stringtranslate.com

Куда ты пропала, Бернадетт (фильм)

«Куда ты пропала, Бернадетт» — американский комедийно-драматический фильм 2019 года режиссёра Ричарда Линклейтера по сценарию Линклейтера, Холли Джент и Винса Палмо, основанный на одноимённом романе Марии Семпл 2012 года . В главных ролях Кейт Бланшетт , Билли Крудап , Кристен Уиг , Джуди Грир и Лоренс Фишберн .

Where'd You Go, Bernadette был выпущен 16 августа 2019 года компанией Annapurna Pictures через их совместное предприятие United Artists Releasing . Он получил неоднозначные отзывы критиков.

Сюжет

Архитектор, ставшая агорафобом Бернадетт Фокс, поселилась со своим мужем Элджи Бранчем и их 15-летней дочерью Би в полуразрушенном здании бывшей школы в Сиэтле . После того, как отмеченный наградами дом, построенный Бернадетт, был снесен, у нее развилась тяжелая депрессия, и она стала затворницей. Несмотря на близкие отношения с Би, Бернадетт редко выходит из дома и испытывает глубокий страх перед человеческим взаимодействием, в том числе с другими родителями в школе Би и особенно с их соседкой Одри Гриффин.

Би просит семейную поездку в Антарктиду в качестве награды за хорошие оценки, на что ее родители неохотно соглашаются. По мере приближения поездки поведение Бернадетт становится все более странным. Она подумывает использовать различные рецептурные препараты, чтобы контролировать свою усиливающуюся тревогу и бессонницу. Одри постоянно умоляет Бернадетт удалить инвазивное растение ежевики со склона холма над ее домом; когда Бернадетт соглашается, склон холма обрушивается на сад и дом Одри во время ливня. Элджи утверждает, что Бернадетт знала, что холм рухнет без ежевики, которая будет удерживать его на месте. Позже Одри нечестно обвиняет Бернадетт в том, что она переехала ее ногу, что усиливает напряжение между ними.

Однажды Бернадетт возвращается домой и находит Элджи, его помощницу Су-Лин, психиатра доктора Курца и агента ФБР Стрэнга у себя дома для вмешательства. Они рассказывают, что Манджула, «личный помощник» Бернадетт в Индии, с которым она поделилась всей своей личной и финансовой информацией, на самом деле является прикрытием для русской преступной организации, за которой следит ФБР. Доктор Курц и Элджи хотят отправить Бернадетт в психиатрическую больницу, пока Элджи и Би отправляются в Антарктиду. Чувствуя себя застигнутой врасплох и непонятой, Бернадетт выбирается из дома и прячется у Одри, которая заглаживает свою вину и помогает ей улететь в Антарктиду в одиночку.

Элджи и Би преследуют Бернадетт после того, как агент Стрэнг сообщает им, что русские преступники, которые направлялись в Сиэтл, чтобы обмануть Бернадетт, пока она и ее семья были в отъезде, арестованы и больше не представляют угрозы. В Антарктиде Бернадетт знакомится с Бекки, исследователем, которая говорит ей, что исследовательская станция на Южном полюсе должна быть полностью перестроена и нуждается в архитекторе. Бернадетт тайком сходит со своего круизного лайнера на станцию ​​Палмер и убеждает руководителя группы дать ей место в следующем конвое на Южный полюс .

Элджи понимает, что подвел Бернадетт, не поддержав ее творчество. Он и Би догоняют Бернадетт на станции Палмер и, видя, что ее страсть к архитектуре возродилась, дают ей свое благословение провести пять недель на полюсе.

Бросать

Производство

В январе 2013 года Annapurna Pictures и Color Force приобрели права на экранизацию романа и поручили Скотту Нойштедтеру и Майклу Х. Веберу написать сценарий. Семпл, Брайан Унклесс и Тед Шиппер выступили исполнительными продюсерами. [3] В феврале 2015 года Ричард Линклейтер был объявлен режиссёром фильма, [4] а Кейт Бланшетт была утверждена на роль Бернадетт в ноябре. [5] В апреле 2016 года было объявлено, что Холли Гент Палмо и Винс Палмо взяли на себя обязанности сценариста фильма, а Линклейтер также был указан в титрах. [6]

В марте 2017 года к актёрскому составу присоединилась Кристен Уиг [7], а в мае к актёрскому составу присоединился Билли Крудап , что стало его вторым сотрудничеством с Бланшетт после появления с ней в фильме «Шарлотта Грей» (2001). [8] В июне к актёрскому составу фильма присоединились Джуди Грир , Джеймс Урбаниак и Лоренс Фишберн [9] [10] [11], а Тройэн Беллисарио присоединилась к актёрскому составу в июле. [12] Кастинг Эммы Нельсон был объявлен в июне 2018 года [13].

