stringtranslate.com

протесты Джорджа Флойда

Протесты Джорджа Флойда были серией беспорядков и демонстраций против жестокости полиции , которые начались в Миннеаполисе в Соединенных Штатах 26 мая 2020 года. [7] [8] Протесты и гражданские беспорядки начались в Миннеаполисе как реакция на убийство Джорджа Флойда , 46-летнего безоружного афроамериканца, городской полицией во время ареста. Они распространились по всей стране и за рубежом. Опытный офицер Дерек Шовен был запечатлен стоящим коленом на шее Флойда в течение 9 минут и 29 секунд; Флойд жаловался на то, что не может дышать, [9] но трое других офицеров наблюдали за этим и не давали прохожим вмешиваться. [16] Шовен и трое других причастных к этому офицеров были позже арестованы. [17] В апреле 2021 года Шовен был признан виновным в убийстве второй степени , убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени . [18] В июне 2021 года Шовен был приговорен к 22 годам лишения свободы.+12 года тюрьмы. [19]

Движение протеста против Джорджа Флойда началось через несколько часов после его убийства, когда начали распространяться видеозаписи очевидцев и молва . [20] Сначала протесты начались на пересечении улиц East 38th и Chicago Avenue в Миннеаполисе, где был арестован и убит Флойд, а также в других местах в столичном районе Миннеаполис-Сент-Пол в Миннесоте . [21] Протесты быстро распространились по всей стране и охватили более 2000 городов и поселков в более чем 60 странах в поддержку движения Black Lives Matter (BLM). [22] [23] [24] Опросы, проведенные летом 2020 года, показали, что в демонстрациях в Соединенных Штатах в какой-то момент приняли участие от 15 до 26 миллионов человек, что сделало протесты крупнейшими в истории США . [25] [26] [27]

Хотя большинство протестов были мирными, [28] демонстрации в некоторых городах переросли в беспорядки, грабежи [29] и уличные стычки с полицией и контрпротестующими. Некоторые полицейские ответили на протесты случаями насилия , в том числе против репортеров. [30] [31] [32] По крайней мере 200 городов в США ввели комендантский час к началу июня 2020 года, в то время как более 30 штатов и Вашингтон, округ Колумбия, задействовали более 96 000 военнослужащих Национальной гвардии , Государственной гвардии , 82-го воздушно-десантного и 3-го пехотного полка . [33] [34] [35] [36] Развертывание, в сочетании с уже существующими развертываниями, связанными с пандемией COVID-19 и другими стихийными бедствиями, представляло собой крупнейшую военную операцию, не считая войны, в истории США. [37] К концу июня 2020 года было арестовано не менее 14 000 человек. [4] [38] [39] К июню 2020 года в связи с беспорядками погибло более 19 человек. В отчете проекта Armed Conflict Location and Event Data Project подсчитано, что в период с 26 мая по 22 августа 93% отдельных протестов были «мирными и неразрушительными» [40] [41] , а исследование Лаборатории ненасильственных действий и Консорциума по подсчету толпы подсчитало, что к концу июня 96,3% из 7305 демонстраций не сопровождались травмами и не нанесли ущерба имуществу. [42] Однако поджоги, вандализм и грабежи, произошедшие в период с 26 мая по 8 июня, нанесли ущерб на сумму около 1–2 миллиардов долларов в национальном масштабе, что является самым большим зарегистрированным ущербом от гражданских беспорядков в истории США и превышает рекорд, установленный во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году . [6] [43]

Протесты спровоцировали всемирную дискуссию о работе полиции и расовой несправедливости, которая привела к многочисленным законодательным предложениям на федеральном, государственном и муниципальном уровнях в США, направленным на борьбу с неправомерными действиями полиции , системным расизмом , квалифицированным иммунитетом и жестокостью полиции . [44] [45] Протесты привели к волне сносов памятников , переименований и общественных изменений по всему миру [46] и произошли в начале пандемии COVID-19 и в разгар сезона президентских выборов в США 2020 года . [47] [48] Протесты продолжались в течение 2020 и 2021 годов, [49] особенно заметно в Миннеаполисе на перекрестке улиц 38-й и Чикаго-авеню, где был убит Флойд, который активисты называют площадью Джорджа Флойда . [50] [51] Несколько демонстраций совпали с уголовным судом над Шовеном в марте и апреле 2021 года и годовщиной убийства Флойда в мае 2021 года. Чиновники в Миннесоте и других местах активно мобилизовали меры по противодействию протесту против суда над Шовеном, но это не привело к беспорядкам, подобным тем, что произошли сразу после убийства Флойда. [52]

Местные власти в Миннеаполисе–Сент-Поле подготовили меры по противодействию протесту в начале 2022 года для начала федерального суда над тремя другими полицейскими, находившимися на месте убийства Флойда. [53] [54] Относительно небольшие протесты имели место во время суда и после объявления вердикта. [55] 25 мая 2021 года, в первую годовщину убийства Флойда, состоялось несколько протестов; большинство из них были недолгими, и спокойствие было восстановлено ранним утром 26 мая 2021 года. [56] Хотя общенациональные протесты закончились, оккупация площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе–Сент-Поле продолжалась до 2024 года, [57] однако с 2022 года движение транспортных средств, наконец, было разрешено. [58] [59] [60] [61] [62] 2 мая 2023 года Ту Тао был признан виновным в пособничестве и подстрекательстве к непредумышленному убийству — последнее дело федерального или государственного суда, связанное с убийством Флойда. Приговор выполнил ключевое требование протестующих о том, чтобы все четверо полицейских были привлечены к юридической ответственности за убийство Джорджа Флойда. [63] [64] Протест на площади Джорджа Флойда продолжался до 2024 года. [65]

Фон

Протесты против жестокости полиции в США

Случаи неправомерных действий полиции и фатального применения силы сотрудниками правоохранительных органов [66] в США, особенно в отношении афроамериканцев , давно заставляют движение за гражданские права и других активистов протестовать против отсутствия ответственности полиции в инцидентах, которые они считают связанными с чрезмерным применением силы. Многие протесты во время движения за гражданские права были ответом на восприятие жестокости полиции, включая беспорядки в Уоттсе в 1965 году , которые привели к гибели 34 человек, в основном афроамериканцев. [67] Самым крупным протестом после движения за гражданские права в 20 веке были беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году , которые были ответом на оправдание полицейских, ответственных за чрезмерное применение силы в отношении Родни Кинга , афроамериканца. [68]

Движение Black Lives Matter изначально было начато в 2013 году после того, как убийца Трейвона Мартина был признан невиновным в суде. [69] В 2014 году расстрел Майкла Брауна полицией в Фергюсоне, штат Миссури , привел к местным протестам и беспорядкам, в то время как убийство Эрика Гарнера в Нью-Йорке привело к многочисленным национальным протестам. В 2015 году смерть Фредди Грея под стражей в полиции Балтимора привела к беспорядкам в городе и общенациональным протестам в рамках движения Black Lives Matter . [70] Несколько получивших общенациональную огласку инцидентов произошло в Миннесоте, включая расстрел Джамара Кларка в Миннеаполисе в 2015 году ; расстрел Филандо Кастиля в Фэлкон-Хайтс в 2016 году ; [71] и расстрел Джастин Дамонд в 2017 году . В 2016 году Тони Тимпа был убит сотрудниками полиции Далласа тем же способом, что и Джордж Флойд. [72] В августе 2019 года Элайджа МакКлейн умер после того, как полиция Авроры приказала парамедикам ввести кетамин при сомнительных обстоятельствах. [73] В марте 2020 года также широко освещался случай смертельного расстрела Бреонны Тейлор полицией, проводившей обыск в ее квартире в Кентукки. [74] После того, как Эрик Гарнер и Джордж Флойд неоднократно повторяли « Я не могу дышать » во время арестов, эта фраза стала лозунгом протеста против жестокости полиции.

Убийство Джорджа Флойда вызвало массовые протесты и призывы к реформе полиции в условиях продолжающегося насилия со стороны полиции в отношении афроамериканцев. Крупные компании, такие как Nike и Walmart, стремились выразить свою поддержку движению, позиционируя себя как антирасистов. Несмотря на то, что некоторые политики выражали негативную реакцию на протесты Black Lives Matter, в них приняли участие такие политики, как сенатор-республиканец Митт Ромни. [75] Движение стремилось выразить свое понимание жестокости полиции как результат античерных настроений, которые рассматриваются как структурные по своей природе. [76]

Убийство Джорджа Флойда

На месте убийства Флойда оставлены предметы поминовения, которые образовали импровизированный мемориал
Мемориал на месте убийства Флойда

Согласно заявлению полиции, 25 мая 2020 года в 8:08  вечера по центральному поясному времени [77] сотрудники полицейского департамента Миннеаполиса (MPD) отреагировали на вызов 9-1-1 относительно «совершающегося подлога» на Chicago Avenue South в Паудерхорне, Миннеаполис . Офицеры MPD Томас К. Лейн и Дж. Александр Куэнг прибыли с включенными камерами на теле. Сотрудник магазина сообщил офицерам, что мужчина находится в соседней машине. Полицейские подошли к машине и приказали Джорджу Флойду , 46-летнему афроамериканцу, который, по словам полиции, «находился в состоянии алкогольного опьянения», выйти из машины, после чего он «оказал физическое сопротивление». По данным MPD, офицерам «удалось надеть на подозреваемого наручники, и они отметили, что он, по-видимому, испытывает медицинское расстройство. Полицейские вызвали скорую помощь». После того, как Флойда заковали в наручники, офицеры Куенг и Лейн попытались помочь Флойду дойти до патрульной машины, но в 8:14 вечера Флойд напрягся и упал на землю. Затем прибыли офицеры MPD Дерек Шовен и Ту Тао и предприняли еще несколько безуспешных попыток посадить Флойда в патрульную машину. [78]

Флойд, который все еще был в наручниках, упал на землю лицом вниз. Офицер Куэнг держал спину Флойда, а Лейн держал его за ноги. Шовен поместил свое левое колено в область головы и шеи Флойда. Прямая трансляция в Facebook Live , записанная очевидцем, показала, как офицер Дерек Шовен стоит коленом на шее Флойна. [79] [80] Флойд неоднократно говорит Шовену: «Пожалуйста» и «Я не могу дышать», в то время как слышно, как очевидец говорит полицейскому: «Вы его повалили. Дайте ему подышать». [81] Через некоторое время очевидец указывает на то, что у Флойна идет кровь из носа, в то время как другой очевидец говорит полиции, что Флойд «даже не сопротивляется аресту прямо сейчас», на что полиция отвечает очевидцам, что Флойд «разговаривает, он в порядке». Очевидец отвечает, что Флойд «не в порядке». Затем прохожий протестует, что полиция не дает Флойду дышать, призывая их «поднять его с земли... Вы могли бы уже положить его в машину. Он не сопротивляется аресту или что-то в этом роде». [80] Затем Флойд замолкает и замирает. Шовен не убирает колено, пока не приедет скорая помощь. Служба неотложной медицинской помощи кладет Флойда на носилки. Шовен не только стоял коленом на шее Флойда около семи минут (включая четыре минуты после того, как Флойд перестал двигаться), но и на другом видео видно, что еще двое офицеров также стояли коленями на Флойде, пока другой офицер наблюдал. [82] [83]

Хотя в полицейском отчете говорилось, что медицинская помощь была запрошена до того, как Флойда заковали в наручники, [84] по данным Minneapolis Star Tribune , скорая медицинская помощь прибыла на место происшествия через шесть минут после получения вызова. [85] [ неправильный синтез? ] Медики не смогли обнаружить пульс, и Флойд был объявлен мертвым в больнице. [86] [85] Вскрытие, проведенное 26 мая Управлением судебно-медицинской экспертизы округа Хеннепин , показало, что «не было никаких физических данных, подтверждающих диагноз травматической асфиксии или удушения»; предварительные выводы гласили, что основные состояния здоровья, полицейское ограничение и потенциальные интоксикации, вероятно, способствовали смерти Флойда. [87] [88]

26 мая Шовен и трое других офицеров были уволены. [89] Шовену было предъявлено обвинение в убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве второй степени ; [90] прежнее обвинение позже было изменено на убийство второй степени . [91]

1 июня частная экспертиза, проведенная по заказу семьи Флойда, установила, что смерть наступила в результате убийства, а Флойд умер из-за удушья от постоянного давления, что противоречило первоначальному отчету о вскрытии, сделанному ранее на той неделе. [92] Вскоре после этого официальное вскрытие объявило смерть Флойда убийством . [93] Видеозапись того, как офицер Дерек Шовен в течение 8 минут 15 секунд оказывал постоянное давление на шею Флойда, привлекла внимание мировой общественности и вызвала вопросы о применении силы правоохранительными органами. [94] 25 июня 2021 года Шовен был приговорен к 22 годам и 6 месяцам тюремного заключения с возможностью освобождения под надзор после отбытия двух третей своего срока или 15 лет за убийство второй степени. [19]

Протесты

Карта мира с местами протестов
Карта протестов по всему миру с более чем 100 участниками. Миннеаполис-Сент-Пол отмечен красным. (кликните для динамической версии карты)

В Миннеаполисе–Сент-Поле

Организованные протесты начались в Миннеаполисе 26 мая, на следующий день после убийства Джорджа Флойда, когда видеозапись инцидента широко распространилась в СМИ. К полудню люди собрались тысячами и установили импровизированный мемориал. [95] [96] Организаторы митинга подчеркнули необходимость сохранения мирного протеста. [97] Протестующие и семья Флойда потребовали, чтобы все четыре офицера на месте его ареста и убийства были обвинены в убийстве, и чтобы судебные последствия были быстрыми. [98] [99] Тем же вечером митинг протеста превратился в марш к третьему полицейскому участку Департамента полиции Миннеаполиса , где, как предполагалось, работали офицеры. После того, как основная группа протестующих распалась ночью 26 мая, гораздо меньшая группа, насчитывающая сотни человек, разрисовала здание, бросала камни и бутылки, разбила окно на участке и разбила патрульную машину. Вскоре между вандалами и протестующими, пытавшимися их остановить, вспыхнула стычка. [96] [97] [100] [101] Около 8 часов вечера полиция применила слезоточивый газ и резиновые пули против демонстрантов, некоторые из которых бросали бутылки с водой в сотрудников полиции. [102]

Протесты прошли в нескольких местах по всему столичному району Миннеаполиса и Сент-Пола в последующие дни. Ситуация обострилась в ночь с 27 на 29 мая, когда произошли массовые поджоги, беспорядки и грабежи, что было отмечено как контраст с дневными протестами, которые характеризовались как в основном мирные события. [101] Некоторые первоначальные акты уничтожения имущества 27 мая 32-летним мужчиной, связанным с организациями сторонников превосходства белой расы , который, по словам местных полицейских следователей, преднамеренно разжигал расовую напряженность, привели к цепной реакции пожаров и грабежей. [103] Беспорядки, в том числе захват людьми третьего полицейского участка Миннеаполиса и его поджог ночью 28 мая, привлекли значительное внимание национальных и международных СМИ. [100] [104] После того, как государственные служащие мобилизовали войска Национальной гвардии Миннесоты в крупнейшем развертывании со времен Второй мировой войны , [105] [106] ожесточенные беспорядки утихли, и в основном возобновились мирные протесты. [100] Однако к началу июня 2020 года насилие привело к двум смертям, [107] [108] 604 арестам, [109] [110] примерно к 550 миллионам долларов [5] ущерба имуществу в 1500 местах, что делает события в Миннеаполисе и Сент-Поле вторым по разрушительности периодом местных беспорядков в истории Соединенных Штатов после беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года . [111] [112] [113] [110] Около 60% местных финансовых потерь не были застрахованы. [114]

В Миннеаполисе протестующие забаррикадировали перекресток улиц East 38th Street и Chicago Avenue, где был убит Флойд, и превратили его во временный мемориал, который был украшен инсталляциями общественного искусства и описан как « святыня ». Тысячи посетителей протестовали и горевали на этом месте. [115] [116] Когда городские власти Миннеаполиса попытались договориться о повторном открытии перекрестка в августе 2020 года, протестующие потребовали, чтобы перед удалением цементных баррикад город выполнил список из 24 требований, [117] которые включали проведение суда над четырьмя офицерами, присутствовавшими при убийстве Флойда. [118]

11 сентября 2020 года сотни людей собрались у здания суда в центре Миннеаполиса, где состоялось предварительное слушание по делу четырех полицейских, причастных к убийству Флойда. [119] 7 октября 2020 года в Миннеаполисе прошло несколько акций протеста, чтобы выразить гнев по поводу освобождения Шовена из тюрьмы до суда после того, как он внес залог в размере 1 миллиона долларов . Губернатор Миннесоты Тим Уолц задействовал 100 военнослужащих Национальной гвардии, 100 военнослужащих полиции штата Миннесота и 75 сотрудников службы охраны природы. [120] В ту ночь было зарегистрировано 51 арест, в основном за правонарушения, такие как незаконные собрания. [121]

В начале 2021 года должностные лица Миннеаполиса и округа Хеннепин потратили 1 миллион долларов на ограждение и другие баррикады для полицейских участков и других правительственных зданий, чтобы подготовиться к возможным гражданским беспорядкам во время суда над Дереком Шовеном в марте. Государственные и местные должностные лица также планировали задействовать тысячи полицейских и солдат Национальной гвардии. [122] В начале марта, в дни, предшествовавшие суду над Шовеном, местные организаторы организовали мирные протесты [123], в ходе которых тысячи людей вышли на улицы. [124] Ситуация на площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе обострилась, когда 6 марта 2021 года в удерживаемой протестующими «автономной зоне» во время стычки был застрелен человек. [123] [125] В марте и апреле 2021 года группы протестующих собрались на площади Джорджа Флойда и возле правительственного центра округа Хеннепин в Миннеаполисе во время суда над Шовеном, [126] но улицы Миннеаполиса были в основном пусты из-за массовых демонстраций, подобных тем, что прошли в конце мая и начале июня 2020 года. [127]

Плакат на площади Джорджа Флойда , занятой протестующими, 18 мая 2021 г.

