stringtranslate.com

Космический патруль (телесериал, 1962)

«Космический патруль» — британский научно-фантастический телесериал с участием марионеток , созданный в 1962 году и транслировавшийся с начала апреля 1963 года. Он был написан и спродюсирован Робертой Ли совместно с ABC Weekend TV .

Краткое содержание

В сериале представлены вокальные таланты Дика Восберга , Ронни Стивенса , Либби Моррис , Мюррея Кэша и Исанны Чёрчман , и он состоит из 39 получасовых эпизодов. Этот сериал также известен под своим американским названием Planet Patrol, чтобы избежать путаницы с американским сериалом 1950-х годов с таким же названием . Марионетки, используемые в сериале, включали некоторые элементы техники Supermarionation Джерри Андерсона — в частности, их рты двигались синхронно с диалогами; Ли ранее работал с Андерсоном над сериалом The Adventures of Twizzle и первым сезоном Torchy the Battery Boy , хотя Андерсон не разрабатывал Supermarionation до тех пор, пока его сотрудничество с Ли не закончилось.

Действие сериала происходит в 2100 году, к тому времени коренные и автономные цивилизации на Земле, Марсе и Венере объединились, чтобы сформировать Объединенную Галактическую Организацию (UGO). Космический Патруль является военным крылом UGO, и сериал следует за действиями этой межпланетной силы, сосредотачиваясь на миссиях крошечного подразделения во главе с героическим бородатым капитаном Ларри Дартом. Гуманоиды в его команде состоят из эльфа Слима с Венеры и коренастого, прожорливого до сосисок Хаски с Красной планеты, Марса . [2] Несовершенные варианты славянского акцента и шестиконечные звезды на груди этих двоих, возможно, были хитрым намеком на еврейско-русское наследие английского создателя/сценариста сериала. Эти люди регулярно использовали один из двух межпланетных космических аппаратов, Галасфера 347 и Галасфера 024 .

Техническую поддержку на Земле оказывает блестящий и изобретательный ирландец профессор Алоизиус О'Брайен О'Рурк Хаггарти [3] , которого его дочь Кассиопея называет "Поп", к его вечному разочарованию. Болтливый питомец Хаггарти, марсианский "попугай" (птица Gabblerdictum), наученный говорить в эпизоде ​​"Рабы Нептуна", в редких случаях сопровождает команду. Держат их всех в узде полковник Рэйберн и его суперэффективный венерианский секретарь Марла, оба также базирующиеся на Земле.

Шоу отражало сексуальные роли, характерные для культуры и эпохи, которая его создала, но светловолосая и умная Марла часто прямо указывала, что «на Венере нет глупых блондинок». Действительно, сериал был создан и написан плодовитой художницей-полиматом Робертой Ли , первой женщиной-продюсером в Британии, у которой была собственная кинокомпания. [4]

Сериал был продан за границу и транслировался в США, Канаде и Австралии, и, несмотря на очень низкий бюджет — а это означало, что иногда тень марионетки можно было увидеть за «телеэкраном» до того, как предположительно включалось устройство связи — шоу имело высокий рейтинг среди молодой аудитории во многих регионах (включая Нью-Йорк) [5] и собрало огромное количество поклонников. Создатель Вавилона 5 Дж. Майкл Стражински сказал, что это было его любимое телешоу в детстве.

Наука

В то время как у Джерри Андерсона в Fireball XL5 был ракетный корабль , который мог путешествовать на световые годы к планетам вокруг других звезд, как будто они были всего в нескольких миллионах миль от него, Space Patrol использовал более реалистичный подход. Из-за ограниченной скорости путешествия к другим планетам в нашей солнечной системе могли занять недели или месяцы, и это было облегчено тем, что экипаж Galasphere отправлялся в морозильную камеру и находился в состоянии анабиоза на время путешествия. Затем управление брал на себя робот (его движения, как говорили, стоили 2000 фунтов стерлингов за раз, а не были просто марионеткой). Луч циргона (быстрее света) можно было использовать с Земли, чтобы разбудить их в чрезвычайной ситуации. Термин «галактика» использовался неточно, но последовательно вплоть до эпизода 20, затем Солнечная система с тех пор, для обозначения солнечной системы в сериале, поэтому «Galactic Control» контролировал только местные планеты, а «другие галактики» относились к близлежащим звездным системам.