Основные съемки начались 10 июля 2017 года. [14] Действие фильма происходит в Сиэтле , съемки проходили в Питтсбурге и Ванкувере . [15] [16] Сцены, происходящие в Антарктиде , снимались в Гренландии . [17] [18]

Грэм Рейнольдс был объявлен композитором фильма в сентябре 2017 года. [19]

Выпускать

Первоначально выход фильма в США был запланирован на 11 мая 2018 года [20] , но позже его перенесли на 19 октября [21]. Затем дату выхода перенесли на 22 марта 2019 года [13] , а затем на 9 августа [22], прежде чем окончательно установить дату 16 августа 2019 года [23].

Фильм был значительно отложен для выхода в Великобритании на два года из-за его крайне низких кассовых сборов, прежде чем в конечном итоге появился на Amazon Prime Video и других потоковых сервисах 15 марта 2021 года. [24]

Прием

Театральная касса

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Куда ты пропала, Бернадетт» вышел одновременно с фильмами «Ослепленные светом» , «47 метров вниз: Освобожденный » и «Хорошие парни» , и, по прогнозам, соберёт около 5 миллионов долларов в 2404 кинотеатрах в первый уик-энд. [25] В итоге фильм собрал 1,2 миллиона долларов в первый день проката, включая 200 тысяч долларов от предпросмотров в четверг вечером и 3,5 миллиона долларов за выходные, заняв 11-е место в прокате. [26] К концу проката фильм собрал 9,2 миллиона долларов в США и 11 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 18 миллионов долларов.

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 191 рецензии со средней оценкой 5,8/10. Критический консенсус сайта гласит: « Куда ты пропал, Бернадетт, предлагает удручающее доказательство того, что талантливый режиссер, бестселлер исходного материала и потрясающий актерский состав могут составить гораздо меньше, чем сумма их частей». [27] На Metacritic , который использует средневзвешенное значение , фильм имеет оценку 51 из 100 на основе 39 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F, в то время как зрители PostTrak дали ему в среднем 3,5 из 5 звезд и 60% «определенно рекомендую». [26]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму 2 звезды из 4 и написал: «Снятый в прочном, но прямолинейном стиле, населенный проблемными персонажами, которые агрессивно отталкивают, раздражающе пассивны и/или легко высмеивают клише, « Куда ты пропала, Бернадетт» — один из самых разочаровывающих фильмов 2019 года». [29] В своем обзоре с оценкой 1/4 звезды для The Globe and Mail Барри Герц сказал: «Где-то глубоко в фильме Линклейтера или в тех многочисленных редакциях, которые он мог претерпеть — от него веет нерешительностью — зарыта проницательная, даже воодушевляющая история о том, что происходит с творческим гением, когда он перестает творить. Но сама работа представляет собой хороший аргумент в пользу того, что для некоторых художников, возможно, лучше уйти, пока ты впереди». [30]

Почести

Архитектура

Два сооружения Бернадетт — вымышленный Дом «Двадцатимильный» и Бифокальный дом Бибера — сравнивали с первыми двумя из 18 видений Бернадетт Субиру .

Ее окончательная концепция в фильме была основана на исследовательской станции Галлея , спроектированной в реальной жизни архитектурным бюро Hugh Broughton Architects .