В апреле 2021 года 3000 военнослужащих Национальной гвардии и сотрудников правоохранительных органов были вызваны из соседних штатов в рамках подготовки к возможным беспорядкам из-за исхода суда над Дереком Шовеном. 20 апреля 2021 года Дерек Шове был признан виновным в убийстве Джорджа Флойда. К тому времени убийство Флойда привело к одному из крупнейших движений протеста за гражданские права за последние десятилетия, а регион Миннеаполис-Сент-Пол пережил длительную серию протестов и периодических беспорядков из-за проблем жестокости полиции и расовой несправедливости. [128] [129] Когда 20 апреля 2021 года новость о виновном приговоре Шовену распространилась, толпа из тысячи человек прошла маршем в центре Миннеаполиса, а другие собрались на 38-й и Чикаго-авеню, чтобы отпраздновать результат. [50] [51] Демонстрации в Миннеаполисе во время уголовного суда над Шовеном и объявления приговора были в основном мирными. [130]

После вынесения вердикта Шовену многие активисты в Миннеаполисе не считали, что «Справедливость для Флойда» была окончательной, поскольку Дж. Александр Куэнг, Томас Лейн и Ту Тао все еще ожидали суда, а вопросы системного расизма и реформы полиции не были решены удовлетворительным образом. [131] Организаторы протеста против оккупации площади Джорджа Флойда , которые превратили перекресток улиц, где был убит Флойд, в «автономную зону», украшенную общественным искусством, заявили, что продолжат протестовать. [132] [51] [133] [134] [135] Активисты изменили афишу, которая отсчитывала дни до суда над Шовеном, на надпись «Справедливость восторжествовала?», и скандировали: «Один есть! Осталось три!», имея в виду надвигающиеся судебные процессы над офицерами других трех офицеров, которые участвовали в аресте Флойда и последующем убийстве. [136] Район перекрестка улиц был «постоянным местом протеста» с того дня, как был убит Флойд, [137] и почти через год после его убийства тысячи людей из разных стран посетили активную, [138] продолжающуюся [139] акцию протеста и мемориал там. [139]

Люди собрались в нескольких местах в Миннеаполисе для объявления приговора Шовену 25 июня 2021 года, когда он получил 22,5 года тюремного заключения. Активисты движения за права семьи и гражданские права выразили разочарование и заявили, что максимальный срок должен был быть 30 лет, и они выступили за принятие федерального закона о правосудии Джорджа Флойда в полиции . Несколько демонстраций прошли в Миннеаполисе вечером 25 июня. Активисты движения за права человека и протестующие отметили предстоящее дело о гражданских правах против четырех полицейских на месте убийства Флойда и уголовное дело против бывших офицеров Куэнга, Лейна и Тао, запланированное на март 2022 года. [140] [141] [142]

Хотя город Миннеаполис начал процесс повторного открытия перекрестка улиц на площади Джорджа Флойда для движения транспортных средств в июне 2021 года, организаторы протестного движения, обосновавшиеся там, по-прежнему считали свое присутствие «оккупацией» и «сопротивлением». [143] 14 октября 2021 года на площади прошел праздник в память о Флойде. [144] К 23 декабря 2021 года оккупированный протест продолжался на площади Джорджа Флойда в течение 19 месяцев подряд. [58] Активисты в Миннеаполисе поклялись продолжать протестовать до завершения уголовного дела всех причастных к убийству офицеров. Уголовный процесс должен был начаться 13 июня 2022 года. [145] [146] [147]

В начале 2022 года местные власти подготовили меры по противодействию протесту и возможным беспорядкам перед запланированным на 20 января началом федерального судебного процесса по гражданским правам Куенга, Лейна и Тао. Чиновники возвели ограждение вокруг федерального здания Уоррена Э. Бургера в Сент-Поле, штат Миннесота, в котором находился зал суда. [53] [54] [148] [130] Во время судебного разбирательства на улицах, окружающих здание суда, прошли демонстрации протеста. [149] [150] 24 февраля 2022 года Куенг, Лейна и Тао были признаны виновными по всем федеральным обвинениям в нарушении гражданских прав, с которыми они столкнулись на суде. Небольшая группа протестующих собралась у здания суда в Сент-Поле и в том месте в Миннеаполисе, где был убит Флойд, во время зачитывания приговора. [55]

Площадь Джорджа Флойда в Миннеаполисе оставалась местом протестов в течение более двух лет после убийства Флойда, [151] [152] и движение там продолжалось до 2023 года. [153] 2 мая 2023 года Ту Тао был признан виновным в пособничестве и подстрекательстве к непредумышленному убийству, что ознаменовало завершение всех государственных и федеральных судебных дел в отношении четырех сотрудников полиции Миннеаполиса. Осуждение Тао означало, что ключевое требование резолюции 001 о правосудии площади Джорджа Флойда было выполнено, чтобы все четыре сотрудника полиции были привлечены к юридической ответственности за убийство Джорджа Флойда. [63] [64] К четвертой годовщине убийства Флойда в 2024 году улица оставалась постоянным местом протестов. [65]

В других местах в Соединенных Штатах

2020

Аресты Джорджа Флойда во время протестов, о которых было сообщено в Министерство юстиции или ФБР по состоянию на 6 июня 2020 г.

Протесты за пределами Миннеаполиса впервые были зарегистрированы 27 мая в Мемфисе и Лос-Анджелесе . К 28 мая протесты вспыхнули в нескольких крупных городах США, и демонстрации становились все масштабнее с каждым днем. [154] [155] [156] К июню протесты прошли во всех штатах США. По крайней мере в 200 городах был введен комендантский час , и по крайней мере в 27 штатах и ​​Вашингтоне, округ Колумбия, было задействовано более 62 000 сотрудников Национальной гвардии в ответ на беспорядки. [157] [36]

В Сиэтле , начиная с начала июня, протестующие заняли территорию в несколько городских кварталов после того, как полиция ее освободила, объявив ее Автономной зоной Капитолийского холма , где, по словам протестующих, «полиция запрещена, еда бесплатная, а документальные фильмы показывают ночью». 11 июня президент Трамп бросил вызов мэру Дженни Дуркан и губернатору Джею Инсли, чтобы они «вернули свой город», и подразумевал, по словам Дуркан, возможность военного ответа. [158] [159]

8 июня 2020 года в районе Капитолийского холма в Сиэтле была создана Автономная зона Капитолийского холма, свободная от полиции .

10 июня тысячи ученых, университетов, научных учреждений, профессиональных организаций и издательств по всему миру закрылись, чтобы дать исследователям время поразмыслить и принять меры по борьбе с расизмом в отношении чернокожих в академической среде. [160] В число организаций, участвовавших в дне #ShutDownSTEM, вошли Nature Research , Массачусетский технологический институт и Американское физическое общество .

14 июня около 15 000 человек собрались у Бруклинского музея на Гранд-Арми-Плаза на Марш освобождения — молчаливый протест в ответ на жестокость и насилие полиции в отношении чернокожих трансгендерных женщин. Разочарованные отсутствием освещения в СМИ смерти Нины Поп , которая была зарезана в Сикестоне, штат Миссури, 3 мая, и Тони МакДейда , который был застрелен полицией в Таллахасси, штат Флорида, 27 мая, художница и дрэг-исполнительница Западная Дакота и ее наставница, дрэг-квин Мерри Черри, решили организовать молчаливый митинг, вдохновленный молчаливым парадом NAACP 1917 года . [161] [162] Марш привлек широкое внимание СМИ как один из крупнейших мирных протестов в современной истории Нью-Йорка. [163] [164]

19 июня, Juneteenth , Международный профсоюз портовых рабочих и складов (ILWU) закрыл порты на Западном побережье в знак солидарности с протестующими. Преподаватель из Вашингтонского университета сказал, что профсоюз имеет историю протеста и левой политики с момента своего основания: «[ ILWU ] понимал, что разделение по расовому признаку приносит пользу только работодателям, поскольку оно ослабляет усилия рабочих действовать сообща и организовываться вместе. [165] UAW также попросил членов присоединиться к протестам, встав на 8 минут и 46 секунд , то есть столько времени, сколько Шовен, как первоначально сообщалось, держал колено на шее Флойда. [166] [167]

Арест протестующего в Колумбусе, штат Огайо , 30 мая 2020 года.

17 июня в ответ на протесты были обнародованы три различных плана реформы полиции — от республиканцев, демократов и Белого дома, — направленные на ограничение жестокости полиции и применения насилия со стороны правоохранительных органов. [168] 25 июня NPR сообщило, что надежды на принятие сомнительны, поскольку они «были подорваны отсутствием двухпартийного консенсуса по окончательному плану, [и] вопрос, вероятно, застопорился, возможно, до осенних выборов». [169]

Протесты продолжались в течение выходных 19 июня во многих городах, и наблюдения за Juneteenth приобрели новое значение. [24] Джон Батист , руководитель оркестра The Late Show with Stephen Colbert , принял участие в протестах, маршах, митингах и бдениях в честь Juneteenth, чтобы «отпраздновать, проявить солидарность и бороться за равные права и отношение к чернокожим людям» в Бруклине . Батист также выступил на концерте с Мэттом Уитакером в представлении, представленном в партнерстве с Sing For Hope , на ступенях Бруклинской публичной библиотеки. [170]

К концу июня в Соединенных Штатах прошло более 4700 демонстраций — в среднем 140 в день — с оценкой 15 миллионов и 26 миллионов общих участников. [171] Протесты прошли в более чем 40% округов Соединенных Штатов. [26] Протесты после убийства Флойда тогда считались крупнейшими в истории Соединенных Штатов. [26] [171]

По состоянию на 3 июля протесты продолжались. [26] 4 июля, в День независимости в США, состоялось несколько акций протеста, в том числе в нескольких городах, где протесты продолжались со дня после убийства Флойда. [172] 20 июля в рамках акции Strike for Black Lives , массовой забастовки, призванной повысить осведомленность о системном расизме, тысячи рабочих по всей территории США покинули свои рабочие места примерно на 8 минут в память о Флойде. [173]

Тема «Марша на Вашингтон» , состоявшегося в Вашингтоне, округ Колумбия, 28 августа 2020 года, была «Марш приверженности: уберите колени с наших шей», что является отсылкой к аресту Флойда Шовеном. [174]

Протестующие в масках в Филадельфии 2 июня 2020 года.

В праздничные выходные, посвященные Дню труда , когда в субботу исполнилось 100 ночей протестов с момента убийства Флойда, во многих городах прошли марши и митинги. [175] В Майами, штат Флорида , протестующие 7 сентября 2020 года почтили память жертв убийства Флойда и оказали давление на местные власти, чтобы те внесли изменения в политику полиции, такие как запрет на удушающие приемы во время арестов. [176]

Чтобы отметить 47-й день рождения Флойда, группы по всем Соединенным Штатам организовали акции протеста 14 октября 2020 года. [177] Митинги и бдения прошли в Миннеаполисе, Бруклине и Лос-Анджелесе, среди прочих мест. В Портленде, штат Орегон, где протесты Black Lives Matter проводились ежедневно с момента убийства Флойда, демонстранты устроили сидячую забастовку . [178]

Для некоторых чернокожих американцев, особенно для группы, опрошенной в родном городе Джорджа Флойда в Хьюстоне, штат Техас, протесты по поводу убийства Флойда переросли в большую политическую активность и возросшую явку избирателей на выборах в ноябре 2020 года . [179] Терренс Флойд, брат Джорджа, и другие члены семьи собрали избирателей в поддержку кандидатуры Джо Байдена , и они появились вместе с семьей Байдена на предвыборном мероприятии в Таллахасси, штат Флорида . Терренс Флойд также собрал избирателей в Нью-Йорке 3 ноября 2020 года, в день выборов. [180]

К декабрю протестное движение все еще «глубоко укоренилось» на площади Джорджа Флойда, оккупированном протесте на пересечении Восточной 38-й улицы и Чикаго-авеню в Миннеаполисе, где был убит Флойд. [116]

2021

Во многих частях Соединенных Штатов протесты из-за убийства Флойда постепенно со временем пошли на убыль. Однако в Портленде, штат Орегон, убийство Флойда привело к годовому периоду «почти непрерывных протестов» против расовой несправедливости и насилия со стороны полиции, иногда сопровождавшихся столкновениями между демонстрантами и властями, что приводило к повреждению имущества. [181]

В Бостоне активисты собрались 4 марта 2021 года, чтобы потребовать осуждения всех четырех офицеров, присутствовавших на месте убийства Флойда, и чтобы местные власти расследовали прошлые случаи, когда сотрудники полиции применяли чрезмерную силу. [182] Два дня спустя тысячи людей вышли на марш в Бостоне, чтобы призвать к справедливости для Флойда в рамках скоординированных митингов в 17 штатах. [183] ​​В Солт-Лейк-Сити активисты протестовали против убийства Флойда, организовав автокараван 6 марта 2021 года. [184] Молитвенные бдения в поисках справедливости для Флойда проводились одновременно с судебным процессом над Шовеном в нескольких местах. В Хьюстоне, штат Техас, семья Флойда провела мероприятие 9 апреля 2021 года. [185] В Мэриленде группа людей собралась, чтобы помолиться за справедливость для Флойда и его семьи, когда присяжные начали обсуждение уголовного процесса над Шовеном 19 апреля 2021 года. [186] Пока присяжные обсуждали уголовное дело над Шовеном, 19 апреля 2021 года в Мельбурне, штат Флорида, состоялось бдение по Флойду. [187]

Люди во многих городах Соединенных Штатов отреагировали на осуждение Шовена за убийство 20 апреля 2021 года в основном мирными демонстрациями. Некоторые юрисдикции активно мобилизовали войска Национальной гвардии и объявили чрезвычайное положение в рамках подготовки к возможному насилию, [188] а некоторые предприятия заколотили окна, чтобы предотвратить возможные грабежи. [189] Многие активисты восприняли обвинительный приговор как всего лишь один шаг в процессе достижения справедливости в отношении убийства Флойда. [190] Почти через год после убийства Флойда активисты за гражданские права продолжали призывать к принятию федерального Закона о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции . [191] [192] Многие активисты считали, что «справедливость для Джорджа Флойда» требует изменения систем полиции и уголовного правосудия таким образом, чтобы предотвратить его убийство. [193] [191] [192]

23 апреля 2021 года в Остине, штат Техас , активисты собрались у здания Капитолия штата, чтобы призвать к принятию Закона о Джордже Флойде в Техасе — реформаторского законодательства, введенного для запрета удушающих захватов и требующего от офицеров вмешательства для прекращения чрезмерного применения силы, — которое застряло в законодательном собрании штата. [194] 6 мая 2021 года чернокожие матери провели марш в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы призвать к принятию федерального закона о реформе полиции, названного в честь Флойда. [195] 19 мая 2021 года в Неваде протестующие перекрыли телефонные линии законодательного собрания штата после того, как законопроект о реформе полиции, введенный в результате глобального протестного движения, начатого убийством Флойда, не получил продвижения. [196]

К концу мая 2021 года убийство Флойда и его видеозапись уступили место общенациональному движению, длящемуся целый год, включающему крупнейшие массовые протесты в истории Соединенных Штатов. [20] Чтобы отметить годовщину его убийства на многодневном мероприятии под названием «Один год, что изменилось», Фонд памяти Джорджа Флойда, некоммерческая организация, основанная семьей Флойда, запланировала марши и митинги в Миннеаполисе, Нью-Йорке и Хьюстоне на 23 мая 2021 года и призвала к двухдневному виртуальному активизму по всей территории Соединенных Штатов в поддержку законодательства о реформе федеральной полиции. [197] [198] [199]

На митинге в Нью-Йорке возле здания Бруклинского городского совета 23 мая 2021 года Терренс Флойд, брат Джорджа, призвал толпу продолжать выступать за реформу полиции и призывать сообщества «оставаться бдительными ». [200] Активист движения за гражданские права Эл Шарптон заявил, что «осуждения Шовена недостаточно», и призвал конгресс принять Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции, а также продолжить активизм в преддверии уголовных процессов над Лейном, Куэнгом и Тао и федерального суда по гражданским правам над всеми четырьмя офицерами. [201]

К 25 мая 2021 года, годовщине убийства Флойда, в Соединенных Штатах уже год длилось движение по борьбе с расовой несправедливостью в работе полиции. [202] В ознаменование годовщины во многих местах в Соединенных Штатах прошло несколько уличных протестов. [171] 25 мая 2021 года произошли массовые беспорядки, в том числе беспорядки, но, как сообщается, ситуация наконец успокоилась рано утром 26 мая 2021 года. [56] В Нью-Йорке протестующие прошли маршем, а затем встали на колени на 9 минут и 29 секунд, перекрыв движение транспорта. [203] [171] Митинг в Портленде, штат Орегон, днем ​​был мирным, но ночью 150 демонстрантов подожгли мусорный контейнер возле Центра правосудия округа Малтнома и повредили другое имущество. Полиция объявила собрание беспорядками и произвела пять арестов. [204] [205] [171] Большинство демонстраций, включавших уличные шествия, молитвенные службы и фестивали, в Соединенных Штатах были мирными. На многих митингах протестующие выражали разочарование отсутствием изменений в политике и бюджетах полиции, а некоторые говорили, что продолжат протестовать и отстаивать свои желаемые цели. [171]

Международный

Акция протеста на Александерплац в Берлине 6 июня 2020 г.

