должник в 1000 фунтов стерлингов, Брент проигрывает свой дом в игре «удвоить или сдаться». Коллинз пытается сбежать, играя в карты с унтерфельдфебелем Эрнстом Крюгером, немецким интендантом, обманывая, чтобы Крюгер проиграл много, прежде чем подкупить его за рабочий идентификационный жетон. Попытка побега сорвана, и Коллинза вывозят из Кольдица, но не раньше, чем комендант извлекает и возвращает все проигрыши Брента Престону.
• Лейтенант Макдональд ( Прентис Хэнкок ). Макдональд изображен как человек рабочего происхождения, в отличие от других офицеров. Он шотландский коммандос, который получает письмо от своей жены, сообщающее ему, что она беременна от другого мужчины. Он решает вскоре сбежать, и после первоначальных дебатов и сопротивления ему дают место во французском плане побега. Он сбегает со стены замка и призывает французского беглеца продолжить путь без него. По-видимому, желая смерти, Макдональда застреливают на проволоке. Комендант читает неопубликованные письма Макдональда, указывающие на то, что Макдональд действительно хотел умереть во время побега. Персонаж Макдональда имеет некоторое сходство с реальным Майклом Синклером . У Макдональда рыжие волосы, как и у Синклера, которого прозвали «Рыжий Лис». Синклер был единственным человеком, погибшим при побеге из Кольдица. Однако характер фатальной попытки побега Синклера сильно отличался от того, что изображал Макдональд.
• Лейтенант Джеймс Портеус ( Джим Нортон ) — библиотекарь из Колдица. Несмотря на то, что Портеус совершил две предыдущие попытки побега во время транспортировки, будучи заключенным в Колдице, он становится несколько степенным и невосторженным беглецом, который, кажется, счастлив переждать войну. До войны Портеус был школьным учителем, он завязывает дружбу с (изначально) сдержанным эскадрильей-командиром Тони Шоу.
• Кэти Картер ( Джоанна Дэвид ) — хотя она и не интернированная, жена Картера играет важную роль в сериале. Не желая отпускать своего нового мужа во втором эпизоде, она опустошена, узнав, что его сбили, и беспокоится, что он не выжил. Когда она узнает, что он в лагере для военнопленных, она поддерживает с ним связь через письма. Хорошо разбираясь в кроссвордах и быстро соображая, Кэти оказывается втянутой в схему по установлению связи между сбежавшими заключенными и европейским подпольем. В этом она напоминает Мэри Лаган Брюс (реальную жену «Человека среднего размера» Доминика Брюса), которая однажды послала своему мужу шелковую карту побега (Северной Германии), предоставленную ей МИ-9 и спрятанную в медной пуговице униформы, которую она ему послала. Эта карта была представлена ​​на выставке «Великие побеги» в Имперском военном музее и впоследствии была передана в дар музею IX эскадрильи Королевских ВВС Мархэм их сыном Бренданом Брюсом.

