stringtranslate.com

Кто видел ветер (роман)

«Who Has Seen the Wind» — роман канадского автора У. О. Митчелла , название которого взято из известного стихотворения Кристины Россетти . Впервые он был опубликован в 1947 году [1] и был продан тиражом около 1 миллиона экземпляров в Канаде. [2] «Who Has Seen the Wind» считается самым известным произведением Митчелла [3] и преподаётся в ряде канадских школ и университетов. [4] Quill & Quire поместили «Who Has Seen the Wind» на 7-е место в своём списке 40 лучших канадских романов 20-го века. [5]

Фон

Who Has Seen the Wind рассказывает историю молодого Брайана О'Коннала, выросшего в 1930-х годах в прериях Саскачевана . Роман, разбитый на четыре части, охватывающие разные периоды жизни молодого Брайана, показывает, как Брайан пытается примириться с проблемами жизни и смерти в канадских прериях. В предисловии самого Митчелла он ясно объясняет центральную тему книги, когда заявляет: «Я попытался сочувственно представить борьбу мальчика за понимание... конечного смысла цикла жизни. Ему открываются в моменты мимолетного видения реальности рождения, голода, сытости, вечности, смерти. Это моменты, когда пытливое сердце ищет окончательности, и цепь тьмы разрывается». [6]

Адаптации

В 1977 году вышла экранизация книги, в главных ролях снялись Брайан Пейншо, Гордон Пинсент и Хелен Шейвер . [1] Книга также была переведена на французский язык в 1974 году. [1] Кроме того, на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере цитату из этого произведения прочитал Дональд Сазерленд .

Перевод

Ссылки

  1. ^ abc "Кто видел ветер - Канадская энциклопедия". thecanadianencyclopedia.ca . Получено 15 мая 2014 г. .
  2. ^ "Who Has Seen the Wind". CBC . Получено 16 июня 2014 г.
  3. ^ Как У.О. Митчелл произвел революцию в творческом письме, CBC
  4. ^ Сайт WO Mitchell
  5. WO: Жизнь WO Митчелла, начало книги «Кто видел ветер», 1914–1947.
  6. ^ Кэтрин Маклей. "Биокритическое эссе WO Mitchell Papers" . Получено 6 мая 2015 г.