Убийство Флойда произошло в то время, когда глобальное движение Black Lives Matter медленно набирало обороты в течение многих лет, но возмущение тем, что было запечатлено на видео очевидца, и предсмертными словами Флойда «Я не могу дышать», привело к протестам солидарности в более чем 50 странах и привело к тому, что было описано как «социальное пробуждение» в вопросах расовой несправедливости, и вновь привлекло внимание к прошлым случаям жестокости полиции. [206] Протесты в Канаде, Европе, Океании, Азии и Африке прошли против того, что они считали расовой дискриминацией и жестокостью полиции, при этом некоторые протесты были направлены на посольства Соединенных Штатов. [207]

В течение выходных 6 и 7 июня серферы по всему миру провели «Paddle Out», что является гавайской траурной традицией. Дань уважения была отдана Джорджу Флойду и всем, кто погиб из-за полицейского насилия. Тысячи людей соблюдали традицию в Гонолулу, Гавайи , [208] Ла-Хойя , Hermosa Beach и Санта-Монике, Калифорния , Галвестоне , Хакенсаке, Нью-Джерси , Rockaway Beach, Нью-Йорк , [209] Биаррице , Франция, Сенегал и Австралия. [210] [211]

К моменту завершения уголовного процесса над Дереком Шовеном 20 апреля 2021 года миллионы людей по всему миру просмотрели видеозапись убийства Флойда, и по всему миру продолжались протесты из-за проблем жестокости полиции и системного расизма. [212] Признание Шовена виновным в убийстве приветствовалось активистами во многих странах, и некоторые из них выразили желание дальнейшего прогресса в вопросах расовой справедливости и ответственности полиции. [213] [214] Протестующие по всему миру призвали законодателей в Соединенных Штатах заняться проблемами полицейского насилия и структуры полицейского государства . [193]

Протестующие в Лондоне собрались у посольства США 22 мая 2021 года. Протестующие отметили, что осуждение Шовена за убийство было «малой долей справедливости по сравнению с тем, чего [Джордж Флойд] действительно заслуживает». Протест был одним из новых мирных протестов в Соединенном Королевстве, приуроченных к первой годовщине убийства Флойда. [215] 25 мая 2021 года протестующие вышли на улицы в Германии [216] , а демонстранты встали на колени и подняли кулаки на митингах в Глазго, Лондоне и Эдинбурге. [171] Митинги прошли у посольств США в Греции и Испании. [217] [218]

Для некоторых так называемый «эффект Джорджа Флойда» заставил демонстрантов и активистов связать исторический расизм и социальную несправедливость с современными местными примерами жестокости полиции. [219] Движения, порожденные убийством Флойда, которое послужило катализатором, [214] все еще были активны в Австралии, Бразилии, Индии, Японии, Новой Зеландии, Нигерии, Великобритании и других местах к маю 2021 года. [206] В Канаде и Франции, где убийство Флойда спровоцировало протесты, активисты были недовольны уровнем реформ, проведенных чиновниками почти через год после убийства Флойда. [220] [221]

В Австралии движение Black Lives Matter вызвало призывы к белым людям быть более осведомленными о расовых отношениях в стране. «День Австралии» отмечается в стране как дата основания страны. Движение Black Lives Matter в Австралии стремилось подчеркнуть признание колониальной истории Австралии, однако, изменив «День Австралии» на «День вторжения» в знак признания аборигенов и жителей островов Торресова пролива, которые были убиты, когда 26 января 1788 года в Австралии было основано европейское поселение. [222]

В Японии движение Black Lives Matter, по-видимому, стало более заметным после убийства Джорджа Флойда. Ученые приводят доказательства того, что глобальное движение было проиллюстрировано в Японии через транснациональные связующие действия. Поскольку Япония была более однородной страной по сравнению с Соединенными Штатами, в движении был более культурно определенный смысл, и большая часть активизма в Японии также стремилась к разговорам о колоризме. [223] Наоми Осака , японо-американская теннисистка, выразила волнение, поскольку она никогда не видела протеста Black Lives Matter в Японии до 2020 года. Наряду с другими спортсменами Осака также выступила с заявлениями об отказе от участия в спортивном турнире в знак протеста против убийства Джорджа Флойда и подобных инцидентов. Ее заявления на английском и японском языках обсуждали ее идентичность как цветной женщины и стремились привлечь внимание общественности к проблеме расового насилия. Однако активизм знаменитостей в Японии, как правило, не так принят, как в Соединенных Штатах, и ее заявления столкнулись с некоторой критикой как в Америке, так и в Японии. [224]

В Нигерии в октябре 2020 года состоялось много протестов, связанных с проблемой жестокости полиции. 20 октября 2020 года безоружные протестующие были расстреляны близлежащими полицейскими, в результате чего погибло 20 человек. Это событие, теперь известное как Черный вторник или резня на платном пункте Лекки, привлекло повышенное внимание к движению ENDSARS в Нигерии, которое стремится положить конец Специальному отряду по борьбе с грабежами Нигерии, также известному как SARS. Сообщения о пытках и внесудебных казнях со стороны SARS вызывали протесты в течение многих лет до 2020 года. Однако смерть Джорджа Флойда усилила протесты против жестокости полиции в международном контексте, при этом чернокожие транснациональные активисты в Нигерии осудили свои внутренние полицейские силы и тех, кто, по их мнению, увековечивает жестокость полиции на международном уровне. [225]

Реакция правительства

Соединенные Штаты

Карта США, показывающая дислокацию Национальной гвардии по состоянию на 16 июня 2020 г.
Штаты, которые задействовали Национальную гвардию в ответ на протесты к 16 июня 2020 г.

По состоянию на начало июня 2020 года не менее 200 городов США ввели комендантский час , а более 30 штатов и Вашингтон, округ Колумбия, задействовали более 96 000 военнослужащих Национальной гвардии и Государственной гвардии . [33] [34] [35] [36] Развертывание стало крупнейшей военной операцией, не считая войны, в истории США. [37]

Вверху : Национальная гвардия Миннесоты позади полиции у Капитолия штата Миннесота , 31 мая 2020 г.
В центре : Снайперы Национальной гвардии на крыше здания Капитолия штата Северная Каролина , 1 июня 2020 г.
Внизу : Президент Дональд Трамп идет в церковь Святого Иоанна на фоне протестов в Вашингтоне, округ Колумбия, 1 июня 2020 г.

Президент США Дональд Трамп потребовал от губернаторов и городских властей принять жесткие меры против протестующих и противоречиво пригрозил развернуть 82-й воздушно-десантный и 3-й пехотный полки в ответ на беспорядки. [33] 29 мая Трамп написал в Твиттере: « Когда начинается мародерство, начинается стрельба », что Twitter отметил как «прославление насилия». [226] [227] Позже Трамп заявил, что не пропагандирует насилие, отметив, что твит можно расценивать как угрозу или констатацию факта, и что он намеревался, чтобы его расценивали как «комбинацию того и другого». [228] 3 июня он сказал: «Если город или штат отказывается предпринять необходимые действия для защиты жизни и имущества своих жителей, то я разверну армию США и быстро решу проблему». [229] Для этого потребовалось бы применение Закона о восстании 1807 года [229] , который в последний раз использовался для подавления беспорядков в Лос-Анджелесе 1 мая 1992 года указом президента 12804. Сенатор от Арканзаса Том Коттон также настаивал на развертывании 101-й воздушно-десантной дивизии армии США для подавления беспорядков, называя протестующих « террористами Антифа ». [230] Представитель Массачусетса Сет Молтон заявил, что федеральные войска должны «сложить [свое] оружие», если они будут развернуты в Соединенных Штатах. [231]

4 июня федеральные агентства добавили около 1,7 миль (2,7 км) ограждения вокруг Белого дома, площади Лафайет и Эллипса . [232] Протестующие использовали ограждение для размещения знаков и произведений искусства, выражающих их взгляды. [233] 11 июня ограждение было снято, и некоторые знаки были собраны кураторами Смитсоновского музея из Национального музея афроамериканской истории и культуры . [234] Таможенная и пограничная служба США, уполномоченная осуществлять воздушное наблюдение «для содействия правоохранительным органам и усилиям по оказанию гуманитарной помощи» по запросу, предоставляла изображения с беспилотников во время протестов. [235] [236]

По состоянию на 5 июня 2020 года 2950 сотрудников федеральных правоохранительных органов из дюжины агентств, включая Секретную службу , полицию Капитолия , парковую полицию , таможенную и пограничную службу , группу по спасению заложников ФБР , группу реагирования на специальные операции Бюро тюрем , группу специального реагирования DEA , ATF и группу специальных операций Службы маршалов , были отправлены для оказания помощи местным властям, при этом большинство из них размещены в округе Колумбия [237] [238] [239] [240] Правовые полномочия DEA были специально расширены Министерством юстиции сверх обычных пределов, включив в них наблюдение за протестующими и возможность арестовывать за преступления, не связанные с наркотиками. [241] В ответ представители Джерри Надлер и Карен Басс из Комитета по правосудию Палаты представителей осудили этот шаг и запросили официальный брифинг у исполняющего обязанности администратора DEA Тимоти Ши . [242]

По крайней мере с 14 июля 2020 года неопознанные федеральные офицеры в камуфляже использовали немаркированные фургоны для задержания протестующих в Портленде, штат Орегон, иногда без объяснения причины ареста. [243] [244] [245] [246] [247] [248] Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) назвал эти действия неконституционными похищениями. [249] В The Nation Джит Хир также назвал эти действия неконституционными и написал, что «использование неопознанных федеральных офицеров особенно опасно в... Портленде и других местах Америки, поскольку это может легко привести к тому, что правые ополченцы будут выдавать себя за законные власти и похищать граждан». [248]

20 июля 2020 года газета Chicago Tribune сообщила, что Министерство внутренней безопасности готовится отправить в Чикаго 150 федеральных агентов. [250]

26 июня 2020 года президент Трамп подписал указ, разрешающий федеральным агентствам предоставлять персонал «для оказания помощи в защите федеральных памятников, мемориалов, статуй или собственности». [251] После этого указа Министерство внутренней безопасности направило сотрудников таможенной и пограничной охраны в Портленд (штат Орегон) , Сиэтл и Вашингтон (округ Колумбия). Это было отходом от обычной роли Министерства внутренней безопасности по защите от угроз из-за рубежа. [252] Критики обвинили федеральные власти в превышении своих полномочий и применении чрезмерной силы против протестующих. [252] [253] [254] Губернатор Орегона Кейт Браун призвала федеральных агентов смягчить свои меры реагирования и раскритиковала действия Трампа: «Президент Трамп, направляющий вооруженных федеральных сотрудников в Портленд, лишь усиливает напряженность и, как мы видели вчера, неизбежно приведет к ненужному насилию и конфронтации». [254] Мэр Портленда Тед Уиллер потребовал удалить агентов после того, как граждане были задержаны вдали от федеральной собственности, на защиту которой были отправлены агенты. [255]

После протестов Джорджа Флойда республиканцы в законодательных собраниях штатов по всей стране настаивали на принятии законодательства, направленного против протестующих. Законопроекты, объединяющие мирные протесты, беспорядки и грабежи, предусматривали более суровое наказание для лиц, признанных виновными в незаконных собраниях и общественных беспорядках, а также предоставляли иммунитет водителям автомобилей, которые сбивали протестующих. [256] Закон Флориды о борьбе с беспорядками был отменен как неконституционный федеральным окружным судьей по причине неопределенности, свободы собраний, свободы слова и надлежащей правовой процедуры. Закон также сделал тяжким преступлением уничтожение исторически памятных объектов и сооружений и в ответ на призывы « обезвредить полицию » требует от полицейских управлений обосновывать сокращение бюджета. [257] Спустя несколько месяцев после вынесения приговора Дереку Шовену, еще один полицейский, участвовавший в деле, Томас Лейн был приговорен к 3 годам тюремного заключения 21 сентября 2022 года. [258]

Международный

Во Франции правительство запретило демонстрации возле посольства США и Эйфелевой башни в Париже из-за опасений возможного насилия. [259]

Насилие и противоречия

К 22 июня 2020 года полиция произвела 14 000 арестов в 49 городах с начала протестов, при этом большинство арестов было совершено местными жителями, обвиняемыми в незначительных правонарушениях, таких как нарушение комендантского часа или блокирование дорог. [4] К 8 июня 2020 года во время протестов погибло не менее 19 человек. [260] Несколько протестов из-за убийства Флойда, в том числе один в Чикаго , [261] переросли в беспорядки . [262] 29 мая 2020 года лидер движения за гражданские права Эндрю Янг заявил, что беспорядки, насилие и грабежи «вредят делу, а не помогают ему» [263] , в то время как семья Джорджа Флойда также осудила насильственные протесты. [264] Исследование, проведенное в рамках проекта по сбору данных о местах и ​​событиях вооруженных конфликтов, показало, что около 93% из 7750 протестов с 26 мая по 22 августа оставались мирными и неразрушительными. [40]

Поступали многочисленные сообщения и видеозаписи агрессивных действий полиции с применением физической силы, включая « дубинки , слезоточивый газ , перцовый баллончик и резиновые пули в отношении протестующих, прохожих и журналистов, часто без предупреждения или, казалось бы, без причины». [265] Эти инциденты вызвали «растущую обеспокоенность тем, что агрессивная тактика правоохранительных органов, направленная на наведение порядка, вместо этого разжигает напряженность». [265] Полиция ответила, что такая тактика необходима для предотвращения вандализма и поджогов, и что сами полицейские подвергались нападениям с использованием камней и бутылок с водой. [265] Amnesty International выпустила пресс-релиз 31 мая 2021 года, призвав полицию прекратить чрезмерную военизированную реакцию на протесты. [266] [267] Проект ProPublica собрал 68 видеороликов во время протестов Джорджа Флойда, на которых сотрудники полиции применяли то, что, по мнению исследователей, было чрезмерным уровнем силы. Год спустя полицейские управления вынесли дисциплинарные взыскания 10 сотрудникам в связи с теми, кто был запечатлен на видео. [268]

Несколько полицейских были застрелены или подверглись нападениям во время протестов. [269] Четыре офицера были застрелены в Сент-Луисе после столкновения с агрессивными протестующими, которые грабили и громили местные предприятия. [270] В Лас-Вегасе полицейский был застрелен в голову в отеле и казино Circus Circus, когда они боролись с подозреваемым. [271] Сотрудники правоохранительных органов также получили ранения от транспортных средств в Денвере и Нью-Йорке, а также пострадали от снарядов в других местах США . [269] В Нью-Йорке около 400 офицеров получили ранения после двух недель протестов. Травмы были получены в результате ударов движущихся транспортных средств и ударов по голове такими предметами, как кирпичи и бутылки. [272] В одном инциденте в Лос-Анджелесе двое офицеров были застрелены, когда сидели в своей патрульной машине, и протестующие заблокировали въезд в больницу для приехавшей машины скорой помощи, крича «мы надеемся, что они умрут». [273] В Лондоне протестующие бросали предметы в полицию, а также поднимали и бросали временные заграждения у ворот Даунинг-стрит , где размещались офицеры, побуждая больше офицеров войти в этот район. [274] Всего в Лондоне пострадали двадцать семь офицеров, [275] причем четырнадцать офицеров получили ранения, когда протестующие столкнулись с конной полицией , а комиссар столичной полиции Крессида Дик заявила, что это «шокирует и совершенно неприемлемо». [276] [277]

По меньшей мере 104 инцидента с въездом транспортных средств в толпу протестующих, в том числе восемь с участием сотрудников полиции, были зарегистрированы с 27 мая по 5 сентября, и 39 водителям были предъявлены обвинения. По словам экспертов, некоторые инциденты были связаны с напуганными водителями, окруженными протестующими, в то время как другие инциденты были связаны с разгневанными водителями или имели политическую подоплеку. [278] С 2015 года такие действия поощрялись против протестов Black Lives Matter мемами «Run Them Over» и «All Lives Splatter» в Интернете, а также материалами, размещенными на Fox News и в социальных сетях сотрудниками полиции. [279] [280] В Буффало трех сотрудников полицейского управления Буффало сбила машина, а в Миннеаполисе солдат Национальной гвардии Миннесоты произвел 3 выстрела по мчавшемуся на большой скорости автомобилю, который ехал навстречу сотрудникам полиции и солдатам. [281] [282] [283] [284]

Были высказаны обвинения в иностранном влиянии, разжигающем беспорядки в Интернете, причем роль внешних сил была скорее вспомогательной, чем решающей по состоянию на 31 мая. [285] Некоторые аналитики заявили об отсутствии доказательств иностранного вмешательства — будь то для распространения дезинформации или разжигания розни — но предполагают, что сообщения и освещение событий из этих стран больше связаны с мировой политикой. [286]

Сверху:
  1. Горящие здания во время беспорядков в Сент-Поле, штат Миннесота , 29 мая.
  2. Полиция и протестующие противостоят друг другу в Сиэтле 30 мая
  3. Автомобили горят во время беспорядков в Вашингтоне, округ Колумбия , 30 мая.
  4. Столкновения Национальной гвардии и полиции Джорджии с протестующими в Атланте в конце мая — начале июня
  5. Протестующие и контрпротестующие сталкиваются в Колумбусе, штат Огайо , 18 июля.