На других планетах они использовали бы переводчики с дисковым селектором (наберите P для Плутона), чтобы общаться с инопланетными существами — в то время даже некоторые серьезные ученые рассматривали возможность жизни на Венере, Марсе и, возможно, в других местах. Необычно для телешоу, переводчики не мгновенно усваивали новые языки; их приходилось программировать на Земле, прежде чем их можно было использовать, длительный процесс, требующий записи инопланетного языка. Жизнеобеспечение в опасных атмосферах обеспечивалось «Mo-lung» (сокращение от «Mobile Lung») — герметичным цилиндрическим прозрачным шлемом, а экипаж часто ездил бы на «Hover Jets» или, реже, на «Ion Gun», который выглядел как гигантский фейерверк. Говорили, что у Нептуна было атомное отопление, но ни одна из планет не была по-настоящему холодной, например, когда Дарт ходил по Плутону (в «The Buried Spaceship») без какой-либо дополнительной защиты при температуре около −230 °C.

Максимальная скорость Галасферы составляла около 800 000 миль в час, используя «мезонную энергию». В эпизоде ​​«The Talking Bell» они используют «Boost Speed», что опасно, но позволяет им путешествовать со скоростью почти миллион миль в час в течение длительного периода. Мезонная энергия опасна для использования в атмосфере. Двигатель также использовал гамма-лучи и «лучи Йоббы». Галасфера имеет силовое поле, которое защищает ее от вражеских ракет, и, как оказалось, оно также защищает их от контроля над разумом злых нептунианцев, которые на тысячи лет опередили людей Земли, обладали большими умственными способностями и ненавидели работу.

Галасфера была построена из Плутонита с Плутона, и несколько раз, как в «Человеке-рыбе», она также путешествовала под водой. Плутон был самым дальним местом, куда они обычно отправлялись, но после несчастного случая они отправились намного дальше, на самонагревающуюся новую планету, которая была полна гигантов, которые относились к Галасфере как к игрушке. В другой раз к ним наведался инопланетянин с Альфы Центавра и установил устройство, которое позволяло Галасфере двигаться быстрее света (в этот момент она исчезла). Они совершили свое приключение в двадцати пяти триллионах миль отсюда, а затем вернулись на Землю и едва успели, а Галасфера 347 разрушилась под тяжестью такого путешествия, как они ее и покинули. В «Планете света» Дарт и Слим были доставлены на планету, вращающуюся вокруг Сириуса (в 8,7 световых годах) всего за несколько часов. Это быстрое путешествие было необходимо, так как «светлые существа», которые их забрали, были бы отравлены воздухом, поэтому им пришлось полагаться на собственные припасы.

В «Кольцах Сатурна» и некоторых других эпизодах экипаж летал на Galasphere 024, а не на Galasphere 347. Ссылки на Galasphere 024 по большей части являются ошибками непрерывности, вызванными постоянным повторным использованием кадров из пилотного эпизода «Болота Юпитера». Хотя Galasphere упоминается как 024 во время программы взлета, позже в том же эпизоде ​​он часто упоминается как 347.

В финальных титрах Колин Ронан указан как космический консультант.

Производство

Сериал снимался в переоборудованных церковных зданиях в Сток-Ньюингтоне и Харлсдене , Лондон. [6] Производство было завершено двумя блоками, состоящими из 26 и 13 эпизодов, которые считаются первым сезоном. [7] В последних 13 эпизодах используются отремонтированные куклы и декорации, а также они защищены авторским правом 1962 Wonderama Productions в финальных титрах (в первых 26 эпизодах не было никакой экранной информации об авторских правах).

Различные куклы из сериала были повторно использованы в более поздних постановках Роберты Ли, включая Wonderboy and Tiger и Send for Dithers . Эти цветные пленки показывают тот факт, что Gabblerdictum был ярко-розовым. За исключением двух форзацев из TV Comic Annual за 1966 год, цветных фотоматериалов из сериала не сохранилось. Эти изображения указывают на то, что куклы были одеты в монохромную униформу, хотя большинство комиксов и книжных иллюстраций изображают их красными и серебристыми. Более темный цвет лица Слима в сериале предполагает, что венерианцы и марсиане были перекрашены в их «правильный» тон кожи для этой партии эпизодов, хотя, насколько известно, не существует цветных кадров из второго сериала.

