stringtranslate.com

Колеса огня

Wheels of Fire — третий альбом британской рок- группы Cream . Он был выпущен в США в июне 1968 года в виде двухдисковой виниловой пластинки , причём один диск был записан в студии, а другой — вживую. В Великобритании он был выпущен в том же формате 9 августа.

Запись

Третий альбом Cream планировался как двойной альбом , включающий несколько живых выступлений. [4] В отличие от Disraeli Gears , который был записан за несколько дней, сессии Wheels of Fire проходили небольшими рывками в течение почти года. Звукорежиссёрами на первом диске были Том Дауд и Эдриан Барбер . Живые выступления на втором диске были записаны Биллом Халверсоном и сведены Эдрианом Барбером.

Сессии с продюсером Феликсом Паппаларди начались в июле и августе 1967 года в IBC Studios в Лондоне, за несколько месяцев до выхода Disraeli Gears , с записью основных треков для « White Room », « Siding on Top of the World » и « Born Under a Bad Sign ». [2] [5] Джек Брюс выразил предпочтение группы работать с Паппаларди и Даудом, а также новую неспешную атмосферу, контрастирующую с первыми двумя альбомами: «Мы все темпераментны, но Том... и Феликс умудряются избавиться от этого темперамента... Мы проводим много времени в студии, поэтому нам не нужно торопиться. Обычно мы часами разговариваем, прежде чем что-либо запишем, затем играем, думаем и добавляем звуки». [6] Запись продолжилась короткими сессиями в Atlantic Studios в сентябре и октябре 1967 года, где были добавлены наложения к вышеупомянутым трём песням вместе с основными треками для "Pressed Rat and Warthog" и не-LP сингла " Anyone for Tennis ". [5] После дополнительных наложений в середине декабря, дальнейшая работа проходила в Atlantic с 13 по 22 февраля 1968 года, во время перерыва в плотном гастрольном графике группы, где были записаны основные треки для "Politician", "Passing The Time", "Deserted Cities of the Heart" и "As You Said", а также была продолжена работа над предыдущими треками. [2] [4]

В следующем месяце [2] Паппаларди приказал, чтобы мобильная звукозаписывающая студия в Лос-Анджелесе была отправлена ​​в Fillmore Auditorium и Winterland Ballroom в Сан-Франциско. [4] Шесть концертов были записаны на обеих площадках с 7 по 10 марта Паппаларди и звукорежиссером Биллом Халверсоном, [2] а дополнительные выступления, не вошедшие в Wheels of Fire, попали в Live Cream и Live Cream Volume II . [4] Дальнейшие записи и сведение альбома были завершены в Atlantic Studios в июне 1968 года, почти через год после их начала, с завершением "White Room", "Passing The Time", "Deserted Cities of the Heart", "As You Said" и записью последнего номера "Those Were The Days". [5] К этому моменту, запись была сделана в конце двух изнурительных туров по Америке, идущих один за другим, напряженность между участниками группы стала значительно напряженной. [6] Затем альбом был срочно отправлен в магазины в США к середине июня.

Песни

Барабанщик группы Джинджер Бейкер написал три песни для альбома («Passing The Time», «Pressed Rat and Warthog» и «Those Were the Days») совместно с джазовым пианистом Майком Тейлором . Позже Бейкер признался, что «Pressed Rat and Warthog» была внутренней шуткой, основанной на непристойных образах, упомянутых в ее названии. Басист Джек Брюс написал четыре песни в соавторстве с поэтом Питом Брауном, включая « White Room », «As You Said» (единственная запись Cream, в которой не участвует Клэптон), «Politician» и «Deserted Cities of the Heart». В интервью Пит Браун рассказал, что текст «White Room» был сжат из восьмистраничного стихотворения, которое он написал, когда переехал в новую квартиру с белыми стенами и голой мебелью, где он бросил пить и наркотики. [7] «Politician» быстро собрались для радиосессии BBC в январе 1968 года, когда, нуждаясь в еще одном треке, Брюс придумал рифф, который Браун, присутствовавший в студии, посчитал идеальным для соответствия строкам стихотворения, написанного им несколькими годами ранее; песня была закончена и записана для трансляции в тот же день. [6] Гитарист Эрик Клэптон внес свой вклад в альбом, выбрав две блюзовые песни для кавера, стандартную « Sitting on Top of the World » и « Born Under a Bad Sign » Букера Т. Джонса , которая была заглавным треком недавнего альбома Альберта Кинга с тем же названием. Производство студийного диска было более сложным, чем для первых двух альбомов, с добавлением экзотических инструментов, включая глокеншпиль, каллиопу, виолончель, трубу, колокольчики, альт и тонетту, создающих психоделическое ощущение, с тремя блюзовыми номерами, демонстрирующими базовое звучание группы из трех человек.

