«Лига джентльменов » — сюрреалистический британский комедийный ситком в жанре ужасов, премьера которого состоялась на канале BBC Two в 1999 году. Действие программы происходит в Ройстоне-Вейси, вымышленном городе на севере Англии , первоначально основанном на Олстоне, Камбрия , [1] [2] и следует за жизни причудливых персонажей , большинство из которых играют трое из четырех сценаристов сериала — Марк Гэтисс , Стив Пембертон и Рис Ширсмит , — которые вместе с Джереми Дайсоном сформировали комедийную труппу «Лига джентльменов» в 1995 году. Первоначально сериал транслировался для три сериала с 1999 по 2002 год, за которыми последовали фильм « Лига джентльменов Апокалипсис» и постановка «Лига джентльменов позади тебя!» , оба в 2005 году.
В августе 2017 года BBC объявила, что будут выпущены три новых эпизода, посвященные 20-летию первого появления группы на BBC Radio 4 . [3] Вышеупомянутые серии вышли в эфир на BBC2 18–20 декабря 2017 года. [4]
Сериал снимался в основном в Хэдфилде, Дербишир ; другие места включают Бэкап , Ланкашир; Глоссоп , Геймсли и Долина Хоуп в Дербишире ; Марсден , Тодморден и мост Сауэрби в Западном Йоркшире ; и Моттрам в Большом Манчестере . [5]
Трое из четырех членов Лиги джентльменов (Стив Пембертон, Марк Гэтисс и Рис Ширсмит) встретились в театральной школе Бреттон-Холл. Со своим последним участником - Джереми Дайсоном - они познакомились позже в своей комедийной карьере. Он не действует как таковой во франшизе, но имеет несколько небольших эпизодических ролей на протяжении всего сериала. Сценическое представление началось в конце 1994 года, и вскоре команда взяла в качестве названия название фильма Джека Хокинса 1960 года «Лига джентльменов ». В 1997 году они были награждены премией Perrier за комедию на Эдинбургском фестивале Fringe , а их радиосериал « В городе с Лигой джентльменов » дебютировал на BBC Radio 4 . Действие фильма «В городе» происходит в вымышленном городе Спент. За этот сериал из шести серий они выиграли премию Sony . В 1999 году шоу перешло на телевидение и быстро стало культовым ; Было выпущено три серии: первая вышла в эфир в 1999 году, вторая - в 2000 году и третья - в 2002 году. Рождественский специальный выпуск транслировался в декабре 2000 года, после выхода в эфир второй серии. Для телевидения Spent был переименован в Royston Vasey – это имя комика Роя Чабби Брауна , который появляется в сериале, особенно как мэр Ройстона Vasey во втором сериале. Его влияние можно увидеть в более поздних сериалах, особенно в Little Britain (первый сериал, режиссером которого выступил Стив Бенделак , а сценарий отредактировал Гэтисс).
Съемки проходили в основном в городе Хэдфилд на севере Дербишира и, следовательно, не имели живой аудитории. [5] К первой и второй сериям был добавлен смех , в котором зрителям студии предлагалось посмотреть воспроизведение завершенных эпизодов, а также съемки некоторых внутренних сцен, таких как сцена Дентонов . Трек смеха был исключен из рождественского выпуска и третьего сериала, когда его показывали в Соединенном Королевстве.
Группа впервые отправилась в тур в 2001 году, используя смесь старого и нового материала. В начале 2005 года на BBC был показан специальный разовый скетч для Comic Aid, благотворительной помощи в связи с катастрофой, вызванной цунами . В нем два самых популярных персонажа, Таббс и Папа Лазару , похитили Миранду Ричардсон . Полнометражный фильм « Апокалипсис Лиги джентльменов » был выпущен 3 июня 2005 года. Позже в том же году Лига совершила поездку по Великобритании со своим новым шоу на тему пантомимы « Лига джентльменов позади тебя!» , который проходил с октября по середину декабря.
В сентябре 2006 года неофициальный сайт сообщил, что Лига джентльменов должна была «воссоединиться» в начале 2007 года, скорее всего, для того, чтобы запланировать выпуск четвертой серии. [6] Ширсмит и Пембертон появились на выставке Russell Brand Show 22 декабря 2006 года. Когда его спросили: «Будет ли еще « Лига джентльменов »?», Ширсмит просто ответил «Да», но поспешил сменить тему и ничего не раскрыть. о новой серии. На официальном сайте в блоге Ширсмита от 23 мая 2007 года говорилось, что труппа недавно встретилась в лондонском Вест-Энде : «Мы обсуждали наш следующий проект – кажется, мы что-то придумали. Первые дни – но, тем не менее, интересно». [7]
Позже Ширсмит и Пембертон вместе создали еще один мрачный комедийный сериал «Психовиль» (2009); Гэтисс появился в одном эпизоде. В мае 2008 года Ширсмит подтвердил, что, хотя он и Пембертон будут создавать Психовилль без других членов Лиги, Лига воссоединится в будущем. Все трое также выступали вместе в четвертой серии « Ужасных историй» , в которой они играют американских кинопродюсеров, которые слышат сюжеты фильмов исторических деятелей. [8] Ширсмит и Пембертон также написали сценарии и снялись в сериале-антологии черной комедии « Внутри № 9» , премьера которого состоялась на канале BBC Two в 2014 году. В 2022 году Гэтисс появился в одном эпизоде.