Нападения полиции на журналистов

По данным US Press Freedom Tracker , по меньшей мере 100 журналистов были арестованы во время освещения протестов, а 114 подверглись физическому нападению со стороны сотрудников полиции. [287] Хотя некоторые журналисты подвергались нападениям со стороны протестующих, более 80% инцидентов, связанных с насилием в отношении новостных СМИ, были совершены сотрудниками правоохранительных органов. [288] Комитет по защите журналистов обвинил сотрудников полиции в преднамеренном нападении на новостные группы в попытке запугать их и помешать им освещать протесты. [289] Некоторым журналистам, освещавшим протесты в Миннеаполисе, порезали шины патрульные полиции штата Миннесота и помощники шерифа округа Анока. [290]

Ранения, вызванные полицейскими снарядами

В течение недели 30 мая 2020 года 12 человек, включая протестующих, журналистов и прохожих, были частично ослеплены после попадания в них полицейских снарядов. [291] К 21 июня по меньшей мере 20 человек получили серьезные травмы глаз. [292] Американская академия офтальмологии призвала полицейские управления прекратить использование резиновых пуль для сдерживания толпы, написав в заявлении, что «американцы имеют право выступать и собираться публично и должны иметь возможность осуществлять это право, не опасаясь ослепнуть». [293]

Участие экстремистов

По мере того, как беспорядки росли в дни после убийства Флойда, федеральные, государственные и местные чиновники высказывали предположения, что различные экстремистские группы используют прикрытие протестов для разжигания всеобщих беспорядков в Соединенных Штатах. Первоначально чиновники предоставили общественности мало подробностей об этих заявлениях. [294]

Дональд Трамп, директор ФБР Кристофер А. Рэй , [295] мэр Нью-Йорка Билл де Блазио , [296] генеральный прокурор США Уильям Барр , мэр Атланты Кейша Лэнс Боттомс , [297] президент гильдии полиции Сиэтла Майк Солан, [298] и начальник полиции Хантсвилла Марк Макмюррей [299] обвинили анархистов и « крайне левые экстремистские » группы, включая антифа , в подстрекательстве и организации насильственных беспорядков. [300] [301] [302] По словам представителя Министерства юстиции, Барр пришел к такому выводу после того, как ему предоставили информацию от государственных и местных правоохранительных органов. [303]

Напротив, несколько расследований, проведенных в середине июня информационными агентствами, включая The Washington Post и Associated Press, пришли к выводу, что нет никаких убедительных доказательств причастности антифа к насилию во время протестов, что противоречит предыдущим заявлениям сотрудников правоохранительных органов, [304] [305] [306] и администрация Трампа не предоставила никаких дополнительных доказательств своих заявлений. [306] Это отчасти объясняется тем, что «антифа — это название, а не отдельная группа», что затрудняет приписывание какого-либо насилия непосредственно движению. [307]

Большинство протестов после убийства Флойда были мирными; [308] [309] [310] из 14 000 произведенных арестов большинство были за незначительные правонарушения, такие как предполагаемые нарушения комендантского часа или блокирование проезжей части. [4] Анализ государственных и федеральных уголовных обвинений демонстрантов в районе Миннеаполиса показал, что неорганизованные толпы не имели единой цели или принадлежности, многие оппортунистические толпы собирались спонтанно в периоды беззакония, и что люди, вызывающие разрушения, имели противоречивые мотивы для своих действий. [311] Другой анализ показал, что лица, участвовавшие в видимых преступлениях, таких как поджог или повреждение имущества, не были идеологически организованы, хотя некоторые из них были мотивированы гневом по отношению к полиции. [4] Эпизоды грабежей совершались «обычными преступными группами» и уличными бандами [312] [305] и были мотивированы личной выгодой, а не идеологией. [4] Большое количество белых националистов не появилось в ответ на протесты, хотя «несколько явных одиночек» были арестованы за попытку причинить вред протестующим. [4] Однако существовало разрозненное количество вооруженных военизированных группировок , и было «несколько случаев, когда члены этих групп стреляли из огнестрельного оружия, вызывая хаос или раня протестующих». [4]

По данным Института исследований и образования в области прав человека (IREHR), который отслеживал появление различных правых или крайне правых деятелей или экстремистских групп на митингах по всей территории Соединенных Штатов, к 19 июня 2020 года было зарегистрировано 136 подтвержденных случаев участия правых в протестах, и еще больше неподтвержденных. Сообщается, что на некоторых протестах присутствовали Boogaloo , Three Percenters , Oath Keepers , Proud Boys , неоконфедераты , белые националисты и различные ополченцы и группы мстителей , в основном в небольших городах и сельской местности. [4] [313]

Группы бугалу, которые, как правило, выступают за оружие, выступают против правительства и выступают за ускорение движения крайне правыми , как сообщается, присутствовали по меньшей мере на 40 протестах Джорджа Флойда, некоторые из которых, как сообщается, были связаны с насилием. [4] [314] Их постоянное присутствие в сети заставило Facebook и TikTok принять меры против их жестоких и антиправительственных постов. [315] [316] 25 июля 2020 года 28-летний вооруженный протестующий Black Lives Matter Гарретт Фостер был застрелен в стычке с автомобилистом в центре Остина . Фостер отождествлял себя с движением бугалу и выражал антирасистские, либертарианские и антиполицейские взгляды в своих постах на Facebook. [317] Полиция заявила, что первоначальные сообщения указывают на то, что Фостер был вооружен винтовкой типа АК-47 и толкал инвалидную коляску своей невесты за несколько минут до того, как был убит. [318] [319]

К концу 2020 года прокуратура США предъявила обвинения трем предполагаемым сторонникам движения Boogaloo Bois, которые пытались извлечь выгоду из беспорядков в Миннеаполисе в конце мая. [320] [321] Двое признали себя виновными к маю 2021 года. [322] Согласно федеральным обвинительным документам, 30-летний Майкл Роберт Соломон из Нью-Брайтона, штат Миннесота , который признал себя виновным по федеральным обвинениям, вербовал сторонников Boogaloo через Facebook, и по меньшей мере еще пять человек отправились в Миннеаполис, чтобы принять участие в беспорядках. [323] [324] Один из лиц, Бенджамин Райан Титер, 22-летний житель Хэмпстеда, штат Северная Каролина , также признал себя виновным по нескольким федеральным уголовным обвинениям. Чиновники полагают, что Титер отправился в Миннеаполис в дни после убийства Флойда, чтобы принять участие в беспорядках и грабежах, и что он также планировал разрушить здание суда вместе с Соломоном. [325] 26-летний мужчина из Берна, штат Техас , который назвал себя местным лидером движения Бугалу, также столкнулся с федеральными обвинениями в беспорядках за то, что якобы произвел 13 выстрелов из автомата типа АК-47 в здание третьего полицейского участка Миннеаполиса, когда внутри находились люди, разграбил его и помог поджечь его ночью 28 мая 2020 года. [104] [326]

Восприятие распространенности насилия

Опрос, проведенный в декабре 2020 года, показал, что 47% американцев считали, что большинство протестов были насильственными, а 16% не были уверены в этом. [327] Согласно проекту Armed Conflict Location and Event Data Project , около 93%–96,3% демонстраций были мирными и неразрушительными, без травм или ущерба имуществу. [40] [328] [329] Полиция производила аресты примерно в 5% протестных мероприятий (применяя химические раздражители в 2,5% мероприятий); 3,7% протестных мероприятий были связаны с повреждением имущества или вандализмом (включая ущерб, нанесенный лицами, не участвовавшими в фактической демонстрации); и протестующие или прохожие были ранены или убиты в 1,6% мероприятий. [328]

Освещение в СМИ

Протесты были предметом широкого освещения в СМИ, документальных фильмов и телевизионных передач. Документальный фильм « Назови его имя: пять дней Джорджа Флойда» , выпущенный в феврале 2021 года, содержал кадры протестов и беспорядков в районе Миннеаполиса за пять дней, прошедших с момента убийства Флойда до предъявления уголовных обвинений Дереку Шовину. [330] [331] В августе 2020 года оккупированные протесты на 38-й улице и Чикаго-авеню в Миннеаполисе стали предметом многосерийного сериала PBS News Hour «Площадь Джорджа Флойда: эпицентр протестного движения, охватившего весь мир» [332] , а в декабре 2020 года они стали предметом месячного сериала Minnesota Public Radio «Создание площади Джорджа Флойда: познакомьтесь с людьми, преобразующими 38-ю улицу и Чикаго». [333]

Несколько документальных фильмов и новостных выпусков были показаны в честь первой годовщины убийства Флойда. [334] Произведенный ABC фильм « После Флойда: год, который потряс Америку» рассмотрел «поколенческое движение» убийства Флойда, а « Наша Америка: год активизма» рассмотрел последовавший за этим годичный период активизма по вопросам социальной справедливости. Произведенный PBS фильм « Расовые вопросы: Америка после Джорджа Флойда» сообщил о продолжающихся протестах в общинах по поводу проблем жестокости полиции через год после убийства Флойда. [334]

Газета Star Tribune из Миннеаполиса получила Пулитцеровскую премию 2021 года за экстренные новости об убийстве Флойда и его последствиях. Даниэль Фрейзер, тогда 17-летняя девушка, которая снимала арест и убийство Флойда на свой мобильный телефон, получила специальную награду Пулитцера в 2021 году за свое видео. [335]

Использование социальных сетей

Протестующие в масках от COVID маршируют по улице Балтимора 30 мая.
Протест Джорджа Флойда в Балтиморе 30 мая.

Видеозапись ареста и убийства Флойда, сделанная Дарнилом Фрейзером на ее мобильный телефон, быстро стала вирусной после того, как она опубликовала ее в Facebook несколько часов спустя ранним утром 26 мая. [336] Общественное возмущение содержанием видео стало переломным моментом, который вызвал крупнейшие протесты за гражданские права в истории США, поскольку американцы столкнулись с темами структурного расизма и реформы полиции. Протесты продолжались более года после убийства Флойда. [337] [338]

Многочисленные лица и знаменитости использовали социальные сети для документирования протестов, распространения информации, продвижения сайтов для пожертвований и публикации мемориалов Джорджу Флойду. После убийства Флойда 15-летний подросток начал петицию Change.org под названием «Справедливость для Джорджа Флойда», требуя, чтобы все четыре полицейских, причастных к этому, были обвинены. [339] Петиция была как самой большой, так и самой быстрорастущей за всю историю сайта, [339] собрав более 13 миллионов подписей. [ необходима цитата ] За это время журналисты и протестующие поделились несколькими видеороликами протестов, грабежей и беспорядков, и многие видеоролики широко распространились на сайтах социальных сетей. [340]

Документация

Ремикс песни Childish Gambino « This is America » и Post Malone « Congratulations » активно использовался протестующими, которые делились кадрами протестов и действий полиции в TikTok. [341] Другие использовали личные страницы в Twitter, чтобы публиковать видеодокументацию протестов, чтобы подчеркнуть действия полиции и протестующих, а также моменты протестов, которые, по их мнению, не будут освещаться. [342] Одним из примеров была вирусная фотография, на которой, по-видимому, изображены белые женщины-протестующие, стоящие, сцепив руки, между сотрудниками полиции Луисвилля и протестующими, с подписью, описывающей изображение: «Это любовь. Вот что вы делаете со своими привилегиями». [343]

Вирусные изображения офицеров, «становящихся на колени» вместе с протестующими и участвующих в совместных демонстрациях против жестокости полиции, отмеченные такими хэштегами, как #WalkWithUs , [344] широко распространились в социальных сетях. [345] Некоторые культурные критики определили эти действия как копаганду или «хорошие изображения» для улучшения связей с общественностью. [346] [347] [348] Официальные аккаунты полицейских управлений в социальных сетях продвигали позитивные образы сотрудничества. [347] В некоторых случаях эти проявления солидарности, такие как преклонение колен полицией, были признаны происходящими за несколько мгновений до того, как полиция применила слезоточивый газ к толпе или применила к ней насилие. [346] [348] Статья в The Fader охарактеризовала эти действия как тактику связей с общественностью, которая подрывалась полицейским насилием: «Такое ощущение, что мы проходим точку невозврата несколько раз в день». [347]

Активизм

Протестующие в Майами 6 июня
Протестующие в Майами 6 июня 2020 г.

Аккаунты американских фанатов K-pop захватили правые и протрамповские хэштеги в социальных сетях, наводнив трендовые хэштеги изображениями и видео своих любимых артистов. Пользователи, пытавшиеся найти хэштеги #WhiteLivesMatter , #WhiteoutWednesday и #BlueLivesMatter, были встречены сообщениями и видеоклипами танцующих идолов . [349] После того, как полицейское управление Далласа попросило пользователей Twitter отправлять видео незаконной деятельности протестующих в приложение iWatch Dallas, отправка видео K-pop привела к временному удалению приложения из-за «технических неполадок». [350] [351]

28 мая группа хактивистов Anonymous опубликовала видео в Facebook и полицейском управлении Миннеаполиса под названием «Anonymous Message To The Minneapolis Police Department», в котором они заявляют, что собираются отомстить полицейскому управлению Миннеаполиса и «разоблачить их преступления перед всем миром». [352] [353] По данным Bloomberg , видео изначально было опубликовано на неподтвержденной странице Anonymous в Facebook. [354] 269 гигабайт просочившихся внутренних данных правоохранительных органов, охватывающих 10 лет, полученных Anonymous, были позже опубликованы группой активистов Distributed Denial of Secrets 19 июня, что совпало с Juneteenth . Утечка состояла из более чем миллиона документов, что журналист-расследователь и основатель группы Эмма Бест назвала «крупнейшим опубликованным взломом американских правоохранительных органов». [355] Утечка документов показала, что правоохранительные органы тайно отслеживали частную переписку протестующих в социальных сетях, и что как федеральные, так и местные правоохранительные органы нагнетали страх среди сотрудников полиции, вероятно, подготавливая почву для эскалации насилия в отношении протестующих со стороны полиции. [356]

Решение Facebook не удалять и не маркировать твит президента Трампа « Когда начинается мародерство, начинается стрельба » вызвало жалобы сотрудников Facebook на то, что политические деятели получают особое освобождение от политики сайта в отношении контента. Действия включали внутреннюю петицию, допрос генерального директора в здании городского совета сотрудников, несколько отставок [357] и забастовку сотрудников. [358]

3 июня, когда протесты в США набирали обороты, генеральный директор Twitter Джек Дорси опубликовал в Twitter рекомендацию пользователям загрузить приложение для обмена сообщениями Signal со сквозным шифрованием (E2EE) . [359] 6 июня, по оценкам, полмиллиона человек присоединились к протестам в 550 местах в Соединенных Штатах. [26] К 11 июня The New York Times сообщила, что организаторы протестов полагались на приложение E2EE «для разработки планов действий и разработки стратегий по управлению возможными арестами в течение нескольких лет», и что загрузки «резко возросли» из-за возросшей осведомленности о полицейском мониторинге, что привело к тому, что протестующие стали использовать приложение для общения между собой. [360] В течение первой недели июня зашифрованное приложение для обмена сообщениями было загружено в пять раз больше, чем в течение недели, предшествовавшей убийству Флойда. Citizen , приложение для обеспечения общественной безопасности, также испытало резкий всплеск загрузок. [360]

Дезинформация

Официальные заявления

Губернатор Миннесоты Тим Уолц предположил, что имела место «организованная попытка дестабилизировать гражданское общество», первоначально заявив, что около 80% лиц, возможно, прибыли из-за пределов штата, [361] а мэр Сент-Пола Мелвин Картер заявил, что все арестованные в Сент-Поле 29 мая были из других штатов. [362] Однако тюремные записи показали, что большинство арестованных были в штате. [363] На пресс-конференции позднее в тот же день Картер объяснил, что он «поделился... данными об арестах, полученными на [его] утреннем брифинге для полиции, которые [он] позже узнал, что были неточными». [364]

Многочисленные свидетельства очевидцев и репортеров новостей указали, что слезоточивый газ использовался для разгона протестующих на площади Лафайет. [365] Несмотря на эти доказательства, должностные лица полиции парка США заявили, что «сотрудники полиции парка США и другие партнеры по оказанию помощи правоохранительным органам не использовали слезоточивый газ или OC Skat Shells для перекрытия территории в парке Лафайет», [366] [367] добавив, что они использовали только «перечные шарики» и «дымовые шашки». Президентская кампания Дональда Трампа потребовала от новостных агентств отказаться от сообщений об использовании «слезоточивого газа». [368] Президент Трамп назвал сообщения «фейковыми» и сказал, что «они не использовали слезоточивый газ». [369]

Заявления для прессы

Ночью 31 мая внешнее освещение на северной стороне Белого дома погасло, как обычно, в 23:00, [370] пока протестующие проводили демонстрацию снаружи. The Guardian ошибочно сообщила, что «в обычное время его выключают только тогда, когда умирает президент». [371] Фотография Белого дома 2015 года, отредактированная так, чтобы показать выключенный свет, была распространена в Интернете десятки тысяч раз, [372] в том числе Хиллари Клинтон . [373] Хотя на фотографии не было изображено здание во время протестов, заместитель пресс-секретаря Белого дома Хоган Гидли подтвердил, что свет «выключается около 23:00 почти каждую ночь». [374]

Протестующие в Юджине, штат Орегон , 9 июня 2020 г.

6 июня New York Post сообщила, что источник в полиции Нью-Йорка заявил, что во время протестов из магазина Rolex в Сохо были украдены часы Rolex на сумму 2,4 миллиона долларов. [375] Однако магазин, о котором идет речь, на самом деле был магазином Watches of Switzerland , который отрицал, что что-либо было украдено. [375] Rolex подтвердила, что «никаких часов не было украдено, поскольку в магазине их не было». [376]

В статье The Seattle Times от 12 июня было обнаружено, что Fox News опубликовала фотографию Автономной зоны Капитолийского холма, которая была изменена с помощью цифровых технологий, чтобы включить в нее человека, вооруженного штурмовой винтовкой. [377] Веб-сайт Fox News также использовал фотографию сцены пожара с протестов в Миннесоте для иллюстрации своих статей о протестах в Сиэтле. Fox удалила изображения и принесла извинения, заявив, что измененное с помощью цифровых технологий изображение было коллажем, который «не четко очерчивал» склейку. [377]

Теории заговора

Ложные заявления о готовящейся активности антифа в рамках протестов распространялись через платформы социальных сетей, вызвав тревогу по меньшей мере в 41 городе. [378] [379] [380] В результате слухов несколько человек подверглись преследованиям. [379] Сотни членов вооруженных самопровозглашенных ополчений и крайне правых групп собрались в Национальном военном парке Геттисберга в День независимости в ответ на фейковое заявление в Интернете о том, что протестующие антифа планируют сжечь флаг США. [381]

Некоторые пользователи социальных сетей распространяли изображения разрушений, вызванных другими протестами или инцидентами, ложно приписывая ущерб протестам Джорджа Флойда. [382]

Twitter заблокировал сотни аккаунтов, связанных с распространением ложного заявления об отключении связи во время протестов в Вашингтоне, округ Колумбия , или заявления о том, что власти заблокировали протестующим возможность общаться на их смартфонах. [383] Кроме того, некоторые аккаунты поделились фотографией крупного пожара, горящего возле Монумента Вашингтона, которая на самом деле была изображением из телешоу. [384] [385]

Исследование Zignal Labs выявило три доминирующие темы в дезинформации и теориях заговора вокруг протестов: необоснованные утверждения о причастности антифа, утверждения о том, что убийство Флойда было сфальсифицировано, и утверждения о причастности миллиардера-инвестора и филантропа Джорджа Сороса . [386]

Социальное воздействие

Протестующий в Нью-Йорке держит плакат с перечнем требований.

