«Король Ричард и крестоносцы» — американская историческая драма 1954 года , основанная на романе сэра Вальтера Скотта « Талисман» [3], снятая Warner Bros. В главных ролях Рекс Харрисон , Вирджиния Майо , Джордж Сандерс и Лоуренс Харви , а также Роберт Дуглас , Майкл Пейт и Пола Рэймонд . Фильм был снят Дэвидом Батлером и спродюсирован Генри Бланке по сценарию Джона Твиста, основанному на романе сэра Вальтера Скотта 1825 года «Талисман» . Музыкальное сопровождение было написано Максом Штайнером , а операторская работа — Дж. Певереллом Марли . Это был первый очерк Warner Bros. в CinemaScope . «Король Ричард и крестоносцы» был включен в книгу 1978 года «Пятьдесят худших фильмов всех времен» .
В 1191 году король Ричард Львиное Сердце вместе с несколькими другими европейскими монархами находится в Святой Земле , намереваясь отвоевать Иерусалим у сарацинов . Однако в европейском лагере царит много распрей и откровенного предательства. В частности, двое дворян, сэр Джайлс Амори и Конрад Монферратский , хотят устранить английского короля и пытаются убить его. Тяжело раненый и на смертном одре Ричард возвращается к здоровью сарацинским врачом, нанятым одним из его верных рыцарей, сэром Кеннетом Хантингдонским. Король оправляется от ран, но когда он слышит, что сэр Кеннет хочет жениться на леди Эдит Плантагенет, рыцарь изгоняется, но его принимает тот самый врач, который лечил короля, и у которого совершенно другая личность.
Фильм начинается с того, что король Ричард Львиное Сердце планирует напасть на сарацинов и победить их лидера, султана Саладина . Однако Ричард не знает, что рыцари-кастелины, которые должны следовать за ним, имеют свои собственные планы. Джайлз Амори, сторонник кастелянов, устраивает покушение на короля, используя отравленную сарацинскую стрелу в надежде, что стрела убьет короля, подставит врага и позволит Джайлзу повысить одного из своих, чтобы тот обогнал сарацинов и стал победоносным правителем страны. Покушение проваливается, и обнаруживается, что король Ричард все еще жив, как раз перед тем, как должен быть назван новый лидер. В это время сэр Кеннет из Хантингтона входит в лагерь короля Ричарда, обвиняя Джайлза и рыцарей-кастелинов в покушении. Кеннет заявляет о своей преданности королю, но король отвергает его мысль о том, что его собственные рыцари убьют его. Затем король отправляет Кеннета возглавить караван королевы в качестве разведчика, чтобы доказать свою преданность королевству.
Во время своего разведывательного путешествия Кеннет пересекает пути с сарацином, и они начинают дуэль. Однако это длится недолго, так как двое приходят к рыцарскому соглашению прекратить борьбу и обсуждают свои намерения пересечь пустыню. В это время Кеннет узнает, что этот сарацин — врач по имени Эмир Ильдерим, посланный Саладином, чтобы исцелить короля Ричарда. Он говорит, что Саладин предлагает перемирие, пока Ричард не выздоровеет, потому что он хотел бы поговорить с ним лично о делах страны и войне. Кеннет помогает Ильдериму безопасно добраться до Ричарда, и король Ричард принимает условия перемирия Саладина и помощь своего врача, чтобы полностью выздороветь.
Ильдерим успешно исцеляет короля Ричарда, но не без того, чтобы сначала не устроить беспорядки в лагере короля. После своего возвращения Кеннету дается еще один шанс проявить себя перед королем Ричардом, охраняя английский флаг, развевающийся на окраине лагеря. В то же время Ильдерим разговаривает с леди Эдит Плантагенет, родственницей Ричарда и возлюбленной Кеннета, и предлагает ей, что брак между красивой христианкой (Эдит) и мусульманским лидером может принести мир на землю без войны. Кеннет видит это предложение и ревнует, покидая свой пост у флага, чтобы противостоять Ильдериму. В это время мы видим, как рыцари Кастелина снова входят в историю и сбивают английский флаг, который должен охранять Кеннет. Входит король Ричард и видит, как Кеннет разговаривает с Эдит и флагом на земле. Ричард приходит в ярость и приговаривает Кеннета к испытанию поединком. На суде Ричард берет верх, сбивая Кеннета с ног, но прежде чем убить его, Ильдерим просит короля пощадить Кеннета, заявляя, что он отвезет его обратно к сарацинам, и Кеннету больше не будет позволено находиться в английском королевстве. Король, уважая рыцарство Саладина, пославшего Ильдерима, соглашается и изгоняет Кеннета из Англии.