американский

• Лейтенант авиации Фил Кэррингтон ( Роберт Вагнер ) — лейтенант авиации Кэррингтон — американский офицер, который добровольно пошел служить британцам в начале войны. Как и настоящий Микки Берн , он служил журналистом в Берлине до войны и хорошо знает Германию и немецкую политику, а также признается, что восхищался национал-социализмом. Поначалу Кэррингтон кажется разумным, но он — индивидуалист, из-за чего у него возникают проблемы как с немцами, так и с британцами. ^[1] Кэррингтон оказывается вовлеченным в попытку побега с Пэтом Грантом. На самом деле офицером, который сбежал с Ридом по маршруту Зингена Ганса Ларива, был канадец Говард Уордл . В более поздних эпизодах показано, что Кэррингтон перешел в армейский воздушный корпус США в звании майора и в этой роли был пойман и отправлен в Кольдиц вместе с тремя персонажами, перечисленными ниже.
• Лейтенант Джим Фиппс ( Гаррик Хагон ) — американский военнопленный, который становится центральным элементом эпизода, когда немцы классифицируют его как «Prominente» на основании того, что он сын посла США. В действительности лейтенант Джон Уинант-младший был сыном Джона Гилберта Уинанта , посла США в Великобритании .
• Подполковник Макс Додд ( Дэн О'Херлихи ) – полковник старой закалки и дерзкий, полковник Додд прибывает с майором Кэррингтоном во время его второй поездки в Кольдиц и быстро становится старшим американским офицером этого растущего контингента. Он не очень хорошо переносит пребывание в плену и часто сталкивается с комендантом. В отличие от своего коллеги полковника Престона, он более чем готов пойти на существенный риск со своими людьми, чтобы достичь своих целей. На самом деле полковником среди трех парашютистов, захваченных в Венгрии и отправленных в Кольдиц, был полковник Флоримунд Дьюк – старейший американский парашютист войны.
• Капитан Гарри Наджент ( Эл Манчини ) – прибывает с Доддом и возвращением Каррингтона. В действительности, двое реальных парашютистов, прибывших с Флоримундом Дьюком в августе 1944 года, были капитан Гай Нанн и Альфред Суарес.
• Подполковник Харрити ( Эд Бишоп ) – Командующий американскими войсками, которые освобождают замок в финальном эпизоде. Он предлагает Престону шанс добиться «справедливости», но Престон не хочет этого и настаивает на надлежащем обращении с немцами.

Французский

• Капитан Андре Вайян (Жерар Паки) – Капитан Вайян – типичный француз, которого характеризуют как корыстного, самодовольного, лихого и бесстыдного ловеласа.
• Капитан Анри Лефевр ( Анри Сепс )
• Капитан Дюпре (Гвидо Адорни)
• Лейтенант Морис Тайер (Бойд Маккензи)
• Лейтенант Босир ( Стюарт Фелл )