Ли ранее работал с Джерри Андерсоном над детским кукольным сериалом, и есть некоторые очевидные сходства между Space Patrol и Fireball XL5 Андерсона , хотя Space Patrol был сделан с меньшим бюджетом. Артур Провис , бывший деловой партнер Андерсона в AP Films, отвечал за кинематографию. В течение многих лет считалось, что все, кроме нескольких эпизодов, были уничтожены, пока в гараже дома Роберты Ли не был обнаружен полный тайник 16-миллиметровых отпечатков. Несмотря на их поцарапанное и зернистое состояние, они представляли достаточный исторический интерес, чтобы оправдать коммерческий выпуск, первоначально на кассетах VHS, а затем на DVD. Сохранилось два эпизода с оригинальных 35-миллиметровых отпечатков, и позже они были доступны на Blu-ray Disc .

Стиль серии

Хотя его сравнивают (и часто путают) с постановками Джерри Андерсона (из-за похожего использования синхронизированных голосом марионеток), Space Patrol отличается некоторыми своими творческими решениями. Единственная задействованная музыка — авангардная , тема была создана самой Робертой Ли с помощью электронного оборудования, которое она купила на месте, попросив у ассистента что-нибудь, что издавало интересные звуки. FC Judd отвечал за создание всей электронной музыки для сериала; он был одним из первых британских электронных экспериментаторов, радиолюбителем, разработчиком схем, автором и соавтором многих журналов по беспроводной связи и электронике с 1950-х по 1990-е годы.

Кроме того, марионетки, используемые для Space Patrol, выглядели более реалистично и менее мультяшно, чем те, что использовались в Fireball XL5 ; с точки зрения относительной реалистичности марионетки Space Patrol находятся между Thunderbirds и Captain Scarlet and the Mysterons . Было два типа роботов, и в основном использовались те, у которых были толстые верхние части тела.

Финальные титры всегда показывали панорамные виды гигантского города будущего и никогда не включали музыку; только пульсация какого-то промышленного оборудования, звучащего как гигантский насос или ритмично работающий паровой двигатель. Модель башни GPO в Лондоне можно увидеть среди других футуристических зданий; когда снимали этот сериал, башня GPO все еще находилась на ранних стадиях строительства. Мужские персонажи с планеты Венера (например, Слим) имели очевидные андрогинные черты (в отличие от более простоватых и мужественных марсиан).

Эпизоды

В одном сериале 39 серий.