Спустя неделю после начала протестов The Washington Post заявила, что текущая ситуация свидетельствует о том, что статус-кво переживает шок , а в статье говорилось: «Последние дни навели на мысль, что что-то меняется. Протесты охватили каждый уголок Соединенных Штатов и коснулись почти каждой нити общества». [387] Джо Байден сказал Politico , что он испытал пробуждение и думает, что другие белые американцы тоже, сказав: «Обычные люди, которые не считают себя предвзятыми, не считают себя расистами, как бы сняли маску». [388] Ряд журналистских и академических источников описали протесты как вынуждающие американцев сталкиваться с расовым неравенством, жестокостью полиции и другими расовыми и экономическими проблемами. Многие заявили, что беспорядки были вызваны преобладающими политическими и культурными привычками не замечать или игнорировать формы угнетения чернокожих американцев. Politico заявило, что убийство Джорджа Флойда , снятое на видео, «побудило к расплате с расизмом [...] широкую часть белой Америки». [388] Дева Вудли, доцент кафедры политологии Новой школы социальных исследований , написала: «Мы живем в исторический момент мирового значения». [389] NPR заявило, что «изменение отношения, похоже, пронеслось по национальной культуре, как внезапный ветер». [390] Брианна Кейлар из CNN сказала, что «[вы] наблюдаете за расплатой Америки», поскольку она обрисовала «глубокие перемены», которые пережила страна, включая то, что в середине июня 15 из 20 бестселлеров были о расе. [391]

В конце июня редакционная коллегия Christian Science Monitor написала : «Возможно, еще слишком рано говорить о том, что США достигли настоящей точки перегиба в своем отношении к своим гражданам африканского происхождения. Но они, безусловно, достигли точки размышления». [392] Агентство Reuters сообщило, что чернокожие кандидаты на июньских праймериз выиграли от «национального расчета с расизмом». [393] К началу июля The Washington Post вела регулярно обновляемый раздел под названием «Расовый расчет Америки: что вам нужно знать». [394] 3 июля The Washington Post сообщила, что «протесты Black Lives Matter после убийства полицией Бреонны Тейлор, Джорджа Флойда и Рэйшарда Брукса привлекли внимание мира к расовому неравенству, структурному расизму и скрытой предвзятости». [395]

Газета New York Times описала события, последовавшие за убийством Флойда, и распространенное видео, как «крупнейшие протесты в Соединенных Штатах со времен эпохи борьбы за гражданские права». [126]

По данным American Political Science Review , протесты Джорджа Флойда привели к снижению благосклонности к полиции среди политически либеральных американцев и еще больше обострили расовую и политическую напряженность и отношение к дебатам о « расе и правоохранительных органах » в США [396]

Экономическое воздействие

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл 10 июня отметил « исторически высокий уровень безработицы », преобладавший в период прелюдии к протестам. [397]

Служба претензий по имуществу (PCS) страховой отрасли США заявляет, что «беспорядки, которые имели место с 26 мая по 8 июня» 2020 года в 140 городах США в 20 штатах, были «самыми дорогостоящими гражданскими беспорядками в истории США», а застрахованные убытки «оцениваются более чем в 2 миллиарда долларов». [398] [399] По данным Fortune , экономические последствия протестов усугубили рецессию COVID-19 , резко сократив доверие потребителей , напрягнув местный бизнес и нанеся масштабный ущерб общественной инфраструктуре. [307] Ряд малых предприятий, уже страдающих от экономических последствий пандемии COVID-19 , пострадали от вандализма, уничтожения имущества и мародерства. [400] [401] Комендантский час, введенный местными органами власти — в ответ как на пандемию, так и на протесты — также «ограничил доступ в центр города [районы]» для основных работников, что привело к снижению экономического производства . [307] Президент Дональд Трамп, объявив 5 июня о снижении общего уровня безработицы с 14,7% до 13,3%, заявил, что сильный экономический рост — это «величайшее дело [для расовых отношений ]» и что «Джордж Флойд гордился бы [уровнем безработицы]». [402] В тот же день отчеты Бюро трудовой статистики оценили, что уровень безработицы среди афроамериканцев (охватывающий первые две недели протестов) вырос на 0,1%, достигнув 16,8%. [403]

Фондовый рынок США остался нетронутым или иным образом вырос с начала протестов 26 мая по 2 июня. [404] Первые две недели протеста совпали с ростом фондового рынка на 38%. [405] По мнению экономистов RBC, всплеск COVID-19 (обусловленный массовыми протестами) мог усугубить крах фондового рынка 2020 года . [406] Протесты нарушили национальные цепочки поставок из-за неопределенности относительно общественной безопасности, возобновления COVID-19 и доверия потребителей. Несколько розничных компаний из списка Fortune 500 с крупными распределительными сетями сократили поставки и закрыли магазины в районах с высоким уровнем воздействия. [307] Массовые демонстрации — как мирные, так и насильственные — были связаны со снижением доверия потребителей и спроса , вызванным рисками для здоровья населения, связанными с групповыми собраниями в условиях COVID-19. [307]

Последствия разграбления супермаркета Cub Foods в Миннеаполисе, 28 мая 2020 г.

Масштабный ущерб имуществу, вызванный протестами, привел к увеличению страховых исков, банкротств и сдерживанию экономической активности среди малого бизнеса и правительств штатов. Страховые иски, возникающие из ущерба имуществу, понесенного в результате беспорядков, все еще оцениваются, но считаются значительными, возможно, рекордными. [407] Оценки ущерба имуществу от пожаров и мародерства в районе Миннеаполиса и Сент-Пола составили 550 миллионов долларов на 1500 объектов недвижимости. [5] [112] Частное страхование покрыло менее половины предполагаемого ущерба, что оказало непропорциональное воздействие на владельцев малого бизнеса, многие из которых были иммигрантами и цветными людьми. [5] Среди потерь в Миннеаполисе был Minnehaha Commons, строящийся проект реконструкции стоимостью 30 миллионов долларов для 189 единиц доступного жилья , который был уничтожен пожаром после поджога 27 мая 2020 года. [408] [409] Общественная организация в районе Бакхед в Атланте заявила, что за выходные 29–31 мая был нанесен ущерб имуществу на сумму от 10 до 15 миллионов долларов (без учета потерь от мародерства), в основном вдоль витрин вдоль Пичтри-стрит и Фиппс-плаза . [410] Сообщается, что ущерб центральному деловому району Чикаго (возле Великолепной мили ) составил «миллионы долларов», согласно Fortune . [307]

Государственное финансирование и финансирование, особенно на уровне штатов, также пострадали от протестов. Рецессия COVID-19 подорвала значительную часть государственных бюджетов, которые впоследствии с трудом финансировали оплату сверхурочных полиции , расходы на безопасность и ремонт инфраструктуры, связанный с демонстрациями. [307] С июня правительства штатов объявили о сокращении бюджета полицейских управлений , а также об увеличении финансирования других мер общественной безопасности. Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти объявил 5 июня, что он будет добиваться сокращения бюджета полицейского управления Лос-Анджелеса на сумму до 150 миллионов долларов. [411]

31 мая Walmart временно закрыл несколько сотен своих магазинов в качестве меры предосторожности. Amazon объявила, что перенаправит некоторые маршруты доставки и сократит другие из-за широкомасштабных беспорядков. [412]

Памятники и символы

Оскверненный памятник генералу Конфедерации Роберту Э. Ли в Ричмонде, штат Вирджиния, 1 июля 2020 г.

Импровизированный мемориал появился на пересечении East 38th Street и Chicago Avenue в Миннеаполисе, где был убит Флойд. Чиновники Миннеаполиса переименовали участок длиной в два квартала на Chicago Avenue в George Floyd Perry Jr Place и обозначили его как один из семи культурных районов города. [413] [414] [415]

Проверка, обсуждение удаления и удаление гражданских символов или названий, связанных с Конфедеративными Штатами Америки (часто ассоциируемых с сегрегацией и эпохой Джима Кроу в Соединенных Штатах), вновь набрали обороты по мере продолжения протестов. [416] 4 июня 2020 года губернатор Вирджинии Ральф Нортхэм объявил, что памятник Роберту Э. Ли в Ричмонде будет удален. [417]

5 июня, конкретно ссылаясь на события в Шарлоттсвилле в 2017 году , Корпус морской пехоты США запретил демонстрацию боевого флага Конфедерации на своих объектах. [418] [419] Военно-морские силы США последовали этому примеру 9 июня по указанию Майкла М. Гилдея , начальника военно-морских операций . [420]

Бирмингем, Алабама , мэр Рэндалл Вудфин приказал убрать памятник солдатам и морякам Конфедерации в Линн-парке . Генеральный прокурор Алабамы подал иск против города Бирмингем за нарушение Закона Алабамы о сохранении мемориалов . [421]

В Портленде, штат Орегон, мятежники снесли статую первого президента Америки Джорджа Вашингтона и сожгли американский флаг . [422] Портлендские государственные школы отреагировали после того, как протестующие снесли статую Томаса Джефферсона перед средней школой Джефферсона . Несколько протестующих снесли статую третьего президента Соединенных Штатов и написали краской из баллончика на ее белом мраморном основании: «рабовладелец» и «Джордж Флойд». Чиновники PPS заявили, что они признают, что этот акт является частью более масштабного и очень важного национального диалога. [423] Среди статуй, подвергшихся нападению, были бюст Улисса С. Гранта и статуя Теодора Рузвельта . [424] [425] Активист движения BLM Шон Кинг написал в Twitter, что статуи, фрески и витражи, изображающие белого Иисуса, должны быть удалены. [426] Протестующие осквернили статую аболициониста из Филадельфии Маттиаса Болдуина словами «убийца» и «колонизатор». [427] Протестующие в Сан-Франциско осквернили статую Мигеля де Сервантеса , испанского писателя, который провел пять лет в рабстве в Алжире . [428]

Вандалы осквернили статую Уинстона Черчилля на Парламентской площади в Лондоне и статую королевы Виктории в Лидсе . [429] [430] Мемориал Линкольна , Мемориал Второй мировой войны и статуя генерала Казимира Пуласки были осквернены во время протестов Джорджа Флойда в Вашингтоне, округ Колумбия. [431] 7 июня статуя Эдварда Колстона была свергнута и брошена в Бристольскую гавань демонстрантами во время протестов Джорджа Флойда в Соединенном Королевстве. [432] Активисты BLM в Лондоне призывают снести 60 статуй исторических личностей, таких как премьер-министры Чарльз Грей и Уильям Гладстон , Горацио Нельсон , сэр Фрэнсис Дрейк , король Англии Карл II , Оливер Кромвель и Христофор Колумб . [433] Протестующие в Бельгии осквернили статуи короля Бельгии Леопольда II . [434]

В Вашингтоне, округ Колумбия, статуя Махатмы Ганди перед посольством Индии была осквернена в ночь с 2 на 3 июня. Инцидент побудил посольство подать жалобу в правоохранительные органы. Таранджит Сингх Сандху , посол Индии в США, назвал вандализм «преступлением против человечности». [435] [436] [437] В Лондоне еще одна статуя Ганди была осквернена протестующими Black Lives Matter вместе со статуей Уинстона Черчилля. [438]

12 июня городской совет Гамильтона, Новая Зеландия, удалил статую капитана Джона Гамильтона , британского офицера, убитого во время Новозеландских войн в 1864 году. [439] Местный старейшина маори Тайтиму Майпи, который осквернил статую в 2018 году, также призвал переименовать город в Кирикирироа. [440] Заместитель премьер-министра Новой Зеландии Уинстон Питерс назвал пристальное внимание к мемориалам колониальной эпохи «волной идиотизма». [441]

Постамент статуи Христофора Колумба , сброшенный во внутреннюю гавань Балтимора 4 июля 2020 года.

22 июня толпа бунтовщиков безуспешно пыталась снести бронзовую конную статую Эндрю Джексона Кларка Миллса 1852 года на площади Лафайет в Президентском парке , прямо к северу от Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия [442] Несколько дней спустя Министерство юстиции США предъявило обвинение четырем мужчинам в уничтожении федеральной собственности за то, что они якобы пытались сбить статую. Министерство юстиции утверждало, что на видео было видно, как один из мужчин отламывал и уничтожал колеса пушек, расположенных у основания статуи, а также тянул за веревки, пытаясь сбить статую. [443]

Вскоре после этого Министерство юстиции объявило об аресте и предъявлении обвинения мужчине, который не только якобы был замечен на видео, взбирающимся на статую Джексона и прикрепляющим веревку, которую затем использовали, чтобы попытаться стащить статую, но и 20 июня помог разрушить мемориальную статую Альберта Пайка 1901 года работы Гаэтано Трентанове около площади Судебной палаты в Вашингтоне , сдернув ее с основания и поджег. В жалобе Министерства юстиции утверждалось, что мужчина был запечатлен на видео, когда обливал федеральную статую Пайка горючей жидкостью, поджег ее, когда она лежала на земле, и использовал огонь, чтобы прикурить сигарету. [444]

30 июня , после того как Законодательное собрание Миссисипи получило большинство в две трети голосов в обеих палатах, чтобы приостановить действие правил, чтобы принять законопроект, касающийся Боевого флага Конфедерации на флаге штата Миссисипи , губернатор Тейт Ривз подписал законопроект, который отказывался от флага штата, предписывал его удаление из общественных помещений в течение 15 дней и учредил комиссию для предложения нового дизайна флага, который исключал Боевой флаг Конфедерации и включал девиз «Мы верим в Бога». [445] [446] [447] [448] Флаг содержал печально известный символ Конфедерации в кантоне (левый верхний угол) флага и был последним государственным флагом США, на котором это было сделано. [449] [450] [451]

Во время речи 3 июля на горе Рашмор президент США Дональд Трамп осудил снос памятников как часть «левой культурной революции» с целью «свергнуть Американскую революцию ». [452]

13 июля « Вашингтон Редскинс» объявили, что их название и логотип будут выведены из обращения после завершения «тщательного пересмотра названия», о котором впервые было объявлено 3 июля . [453] [454]

Недельный тур начался 28 июля, в ходе которого голограмма Флойда была спроецирована на памятник, который должен был быть снесен, тем самым «заменив» памятник Флойдом. Первой остановкой был Ричмонд, Вирджиния. [455]

В ответ на протесты Конгресс постановил создать Комиссию по наименованию предметов Министерства обороны, которые увековечивают Конфедеративные Штаты Америки или любого человека, который добровольно служил в Конфедеративных Штатах Америки, в Законе о национальной обороне на 2021 финансовый год . [456] Президент Трамп сослался на это положение в своем вето на NDAA, [457] что привело к единственному преодолению вето за время его президентства. [458]

Влияние на деятельность полиции

Полиция преклоняет колено во время протестов в Филадельфии 2 июня 2020 года.

По словам лейтенанта Боба Кролла , главы профсоюза полиции Миннеаполиса, офицеры начали массово уходить на пенсию [459] , а моральный дух оказался на «небывало низком уровне» [459] .

Около 170 сотрудников полиции Атланты уволились в середине июня из-за неразрешенных претензий по делу Рэйшарда Брукса . [460]

Полицейское управление Нью-Йорка сообщило о росте числа заявлений на пенсию среди полицейских на 411% за первую неделю июля. [461] В результате департамент ограничил количество новых заявлений на пенсию до 40 в день. [462] [463]

11 июля по меньшей мере 150 сотрудников полиции Миннеаполиса сообщили о неописуемых травмах, а также о симптомах посттравматического стрессового расстройства , в результате чего более половины из них уволились с работы, а еще больше, скорее всего, последуют их примеру. [459] Полиция Миннеаполиса отрицает, что офицерам были нанесены какие-либо серьезные травмы. [459]

Изменения в политике полиции

После убийства Флойда государственные и местные органы власти оценили политику своих полицейских департаментов и реакцию на протесты для себя. Например, губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом призвал к новым процедурам контроля толпы полицией для штата и запрету использования полицией удушающих захватов сонной артерии , которые лишают мозг кислорода. [464] Полицейское управление Миннеаполиса запретило полиции использовать удушающие захваты; [465] Полицейское управление Денвера также запретило использование удушающих захватов без исключений, а также установило новые требования к отчетности всякий раз, когда полицейский держит человека под прицелом. [466]

В июне 2020 года демократы в Конгрессе представили Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции 2020 года , законопроект о реформе и подотчетности полиции, который содержит меры по борьбе с неправомерными действиями полиции , чрезмерным применением силы и расовой предвзятостью в полиции. Поводом для законопроекта послужили убийства Флойда, Бреонны Тейлор и других афроамериканцев от рук полиции. [44] [467] [468] Он был принят Палатой представителей через месяц после убийства Флойда 236 голосами против 181 при поддержке демократов и трех республиканцев. [469] Законопроект о реформе республиканцев был заблокирован в Сенате США всеми, кроме двух демократов; ни одна из партий не вела переговоры о содержании законопроекта с другой. [469] Спикер Нэнси Пелоси резюмировала демократическую оппозицию законопроекту Сената: «вопрос не в том, что он не зашел достаточно далеко; он никуда не пошел». [470]

« Освободите полицию » — фраза, популяризированная движением BLM во время протестов Джорджа Флойда.