немецкий

Офлаг IV-C

• Комендант ( Бернард Хептон ) – Комендант, известный только по имени «Карл», является умеренным и порядочным оберстом (полковником) вермахта. Он придерживается старых армейских обычаев уважения к офицерам противника и соблюдает Женевскую конвенцию в меру своих возможностей. Ему трудно поверить, что любая власть, кроме власти ОКВ, является законной, и он часто оказывается в дилеммах относительно приказов, которые он получает от СС или имперской безопасности. К счастью, у него есть союзник в лице генерала Шетцеля, уважаемой фигуры в ОКВ. С помощью Шетцеля и при содействии полковника Престона он постоянно работает над тем, чтобы помешать СС взять лагерь под контроль. Он считает, что в лагере скучно, и не выносит некомпетентности. Когда приходят важные посетители, он обычно смущается то одного, то другого заключенного. У него есть маленький сын Эрих, служащий в Люфтваффе , и жена по имени Лиза. Он боится за безопасность своего сына и надеется, что тот не станет кровожадным. Он хочет, чтобы все шло гладко, чтобы он мог жить дальше, и чтобы его сын вернулся домой. ^[1] Он потрясен и сломлен, когда узнает, что его сын погиб, будучи раздавленным русским танком.
• Гауптман Франц Ульман ( Ганс Мейер ) — гауптман Ульман — офицер службы безопасности в Кольдице. Расчетливый и довольно роботизированный человек большую часть времени, он серьезно относится к своей работе по предотвращению побегов и иногда испытывает неловкость из-за небрежного отношения коменданта. Он рано принял на себя обязанности обер-лейтенанта Лера, молодого и добродушного офицера, которого призвали на передовую, и был потрясен отсутствием дисциплины среди сил безопасности. Благодаря своему тщательному планированию, острым глазам и уму он способен предотвратить множество попыток побега, а также множество попыток СС захватить лагерь. Похоже, он был отправлен ОКВ специально, чтобы помочь коменданту в этих вопросах. Хотя иногда он придумывает блестящий план, большинство его поимок являются результатом тщательности. По ходу сериала у него складываются теплые отношения с Кэррингтоном. Он считает, что не существует такой вещи, как тюрьма, защищенная от побегов, но он планирует сделать безопасность такой, что заключенные в любом случае будут бороться. Как и комендант, он человек вермахта, не любящий СС. ^[1] Ульман во многом основан на реальном Рейнхольде Эггерсе , который позже написал книгу, представляющую немецкую сторону истории. Книга Эггерса содержит предисловие бывшего голландского военнопленного Дамиана Джоана ван Дорнинка , который прокомментировал: «Этот человек был нашим противником, но тем не менее он заслужил наше уважение своим правильным отношением, самообладанием и полным отсутствием злобы, несмотря на все наши притеснения». ^[3]
• Майор Хорст Мон ( Энтони Валентайн ) — Мон — персонаж, который присоединяется в начале второго сезона и, вероятно, основан на майоре Амторе, реальном втором по значимости офицере в Кольдице с мая 1943 года. ^{[4] [5] [6]} Герой-десантник Люфтваффе с Рыцарским крестом Железного креста с Дубовыми листьями (хотя медаль, показанная в сериале, — это Рыцарский крест Железного креста с Дубовыми листьями и мечами) и Немецким крестом в золоте, майор Мон был тяжело ранен под Сталинградом русским штыком и служил в личном штабе Гитлера до прибытия в Кольдиц. Он является членом нацистской партии и имеет очень тесные связи (хотя в сериале не упоминается, с кем именно). Он постоянно оказывается в конфликте с комендантом, поскольку его философия заключается в том, что война все еще продолжается в Кольдице, и его расстраивает то, что он воспринимает как обращение с заключенными «в лайковых перчатках». Заключенные ненавидят его и делают все возможное, чтобы помешать ему или вызвать его возмущение на каждом шагу. К несчастью для них, он безжалостно умен и время от времени проворачивает сокрушительный захват. Отношения майора Мона с СС кажутся довольно прохладными. Он явно расстроен приказами СД, отданными в конце эпизода «Гости», и кажется нервным рядом с обергруппенфюрером и гауптштурмфюрером в «Очень важной персоне». Похоже, что причина, по которой майор Мон предпочел бы беспрекословно выполнять приказы СС, чем рисковать репрессиями СС, заключается в том, что он, по-видимому, лучше, чем комендант, понимает, на что способны СС. В отличие от почтенного коменданта и Ульмана, Мон — зловещий и злодейский персонаж. ^[1]
• Оберлейтенант Антон Лер (Грэм Маллард) — лейтенант Лер — первый офицер безопасности Кольдица, но в четвертом эпизоде ​​его отправляют на фронт. Он покладистый и веселый большую часть времени, хотя выполняет работу с очевидной компетентностью. Он не расстроен назначением и с нетерпением ждет возможности сражаться за свою страну. На самом деле Пауль Прием был первым офицером безопасности. Пэт Рид описал Приема как «единственного немца с чувством юмора».
• Майор Вилли Шеффер ( Майкл Гоф ) – Майор Шеффер является вторым по старшинству и другом коменданта. Он не одобряет войну. Он конфликтует с Ульманном из-за его пристрастия к алкоголю, и Ульман предупреждает коменданта, что его поведение может привести к захвату лагеря СС. Майор Шеффер испытывает особую неприязнь к нацистскому режиму и прусскому милитаризму, над чем он открыто издевается во время периодов опьянения .
• Старший лейтенант доктор Старб ( Кеннет Гриффит ) — очень чопорный майор (старший лейтенант), который недолгое время служит в медицинском персонале лагеря. Его раздражает расслабленная дисциплина британцев, и он решает навязать отдание чести. Он маленький, вспыльчивый человек, которому нравится чувствовать свое превосходство. Его раздражает многое, и даже самая незначительная вещь может его разозлить. Он считает, что заключенные и персонал в Кольдице ленивые и глупые. Когда он добился того, чтобы Картер предстал перед военным трибуналом за то, что не отдал честь, комендант приказал его убрать из-за страха перед репрессиями со стороны заключенных. Доктор Старб, по-видимому, был основан на реальном враче, который служил в Кольдице и имел заключенного, отданного под военный трибунал за то, что он не отдал честь.
• Унтерфельдфебель Эрнст Крюгер ( Леонард Фентон ) — сержант-буфетчик, имеет сильную склонность к карточным играм, в частности к трехкарточному хвастовству . Вовлекает себя в карточную игру с печально известным карточным шулером лейтенантом Джеком Коллинзом, что впоследствии приводит к тому, что он ставит под угрозу свое положение. Пойман на пособничестве и подстрекательстве к запланированному побегу Коллинза в качестве возмещения за его проигрыши в карточной школе и впоследствии переведен в военную тюрьму в Лейпциге в ожидании военного суда. Популярный персонаж среди других членов гарнизона, Крюгер признан виновным и впоследствии расстрелян, что приводит к антагонизму между немецкими охранниками и некоторыми британскими заключенными, в частности Коллинзом.
• Унтерфельдфебель Блатау (Рой Паттисон) — административный клерк гауптмана Ульмана, Блатау готовит информационные документы, которые Ульман использует, чтобы помешать СС захватить Кольдиц.
• Унтер-офицер Хеннеберг ( Гертан Клаубер ) — охранник лагеря, исповедующий религиозное благочестие, раздавая заключённым Библии. Внешняя персона Хеннеберга скрывает его истинную натуру вора и хулигана. Хеннеберг начинает воровать вещи из посылок Красного Креста заключённых , и его поведение приводит к тому, что его убивает капитан Алан Маршалл. Зная о действиях Хеннеберга, комендант решает замаскировать его убийство под самоубийство, чтобы убедить гестапо , что в Кольдице не было никакого нарушения порядка или дисциплины. Комендант объясняет самоубийство Хеннеберга следствием того, что он впал в меланхолию, получив известие о том, что его сын, служивший в вермахте , был убит в бою на Восточном фронте.