Серия первая

  1. «Болота Юпитера» — капитан Дарт и его команда отправляются расследовать потерю связи с научной базой на Юпитере и сталкиваются с марсианскими охотниками за пушным мехом, которые убивают местных существ луми ради их сохраняющей тепло шкуры. (DVD Диск 1)
  2. "Блуждающий астероид" – Экипаж космического патруля принимает опасную миссию по уничтожению астероида , отклоненного от своей орбиты столкновением с кометой и направляющегося прямо к марсианской столице Вотан. Многие отметили необычайное сходство между этим эпизодом и транспортным средством Брюса Уиллиса Armageddon . (DVD Disc 1)
  3. «Темная планета» – Профессор Хаггерти и его дочь Кассиопея озадачены образцом растения с Урана , обладающим собственным разумом! После исчезновения исследовательской группы из 20 человек на Уране полковник Рэйберн отправляет команду космического патруля на поиски более крупных версий растения, где они обнаруживают, что взрослые особи растения далеки от дружелюбия. (DVD Disc 1)
  4. «Рабы Нептуна» – Экипаж Галасферы отправляется разгадать тайну космического корабля, отправляющего колонистов на Плутон , который исчез недалеко от Нептуна . На подходе к Нептуну Дарт, Слим и Хаски попадают под гипнотическое влияние нептунианского повелителя Тиро, который использует свои силы, чтобы заманивать земных колонистов в рабство. (DVD Disc 1)
  5. «Огни Меркурия» – устройство профессора Хаггерти для перевода языка муравьев также преобразует тепловые волны в радиоволны. Марла понимает, что это может обеспечить способ передачи тепла с Меркурия в колонию на Плутоне, где условия замерзания ухудшаются по мере того, как планета приближается к точке своей орбиты, наиболее удаленной от Солнца . (DVD Disc 3)
  6. "The Shrinking Spaceman" – Когда экипаж Галасферы отправляется на ремонт передатчика сонарного луча на астероиде Паллада , Хаски поддается таинственной болезни уменьшения, порезав руку о камень. Поддерживая его в состоянии анабиоза , профессор Хаггерти пытается найти лекарство. (DVD Disc 1)
  7. «Революция роботов» – Когда подводное извержение на ферме в Атлантическом океане наносит ущерб рабочим-роботам, Космический штаб оказывается захваченным неистовыми машинами, полными решимости захватить контроль над городом. (DVD-диск 2)
  8. «Облако смерти» – Облако металлических частиц погружает Землю во тьму. Работа лидера Нептунианцев Тиро, он угрожает заморозить Землю , если Рейберн не согласится отправить человеческих рабов работать на Нептунианцев. (DVD Диск 4)
  9. «Кольца Сатурна» – Наблюдая за Сатурном , Дарт и его команда замечают метеор, затеняющий Галасферу. Обнаружив, что это на самом деле сатурнианский космический корабль, Дарт вступает в контакт и приносит на Землю запись сатурнианского языка для расшифровки. Когда контакт с планетой наконец установлен, выясняется, что Дарт непреднамеренно оскорбил сатурниан, сорвав листья с их священного дерева. (DVD Disc 2)
  10. «Вулканы Венеры» – Вирус парализует районы Венеры . Рэйберн узнает, что дядя Слима Галлия намерен захватить власть, выпустив в воздух порошок, вызывающий паралич . Слим отправляется на Венеру для расследования, но связывается с Космическим штабом, чтобы объявить, что он изменил свою лояльность и поможет своему дяде... вернуться на его материнский корабль. (DVD Disc 4)
  11. «Тайна на Луне» – С базы на Луне Берридж угрожает Космическому штабу уничтожением лазерным лучом, если Реберн не согласится отправить ему грузовое судно, полное золота. Дарт отправляется на Лунную станцию ​​1 для расследования и обнаруживает искусственный кратер . (DVD Disc 2)
  12. «Чудо-дерево Сатурна» – Грибок уничтожает урожай с пугающей скоростью. Случайно профессор Хаггарти обнаруживает черенок священного дерева Сатурна на столе Рэйберна, который уничтожает грибок, и Дарт отправляется на Сатурн, чтобы получить дополнительные припасы. Однако их план был подслушан недобросовестным техником. (DVD Disc 4)
  13. «Фальсификаторы» – Полковник Рэйберн озадачен внезапным притоком поддельных денег, в то время как Дарт и его команда берутся за расследование того, что, по-видимому, является болезнью, убивающей растительность на Марсе. Дарт и Хаски натыкаются на источник подделок... (DVD Диск 1)
