«Леди-мать» — пьеса эпохи Каролины , трагикомедия, обычно приписываемая Генри Глэпторну , и датируемая серединой 1630-х годов. Никогда не издававшаяся в свою эпоху, пьеса сохранилась в рукописи , отмеченной как театральная суфлерская книга, раскрывающая важные подробности о сценической практике своего времени.
«Леди-мать» получила лицензию на постановку от Управления распорядителей пиров 15 октября 1635 года . [1] Первоначально пьеса была поставлена труппой « King's Revels Men» в театре Солсбери-Корт , а в том же году была сыграна для королевского двора во дворце Уайтхолл .
Тем не менее, пьеса не была опубликована более двух столетий; она была впервые выпущена в 1883 году редактором AH Bullen в его Old English Plays Vol. 2. Bullen первым назначил пьесу Glapthorne. [2] Общество Malone выпустило современный текст в 1959 году (опубликованный тогда под редакцией Артура Брауна, но теперь признанный Обществом как в значительной степени плагиат Брауна из BLitt Thesis 1953 года его студентки Патрисии Дэвис [3] [4] ). Драма пережила столетия в рукописной форме, часть MS. Egerton 1994 (листы 186–211) в коллекции Британской библиотеки . В MS. входы и выходы последовательно отмечены, входы заранее, чтобы суфлер мог подавать актерам сигналы; необходимые реквизиты также отмечены заранее, заранее, в соответствии с их потребностями. Также включены сигналы для музыки и танцев — все детали, которые могли бы понадобиться суфлеру для руководства представлением. MS. лицензия отображается на последней странице. [5] Рукопись является переписной копией и демонстрирует неоднократные правки; она показывает, что Глэпторн работал со своим переписчиком, чтобы оформить окончательный текст. [6] [7] Офис Ревелса (в частности, Уильям Благрейв, [8] помощник магистра, сэр Генри Герберт ) потребовал внести некоторые изменения в текст, [9] и несколько строк были зачеркнуты, чтобы их не было в исполнении.
Ф. Г. Фли предположил, что «Леди-мать» было альтернативным названием для «Благородного процесса» , пьесы Глэпторна, которая была среди тех, что были в коллекции Джона Уорбертона и были уничтожены пожаром.
Буллен утверждал, что пьеса Глэпторна показала влияние драмы Джеймса Ширли , доминирующей фигуры в драме Каролины. Сюжет пьесы включает в себя супружескую судьбу леди Марлав (одноименной «леди-матери») и ее дочерей Белисеи и Кларианы. Один из ее женихов — глупый старый деревенский рыцарь, сэр Джеффри — фигура, которая обеспечивает более легкий комический элемент пьесы. Более серьезный элемент сюжета включает леди Марлав и ее сына, которые сталкиваются с казнью за предполагаемое убийство. Пьеса завершается «посмертной маской » , в которой олицетворенная Смерть призывает отчаяние и Эриний , только чтобы быть развеянной Гименеем , богом брака. Затем выясняется, что Терстон, предположительно мертвый человек, жив и женат на Клариане, разрешая повествование в счастливом конце.