Для второго диска Феликс Паппаларди выбрал «Traintime», потому что в нем звучало пение и игра на губной гармошке Джека Брюса, «Toad», потому что в нем было продолжительное соло на барабанах Джинджера Бейкера, в то время как «Spoonful» и «Crossroads» были использованы для демонстрации гитарной работы Эрика Клэптона. [4] Все четыре песни были частью их сет-листа с момента основания группы в 1966 году, как показали несколько ранних выступлений на BBC. [8]

Обложка

Обложка альбома была написана Мартином Шарпом [2] , который был соавтором " Tales of Brave Ulysses " и " Anyone for Tennis " вместе с Клэптоном, а также делал обложку для Disraeli Gears . Передняя и задняя обложки состояли из серебристо-серого психоделического рисунка, а внутренний разворот состоял из похожего рисунка, только в цветах Day-Glo : оранжевом, зеленом, розовом и желтом. Фотография была сделана Джимом Маршаллом [2] .

Выпускать

Wheels of Fire был выпущен Atco в США 14 июня 1968 года, а релиз в Великобритании на Polydor последовал 9 августа. Это был мгновенный ошеломительный успех, он занял 3-е место в чартах Великобритании и 1-е место в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии, став первым в мире платиновым двойным альбомом. [9] [10] Однако выпуск альбома сопровождался объявлением 10 июля о том, что группа собирается распасться к концу года, сославшись на потерю направления. [11]

Альбом также был выпущен в виде двух синглов, Wheels of Fire (In the Studio) и Wheels of Fire (Live at the Fillmore) , с похожей обложкой. В Великобритании обложка студийного альбома была напечатана чёрным шрифтом на алюминиевой фольге, в то время как обложка концертного альбома представляла собой негативное изображение обложки студии; In the Studio достиг 7-го места в чартах этой страны [12] , хотя, возможно, это было связано с продажами двухдискового набора. В Японии обложка студийного альбома была чёрной на золотой фольге, в то время как обложка концертного альбома была чёрной на алюминиевой фольге. В Австралии обе обложки были ламинированными копиями японских релизов.

Прием и наследие

В Англии альбом был встречен критиками весьма позитивно. В длинном обзоре Крис Уэлч из Melody Maker начал с замечания: «Если Cream разочаровывали в записи в прошлом... их долгожданный двойной альбом достаточен, чтобы восстановить веру самого заблудшего ученика», восхваляя вкус группы и сдержанность в таких треках, как «As You Said», и с энтузиазмом отмечая, что концертный диск был «электризующим». [21] Record Mirror заявил, что пластинка должна иметь подзаголовок, «чтобы напомнить нам обо всем лучшем, что было у Cream вживую и в студии», заключив, что, поскольку группа не будет существовать долго, она должна быть в коллекции каждого. [22] Disc & Music Echo назвали ее «Лучшим LP месяца» и «подходящим — а порой и превосходным — памятником лучшей концертной группе Британии» с лучшим материалом, который они записали. [23] В Соединенных Штатах Янн Веннер из Rolling Stone дал плохую рецензию на студийный диск, выделив «As You Said» и «Politician» как единственные достойные треки и заявив, что «White Room» является слишком точной копией «Tales of Brave Ulysses» с «продюсерской работой в стиле Сонни Боно, которая мало что добавляет»; однако он похвалил концертный диск, заявив о «Spoonful», что «это та вещь, от которой люди, видевшие выступление Cream, уходят в восторге, и хорошо, что наконец-то это есть на пластинке». [24] В более позитивном обзоре Cashbox предсказал, что альбом будет хорошо продаваться. [25]

Ретроспективно альбом был назван классикой эпохи. Колин Ларкин в своей статье в The Virgin Encyclopedia of Popular Music сказал, что концертный диск запечатлел группу в ее «лучшем изобретательском и исследовательском проявлении». [15] В четырехзвездочном обзоре Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отмечает, что альбом «действительно наполнен лучшими работами Cream, поскольку он передает ярость и изобретательность (и снисходительность) группы на пике ее карьеры на сцене и в студии, но... не складывается в нечто большее, чем сумма его частей. Но взятые по отдельности, эти отдельные части часто бывают просто потрясающими». [26] Дэвид Боулинг из The Daily Vault восторженно сказал, что альбом «выдержал испытание временем, остается одним из важнейших рок-альбомов и должен быть обязательным к прослушиванию». [20]

В мае 2012 года журнал Rolling Stone поместил его на 205 место в списке 500 величайших альбомов всех времён , отметив, что это «неопровержимое доказательство мастерства интерпретации Эрика Клэптона». [27] Он был признан под номером 757 в третьем издании списка Колина Ларкина « 1000 лучших альбомов всех времён» (2000). [28]

Трек-лист

Диск первый: В студии

Диск второй: Концерт в Fillmore

На первом диске выступил «квартет Cream», состоящий из Клэптона, Бейкера и Брюса, а также Феликса Паппаларди , который играет на многих разных инструментах и ​​также выступил в качестве продюсера.