  14. "Планета Мысли" – Тайро прибыл на Землю с намерением присоединиться к UGO, но отвлекается, когда замечает Марлу. Используя свои гипнотические способности, Тайро возвращается на Нептун с Марлой, где он делает ее своей принцессой . Дарт следует за ними, чтобы найти способ разрушить заклинание . (DVD Диск 4)
  15. "Светящиеся яйца Титана" – открытие Хаски светящегося яйца на сатурнианской луне Титане может оказаться решением марсианского энергетического кризиса. Пока Дарт и его команда занимаются сбором яиц, Слим падает и повреждает свой воздуховод. Пока он ждет спасения, он слышит странное жужжание... (DVD Disc 2)
  16. «Планета Света» – Дарт и Слим приглашены на планету Люмен. По прибытии кислородный баллон Дарта прокалывают. Единственный кислород на планете поступает из пузырчатых растений в «пещере смерти». Дарт и Слим должны найти растения до рассвета, или рискуют быть сваренными заживо на солнце... (DVD Disc 4)
  17. «Время остановилось» – Украденные художественные ценности перевозятся в космос. Рэйберн подозревает, что за кражами стоит венерианская миллионерша Тара, но ее дворец слишком хорошо охраняется. Профессор Хаггарти разрабатывает часы, которые ускоряют реакцию владельца в шестьдесят раз, что позволяет Дарту незаметно проникнуть во дворец. (DVD Disc 3)
  18. «Хаски становится невидимым» – Когда Дарт отправляется на Марс, чтобы найти яйца птицы Аба и помочь найти лекарство от болезни, известной как «поплавки», он обращается к профессору Целлеру, который обнаружил, что его новый аппарат для измерения звезд может заставить объекты исчезнуть. (DVD Диск 2)
  19. «Ходячее озеро Юпитера» – Ученые доктор Браун и доктор Смит обнаруживают, что вода из озера Юпитера обладает способностью заставлять неодушевленные предметы двигаться, как будто они живут своей собственной жизнью. Дарт прибывает, чтобы стать свидетелем этого явления, и в итоге нападает на след несчастного доктора Брауна, чей скафандр стал заряженным энергией от воды Юпитера. (DVD Disc 2)
  20. «Новая планета» – Galasphere 347 находится в глубоком космосе. После столкновения кометы с кораблём Дарт и его команда открывают новую планету за орбитой Плутона. Приземлившись в густом лесу, Дарт и Слим встречают одного из гигантских обитателей планеты. (DVD Disc 3)
  21. "The Human Fish" – Рыбы Тула в венерианском океане Магда развиваются с необычайной скоростью и нападают на рыбаков. Экипаж Галасферы отправляется на помощь и обнаруживает, что регулярно сбрасываемые строительные материалы могут быть причиной ускоренной эволюции Тулы. (DVD Disc 3)
  22. "Невидимое вторжение" – На Уране Дуэты планируют захватить власть на Земле, захватив разум всех в Космическом штабе, включая полковника Рэйберна. Единственный человек, на которого, по-видимому, не повлияла сила Дуэтов, – это профессор Хаггарти, который находится под его электронным восстановителем волос! (DVD Disc 3)
  23. «Говорящий колокол» – Во время охоты Рэйберн и Хаггарти сталкиваются с мягким, похожим на колокол объектом с одной выдвижной ногой. Это гость с другой планеты, но Рэйберн случайно сбил его космический корабль из своего 12-калибрового оружия! Дарт получает задание вернуть «Мистера Белла» на его материнский корабль. (DVD Disc 4)
  24. «Закопанный космический корабль» – «Операция «Ледяной куб»» вступает в действие, когда Марла предлагает перемещать лед в космосе в качестве решения проблемы засухи на Марсе. Галасфера 347 отправляется на помощь, но у нее возникает неисправность в мезонном энергоблоке, из-за чего корабль вынужден приземлиться для ремонта... (DVD-диск 2)
  25. «Послание со звезды» – Сигналы с Альфы Центавра предполагают наличие разумной жизни, но Галасфере потребовалось бы 3000 лет, чтобы преодолеть это огромное расстояние. Ирия, существо с планеты Дельта, телепортируется на Землю, чтобы установить специальный блок питания на Галасфере, что позволяет ей путешествовать со скоростью, превышающей скорость света . Однако профессор Хаггарти сомневается в целесообразности такого путешествия. (DVD Disc 3)
  26. «Взрыв на Солнце» – Взрыв на поверхности Солнца вызывает повышение температуры на Земле и Венере . С президентом Венеры связывается доктор Дункан, который вызвал взрывы, выстрелив грузовым судном с бериллием в Солнце . Он угрожает выдвинуть новые обвинения, если Земля и Венера не отправят оружие и роботов на Ганимед . (DVD Disc 4)
