stringtranslate.com

Летающие братья Карамазовы

Летающие братья Карамазовы в 2006 году

«Летающие братья Карамазовы» (FKB) — это жонглёрская и комедийная труппа, выступающая с 1973 года. Они освоили своё ремесло уличных артистов, начав с Санта-Круза, Калифорния , а затем выступая на национальном и международном уровнях, в том числе на сценах Бродвея .

«Братья» взяли название своего номера из романа Федора Достоевского «Братья Карамазовы» , проводя параллели между собой и персонажами романа. Хотя на сцене они называют себя «братьями», никто из них не является кровным родственником. Текущую труппу возглавляет соучредитель Пол Дэвид Магид (Дмитрий), который является ее директором и продюсером, а также единственным оставшимся оригинальным участником.

Участники

Последние члены труппы: [1]

Труппа начиналась с двух участников: «Иван» (Говард Джей Паттерсон) и «Дмитрий» (Пол Дэвид Магид). [2] «Алёша» (Рэнди Нельсон) присоединился некоторое время спустя после 1975 года. Бывший член команды FKB Тимоти Дэниел Фёрст вскоре присоединился к остальным трём на сцене, взяв имя «Фёдор». Состав оставался неизменным в течение нескольких лет, пока Нельсон не взял отпуск по семейным обстоятельствам. Его заменил Сэмюэл Росс Уильямс («Смердяков»). В конечном итоге Нельсон вернулся, и группа выступала как квинтет с 1983 по 1989 год, когда Нельсон окончательно ушёл. Другие участники уходили с течением лет, каждый из них брал русское имя, например, «Миша Карамазов» (Пол Худерт, также известный как Пол Гарбанзо), [3] и «Ракитин Карамазов» (Майкл Престон). Престон также появился в фильме « Восемь мужчин вышли » и был режиссером одного из шоу в репертуаре «Карамазов». Марк Эттингер присоединился к труппе как «Алексей Карамазов» в 2000 году, но ушел из группы около 2016 года. Энди Сапора («Никита») стал его основной заменой.

Рэнди Нельсон («Алёша Карамазов») вышел на пенсию в 1988 году, чтобы заняться карьерой в области компьютерного программирования и образования. С 1997 по 2009 год он работал в Pixar в качестве декана Pixar University. [4] Он также работал в Apple Inc. и DreamWorks . [5]

Сэм Уильямс вышел на пенсию в 1999 году, чтобы заботиться о своей семье после того, как овдовел. Он работал водителем автобуса в Сиэтле , штат Вашингтон . В ноябре 2016 года он перенес смертельный сердечный приступ во время работы. Уильямсу приписывают безопасную остановку автобуса, защищая пассажиров. [6]

Ферст, покинувший группу в начале 1990-х, в настоящее время является членом совета директоров, продюсером фестивалей и время от времени выступает на фестивале Moisture Festival — ежегодном мероприятии в стиле бурлеск/варьете в Сиэтле.

В конце 2006/начале 2007 года основатель труппы Говард Паттерсон объявил о своем уходе из труппы после 30+ лет, оставив Магида единственным оригинальным участником. В середине 2007 года Паттерсона заменил Ник Флинт («Максимов Карамазов»). Флинт выступал с группой в течение года, прежде чем его сменил Стивен О'Бент («Зосима Карамазов») в 2008 году. [7] В 2007 году труппа запустила шоу под названием 4Play . В конце 2009 года она дебютировала с заказным шоу Flings and Eros в течение четырех недель.

В июле 2019 года четверо оригинальных участников группы Flying Karamazov Brothers — Мэгид, Паттерсон, Нельсон и Ферст — воссоединились на сцене 50-й ярмарки в Орегоне .

Шоу и представления

Карамазовы представляют широкий спектр шоу, включая традиционные сюжеты, включающие жонглирование, «варьете»-шоу, включающие старые и новые элементы из своего репертуара, а также шоу с поддержкой городских оркестров.

Братья Летающие Карамазовы появились в фильме «Жемчужина Нила » , продолжении «Романа с камнем» . Они также появились в роли братьев Летающие Сандос в эпизоде ​​« Клуб монахов » сериала «Сайнфелд » и выступили в шоу «Мистер Роджерс» , где Уильямс дал Роджерсу урок жонглирования.

Карамазовы представили широкую адаптацию шекспировской «Комедии ошибок » в Линкольн-центре . В прямом эфире программы PBS Live from Lincoln Center 24 июня 1987 года к Карамазовым присоединились такие «новые водевильные» артисты, как Авнер Эксцентрик и члены труппы Vaudeville Nouveau. Все пять (на тот момент) членов Карамазовых играли главные роли: Паттерсон и Магид в роли близнецов Антифола, Нельсон и Уильямс в роли близнецов Дромио и Фурст в роли самого Уильяма Шекспира . Их современная фарсовая интерпретация пьесы включала жонглирование, акробатику, фальшивое метание ножей, госпел, джаз и переодевающуюся хозяйку борделя. Многие шутки отсылали к американской культуре 1980-х годов. Одной из постоянных шуток было то, что никто не может произнести «Эпидамнум», место, упоминаемое несколько раз в течение пьесы. После каждой запинающейся попытки все актеры на сцене останавливались, указывали на предполагаемое место, а затем возобновляли свою деятельность.