28 октября 2010 года в честь Хэллоуина транслировалось одноразовое радиошоу « Погоня за привидениями Лиги джентльменов» . [9] В отличие от других шоу, это была не черная комедия по сценарию, а документальный фильм о том, как участники провели ночь в The Ancient Ram Inn , по общему мнению, в отеле с самым большим количеством привидений в стране. [10]
Выступая на BBC Radio 6 в октябре 2016 года, Марк Гэтисс рассказал о желании создателей возродить программу в той или иной форме, чтобы Брексит стал подходящим фоном для ее возрождения. [11]
В апреле 2017 года Гэтисс и Ширсмит подтвердили, что программа вернется с юбилейным выпуском. [12] В августе 2017 года BBC объявила, что будут сняты три специальных новых эпизода, которые выйдут в эфир в декабре 2017 года. [3]
Одним из источников вдохновения является город Олстон в Камбрии. [13] Гэтисс сказал в интервью, что местный магазин был вдохновлен магазином в деревне Роттингдин в Восточном Суссексе , и что на него повлияло то, что он рос в районе бывшего приюта больницы Винтертон недалеко от Седжфилда в графстве Дарем . [14] [15] [16]
Большую часть жителей деревни – мужчин и женщин – играют Рис Ширсмит , Стив Пембертон и Марк Гэтисс , а сценарий написали эти трое вместе с Джереми Дайсоном . Дайсон, не такой актер, как остальные, появляется только в эпизодических ролях. Поскольку обычно на экране одновременно присутствуют только три актера, разные персонажи в основном разыгрывают свои собственные истории в нескольких сериализованных скетчах, редко пересекаясь с сюжетными линиями друг друга. Лишь изредка актеры «встречаются сами с собой». Исключения составляют Папа Лазару, сражающийся с преподобным Бернис в рождественском выпуске (оба Рис Ширсмит), Лес МакКуин, покупающий журнал у сына Попа (оба Марк Гэтисс), и Элвин Стил, покупающий еду у Айрис на кассе супермаркета в Серии 2 (опять же, оба Марк Гэтисс). Идея развивается дальше в « Апокалипсисе Лиги джентльменов» , когда персонажи встречаются с актерами (особенно когда герр Липп встречает своего создателя Стива Пембертона). На живых выступлениях, когда Пэм Дув проходила прослушивание на роль в Рождественском вертепе, поставленном Олли Плимсоллсом, Пэм пришлось проходить прослушивание перед коллегой Олли по Легзу Акимбо Дэйвом (Пембертон), который сказал, что Олли не сможет прийти». по понятным причинам» (Ширсмит играет в телесериале Пэм и Олли).
Ройстон-Вейси — вымышленный английский город, показанный в комедийном сериале BBC «Лига джентльменов» . [17] Наружные кадры сериала были сняты в Хэдфилде, Дербишир , и, по словам авторов сериала, город основан на Олстоне, Камбрия . [13] Действие предыдущего радиосериала « В городе с Лигой джентльменов» происходило в столь же вымышленном и почти идентичном городе Спент.
Ройстон Вэйси получил воспитание всех членов Лиги джентльменов – Марка Гэтисса , Стива Пембертона , Риса Ширсмита и Джереми Дайсона – все они выросли на севере Англии. [18] Ройстон Васи — настоящее имя британского стендап-комика Роя Чабби Брауна . [18] [19] Браун сыграл роль мэра города в эпизодической роли .
В городе, каким он показан в телешоу, есть вывеска со зловещей надписью: «Добро пожаловать в Ройстон Васи. Вы никогда не уедете!» Первое здание, с которым сталкиваются многие посетители, — это «Местный магазин». Местный магазин расположен на некотором расстоянии от самого города, на пустынной пустоши на вершине холма.
В первом телесериале «Лиги джентльменов» строительная компания PQ Construction угрожает изоляцией Ройстона Васи, строя «Новую дорогу» возле местного магазина. [20] Проект впервые откладывается, когда на строительной площадке обнаруживается монстр (позже выяснилось, что это части козы, свиньи и шимпанзе, грубо сшитые вместе Эдвардом Таттсайрупом), и его действие заканчивается в последнем эпизоде, когда владелец PQ Construction Дэвид Таттсируп оказался сыном Эдварда и Таббса, которые убеждают его «жить здесь».