Когда Кеннет просыпается после битвы, он находится в лагере сарацинов, его исцеляет Ильдерим, и он живет как королевский сан. Несмотря на эти дары и доброту Ильдерима, который спас ему жизнь, Кеннет может думать только об Эдит и о том, как он собирается вернуться к ней. Затем Ильдерим объясняет Кеннету, что он изгнан, но ему нужна его помощь. Ильдерим открывает Кеннету, что на самом деле он Саладин, правитель сарацинов, и что он нашел тех, кто пытается свергнуть короля Ричарда, рыцарей Кастелянов. Кеннет возвращается к королю Ричарду, переодевшись, чтобы предупредить его об опасности, в которой он находится.
Кастелины подслушивают, как Кеннет предупреждает Ричарда об их плане. Затем они похищают Эдит и пытаются вернуться в замок Кастелинов и защищаться оттуда. Из-за взаимного интереса к Эдит со стороны Ричарда, Кеннета и Саладина, трое объединяются, чтобы победить Кастелинов. После успешной битвы и погони по сельской местности Кастелины терпят поражение, Кеннет и Эдит планируют пожениться, король Ричард прощает Кеннета, и Саладин благополучно уезжает обратно в свое королевство.
Успех «Айвенго» в прокате побудил Голливуд снять ряд фильмов по мотивам романов Вальтера Скотта, включая «Роб Рой» , «Квентин Дорвард» и «Талисман» . «Талисман» был анонсирован Warners в августе 1953 года как возможный вариант для Эррола Флинна . Джон Бекджман подписал контракт на постановку декораций, а Генри Бланк стал продюсером. [4]
Первоначальное название было «Талисман» . Дэвид Батлер был объявлен режиссером в октябре 1953 года. [5] В следующем месяце был объявлен кастинг Рекса Харрисона. Фильм станет одним из первых фильмов Warners в CinemaScope. [6]
Съемки начались в январе 1954 года. Две недели снимались в Юме , недалеко от Аризоны, а также в Вентуре и на ранчо Уорнерс . [7]
В апреле 1954 года название было изменено на « Король Ричард и крестоносцы». [8]
Это был первый голливудский фильм Лоуренса Харви. [9]
Дэвид Батлер назвал его «хорошей картиной» и сказал, что на месте в Юме они снимали до 10:30 утра, а затем останавливались, потому что было слишком жарко, и начинали в три часа. [10] Режиссер сказал, что «у нас было отличное товарищество на этой картине», несмотря на четыре звезды, добавив, что Харви «был очень амбициозен и очень много работал». [11]
Франсуа Трюффо позже писал: «Мы знаем, что плохой американский фильм воспринимается лучше, чем плохой французский фильм. « Король Ричард и крестоносцы» подтверждает это. Детский сценарий, упрощенные диалоги. Кого это волнует, если ритм не сбивается, поскольку цвета яркие, а сценарий правильный? Зритель, который смотрит этот фильм, чувствует себя «комфортно»». [12]
Рекс Харрисон назвал его «абсолютно паршивой картиной», хотя «это был первый фильм о лошадях, в котором я играл, и я был очарован». [13]
Рыцари-кастелайны из фильма — это вымышленная группа, которая играет злодея. Предполагается, что они играют роль « Рыцарей-тамплиеров ». Существует две теории относительно того, почему эти персонажи были изменены с рыцарей-тамплиеров на кастелайнов. Первая — из-за производственного кодекса , который запрещает негативное изображение духовенства в фильме. Вторая — потому что продюсеры хотели избежать огорчения масонских рыцарей-тамплиеров , группы, членами которой были многие голливудские деятели. Неясно, какая из теорий, если таковая вообще существует, является фактической причиной изменения названия. [14]
В статье Лоррейн Сток «Сейчас в Третьем крестовом походе: изображения Ричарда I и Саладина в фильмах и телесериалах» она предполагает, что выбор Джорджа Сандерса на роль Ричарда был актуален для того времени. Выбрав «седовласого, добродушного» лидера, они, похоже, возвращались к идее зрелого монарха, отражая нынешних лидеров 1950-х годов в лице Уинстона Черчилля и Дуайта Д. Эйзенхауэра . [15]
Сток далее утверждает, что персонаж Рекса Харрисона, Саладин, представлен в фильме в искаженном виде «в конечном итоге унизительным образом». В дополнение к использованию коричневой краски для лица, использование маскировки и обмана мусульманским лидером в фильме сильно преувеличено. Лидер также феминизируется на протяжении всего фильма с его безвкусными, светлыми одеждами и бандой танцовщиц живота. [15]
Лоррейн Сток указывает на некоторые антивоенные настроения в фильме. Трое главных героев, сэр Кеннет, леди Эдит и Саладин, в какой-то момент говорят о своем неодобрении войны и обсуждают, насколько она не нужна. Сток предполагает, что это отражение точки зрения аудитории и антивоенного движения 1950-х годов, когда зрители все еще помнят Вторую мировую войну и более позднюю Корейскую войну 1950–1953 годов. [15]