Офлаг VII-C

• Комендант ( Майкл Ширд ) — комендант Офлага VII-C . Оберст ( полковник ) Рейхтлейг — типичный немецкий офицер, который делает все возможное, чтобы запугать недавно прибывших британских пленных; указывая на тщетность любых попыток побега. ^[7]

Гестапо

• Браунер ( Питер Баркуорт ) – Главный офицер гестапо в штатском неизвестного ранга. Он намеренно запугивает своей точностью и холодным любопытством. Он не боится пытать несотрудничающих субъектов своих допросов, как Фил Кэррингтон обнаруживает на собственном горьком опыте.
• Штурмбанфюрер ( Найджел Сток ) и гауптштурмфюрер ( Терренс Хардиман ) — команда гестапо «Хороший полицейский, плохой полицейский», которая пытается определить личность Игрока, когда один из их агентов захватывает его. Они кажутся полными противоположностями, сердитый, крикливый, напыщенный сварливый старик и спокойный, услужливый, добрый вегетарианец. Но в частной жизни, как выясняется, они такие же, как и все: хитрые, подлые и жестокие.

SS

• Обергруппенфюрер Бергер (Дэвид Кинг) – Обергруппенфюрер Готтлоб Бергер был реальным командиром СС, который в конце войны занял район Лейпцига/Кольдица и отвечал за вывоз Prominente из Кольдица. В сериале он представлен как шумный, но непреклонный человек, которого все боятся, даже майор Мон.
• Гауптштурмфюрер Шанкель (Джон Пеннингтон) – Шанкель – человек уступчивый, который с улыбкой терпит покровительственное отношение своего начальника.