Во второй серии Ройстона Васи посещают бродячий цирк и группа немецких студентов по обмену. Город постепенно захлестывает смертельная эпидемия носового кровотечения, из-за которой у большого процента жителей города возникают непрекращающиеся кровотечения и смерть, обычно в течение 24 часов. [21] В конце концов, эпидемия опустошает город, а Министерство здравоохранения устраивает бунт в отчаянной попытке остановить чуму. Причиной кровотечения из носа может быть вещество, известное как «Особый материал», загадочный продукт, вызывающий сильную зависимость, который подает демонический мясник Хилари Брисс , и который становится смертельным, если его нарезать пастой для сэндвичей. Однако выжившие местные жители ошибочно обвиняют Эдварда и Таббса в распространении болезни и сжигают местный магазин дотла.
В третьей и последней серии несколько жителей Ройстон-Вейси попали в дорожно-транспортное происшествие, в результате которого Лэнс Лонгторн и Лоуренс Ллевелин-Боуэн погибли, а лицо Джеффа Типпса было изуродовано. Возвращается и бродячий цирк.
В фильме « Апокалипсис Лиги джентльменов» город оказывается на грани разрушения, когда Лига джентльменов — Джереми Дайсон , Марк Гэтисс , Стив Пембертон и Рис Ширсмит — соглашаются прекратить писать для Ройстона Васи. Это вызывает дождь из метеоритов с неба, пока весь город не сравняется с землей. Разрушение Ройстона Васи можно предотвратить только тогда, когда все четверо сценаристов будут убиты, но выясняется, что все это испытание было задумано Дайсоном, когда он находился без сознания в больнице.
В юбилейном выпуске город Ройстон-Вейси сталкивается с угрозой, более страшной, чем все, с чем он сталкивался раньше: изменениями границ, которые навсегда сотрут город с карты. Борьба за спасение сообщества от административного уничтожения исходит из неожиданных и неожиданных направлений, причем все они локальные, поскольку кризис достигает своей потрясающей кульминации.
Книга Лиги джентльменов « Местная книга для местных жителей» , выпущенная между второй и третьей сериями, описывает в брошюре историю Ройстона Васи с самого начала, как упоминается в приложении к «Книге судного дня» , как «хижину со свиньей снаружи». «до строительства ратуши в конце 1930-х годов по проекту Альберта Шпеера . На форзацах книги изображены перевернутые настоящие карты северной Англии с вымышленными географическими названиями: Ройстон Васи соответствует реальному городу Сеттл, Северный Йоркшир (недалеко от Трусиков / Гигглсвика).
Наиболее известные достопримечательности города включают местный магазин, ангельский военный мемориал , мясную лавку H. Briss & Son, больницу Святой Марии Вифлеемской, отель типа «постель и завтрак» Windermere и местный центр трудоустройства .
Сериал снимался в основном в Хэдфилде, Дербишир ; другие места включают Бэкап Ланкашир, Глоссоп , Геймсли и долину Хоуп в Дербишире ; Марсден , Тодморден и мост Сауэрби в Западном Йоркшире ; и Моттрам в Большом Манчестере . [5]
Съемки телесериала проходили в дербиширской деревне Хэдфилд , расположенной в долине Пеннинских островов. [18] «Местный магазин» представляет собой специально построенное здание на соседнем Марсден-Мур . [18] В первых сценах показан плакат с изображением отсутствующего пальца.
Лига рассмотрела несколько мест съемок, прежде чем остановилась на Хэдфилде. [18] Еще одним городом, который занял видное место в сериале, был Бэкап в Россендейле, а город Тодморден в Западном Йоркшире использовался для некоторых более поздних сцен.
Всего «Лига джентльменов» сыграла около сотни персонажей, многие из которых были созданы на ранних стадиях шоу, другие - во время телесериала, а некоторые - специально для фильма команды. Большинство персонажей живут в Ройстон-Вейси.
В сюжете радиосериала посторонний Бенджамин Дентон посетил своих тетю и дядю в Спенте, чтобы пройти собеседование на работу на местной электростанции. Неудивительно, что он пропустил интервью и был вынужден задержаться дольше, чем ожидалось.
Помимо обычных серий, 27 октября 2002 года был показан документальный фильм « Создание Лиги джентльменов ».
Фильм снят в 2005 году. Сюжет таков: Ройстон Васи подходит к концу и в реальном мире появляются местные жители, чтобы попытаться его спасти. Вначале Джереми Дайсона убивают Таббс, Эдвард и Папа Лазару.
В 2003 году его создатели были включены журналом The Observer в число 50 самых смешных актеров британской комедии. В 2004 году газета Radio Times включила Папу Лазару в восьмое место среди самых смешных комедийных скетчей всех времен.
В июне 2020 года сериал был снят с распространения на Netflix из-за того, что персонаж Папа Лазару считался блэкфейсом после аналогичных действий, предпринятых BBC против Маленькой Британии во время протестов Джорджа Флойда . [23]
Сериал хранился на потоковом сервисе BBC iPlayer , но перед каждым эпизодом добавлялось предупреждение о содержании. [24]
Сериал был назван источником вдохновения для более позднего канадского телесериала « Смерть приходит в город» , проекта воссоединения канадской комедийной труппы « Дети в зале» . [25]