  27. «Неизвестный астероид» – Проблема истощения запасов плутонита решается, когда обнаруживается астероид, состоящий из этого материала. Но прежде чем Реберну удается заполучить астероид Мига, им завладевает богатый венерианец, который намеревается продать его. Реберн неохотно соглашается на запрашиваемую цену и отправляет Дарта для завершения сделки. (DVD Disc 5)
  28. "Злой глаз Венеры" – Профессор Борра с Венеры изобрел механический глаз, который может уничтожить любой корабль, построенный из металла, инопланетного для Земли, Марса или Венеры. Демонстрация впечатляет, но что произойдет, когда Галасфера, построенная из металла, добытого на Плутоне, окажется в пределах досягаемости? (DVD Disc 5)
  29. «Секретная формула» — исследуя Серебряный лес Венеры, Хаски попадает в паутину паука-спиригума. Хаггарти удается освободить его и обнаружить, что фрагменты паутины действуют как наркотик правды. Тем временем Рэйберну предлагают формулу Кинотина, который обладает способностью сохранять тепло бесконечно долго. Изобретатель Кинотина, доктор Мейсон, пожертвует формулу, но когда поступает звонок от Колига, главы крупнейшего химического завода Марса, предлагающего формулу для продажи, Рэйберн подозревает нечестную игру. (DVD Disc 5)
  30. "Телепатический робот" – Хаггарти изобретает робота, который реагирует на мысли. Дарт проверяет диапазон телепатической мысли в космосе и исследует новую планету около Солнца, не подозревая, что там обосновались нептунианцы. Только новый робот Хаггарти избегает гипнотического влияния нептунианцев. (DVD Disc 5)
  31. «Смертельный вихрь» – Чтобы остановить вирус, уничтожающий марсианскую растительность, Дарт отправляется со спреем, который смертелен для всех форм жизни, кроме тех, которые родом с Марса. Когда спрей вступает в контакт с вихрем, химикат устремляется в космос и вскоре оказывается на пути к столкновению с Землей. (DVD Disc 5)
  32. "The Jitter Waves" – Странное дрожание влияет на город и другие места на Земле. Хаггарти случайно обнаруживает, что дрожание вызвано радиоволнами, испускаемыми Ураном, где Дуо снова планируют вторжение. (DVD диск 5)
  33. «Пески смерти» – Тириг планирует использовать нервно-паралитический газ, чтобы захватить власть на Марсе. Рэйберн обнаруживает, что Тириг и его люди создали базу на марсианской луне Фобосе , и Дарт отправляется на расследование. Дарт и его команда захвачены Тиригом, который хочет использовать Галасферу, чтобы распространить газ. Отказавшись сотрудничать, они помещены в темницу, которая медленно заполняется песком. (DVD Disc 5)
  34. «Волосатые люди Марса» – Мезонный блок Галасферы выходит из строя и приземляется в неизведанных джунглях Тухеры. Дарт и Хаски отправляются, чтобы исправить проблему. Когда Хаски не возвращается, Дарт следует за ним и оказывается захваченным гигантским примитивным человеком. Хаски говорит с гигантом на его родном языке, и они освобождаются. Они возвращаются на Землю с марсианским фруктом, который заставляет волосы расти — идеальное решение проблемы Хаггарти. (DVD Disc 6)
  35. «Трава Сатурна» – у Сатурна новый лидер. Ригу сменил его брат Симба, и пока Дарт отправляется на разведку, Симба запускает ракеты, предназначенные для Земли, содержащие семена сатурнианской травы, которая поглощает кислород и выделяет углекислый газ . (DVD Disc 6)
  36. "Force Field X" – Нептунианцы создают вокруг Земли силовое поле, содержащее частицы с сильными электромагнитными свойствами. Поле начинает нарушать электроснабжение, вызывая полное отключение электроэнергии. (DVD Disc 6)
  37. «Водяная бомба» – «Галасфера» отправляется на Марс с миссией по вызыванию дождя, перевозя груз кислорода и водорода — те самые ингредиенты, которые нужны сбежавшему преступнику Марогу для завершения строительства бомбы в его убежище на Фобосе. (DVD-диск 6)
  38. «Уничтожение звуком» – с Реберном связывается Ирия с Альфа Центавра, которая ищет помощи в уничтожении злого компьютерного супермозга, который пытается захватить планету Дельта. (DVD Диск 6)
  39. «Сжимающийся газ Юпитера» – Во время миссии на Юпитер Слим исчезает в болотах. Рэйберн приказывает Дарту и Хаски уйти, но проблемы с основными двигателями Галасферы дают Дарту повод возобновить поиски, но обнаруживает, что Слим уменьшился до размеров карлика. (DVD Disc 6)