Разнообразный

• Бауманн ( Ральф Михаэль ) — гражданский адвокат, симпатизирующий заключённым и стремящийся навязать им букву немецкого закона, который соглашается взять на себя дело Картера против доктора Старба.
• Лейтенант Эрих (Мартин Хауэллс) – Эрих, сын коменданта, офицер Люфтваффе, ему немного за двадцать. Он горит желанием летать в Люфтваффе, несмотря на глубокую обеспокоенность отца и матери.
• Пауль Граф фон Эйссингер (Джон Квентин) — граф фон Эйссингер — связной отца Плэйера, который до войны был дипломатом в Германии. Он, по-видимому, богат и имеет хорошие связи. Он сломал позвоночник много лет назад, когда на него упала его лошадь. Его застрелили. Позже он пожалел об этом, потому что из-за сломанной спины (которая не срасталась) ему не пришлось идти на войну. Хотя он готов помочь опознать Плэйера, у него есть скрытый мотив использовать Плэйера в заговоре с целью свержения Гитлера. Плэйер отказывается и отправляется в лагерь для военнопленных.
• Герда ( Сара Крейз ) – Герда – молодая немецкая органистка в городской церкви Кольдица. Она влюбляется в лихого капитана Вальяна и помогает ему бежать, испытывая к нему те же чувства, что и к своему брату, который находится в плену в Советском Союзе.

Эпизоды

Серия 1

Серия 2

Историческая точность

Многие события, изображенные в сериале, основаны на фактах. ^[12] Исключения для драматических целей включают упоминания сына коменданта, жены и матери полковника Престона и полностью вымышленного майора Мона, который появляется во втором сезоне. Хотя нет прямой связи один к одному между реальными и телевизионными персонажами, большинство телевизионных персонажей в общих чертах основаны на одном или нескольких реальных людях. Наиболее очевидными являются Пэт Грант ( Пэт Рид ) ^[13] и гауптман Ульман ( Райнхольд Эггерс ).

В сериале не упоминается командир эскадрильи/капитан группы Дуглас Бадер , реальный пилот Королевских ВВС, потерявший обе ноги в авиакатастрофе до войны и оказавшийся в Кольдице после нескольких попыток побега из других лагерей. Он оставался в заключении до освобождения. ^[14]

DVD-релиз

15 ноября 2010 года был выпущен DVD-диск из 10 дисков «Region 2» с полной серией, включая бонусные макеты карточек с пропагандистскими материалами лагеря и скрепленный скрепкой буклет с персонажами.

Ссылки

1. "Colditz: Who's Who". Uktv.co.uk. 21 октября 2010 г. Получено 23 апреля 2012 г.
2. "Hut" . Получено 23 апреля 2012 .
3. Эггерс, Рейнхольд (1961). Колдиц: Немецкая история . Барнсли: Pen and Sword Books. ISBN 1-84415-536-6.
4. "Jailers". Colditz . 25 января 2012 г. Получено 14 октября 2021 г.
5. «Что случилось с комендантом Кольдица?». Quora . Получено 14 октября 2021 г. .
6. Чанселлор, Генри (2001). Колдиц: окончательная история. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-79494-1. OCLC  45592911.
7. ""Колдитц" Непобедимый (ТВ-эпизод 1972) – IMDb". IMDb .
8. "Телевидение в 1973 году – Премия BAFTA". awards.bafta.org .
9. "Колдиц". IMDb.
10. О'Нил, Фелим (31 января 2012 г.). «Ваш следующий бокс-сет: Колдиц». The Guardian .
11. Уэйн Г. (30 декабря 2012 г.). «Colditz TV Series S01-E14 – Gone Away (Part I)» – через YouTube.
12. Колдитц Миф С. Издательство Оксфордского университета. С. 11–13. ISBN 978-0-19-153223-8.
13. История кино. Тейлор и Фрэнсис. 2002. С. 292.
14. Роберт Джексон (1983). Дуглас Бейдер: Биография. Баркер. стр. 131–133. ISBN 978-0-213-16857-5.

Внешние ссылки

• Британский институт киноискусства. Онлайн-экран
• Колдитц на сайте Television Heaven
• Колдитц на BBC Online
• Колдитц на IMDb