Ссылки

  1. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 июля 2019 г.). «Почему «Ослепленный светом» и «Куда ты пропала, Бернадетт» широко открылись». Deadline Hollywood . Получено 7 июля 2019 г.
  2. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт (2019)". Box Office Mojo . Получено 16 января 2020 г. .
  3. ↑ Team, The Deadline (8 января 2013 г.). «Annapurna и Color Force забирают права на экранизацию «Куда ты пропала, Бернадетт?»». Deadline Hollywood . Получено 27 декабря 2015 г.
  4. ↑ Татьяна Сигел, Борис Кит (25 февраля 2015 г.). «Ричард Линклейтер ведет переговоры о постановке фильма «Куда ты пропала, Бернадетт?» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 14 июня 2015 г.
  5. ↑ Кит, Борис (12 ноября 2015 г.). «Кейт Бланшетт ведет переговоры об участии в адаптации романа «Куда ты пропала, Бернадетт?»». TheHollywoodReporter.com . Получено 27 декабря 2015 г.
  6. ↑ Лайонс, Джош (29 апреля 2016 г.). «Холли Джент Палмо и Винс Палмо снова объединились с Ричардом Линклейтером для «Куда ты пропала, Бернадетт»». Доска отслеживания . Получено 1 мая 2016 г.
  7. ^ Тартальоне, Нэнси (23 марта 2017 г.). «Кристен Уиг ведет переговоры о съемках в фильме «Куда ты пропала, Бернадетт?»». Deadline Hollywood . Получено 10 июля 2017 г.
  8. ↑ Флеминг, Майк-младший (17 мая 2017 г.). «Билли Крудап присоединяется к Кейт Бланшетт и Кристен Уиг в фильме Ричарда Линклейтера «Куда ты пропала, Бернадетт?»». Deadline Hollywood . Получено 10 июля 2017 г.
  9. ^ Н'Дука, Аманда (15 июня 2017 г.). "Джуди Грир сыграет в фильме Ричарда Линклейтера 'Куда ты пропала, Бернадетт?'". Deadline Hollywood . Получено 10 июля 2017 г.
  10. ^ Буш, Анита (16 июня 2017 г.). «Джеймс Урбаниак присоединяется к «Куда ты пропала, Бернадетт?»; Дэниел Рашид в «Ты можешь выбрать свою семью». Deadline Hollywood . Получено 10 июля 2017 г.
  11. ↑ Sneider, Jeff (22 июня 2017 г.). «Лоренс Фишберн и Ричард Линклейтер воссоединятся ради «Куда ты пропала, Бернадетт?»». Tracking-Board . Получено 10 июля 2017 г.
  12. ↑ МакНэри, Дэйв (13 июля 2017 г.). «Троян Беллисарио присоединяется к Ричарду Линклейтеру в фильме «Куда ты пропала, Бернадетт?» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 13 июля 2017 г.
  13. ^ ab Busch, Anita (7 июня 2018 г.). «Новичок Эмма Нельсон присоединяется в качестве дочери к Кейт Бланшетт в фильме Ричарда Линклейтера „Куда ты пропала, Бернадетт?“». Deadline Hollywood . Получено 7 июня 2018 г.
  14. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт" . Гильдия режиссёров Америки . Получено 10 июля 2017 г. .
  15. ↑ Обзор, Tribune (16 июня 2017 г.). «Съёмки фильма «Куда ты пропала, Бернадетт?» в Сиэтле пройдут в Питтсбурге». Triblive.com . Получено 10 июля 2017 г.
  16. ^ Грейсс, Лейф (29 июня 2017 г.). «Голливудский фильм будет снят в Нью-Кенсингтоне этим летом». triblive.com . Получено 10 июля 2017 г.
  17. ^ Вайнберг, Линдси (16 августа 2019 г.). «Художник по костюмам «Куда ты пропала, Бернадетт» о том, как Кейт Бланшетт помогла создать «знаковый образ Бернадетт»». The Hollywood Reporter . Получено 29 августа 2019 г.
  18. ^ Кэнфилд, Дэвид (14 августа 2019 г.). «Для Кейт Бланшетт адаптация «Куда ты пропала, Бернадетт» была стоящим вызовом». Entertainment Weekly . Получено 29 августа 2019 г.
  19. ^ "Грэм Рейнольдс напишет музыку к фильму Ричарда Линклейтера "Куда ты пропала, Бернадетт"". FilmMusicReporter . 26 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  20. ↑ Галуппо, Миа (13 июля 2017 г.). «'Куда ты пропала, Бернадетт?' выйдет в прокат ко Дню матери». The Hollywood Reporter . Получено 13 июля 2017 г.
  21. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт". Box Office Mojo . Получено 6 февраля 2018 г.
  22. ^ МакНэри, Дэйв (17 января 2019 г.). «Кейт Бланшетт „Куда ты пропала, Бернадетт“ перенесен на август». Variety . Получено 17 января 2019 г.
  23. ^ Галуппо, Миа (5 февраля 2019 г.). «MGM, Annapurna Team for Distribution Label United Artists Releasing». The Hollywood Reporter . Получено 6 февраля 2019 г.
  24. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт (2019)". IMDb.com . Получено 28 ноября 2021 г. .
  25. ^ Рубин, Ребекка (13 августа 2019 г.). «С пятью новыми релизами, может ли какой-нибудь фильм прорваться в прокате в августе». Variety . Получено 13 августа 2019 г.
  26. ^ ab D'Alessandro, Anthony (18 августа 2019 г.). «Как Universal возрождает комедию с рейтингом R и делает «Хороших мальчиков» великолепными в прокате с $21 млн в начале». Deadline Hollywood . Получено 18 августа 2019 г.
  27. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  28. ^ "Куда ты пропала, Бернадетт отзывы". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 августа 2019 г. .
  29. ^ Ропер, Ричард (14 августа 2019 г.). «Куда ты пропала, Бернадетт?» фокусируется на женщине, которую вы бы хотели оставить в покое». Chicago Sun-Times . Получено 28 ноября 2021 г.
  30. ^ Hertz, Barry (14 августа 2019 г.). «Рецензия: запутанная, тонально запутанная «Куда ты пропала, Бернадетт» задает вопрос, на который захотят ответить только фанаты Кейт Бланшетт». Theglobeandmail.com . Получено 28 ноября 2021 г.

Внешние ссылки