Транслировать

Космический патруль дебютировал в воскресенье, 7 апреля 1963 года на ABC Weekend TV , в то время подрядчике ITV для Midlands and North Англии . Он продолжал показываться в некоторых частях сети ITV до 1970 года. [6] После этих трансляций сериал не показывали снова до 2024 года.

В районе Лондона «Космический патруль» транслировался по будням телеканалом Associated Rediffusion . [ когда? ]

Британский бесплатный телеканал винтажных фильмов и ностальгии Talking Pictures TV объявил в июне 2024 года [8] , что будет показывать сериал еженедельно с 15 июня 2024 года. Это будет первый повтор шоу за более чем пятьдесят лет.

Международный

Planet Patrol распространялся в США компанией M & A Alexander Productions. Он дебютировал в США на WPIX , местной станции Нью-Йорка, в воскресенье, 12 января 1964 года, в 5:30 вечера. Его спонсором выступила компания Drake's Cakes . [9] Шоу появилось в Лос-Анджелесе в сентябре 1964 года на канале KHJ-TV . [10] Шоу появилось в расписании бостонского WKBG-TV в январе 1967 года. [ необходима цитата ]

Сериал также транслировался на Мальте и в Австралии. [6]

Домашние медиа

ДВД

В 2001 году вышел сборник лучших песен на DVD, включающий шесть эпизодов: «Болота Юпитера», «Блуждающий астероид», «Революция роботов», «Кольца Сатурна», «Хаски становится невидимым» и «Тайна Луны», а также переводы двух эпизодов с 35-миллиметровой пленки и другие специальные материалы.

Окончательный релиз на DVD, выпущенный в 2004 году, представляет собой бокс-сет из шести дисков в формате PAL Region 0 (можно воспроизводить на любом DVD-плеере, который может воспроизводить диски в кодировке PAL), содержащий все 39 эпизодов и многочисленные дополнения.

Диск 1

Диск 2

Диск 3

Диск 4

Диск 5

Диск 6

Особые возможности

Диски 1–3
Диски 4–6

Blu-ray

В марте 2018 года Network Imprint объявил, что Blu-ray-бокс-сет полной серии, восстановленной с использованием новейших технологий, выйдет 2 апреля того же года. Субтитров или специальных функций нет. [14]

Другие медиа

Небольшое количество эпизодов «Космического патруля» было выпущено в форматах домашнего кино Standard-8 и Super-8 от Mountain Films в 1960-х и 1970-х годах. Известно, что в этом формате были выпущены следующие эпизоды: «Болота Юпитера», «Чудотворное дерево Сатурна», «Революция роботов» и «Тайна на Луне». Фильмы были выпущены в 400-футовых звуковых изданиях, а упаковка для всех названий использовала то же оформление, что и первый релиз, «Тайна на Луне». Название « Космический патруль » нигде не появлялось на упаковке. Все фильмы были продолжительностью около 16 минут, большая часть материала была взята из второго акта эпизодов. Полный сериал был выпущен Network на кассете VHS после восстановления эпизодов в конце 1990-х годов.

Комиксы

Было выпущено несколько комикс-адаптаций « Космического патруля» :

Ссылки

  1. ^ "Космический патруль: рекламные фотографии". Архивировано из оригинала 4 июня 2002 года.
  2. ^ Вулери, Джордж У. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946-1981, часть II: прямые трансляции, фильмы и серии на кассетах . The Scarecrow Press. стр. 398. ISBN 0-8108-1651-2.
  3. ^ Космический патруль: Веб-сайт: Энциклопедия Слима: H
  4. ^ "Роберта Ли - некролог". The Telegraph . Великобритания. 23 декабря 2014 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  5. ^ allmovie.com – Космический патруль
  6. ^ abcd Фрайер, Ян (2016). « Космический патруль ». Миры Джерри и Сильвии Андерсон: история, стоящая за международным спасением . Fonthill Media. стр. 45–50. ISBN 978-1-78155-504-0.
  7. ^ Кейтер, Мартин (1997). «Космический патруль: Полная серия». TV Zone Yearbook (Специальный № 27): 80.
  8. ^ "Что показывают на Talking Pictures TV?" (PDF) . Talking Pictures TV . Получено 9 июня 2024 г. .
  9. ↑ Радиовещание, 27 января 1964 г.
  10. ^ «Выдающиеся фильмы, запланированные KHJ». Los Angeles Times, 13 сентября 1964 г.
  11. ^ Пол Старр , URL-адрес получен 13 июля 2015 г.
  12. ^ "Интервью Энди Партриджа по поводу Космического патруля". YouTube . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Получено 13 июля 2015 года .
  13. ^ "Send For Dithers". toonhound.com . Получено 13 июля 2015 г. .
  14. ^ "Космический патруль: Полная серия [BLU-RAY] [ПРЕДЗАКАЗ]" . Получено 20 марта 2018 г. .

Внешние ссылки