^Примечание 1: Некоторые издания этого альбома содержат более длинную версию "Passing the Time". "Длинная версия" удлинена на одну минуту и ​​13 секунд и была включена в золотой CD, выпущенный DCC Compact Classics. "Расширенная версия", включенная в Those Were the Days , длиннее на семь секунд.

^Примечание 2: В оригинальных тиражах Wheels of Fire неправильно указано время звучания "Deserted Cities of the Heart" — 4:36. Это неправильное время все еще присутствовало в тиражах 1980-х годов в Великобритании.

^Примечание 3: Некоторые песни на студийном альбоме были обработаны с помощью системы Haeco-CSG . Также была обработана " Anyone for Tennis ", которая была выпущена как сингл. Haeco-CSG была предназначена для создания стереозаписей, совместимых с моновоспроизведением, но имеет неприятный побочный эффект "размывания" фантомного центрального канала. На Wheels of Fire этот побочный эффект особенно заметен во время гитарного соло Эрика Клэптона в "Deserted Cities of the Heart".

^Примечание 4: В оригинальных тиражах альбомов автором «Traintime» указана группа «John Group». Название «John Group» восходит к временам работы Джека Брюса в Graham Bond Organisation (с которой Брюс изначально записал песню в 1965 году) и использовалось этой группой для того, чтобы гарантировать, что участники, не являющиеся Бондом, получат гонорары за авторство песен. [29] Песня основана на винтажном блюзе Питера Чатмана .

В то время как второй диск озаглавлен как Live at the Fillmore , только «Toad» был записан там. Остальные три трека были записаны в Winterland Ballroom . [30]

В 2014 году компания Japan Polydor выпустила двухдисковый ограниченный тираж SHM-CD (UICY-76024/5) с четырьмя бонус-треками: два на студийном диске и два на концертном.

Бонус-треки 2014 Japan Polydor 2-дисковый ограниченный тираж

Диск первый

  1. «Anyone for Tennis» (Эрик Клэптон, Мартин Шарп)
  2. «Реклама пива «Фальстаф»» (Клэптон, Джинджер Бейкер, Джек Брюс)

Диск два

  1. «Sunshine of Your Love» (Клэптон, Брюс, Пит Браун)
  2. "НГУ" (Брюс)

Персонал

В примечаниях к буклету [2]

Персонал и информация для студийных сессий

«White Room» Записано в IBC Studios в июле и августе 1967 г.; Atlantic Studios в сентябре, 9–10 октября и 12–15 декабря 1967 г.; 13–22 февраля и 12–13 июня 1968 г. [31] [32]

«Sitting on Top of the World» Записано в IBC Studios, июль 1967 г.; Atlantic Studios, сентябрь 1967 г.

«Born Under a Bad Sign» Записано в IBC Studios, июль и август 1967 г.; Atlantic Studios, сентябрь 1967 г.

«Pressed Rat and Warthog» Записано в Atlantic Studios 9–10 октября и 12–15 декабря 1967 г.; 13–22 февраля 1968 г.

«Anyone for Tennis» Записано в Atlantic Studios 9–10 октября и 12–15 декабря 1967 г.; 13–22 февраля 1968 г.

«Passing the Time» Записано в Atlantic Studios 13–22 февраля и 12–13 июня 1968 г.

«As You Said» записано в Atlantic Studios 13–22 февраля и 12–13 июня 1968 г.

«Politician» Записано в Atlantic Studios 13–22 февраля и 12–13 июня 1968 г.

«Deserted Cities of the Heart» Записано в Atlantic Studios 13–22 февраля и 12–13 июня 1968 г.

«That Were the Days» записано в Atlantic Studios 12–13 июня 1968 г.