16 июня президент Трамп подписал указ о реформе полиции, который стимулировал департаменты набирать сотрудников из патрулируемых ими сообществ, поощрял более ограниченное применение смертоносной силы и отдавал приоритет использованию социальных работников и специалистов по психическому здоровью для ненасильственных вызовов. [471] Приказ также создал национальную базу данных сотрудников полиции, которые имели историю применения чрезмерной силы. [472]

10 сентября Тед Уилер , мэр и комиссар полиции Портленда, штат Орегон , запретил городской полиции использовать слезоточивый газ для подавления беспорядков , но повторил, что полиция будет реагировать на насильственные протесты силой. В Портленде протесты длились более ста дней подряд с момента их начала 28 мая. [473]

Настаивать на упразднении полиции

Девять членов городского совета Миннеаполиса — большинство, не имеющее права вето — 7 июня пообещали расформировать полицейское управление Миннеаполиса, несмотря на противодействие мэра Джейкоба Фрея . [474] [475] Представитель США Ильхан Омар заявила: «Полицейское управление Миннеаполиса доказало, что не подлежит реформам. Пришло время расформировать его и переосмыслить общественную безопасность в Миннеаполисе». [476] Несмотря на обещания членов городского совета положить конец полицейскому управлению Миннеаполиса, предложенная поправка к уставу города Миннеаполиса, одобренная городским советом Миннеаполиса 26 июня, переименует полицейское управление и изменит его структуру только в случае одобрения избирателями. [477] В августе рассмотрение другого предложения о роспуске департамента было отложено на 90 дней, что означало, что оно не будет вынесено на голосование в ноябре, поскольку истек установленный законом срок 21 августа. [478] Бюджет департамента был принят в декабре, а финансирование было сокращено на 7,7 млн ​​долларов. [479]

Влияние на телевидение и кино

В медиаиндустрии протесты подстегнули пристальное внимание к полицейским шоу и привели к отмене популярных телешоу, которые критики называли копагандой. [480] [481] После давней критики за то, что сериал представлял несбалансированный взгляд на правоохранительные органы в пользу полиции, поощрял полицию вести себя более драматично перед камерой и унижал подозреваемых, которые еще не были осуждены за какие-либо преступления, Paramount Network отменила 33-й сезон телешоу Cops и сняла его с трансляции. [482] Телевизионная сеть A&E отменила похожее шоу Live PD , в котором также были обнаружены уничтоженные кадры, документирующие убийство полицией Хавьера Эмблера в Остине, штат Техас, в 2019 году. [483] Стриминговый сервис HBO Max временно отозвал фильм «Унесенные ветром» , пока не будет создано видео, объясняющее и осуждающее расистские изображения в фильме. [484] В Соединенном Королевстве BBC удалила знаменитый эпизод « Немцы » сериала «Башни Фолти» со своего потокового сервиса UKTV , но позже восстановила его после критики со стороны звезды сериала и соавтора Джона Клиза . Позже он раскритиковал их за использование слова «ярость» для описания его комментариев. [485] Позже это было удалено BBC. [486] Эпизод, который включал расистские оскорбления в адрес команды по крикету Вест-Индии , теперь содержит предупреждение в начале об «оскорбительном содержании и языке». [487] [488] [489] BBC также удалила сериал «Маленькая Британия» и его спин-офф «Летите со мной» из сервисов iPlayer и BritBox , а также Netflix за использование блэкфейса. [490]

На неделе 24 июня 2020 года несколько анимационных сериалов, в которых чернокожие, смешанные или небелые персонажи были озвучены белыми актерами, включая Big Mouth , Central Park , Family Guy и The Simpsons , объявили, что эти персонажи будут переозвучены с участием цветных людей. [491] [492] [493] [494] На той же неделе эпизоды 30 Rock , The Office , It's Always Sunny In Philadelphia , Community , The Golden Girls и Peep Show , в которых персонажи использовали блэкфейс, были либо удалены, либо отредактированы из синдицированных и потоковых сервисов. [495] [496] [497] [498] [499]

В свете протестов коллега по сериалу «Бруклин 9-9» Терри Крюс заявил, что первые четыре эпизода восьмого сезона шоу пришлось переписать. [500]

Эпизод « Penny Dreadful: City of Angels» «Sing, Sing, Sing» начинается с дополнительного предупреждения о содержании, в частности, о линчевании персонажа сотрудниками полицейского управления Лос-Анджелеса . Первоначально эпизод вышел в эфир менее чем через месяц после убийства Флойда и был единственным эпизодом, в котором было это дополнительное предупреждение. [501]

Влияние на маркетинг бренда

В ответ на возросшую чувствительность клиентов к расовым проблемам после убийства Флойда несколько компаний решили провести ребрендинг некоторых продуктов. Бренды Aunt Jemima , Uncle Ben's и Fair & Lovely внесли изменения, чтобы устранить расовые стереотипы. В спорте футбольная команда NFL в Вашингтоне, округ Колумбия, отказалась от прозвища « Redskins », а бейсбольная команда MLB в Кливленде заявила, что прекратит использование прозвища « Indians » после сезона 2021 года и примет прозвище « Guardians ». [502] [503] В июне 2020 года Disney объявила, что их тематический парк аттракционов Splash Mountain , который был посвящен фильму 1946 года «Песня Юга » , вызвавшему споры из-за изображения афроамериканцев, будет переименован в фильм 2009 года «Принцесса и лягушка» , в котором Disney впервые изобразила темнокожую принцессу. [504] [505]

публичное искусство

Художественные впечатления от образа Джорджа Флойда стали иконой протестного движения, развернувшегося после его убийства. [506] Картины Флойда появились на внешних стенах во многих городах Соединенных Штатов и по всему миру. Проект картографирования протестного искусства после убийства Флойда к 19 мая 2021 года задокументировал 2100 записей искусства, связанного с Джорджем Флойдом и антирасистского искусства по всему миру, хотя большая часть из них была из района Миннеаполиса и Сент-Пола. Многие работы появились на фанере , которая закрывала заколоченные окна и двери в результате беспорядков. [507] [508]

COVID-19 пандемия

Протестующий в Ванкувере , Канада, упоминает COVID-19 на своей одежде

Протесты произошли на ранней, предвакцинальной фазе глобальной пандемии COVID-19 , что заставило чиновников и экспертов выразить обеспокоенность тем, что демонстрации могут привести к дальнейшему распространению SARS-CoV-2 . [509] Таким образом, демонстрации вызвали дебаты среди комментаторов, политических лидеров и экспертов в области здравоохранения по поводу ограничений на собрания из-за коронавируса. [510] В июне 2020 года CDC опубликовал «Соображения относительно мероприятий и собраний», в которых большие собрания, на которых людям трудно находиться на расстоянии не менее шести футов друг от друга и где участники приезжают из-за пределов местного района, оцениваются как «наивысший риск». [511] Эксперты в области общественного здравоохранения и мэры призвали демонстрантов носить защитные маски , следовать правилам физического разделения ( социального дистанцирования ), соблюдать надлежащую гигиену рук и проходить тестирование на COVID-19 . [512] [513]

Последующие исследования и отчеты общественного здравоохранения показали, что протесты в 2020 году не привели к увеличению передачи COVID-19. [514] [515] [516] Эпидемиологи и другие исследователи связывают это с местом проведения демонстраций на открытом воздухе (где вероятность распространения вируса ниже, чем в помещении); [514] [516] тем, что многие протестующие носили маски; [516] и тем, что лица, участвовавшие в демонстрациях, составляли небольшую часть всего населения США (около 6% взрослых). [517] Было проанализировано, что мероприятия на открытом воздухе имеют существенно более низкий риск распространения вируса, чем мероприятия в помещении, [518] [519] и кратковременный контакт считался менее рискованным, чем длительный близкий контакт. [519]

Некоторые арестованные протестующие содержались под стражей в переполненных помещениях и не имели защитных масок, что вызвало опасения по поводу возможного распространения SARS-CoV-2 в тюрьмах. [ 520] Некоторые сотрудники правоохранительных органов Нью-Йорка, которые отреагировали на протесты, подверглись критике за то, что не носили маски. [521] Вспышка была обнаружена среди сотрудников полиции Хьюстона, штат Техас, но неясно, подверглись ли сотрудники заражению при исполнении служебных обязанностей или нет. [522]