«Террор-трюк»

В репертуаре Карамазовых есть «Трюк с террором», в котором они постепенно вводят девять предметов — тесак, факел, солонку, укулеле, сковороду, рыбу, яйцо, кусок сухого льда и бутылку шампанского (которую они называют «бомбой замедленного действия») — затем жонглируют ими всеми одновременно, только чтобы в итоге приготовить рыбу и яйцо на сковороде и выпить шампанское. После террористических атак 11 сентября 2001 года труппа перестала использовать слово «Террор» в номере и заменила его на «Опасность», хотя в туре 4Play 2008–2009 годов они восстановили его первоначальное название. [8]

«Азартная игра»

Они также показывают фокус под названием «Азартная игра», в котором «Чемпион» (традиционно изображаемый Иваном Карамазовым, но в последнее время Дмитрием) жонглирует любыми тремя предметами, предоставленными зрителями. Предметы выбираются аплодисментами зрителей. Предметы должны соответствовать следующим правилам:

  1. Должен весить более унции (28 граммов)
  2. Должен весить менее 10 фунтов (4,5 кг)
  3. Должен быть не больше хлебницы.
  4. Не должно быть живым животным.
  5. Невозможно помешать «Чемпиону» стать живым животным.

«Чемпиону» также разрешено вносить не более трех изменений в выбранные предметы (в общей сложности), чтобы сделать их более управляемыми. Если Чемпион может жонглировать предметами непрерывно из десяти бросков, он получает овации от зрителей; если он терпит неудачу в трех попытках, он получает пирог в лицо.

Ранее произведение называлось «Вызов».

"Трехслойный бутерброд"

Magid дебютировал с обновленной версией "Club Sandwich" Flying Karamazov Brothers, выступая с Жюлем МакЭвоем, Ченом Поллиной и Томоки Сейджем, которые являются членами жонглёрской и акробатической труппы Nanda. После первоначального короткого показа в Порт-Таунсенде , штат Вашингтон, переработанное шоу позже было показано в Сиэтле в Broadway Performance Hall с 19 сентября по 6 октября 2019 года, получив положительные отзывы.

Музыка и технологии

Карамазовы включают музыку в свои выступления с помощью специальных клюшек, приспособленных как ударные, что позволяет им играть на барабанах и маримбафонах , не нарушая своих схем жонглирования. Большинство прошлых и нынешних Карамазовых владеют большим набором традиционных инструментов, включая медные и деревянные духовые.

Одним из их самых известных музыкальных выступлений является Rockpalast Night 8, состоявшийся в Эссене , Западная Германия , 28 марта 1981 года. Главными артистами были The Who и Grateful Dead . Karamazovs были гостями Grateful Dead в части «Drums > Space» второго сета Dead, исполняя свой номер, играя на различных ударных инструментах вместе с барабанщиками Dead Биллом Крейцманном и Микки Хартом . Шоу транслировалось немецким телеканалом WDR и с тех пор стало классикой бутлегов Grateful Dead.

В последние годы [ когда? ] группа постоянно добавляла технологические компоненты в свой репертуар, иногда с помощью MIT Media Lab . Клубы, перчатки и другой реквизит и гардероб могут включать акселерометры , гравитометры , радары скорости и положения , а также радиопередатчики , которые позволяют устройствам оборудования общаться друг с другом, а также с компьютером за кулисами. Карамазовы используют эту технологию постоянно развивающимися способами, начиная от музыки и освещения, которые меняются в ответ на броски и ловли, до игр, в которых жонглеры должны постоянно адаптировать свои броски, узоры и проходы в ответ на сигналы, которые компьютер выбирает на лету, часто основываясь на том, что компьютер идентифицирует жонглера, который находится не на своей позиции и, следовательно, вряд ли будет готов к броску.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "FKB – The Brothers". Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 г. Получено 21 августа 2019 г.
  2. ^ Сьюзи Прозански, «Корни Возрождения: Цирк (он же Чамлейленд) начинается», Fair Family News ( Oregon Country Fair ), том 14, выпуск 11, апрель 2007 г., стр. 7. Доступно онлайн 24.09.2009.
  3. ^ О Поле «Гарбанзо» Худерте, Garbanzo Juggling Entertainment
  4. ^ Тейлор, Уильям С.; Лабарр, Полли (29 января 2006 г.). «Как Pixar добавляет новую школу мысли в Disney». The New York Times . Получено 21 августа 2019 г. – через NYTimes.com.
  5. ^ "Рэнди Нельсон". linkedin.com . Получено 2021-07-07 .
  6. ^ Коэн, Гейб (2016-11-20). «Машинист метро защищал пассажиров, когда он погиб, говорит пассажир». KOMO . Получено 2021-07-07 .
  7. ^ "Летающие братья Карамазовы :: Зосима". Архивировано из оригинала 2008-12-23 . Получено 2008-09-18 .
  8. ^ "Летающие братья Карамазовы". www.facebook.com . Получено 21 августа 2019 г. .

Внешние ссылки