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. Billboard 6 июля 1968 г., стр. 6.
  2. ^ abcdefgh Колеса огня (Billboard 6 июля 1968). США: Nielsen Business Media, Inc. 1968. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people=проигнорирован ( помощь )
  3. ^ "Wheels of Fire - Cream | Песни, обзоры, титры | AllMusic". AllMusic .
  4. ^ abcde Шумахер, Михаэль (1995). "Глава 4: Power Trio (1966–68)" . Crossroads: The Life and Music of Eric Clapton (1-е изд.). Нью-Йорк: Hyperion . С. 96–100, 102. ISBN 0-7868-6074-X.
  5. ^ abc "Сессии звукозаписи: 1966-1993". Jack Bruce.com . Получено 7 сентября 2024 г. .
  6. ^ abc Томпсон, Дэйв (2005). Cream: Первая в мире супергруппа . Лондон: Virgin Books Ltd. ISBN 1852272864.
  7. ^ Браун, Пит. «Крем». Unmask Us . Получено 10 сентября 2024 г.
  8. ^ "BBC Sessions". Discogs . Получено 10 сентября 2024 .
  9. Ширез Франклин (6 октября 2019 г.). «Cream – British Rock Group». Encyclopaedia Britannica . Получено 17 ноября 2019 г. .
  10. ^ "Cream – the Band". h2g2 . 20 сентября 2000 г.
  11. ^ "Under A Bad Sign: Cream начинают свое долгое прощание". Udiscover . Получено 7 сентября 2024 г. .
  12. ^ "Cream". Официальные чарты . Получено 15 сентября 2024 г.
  13. ^ "Wheels of Fire". AllMusic . Получено 26 декабря 2013 .
  14. ^ "История сливок". about.com . Получено 26 декабря 2013 г. .
  15. ^ ab Larkin, Colin (2013). "Cream: Альбомы". The Virgin Encyclopedia of Popular Music. Random House . Электронная книга. ISBN 978-1448132744.
  16. ^ "Cream: Wheels of Fire". Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Получено 23 апреля 2017 года .
  17. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone .
  18. ^ «Это карьера, похожая на американские горки: от блюза к поп-музыке и обратно». 21 февраля 1993 г.
  19. ^ "Wheels of Fire – Обзоры продуктов – Музыкант". cduniverse.com . Получено 27 мая 2018 г. .
  20. ^ ab Bowling, David (2019). "The Daily Vault Music Reviews: Wheels of Fire". dailyvault.com . Получено 17 февраля 2019 .
  21. ^ "At Last, Cream Do Themself Justice" (PDF) . Melody Maker . 10 августа 1968 г. стр. 13 . Получено 7 сентября 2024 г.
  22. ^ "Biggies: Cream & Aretha Franklin" (PDF) . Record Mirror . 24 августа 1968 г. стр. 8. Получено 7 сентября 2024 г.
  23. ^ "Лучший LP месяца" (PDF) . Disc & Music Echo . 10 августа 1968. стр. 15. Получено 7 сентября 2024 .
  24. ^ Веннер, Янн. «Wheels of Fire». Rolling Stone . Получено 7 сентября 2024 г.
  25. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cashbox . 29 июня 1968. стр. 32 . Получено 7 сентября 2024 .
  26. ^ Эрлевайн, Стивен. «Wheels of Fire». AllMusic . Получено 7 сентября 2024 г.
  27. ^ "Новости". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года.
  28. ^ Колин Ларкин (2006). All Time Top 1000 Albums (3-е изд.). Virgin Books . стр. 240. ISBN 0-7535-0493-6.
  29. Комментарии к CD-версии альбома The Sound of '65/There's a Bond Between Us группы Graham Bond Organisation , BGO Records, каталожный номер BGOCD500, выпущенного в Великобритании в 1999 году.
  30. ^ The Very Best of Cream (аннотация).
  31. ^ «Сессии звукозаписи (1966–1993)». Jack Bruce.com.
  32. ^ "Список концертов". Jack Bruce.com.
  33. ^ Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Australian Chart Book Limited. ISBN 0-646-44439-5.
  34. ^ "Top RPM Albums: Issue 5804". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 10 марта 2024 г.
  35. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1967 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  36. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste" (на французском языке). Французский институт общественного мнения . Проверено 31 октября 2020 г.
  37. ^ "Offiziellecharts.de – Cream – Wheels of Fire" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 10 марта 2024 г.
  38. ^ "Norwegiancharts.com – Cream – Wheels of Fire". Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  39. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 марта 2024 г.
  40. ^ "Cream Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 10 марта 2024 г.
  41. ^ "Wheels of Fire – Cream – Awards". AllMusic . Получено 15 июля 2015 .
  42. ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Хорватская дискографская помощь. Проверено 15 июля 2015 г.
  43. ^ "Australian Fun Countdowns: Accreditation Awards". Warner Music Sales International . BMI Music International. 7 апреля 2011 г. Получено 17 сентября 2015 г.[ не пройдена проверка ]
  44. ^ "British album certifications – Cream – Wheels of Fire". Британская фонографическая индустрия . Получено 10 марта 2024 г.
  45. ^ "Cream's Crop" (PDF) . Cash Box . 16 ноября 1968 г. стр. 36. Получено 20 июля 2024 г.

Внешние ссылки