Хотя во многих штатах США наблюдался рост числа новых случаев во время первой волны протестов, считается, что этот всплеск связан с повторным открытием рабочих мест, баров, ресторанов и других предприятий. [517]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Owermohle, Sarah (1 июня 2020 г.). «Главный хирург: «Вы понимаете гнев»». Politico . Получено 15 июня 2020 г. .
  2. ^
    • VOA News (20 июня 2020 г.). «В США продолжаются антирасистские протесты». voanews.com . Voice of America . Получено 7 июля 2020 г. .
    • Броннер, Лора (25 июня 2020 г.). «Почему статистика не отражает в полной мере системную предвзятость в работе полиции». FiveThirtyEight . Получено 8 июля 2020 г. .
    • Cheung, Helier (8 июня 2020 г.). «Почему протесты в США на этот раз столь сильны». BBC . Получено 8 июля 2020 г. .
    • Сабур, Розина; Сойер, Патрик; Миллворд, Дэвид (7 июня 2020 г.). «Почему происходят протесты из-за смерти Джорджа Флойда?» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 8 июля 2020 г. .
  3. ^ «По меньшей мере 25 американцев были убиты во время протестов и политических беспорядков в 2020 году». The Guardian . 31 октября 2020 г. Получено 5 июня 2023 г.
  4. ^ abcdefghij Олсон, Эмили (27 июня 2020 г.). «Антифа, Boogaloo boys, белые националисты: какие экстремисты пришли на протесты Black Lives Matter в США?». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 30 июня 2020 г.
  5. ^ abcd Сент-Энтони, Нил (18 мая 2021 г.). «Фонд Миннеаполиса собирает 20 миллионов долларов для малого бизнеса, пострадавшего от беспорядков». Star Tribune . Получено 18 мая 2021 г.
  6. ^ ab Kingson, Jennifer A. (16 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: ущерб от беспорядков на сумму более 1 миллиарда долларов стал самым дорогим в истории страхования». Axios . Получено 10 октября 2020 г. .
  7. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (2 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: хронология». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  8. ^ «2020 год стал годом, когда Америка восприняла Black Lives Matter как движение, а не просто как момент». Los Angeles Times . 16 декабря 2020 г. Получено 16 января 2022 г.
  9. ^ Левенсон, Эрик (29 марта 2021 г.). «Бывший офицер стоял коленом на Джордже Флойде 9 минут и 29 секунд — а не печально известные 8:46». CNN . Получено 29 марта 2021 г. .
  10. ^ «Прокуроры утверждают, что офицер прижимал коленом шею Джорджа Флойда в течение 7:46, а не 8:46». Los Angeles Times . Associated Press . 18 июня 2020 г. . Получено 5 ноября 2020 г. .
  11. ^ Купер, Гаэль Фашингбауэр (2 июня 2020 г.). «Игроки музыкальной индустрии, включая Мика Джаггера и Куинси Джонса, реагируют на смерть Джорджа Флойда акцией Blackout Tuesday: «Вот как выглядит солидарность»». CNET . Получено 5 ноября 2020 г.
  12. ^ Хеннесси, Кэтлин; Леблан, Стив (4 июня 2020 г.). «8:46: Число становится мощным символом жестокости полиции». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г. Но временные метки, указанные в описании инцидента в документе, большая часть которого запечатлена на видео, указывают на другой подсчет. Используя их, Шовен прижал колено к Флойду в течение 7 минут 46 секунд, включая 1 минуту 53 секунды после того, как Флойд, казалось, перестал дышать.
  13. ^ Каррега, Кристина; Ллойд, Уитни (3 июня 2020 г.). «Обвинения против бывших сотрудников полиции Миннеаполиса, причастных к смерти Джорджа Флойда». ABC News . Получено 17 июня 2020 г.
  14. ^ Наварретт, Рубен-младший (15 июня 2020 г.). «Навязчивый вопрос после убийства Джорджа Флойда: должны ли были хорошие полицейские остановить плохого полицейского?». USA Today .
  15. ^ "플로이드 실제로 목 눌린 시간은 7분 46초" . 서울신문 (на корейском языке). 18 июня 2020 г. Проверено 21 июня 2020 г.
  16. ^ [10] [11] [12] [13] [14] [15]
  17. ^ Кондон, Бернард; Ричмонд, Тодд; Сисак, Майкл Р. (3 июня 2020 г.). «Что нужно знать о 4 офицерах, обвиняемых в смерти Джорджа Флойда». WLS-TV . Получено 6 июня 2020 г.
  18. ^ Форлити, Эми; Карновски, Стив; Уэббер, Тэмми (20 апреля 2021 г.). «Бывший полицейский Дерек Шовен виновен в убийстве и непредумышленном убийстве Джорджа Флойда». CTV News . Получено 21 апреля 2021 г.
  19. ^ ab Levenson, Eric; Sanchez, Ray (25 июня 2021 г.). «Дерек Шовен приговорен к 22,5 годам за смерть Джорджа Флойда». CNN . Получено 25 июня 2021 г. .
  20. ^ ab Burch, Audra DS; Harmon, Amy; Tavernise, Sabrina; Badger, Emily (21 апреля 2021 г.). «Смерть Джорджа Флойда вновь зажгла движение. Что происходит сейчас?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  21. ^ Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). «'Это действительно отвратительно': столкновения протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда». WCCO.
  22. ^ Берч, Одра Д.С.; Кай, Вэйи; Джанордоли, Габриэль; Маккарти, Морриган; Патель, Джугал К. (13 июня 2020 г.). «Как Black Lives Matter достиг каждого уголка Америки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  23. ^ Ласкомб, Ричард; Хо, Вивиан (7 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда продолжаются уже третью неделю, поскольку Америка все больше стремится к переменам». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 14 июня 2020 г. .
  24. ^ ab «Протесты Джорджа Флойда по поводу расы и работы полиции: празднование 19 июня по всей территории США» The Wall Street Journal . 19 июня 2020 г.
  25. ^ Крофт, Джей (4 июля 2020 г.). «Некоторые американцы отмечают 4 июля протестами». CNN . Получено 6 июля 2020 г.
  26. ^ abcde Бьюкенен, Ларри; Буй, Куоктрунг; Патель, Джугал К. (3 июля 2020 г.). «Black Lives Matter May Be the Majorst Movement in US History» (движение Black Lives Matter может стать крупнейшим в истории США). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 июля 2020 г.
  27. Райан, Джим (25 августа 2020 г.). «Бунт объявлен, протестующие Портленда переместились в здание мэрии в трехмесячную годовщину смерти Джорджа Флойда». Oregon Live . Получено 30 августа 2020 г.
  28. ^ Ловетт, Ян (4 июня 2020 г.). «Бунты в Лос-Анджелесе 1992 года: чем отличаются протесты Джорджа Флойда» . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 7 июня 2020 г.
  29. ^ «Массовые беспорядки из-за нарушения комендантского часа по всей территории США». BBC . 31 мая 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  30. ^ Бейкер, Майк; Деван, Шайла (2 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами из-за применения силы, полиция применяет еще большую силу». The New York Times . Получено 1 июля 2020 г.
  31. ^ Кинди, Кимберли; Джейкобс, Шайна; Фарентольд, Дэвид (5 июня 2020 г.). «Во время протестов против жестокости полиции видео фиксируют больше предполагаемой жестокости полиции». The Washington Post . Получено 6 июня 2020 г.
  32. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (8 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: хронология». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 июня 2020 г.
  33. ^ abc Bekiempis, Victoria (3 июля 2020 г.). «Войска, отправленные в округ Колумбия во время протестов Джорджа Флойда, имели штыки, говорит топ-генерал». The Guardian . Получено 20 декабря 2020 г. .
  34. ^ ab Norwood, Candice (9 июня 2020 г.). «Оптика имеет значение». Развертывание Национальной гвардии в условиях беспорядков имеет долгую и противоречивую историю». PBS NewsHour .
  35. ^ ab Warren, Katy; Hadden, Joey (4 июня 2020 г.). «Как все 50 штатов реагируют на протесты Джорджа Флойда: от введения комендантского часа до вызова Национальной гвардии». Business Insider . Получено 8 июня 2020 г.
  36. ^ abc Sternlicht, Alexandra. «Более 4400 арестов, 62 000 развернутых войск Национальной гвардии: протесты Джорджа Флойда в цифрах». Forbes . Получено 13 июня 2020 г.
  37. ^ ab "Ответ Национальной гвардии на гражданские беспорядки". Пресс-релиз Национальной гвардии . 8 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  38. ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек на протестах по всей территории США». Buzzfeed News .
  39. ^ "По данным Associated Press, по меньшей мере 9300 человек были арестованы в ходе протестов после убийства Джорджа Флойда". Associated Press . 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  40. ^ abc Крейг, Тим (3 сентября 2020 г.). ««Соединенные Штаты в кризисе»: отчет отслеживает тысячи летних протестов, большинство из которых ненасильственные». The Washington Post .
  41. ^ «Демонстрации и политическое насилие в Америке: новые данные за лето 2020 года». ACLED . 3 сентября 2020 г. Получено 24 января 2022 г.
  42. ^ Ченовет, Эрика; Прессман, Джереми (16 октября 2020 г.). «Протестующие Black Lives Matter этим летом были исключительно мирными, как показывают наши исследования». Блог Monkey Cage . The Washington Post . Получено 23 января 2022 г.
  43. ^ Deese, Kaelan (17 сентября 2020 г.). «Вандализм и мародерство после смерти Флойда нанесли ущерб не менее чем на 1 миллиард долларов: отчет». The Hill . Получено 9 октября 2020 г.
  44. ^ ab Fandos, Nicholas (6 июня 2020 г.). «Демократы предложат широкий законопроект для борьбы с неправомерными действиями полиции и расовыми предрассудками» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  45. ^ Хокинс, Дерек (8 июня 2020 г.). «9 членов городского совета Миннеаполиса объявляют о планах расформировать полицейское управление». The Washington Post . Получено 6 июня 2020 г.
  46. ^ Чанг, Элвин (22 мая 2021 г.). «Как столетия расистских образов рухнули за один год — наглядное руководство». The Guardian . Получено 22 мая 2021 г.
  47. ^ Маккалоу, Мари (27 июня 2020 г.). «COVID-19 не распространился в городах с крупными протестами, но распространился в штатах, которые рано возобновили работу. Вот несколько возможных причин». Philadelphia Inquirer .
  48. ^ Эдсалл, Томас Б. (3 июня 2020 г.). «Выборы Джорджа Флойда: то, как будут рассматриваться протесты, может определить, кто будет следующим президентом» . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г.
  49. ^ Шуман, Дэвид (25 января 2021 г.). «Мы смотрим на наш протест как на искусство»: будущее площади Джорджа Флойда становится яснее. WCCO .
  50. ^ ab Mannix, Andy (20 апреля 2021 г.). «Улицы Миннеаполиса вспыхнули от восторга из-за обвинительного приговора Дереку Шовину». Star Tribune . Получено 20 апреля 2021 г. .
  51. ^ abc Нельсон, Тим; Фрост, Эван; Беркс, Меган (20 апреля 2021 г.). «Фотографии: Толпы ликуют, празднуют после того, как Шовен был признан виновным в убийстве и непредумышленном убийстве». MPR News . Получено 22 апреля 2021 г. .
  52. ^ Jany, Libor; Mannix, Andy (29 декабря 2021 г.). «Перед судом над Дереком Шовеном власти предупреждали об угрозе кибератак и насилия со стороны сторонников превосходства белой расы». Star Tribune . Получено 29 декабря 2021 г. .
  53. ^ ab Galioto, Katie (4 декабря 2021 г.). «В Сент-Поле состоится федеральный суд по гражданским правам бывших полицейских Миннеаполиса в связи со смертью Флойда». Star Tribune . Получено 4 декабря 2021 г.
  54. ^ ab "Вокруг здания федерального суда Сент-Пола возведен забор в преддверии суда над бывшими офицерами Миннеаполиса". KSTP-TV . 4 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
  55. ^ ab "3 бывших полицейских осуждены за нарушение прав при убийстве Джорджа Флойда". CNBC . 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  56. ^ ab Young, Jenny (25 мая 2021 г.). «Марши и беспорядки отмечают годовщину смерти Джорджа Флойда в Портленде». KOIN . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 13 марта 2023 г. .
  57. ^ «'Нет правосудия, нет улиц': 4 года спустя после убийства площадь Джорджа Флойда протестует». Minnesota Public Radio . 25 мая 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  58. ^ ab Noma, Shosuke (5 января 2022 г.). «Ким Поттер признан виновным в непредумышленном убийстве первой и второй степени». The Mac Weekly . Получено 5 января 2022 г.
  59. ^ Оурслер, Алисса; ДалКортиво, Анна (23 февраля 2022 г.). «В Миннеаполисе продолжается цикл полицейского насилия». The Nation . Получено 23 февраля 2022 г. .
  60. ^ Роуэн, Ник (20 мая 2022 г.). «Миннеаполис не оправился от смерти Джорджа Флойда». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 25 мая 2022 г.
  61. ^ Вюрцер, Кэти; Таунсенд, Мелисса (25 мая 2020 г.). «Мы все еще там, держимся за справедливость: Марсия Ховард на площади Джорджа Флойда» (Аудио) . Minnesota Public Radio . Получено 25 мая 2020 г.
  62. ^ Oursler, Alyssa (31 августа 2022 г.). "ACLU Fights for Minneapolis". The Nation . Получено 5 сентября 2022 г. . Автономная зона протеста, известная как площадь Джорджа Флойда, по-прежнему занята, но через нее теперь извивается автомобильное движение. А уголовные дела других офицеров, причастных к убийству Флойда, все еще петляют по бюрократическому лабиринту, который мы называем системой правосудия... Возвращаясь к убийству Джорджа Флойда, офицеры Дж. Александр Куэнг, Томас Лейн и Ту Тао предстанут перед государством этой осенью. Ожидается, что Лейн, который признал себя виновным по обвинению в непредумышленном убийстве второй степени, будет приговорен в сентябре. Оставшиеся двое предстанут перед судом в октябре.
  63. ^ ab Pan, H. Jiahong (2 мая 2023 г.). «Последний офицер по делу об убийстве Джорджа Флойда осужден по обвинениям штата». Minnesota Spokesman-Recorder . Получено 3 мая 2023 г.
  64. ^ ab Hyatt, Kim; Walsh, Paul (2 мая 2023 г.). «Ту Тао, бывший офицер полиции, обвиняемый в убийстве Джорджа Флойда, признан виновным». Star Tribune . Получено 2 мая 2023 г. .
  65. ^ ab "'Нет правосудия, нет улиц': 4 года спустя после убийства площадь Джорджа Флойда протестует". Minnesota Public Radio . 25 мая 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  66. ^ "The Counted: Люди, убитые полицией в США". The Guardian . Получено 30 октября 2021 г.
  67. ^ Хинтон, Элизабет (2016). От войны с бедностью к войне с преступностью: создание массовых тюремных заключений в Америке. Издательство Гарвардского университета. С. 68–72. ISBN 9780674737235.
  68. ^ Састри, Анджули; Бейтс, Карен (26 апреля 2017 г.). «Когда Лос-Анджелес вспыхнул гневом: взгляд назад на беспорядки в Родни Кинге». NPR . Получено 11 апреля 2021 г.
  69. ^ Генри, Кармель. «Краткая история гражданских прав в Соединенных Штатах». library.law.howard.edu . Получено 12 августа 2024 г. .
  70. ^ Луибранд, Шеннон (7 августа 2015 г.). «Жизни черных имеют значение: как события в Фергюсоне вызвали движение в Америке». CBS News . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  71. Эллис, Ральф; Киркос, Билл (16 июня 2017 г.). «Офицер, застреливший Филандо Кастиле, признан невиновным». CNN . Получено 30 мая 2020 г. .
  72. ^ Миллер, Трейс (1 июня 2020 г.). «'Эта ярость, которую вы слышите, реальна': на месте протестов в Далласе». Журнал D.
  73. ^ «Офицеры и парамедики обвиняются в смерти Элайджи Макклейна в 2019 году в Колорадо». NPR . Associated Press . 1 сентября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  74. ^ Хейнс, Эррин (11 мая 2020 г.). «Семья ищет ответы в деле о смертельном огне полицейского в Луисвилле женщины в ее квартире». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 30 октября 2021 г.
  75. ^ "Black Lives Matter: From Protests to Sting Change". Business for Impact | Georgetown University . 27 июля 2020 г. Получено 30 июля 2024 г.
  76. ^ Уокер, Шарон; Стронг, Кристал; Уоллес, Деррон; Шрипракаш, Арати; Тикли, Леон; Судьен, Крейн (1 февраля 2021 г.). «Специальный выпуск: Black Lives Matter и глобальная борьба за расовую справедливость в образовании». Comparative Education Review . 65 (1): 196–198. doi : 10.1086/712760. ISSN  0010-4086.
  77. ^ Райс, Брайан (2 июня 2020 г.). «8 примечательных деталей в уголовном иске против бывшего полицейского Миннеаполиса Дерека Шовена». CNN . Cable News Network. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  78. ^ Мишель М. Фрэсконе; Суизи, Эми (29 мая 2020 г.). «Штат Миннесота против Дерека Майкла Шовена» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2020 г. . Получено 4 июня 2020 г. .
  79. ^ Хаузер, Кристин (26 мая 2020 г.). «ФБР расследует арест чернокожего мужчины, который умер после того, как был прижат офицером». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  80. ^ ab Dakss, Brian (26 мая 2020 г.). «На видео видно, как полицейский из Миннеаполиса прижал колено к шее неподвижного, стонущего человека, который позже умер». CBS News . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  81. ^ Наваз, Амна (26 мая 2020 г.). «Что мы знаем о смерти Джорджа Флойда в полицейском участке Миннеаполиса». PBS Newshour . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  82. Монтгомери, Блейк (27 мая 2020 г.). «Протесты Black Lives Matter по поводу смерти Джорджа Флойда распространились по всей стране». The Daily Beast . Получено 28 мая 2020 г. 46 -летний Флойд умер после того, как белый полицейский из Миннеаполиса Дерек Шовен надел на него наручники и прижал коленом шею на протяжении как минимум семи минут.
  83. ^ Мерфи, Пол П. (29 мая 2020 г.). «Похоже, на новом видео трое полицейских стоят на коленях перед Джорджем Флойдом». CNN . Получено 30 мая 2020 г.
  84. ^ Элдер, Джон. «Обновление расследования критического инцидента». Полиция Миннеаполиса . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  85. ^ ab Sawyer, Liz (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд не подавал признаков жизни с момента прибытия скорой помощи, говорится в отчете пожарной службы». Minneapolis Tribune . Получено 28 июня 2020 г. .
  86. ^ Богел-Берроуз, Николас (1 апреля 2021 г.). «Джордж Флойд был мертв к моменту прибытия медицинской помощи, свидетельствовал фельдшер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  87. ^ Soellner, Mica (29 мая 2020 г.). «Судебный эксперт пришел к выводу, что Джордж Флойд умер не от асфиксии». Washington Examiner . Получено 29 мая 2020 г.
  88. ^ Уилсон, Джим (2 июня 2020 г.). «Конкурирующие вскрытия говорят, что смерть Флойда была убийством, но причины различаются». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г. Судмедэксперт также сослался на существенные сопутствующие состояния, заявив, что г-н Флойд страдал от болезни сердца, находился под воздействием фентанила и недавно употреблял метамфетамин на момент своей смерти.
  89. Эндрю, Скотти (1 июня 2020 г.). «Дерек Шовен: что мы знаем о бывшем офицере, обвиняемом в смерти Джорджа Флойда». CNN .
  90. ^ «Уволенный полицейский Миннеаполиса Дерек Шовен, который наступил коленом на шею Джорджа Флойда, арестован». The Boston Globe . Associated Press . 29 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  91. ^ Мадани, Доха (3 июня 2020 г.). «Еще 3 офицера Миннеаполиса обвиняются в смерти Джорджа Флойда, обвинения Дерека Шовена повышены». NBC News . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 3 июня 2020 г. .
  92. Вера, Амир (1 июня 2020 г.). «Независимая экспертиза установила, что смерть Джорджа Флойда была убийством из-за «удушья от постоянного давления»». CNN . Получено 1 июня 2020 г.
  93. ^ "Смерть Флойда — убийство, говорится в официальном заключении по вскрытию". BBC . 1 июня 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.
  94. ^ Хилл, Эван; Тифенталер, Айнара; Триберт, Кристиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Стайн, Робин (31 мая 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит в полицейском участке» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
  95. ^ «В фотографиях: Протест против смерти Джорджа Флойда». CNN . 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  96. ^ ab "Демонстранты собираются вокруг Миннеаполиса, чтобы выразить протест против смерти Джорджа Флойда". KSTP . 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  97. ^ ab Wagner, Jeff (18 июня 2020 г.). «'Это действительно отвратительно': столкновения протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда». WCCO.
  98. ^ "Семья и друзья скорбят по жертве убийства Джорджа Флойда полицией Миннеаполиса". Time . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  99. ^ Сотрудники KTSP (27 мая 2020 г.). «'Это правильный выбор': офицеры, участвовавшие в смертельном инциденте в Миннеаполисе, уволены, говорит мэр». KTSP. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  100. ^ abc Caputo, Angela; Craft, Will; Gilbert, Curtis (30 июня 2020 г.). «„Участок горит“: что произошло в 3-м полицейском участке Миннеаполиса — и что это значит». MPR News . Получено 1 июля 2020 г. .
  101. ^ ab Stockman, Farah (4 июля 2020 г.). «'Они потеряли контроль': как лидеры Миннеаполиса не смогли остановить пожар в своем городе» . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г.
  102. ^ Кауль, Грета (1 июня 2020 г.). «Семь дней в Миннеаполисе: хронология того, что мы знаем о смерти Джорджа Флойда и ее последствиях». MinnPost . Получено 21 января 2021 г.
  103. ^ Jany, Libor (28 июля 2020 г.). «Полиция: «Человек с зонтиком» был сторонником превосходства белой расы, пытавшимся спровоцировать беспорядки вокруг Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 28 июля 2020 г.
  104. ^ ab Mannix, Andy (24 октября 2020 г.). «Техасский член Boogaloo Bois обвиняется в открытии огня в полицейском участке Миннеаполиса во время протестов из-за Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 24 октября 2020 г.
  105. ^ Бакст, Брайан (10 июля 2020 г.). «Охрана быстро мобилизовалась, оперативно адаптировалась к беспорядкам, связанным с Флойдом». MPR News . Получено 10 июля 2020 г.
  106. ^ Доран, Кевин (11 июня 2020 г.). «Как Национальная гвардия Миннесоты связалась с протестующими во время демонстраций Джорджа Флойда». KSTP . Получено 17 июня 2020 г.
  107. Ферст, Рэнди; Стэнли, Грег (23 июня 2020 г.). «Тайна остается неразгаданной спустя несколько недель после того, как владелец ломбарда застрелил человека во время беспорядков в Миннеаполисе». Star Tribune .
  108. ^ Jany, Libor (20 июля 2020 г.). «Власти: Тело найдено в обломках ломбарда в Южном Миннеаполисе, сгоревшего во время беспорядков из-за Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 20 июля 2020 г.
  109. ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек на протестах по всей территории США». Buzzfeed News .
  110. ^ ab Lurie, Julia (15 июля 2020 г.). «Недели спустя, 500 человек все еще сталкиваются с обвинениями за мирный протест в Миннеаполисе». Mother Jones . Получено 17 июля 2020 г. .
  111. ^ «Для предприятий в городах-побратимах, пострадавших от беспорядков, восстановление начинается с пожертвований и давления на правительство». Star Tribune . 7 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  112. ^ ab Penrod, Josh; Sinner, CJ; Webster, MaryJo (19 июня 2020 г.). «Здания повреждены в Миннеаполисе, Сент-Поле после беспорядков». Star Tribune .
  113. ^ Брэкстон, Грей (16 июня 2020 г.). «Они задокументировали восстание в Лос-Анджелесе в 1992 году. Вот как можно сравнить движение Джорджа Флойда». Los Angeles Times . Получено 6 июля 2020 г.
  114. ^ Du, Susan (21 мая 2020 г.). «Лучшая Лейк-стрит? Дерзкая надежда на охваченный беспорядками коридор». Star Tribune . Получено 21 мая 2020 г.
  115. ^ Уолш, Джеймс (12 июня 2020 г.). «Храм Джорджа Флойда может стать постоянным на перекрестке в Миннеаполисе». Star Tribune .
  116. ^ ab Nguyen, Christine T.; Burks, Megan; Frost, Evan (2 декабря 2020 г.). «Making George Floyd's Square: Meet the people transforming 38th and Chicago». Minnesota Public Radio . Получено 25 января 2021 г.
  117. ^ Аль-Аршани, Сара. «Протестующие в Миннеаполисе говорят, что не будут убирать баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда, пока городские лидеры не выполнят их 24 требования». Business Insider . Получено 25 ноября 2020 г.
  118. ^ «Протестующие призывают лидеров Миннеаполиса выполнить требования, прежде чем сносить баррикады вокруг мемориала Джорджа Флойда». WCCO . 11 августа 2020 г. Получено 25 января 2021 г.
  119. ^ Лоритсен, Джон (11 сентября 2020 г.). «Я верю в справедливость»: сотни протестующих собрались у здания предварительного слушания по делу Джорджа Флойда». WCCO . Получено 11 сентября 2020 г.
  120. ^ Маклафлин, Элиотт С.; Паркс, Брэд (7 октября 2020 г.). «Протестующие выходят на улицы после освобождения под залог бывшего офицера, обвиняемого в убийстве Джорджа Флойда». CNN . Получено 23 октября 2020 г.
  121. ^ «Более 50 протестующих арестованы во время столкновения с полицией в Миннеаполисе после освобождения Дерека Шовена». Star Tribune . 8 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  122. ^ Navratil, Liz (4 марта 2021 г.). «Миннеаполис, округ Хеннепин потратит более 1 млн долларов на баррикады в преддверии суда над Дереком Шовеном». Star Tribune . Получено 4 марта 2021 г.
  123. ^ ab Xiong, Chao (8 марта 2021 г.). «Мир наблюдает за началом суда над Шовеном, виновным в убийстве Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 8 марта 2021 г.
  124. ^ Фалконер, Ребекка (8 марта 2021 г.). «На фотографиях: протестующие из Миннесоты митингуют в поддержку Джорджа Флойда накануне суда над Дереком Шовеном». Axios . Получено 21 мая 2021 г.
  125. ^ Браун, Кайл (6 марта 2021 г.). «Стрельба убивает 1 человека около мемориала Джорджа Флойда». KTSP . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 6 марта 2021 г. .
  126. ^ ab Мартинес, Андрес Р.; Аранго, Тим (29 марта 2021 г.). «Первые свидетели в суде над Дереком Шовеном дают показания о смерти Джорджа Флойда». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 апреля 2021 г. .
  127. ^ Хьюз, Тревор (4 апреля 2021 г.). «'Нет правосудия, нет улиц': все еще скорбящие жители Миннеаполиса задаются вопросом, как город будет двигаться дальше после суда над Дереком Шовеном». USA Today . Получено 5 апреля 2021 г.
  128. ^ Plambeck, Sean (20 апреля 2021 г.). «Обновления в режиме реального времени о судебном процессе над Дереком Шовеном: Шовен признан виновным в убийстве Джорджа Флойда». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 апреля 2021 г.
  129. ^ Дернбах, Бекки З.; Питерс, Джоуи; Ансари, Хиба; Хазард, Эндрюс (20 апреля 2021 г.). «Для Джорджа Флойда — справедливость. Для Миннеаполиса — давно отложенная расплата с расизмом и полицейским насилием». Sahan Journal . Получено 20 апреля 2021 г.
  130. ^ ab Barrett, Joe (3 января 2022 г.). «Район Миннеаполиса готовится к новому судебному разбирательству по делу об убийстве Джорджа Флойда». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 13 января 2022 г.
  131. ^ Иати, Мариса; Фостер-Фрау, Сильвия; Беллваре, Ким (25 апреля 2021 г.). «После вердикта Шовена активисты Миннеаполиса заправляются и готовятся к долгой борьбе». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 17 мая 2021 г.
  132. ^ Исмаил, Айманн (21 апреля 2021 г.). «В нескольких футах от места смерти Джорджа Флойда вердикт оказался иным». Журнал Slate . Получено 22 апреля 2021 г.
  133. ^ Оурслер, Алисса; ДальКортиво, Анна (20 апреля 2021 г.). «Вердикт суда над Шовеном: все дороги ведут на 38-ю и Чикаго». The Nation . ISSN  0027-8378 . Получено 22 апреля 2021 г.
  134. ^ Вашингтон, Джесси (19 апреля 2021 г.). «На площади Джорджа Флойда работа продолжается независимо от вердикта». Andscape . Получено 22 апреля 2021 г. .
  135. ^ Бетц, Брэдфорд (21 апреля 2021 г.). «Площадь Джорджа Флойда в Миннеаполисе содержит специальные инструкции для белых людей». Fox News . Получено 22 апреля 2021 г. .
  136. ^ Исмаил, Айманн (20 апреля 2021 г.). «Когда вынесен вердикт». Slate . Получено 20 апреля 2021 г. .
  137. ^ Хендрикс, Триша (25 апреля 2021 г.). «Профессор ASU создает документальный фильм «Площадь Джорджа Флойда»». 12 News KPNX . Получено 19 мая 2021 г. .
  138. ^ Банкомб, Эндрю (7 мая 2021 г.). «Что будет с мемориалом Джорджа Флойда и всех остальных чернокожих мужчин, убитых полицией Миннеаполиса?». The Independent . Получено 19 мая 2021 г.
  139. ^ ab Walsh, Paul (18 мая 2021 г.). «Празднование жизни запланировано на площади Джорджа Флойда в ознаменование годовщины его убийства полицией Миннеаполиса». Star Tribune . Получено 18 мая 2021 г.
  140. ^ Champan, Reg (25 июня 2021 г.). «„Счастлив, но также и не счастлив“: реакция общества неоднозначна после вынесения приговора Шовену». WCCO-TV . Получено 25 июня 2021 г. .
  141. ^ Лик, Вэл (25 июня 2021 г.). «„Пощечина“, семья Джорджа Флойда реагирует на приговор Дереку Шовину». KARE-TV . Получено 25 июня 2021 г. .
  142. Norfleet, Nicole; Forgrave, Reid (26 июня 2021 г.). «Приговор Дереку Шовену вызывает облегчение, но также и решимость продолжать бороться с несправедливостью». Star Tribune . Получено 26 июня 2021 г.
  143. Winter, Deena (22 июля 2021 г.). «Тихо, постепенно площадь Джорджа Флойда впервые после его убийства открыта для движения транспорта». Minnesota Reformer . Получено 22 июля 2021 г.
  144. ^ Джонс, Джастин (13 октября 2021 г.). «Праздник жизни на площади Джорджа Флойда». Журнал Mpls.St.Paul . Получено 13 октября 2021 г.
  145. ^ "Государственный суд перенесен на июнь для 3 офицеров полиции, обвиняемых в смерти Джорджа Флойда". WCCO-TV . 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  146. ^ Янси-Брэгг, Н'деа (25 июня 2021 г.). «На площади Джорджа Флойда вынесение приговора Дереку Шовену является «первым шагом» к ответственности полиции». USA Today . Получено 25 июня 2021 г.
  147. ^ Сюн, Чао (13 мая 2021 г.). «Государственный суд отложен до марта 2022 г. по делу бывших офицеров, обвиняемых в пособничестве и подстрекательстве к убийству Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 13 мая 2021 г.
  148. ^ "Еще 3 полицейских, причастных к смерти Джорджа Флойда, предстанут перед судом в этом месяце". Star Tribune . 6 января 2022 г. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  149. ^ Аранго, Тим (24 января 2022 г.). «Начался судебный процесс над тремя офицерами, причастными к смерти Джорджа Флойда». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 января 2022 г.
  150. Аджаса, Амудалат (24 января 2022 г.). «Начинается суд над тремя бывшими полицейскими, присутствовавшими при убийстве Джорджа Флойда». Хранитель . Проверено 24 января 2022 г.
  151. Ониле-Эре, Биси (21 октября 2022 г.). «Миннеаполис просит общественность помочь «переосмыслить» площадь Джорджа Флойда». КМСП-ТВ . Проверено 17 января 2023 г.
  152. ^ "Миннеаполис купит заправочную станцию ​​на месте убийства Флойда". KARE-TV . 9 декабря 2022 г. Получено 17 января 2023 г.
  153. Pan, H. Jiahong (5 января 2023 г.). «Новый год, новая площадь Джорджа Флойда?». Minnesota Spokesman-Recorder . Получено 24 января 2023 г.
  154. ^ Сержент, Джим; Лёрке, Джанет; Падилла, Рамон; Хертель, Нора (1 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: как мы сюда попали?». USA Today . Получено 6 июня 2020 г.
  155. ^ Ортис, Ферни (10 июня 2020 г.). «ICE теперь заявляет, что задержанные провели голодовку в честь Джорджа Флойда». Border Report . Получено 12 июня 2020 г.
  156. ^ Фриас, Лорен (29 мая 2020 г.). «Посмотрите, как заключенные федеральной тюрьмы в центре Чикаго бьют по стенам и мигают фонарями в знак солидарности с протестующими из-за Джорджа Флойда». Insider . Получено 12 июня 2020 г.
  157. ^ "Смерть Джорджа Флойда: хронология протестов в США". BBC . 4 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  158. ^ Элфринк, Тим; Иати, Мариса. «Мэр Сиэтла раскритиковал угрозу Трампа «вернуть» город после того, как протестующие создали «автономную зону»». The Washington Post .
  159. ^ Бейкер, Майк (11 июня 2020 г.). «Бесплатная еда, свобода слова и свобода от полиции: внутри «автономной зоны» Сиэтла» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г.
  160. ^ "#ShutDownAcademia #ShutDownSTEM". #ShutDownAcademia #ShutDownSTEM . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 декабря 2020 г. .
  161. ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш за жизни чернокожих трансгендеров стал огромным событием». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 июня 2020 г. .
  162. ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш за жизни чернокожих трансгендеров стал огромным событием». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июня 2020 г. .
  163. ^ Wortham, Jenna (5 июня 2020 г.). "A „Glorious Poetic Rage“" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
  164. ^ Адамс, М.; Джонсон, Джанетта. «Мы должны лучше бороться за жизни черных трансгендеров». Essence . Получено 23 июня 2020 г. .
  165. ^ "ILWU закроет порты Западного побережья 16 июня в знак солидарности с протестующими Джорджа Флойда". KQED . 18 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  166. ^ Уэйланд, Майкл (17 июня 2020 г.). «United Auto Workers организует «мирные и упорядоченные забастовки» 19 июня в поддержку Джорджа Флойда и расовых протестов». CNBC . Получено 20 июня 2020 г.
  167. ^ Богел-Берроуз, Николас (18 июня 2020 г.). «8 минут, 46 секунд стали символом смерти Джорджа Флойда. Точное время менее ясно» . The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. Однако точная продолжительность времени, в течение которого г-н Флойд был прижат коленом офицера, уже не так точна.
  168. ^ «Какой план реформы полиции США может стать законом?». BBC . 17 июня 2020 г.
  169. ^ Грисалес, Клаудия (25 июня 2020 г.). «Палата представителей одобрила законопроект о реформе полиции, но решение вопроса застопорилось на фоне партийного противостояния». NPR . Получено 29 июня 2020 г.
  170. ^ "Juneteenth in Brooklyn". Bklyner . 19 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  171. ^ abcdefg Бьюкенен, Ларри; Буй, Куоктрунг; Патель, Джугал К. (25 мая 2021 г.). «Обновления в режиме реального времени: Байден встречается с семьей Джорджа Флойда, пока Америка отмечает его смерть». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 мая 2021 г. .
  172. ^ Бек, Келлен (5 июля 2020 г.). «Протесты вспыхнули по всей стране 4 июля в коллективном призыве к лучшей Америке». Mashable . Получено 21 мая 2021 г. .
  173. ^ Якобсон, Дон (20 июля 2020 г.). «Национальная «Забастовка за жизни черных» для борьбы с расизмом и низкими зарплатами». United Press International . News World Communications . Получено 22 июля 2020 г. .
  174. ^ «Марш на Вашингтон: семья Джорджа Флойда призывает протестующих «стать его наследием»». BBC . 28 августа 2020 г. Получено 21 мая 2021 г.
  175. ^ Левинсон, Эрик (8 сентября 2020 г.). «В выходные, посвященные Дню труда, по всей стране прошли протесты, поскольку лето приближается к концу». CNN . Получено 8 сентября 2020 г.
  176. ^ «Марш протестующих в Винвуде, отмечающий 100 дней со дня смерти Джорджа Флойда». WFOR-TV . 7 сентября 2020 г. Получено 22 мая 2021 г.
  177. ^ Сотрудники KATU (14 октября 2020 г.). «Протестующие устроили сидячую забастовку в Revolution Hall в Портленде, чтобы отметить 47-й день рождения Джорджа Флойда». KATU .
  178. ^ Тогох, Изабель (15 октября 2020 г.). «Скорбящие по всей территории США собираются на 47-й день рождения Джорджа Флойда». Forbes . Получено 21 мая 2021 г.
  179. ^ Брукс, Брэд (1 ноября 2020 г.). «В родном городе Джорджа Флойда сезон протестов заканчивается на выборах». Reuters . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  180. ^ Моррисон, Аарон (3 ноября 2020 г.). «Брат Джорджа Флойда собирает избирателей в день выборов». Associated Press . Получено 21 мая 2021 г.
  181. ^ Бейкер, Майк (27 апреля 2021 г.). «После почти года беспорядков лидеры Портленда прибегают к жестким мерам». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  182. ^ Фальк, Габи (4 марта 2021 г.). «Активисты собираются в Массачусетсе, призывая к правосудию для Джорджа Флойда». WBTS-CD . Получено 4 марта 2021 г.
  183. ^ Manzoni, Matt (6 марта 2021 г.). «Протестующие на митингах в Бостоне призывают к правосудию для Джорджа Флойда, действиям в отношении случаев убийства полицией». NBC News 10 Boston . Associated Press . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Получено 20 мая 2021 г. .
  184. ^ Табин, Сара (6 марта 2021 г.). «Жители Юты протестуют против смерти Джорджа Флойда с помощью каравана автомобилей» . Получено 6 марта 2021 г.
  185. ^ Флорес, Дженнифер (9 апреля 2021 г.). «Молитвенное бдение за Джорджа Флойда состоится в Хьюстоне». Crossroads Today . Получено 22 мая 2021 г.
  186. ^ Андерсон, Дэвид (22 апреля 2021 г.). «Участники митинга в Абердине празднуют обвинительный приговор Шовену, подчеркивают необходимость продолжать работу над реформой полиции». Baltimore Sun . Получено 21 мая 2021 г.
  187. ^ Нил, Рик (19 апреля 2021 г.). «Молитвенное бдение в центре Мельбурна призывает к справедливости и исцелению, пока присяжные Шовена совещаются». Florida Today . Получено 22 мая 2021 г.
  188. ^ Хейс, Кристал (20 апреля 2021 г.). «'ВИНОВЕН!' По всем США радостные крики заполняют городские улицы после того, как Дерек Шовен признан виновным в смерти Джорджа Флойда». USA Today . Получено 20 мая 2021 г.
  189. ^ Д'Онофрио, Джессика (21 апреля 2021 г.). «Реакция шовенов в центре Чикаго остается мирной, несмотря на заколачивание предприятий, Национальная гвардия в режиме ожидания». WLS-TV . Получено 21 мая 2021 г.
  190. ^ Арадиллас, Элейн; Кантор, Венди (21 апреля 2021 г.). «Активисты расовой справедливости о том, что будет дальше после осуждения Дерека Шовена за убийство Джорджа Флойда». Люди .
  191. ^ ab Peña, Lindsey (19 мая 2021 г.). «Кузен Джорджа Флойда, Гэри Джонс, присоединяется к призывам к переменам в Сан-Диего». KGTV-TV . Получено 19 мая 2021 г. .
  192. ^ ab "Реакция местных законодателей штата Вирджиния на признание бывшего офицера виновным в убийстве Джорджа Флойда". WWBT . 20 апреля 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  193. ^ ab Alfonseca, Kiara (28 апреля 2021 г.). «Сторонники полицейской реформы о том, что на самом деле означает «справедливость» для Джорджа Флойда». ABC News . Получено 28 апреля 2021 г. .
  194. ^ Маккалоу, Джоли (23 апреля 2021 г.). «Родственники техасцев, убитых полицией, надеются, что осуждение Дерека Шовена будет способствовать принятию в штате Закона о Джордже Флойде». The Texas Tribune . Получено 21 мая 2021 г.
  195. ^ Азим, Атия; Махер-Райан, Аойфе (19 мая 2021 г.). «Матери собираются провести реформу полиции во имя Джорджа Флойда». www.streetsensemedia.org . Получено 21 мая 2021 г. .
  196. ^ ДеХейвен, Джеймс (19 мая 2021 г.). «Спустя год после убийства Джорджа Флойда реформа полиции упирается в стену в законодательном собрании Невады». Reno Gazette-Journal . Получено 19 мая 2021 г.
  197. ^ WTVD (20 мая 2021 г.). «Планы поминовения опубликованы в честь первой годовщины смерти Джорджа Флойда». ABC11 Raleigh-Durham . Получено 20 мая 2021 г.
  198. ^ Хаавик, Эмили (20 мая 2021 г.). «Бог всегда дает мне силы»: сестра Джорджа Флойда размышляет о годе с момента его убийства. KARE-11 . Получено 20 мая 2021 г.
  199. ^ Брэгг, Ндеа Янси (20 мая 2021 г.). ««Мы отпразднуем жизнь моего брата»: семья Джорджа Флойда проведет митинги и марши в честь годовщины его смерти». USA Today . Получено 21 мая 2021 г.
  200. ^ "Мемориал Джорджа Флойда в честь годовщины смерти прошел в Бруклине". uk.news.yahoo.com . 23 мая 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
  201. ^ «Осуждение Шовена недостаточно»: лидеры призывают к реформам на митинге, посвященном первой годовщине смерти Джорджа Флойда». CBS News . 23 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  202. ^ Cillizza, Chris Cillizza (26 мая 2021 г.). «Анализ: 1 фотография, которая вселит в вас надежду после года протестов за расовую справедливость». CNN . Получено 27 мая 2021 г.
  203. ^ «Активисты BLM, кандидат в мэры Донован арестованы на акции протеста против Джорджа Флойда возле туннеля Холланд». WPIX . 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  204. Уинзор, Морган (26 мая 2021 г.). «Полиция объявляет о беспорядках в Портленде, поскольку протестующие отмечают 1 год со дня смерти Джорджа Флойда». ABC News . Получено 26 мая 2021 г. .
  205. ^ "В центре Портленда объявлены беспорядки, полиция арестовала 5 человек". KPTV.com . Получено 26 мая 2021 г. .
  206. ^ ab Hayes, Suyin; Gunia, Amy; Moon, Kat; Nugent, Ciara; Shah, Simmone (11 мая 2021 г.). «Как активисты по всему миру борются за справедливость». Time . Получено 21 мая 2021 г. .
  207. ^ «Протесты по всему миру после смерти Джорджа Флойда». CNN . 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  208. ^ «Тысячи людей присоединяются к прогулкам на байдарках на пляжах Гавайев, чтобы почтить память Джорджа Флойда». HawaiiNewsNow.com . 8 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  209. ^ "NYPD Boats 'Monitor' A Paddle Out In Rockaway". Журнал Stab . 6 июля 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  210. ^ «Серферы „выпрыгивают“, кружатся в память о Джордже Флойде». nz.news.yahoo.com . 6 июня 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  211. ^ Брайан Мелли (6 июня 2020 г.). «Галвестонские серферы среди тех, кто почтил память Джорджа Флойда в „заплыве“, проведенном по всему миру». KPRC . Associated Press . Получено 9 июня 2020 г.
  212. ^ Cineas, Fabiola (20 апреля 2021 г.). «Почему осуждение Шовена имеет значение». Vox . Получено 19 мая 2021 г.
  213. ^ Гэнли, Элейн; Хуэй, Сильвия (21 апреля 2021 г.). «Вердикт Флойду вселяет надежду и вдохновение для активистов за рубежом». WCTI . Associated Press . Получено 22 мая 2021 г.
  214. ^ ab Morisson, Aaron (27 марта 2021 г.). «Джордж Флойд спровоцировал широкое движение за перемены во всем мире, говорят активисты». Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press . Получено 22 мая 2021 г. .
  215. ^ "Протестующие в Лондоне отмечают годовщину смерти Джорджа Флойда". The Guardian . 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  216. ^ Балк, Тим; Шахригиан, Шант; Грин, Леонард (25 мая 2021 г.). «Жители Нью-Йорка отмечают годовщину смерти Джорджа Флойда долгой минутой молчания и протеста». New York Daily News . Получено 26 мая 2021 г. .
  217. ^ «Города по всему миру чтят память Джорджа Флойда». Spectrum News . Spectrum News и Associated Press. 25 мая 2021 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
  218. ^ Аджаса, Амудалат (25 мая 2021 г.). «Миннеаполис празднует жизнь Джорджа Флойда после «тревожного, долгого года»». The Guardian . Получено 26 мая 2021 г. .
  219. ^ "Парижская перспектива - Парижская перспектива № 9: Дискриминация во Франции и "эффект Джорджа Флойда"". RFI . 22 апреля 2021 г. . Получено 21 мая 2021 г. .
  220. ^ Рубертуччи, Алиссия (17 мая 2021 г.). «Никаких реальных действий по прекращению расовой несправедливости в Монреале после убийства Джорджа Флойда: активисты - НОВОСТИ 1130». Городские новости 1130. Получено 21 мая 2021 г.
  221. ^ Франсуа, Мириам (19 мая 2021 г.). «Адама Траоре: Как смерть Джорджа Флойда подстегнула французские протесты». BBC . Получено 21 мая 2021 г.
  222. ^ Барвик, Дэниел; Наяк, Ануп (8 июля 2024 г.). «Транснационализм движения Black Lives Matter: деколонизация и картографирование черных географических зон в Сиднее, Австралия». Анналы Американской ассоциации географов . 114 (7): 1587–1603. doi : 10.1080/24694452.2024.2363782. ISSN  2469-4452.
  223. ^ Шахин, Саиф; Накахара, Джунки; Санчес, Мариана (январь 2024 г.). «Black Lives Matter выходит на глобальный уровень: связующее действие встречает культурную гибридность в Бразилии, Индии и Японии». Новые медиа и общество . 26 (1): 216–235. doi : 10.1177/14614448211057106. ISSN  1461-4448.
  224. ^ Дефлем, Матье (2023). «Активизм Наоми Осаки в сфере уголовного правосудия: исследование случая в криминологии культуры знаменитостей». Американский журнал уголовного правосудия . 48 (3): 723–748. doi :10.1007/s12103-022-09681-w. ISSN  1066-2316. PMC 9023043. PMID 35475124  . 
  225. ^ Нваканма, Адауго Памела (декабрь 2022 г.). «От Black Lives Matter к EndSARS: Социально-политическая власть женщин и транснациональное движение за Black Lives». Перспективы политики . 20 (4): 1246–1259. doi : 10.1017/S1537592722000019. ISSN  1537-5927.
  226. ^ Мэнселл, Уильям; Кэти, Либби (30 мая 2020 г.). «Twitter помечает Трампа и Белый дом за «прославление насилия» в твитах о протестах Джорджа Флойда». ABC News . Получено 4 июня 2020 г.
  227. ^ Пернелл, Ньюли; Рестучча, Эндрю (29 мая 2020 г.). «Twitter помечает твит Трампа о протестах Джорджа Флойда как «прославляющий насилие»». The Wall Street Journal . Получено 3 июня 2020 г.
  228. ^ Панетта, Грейс (29 мая 2020 г.). «Трамп утверждает, что его высказывания «когда начинается мародерство, начинается стрельба» были не призывом к насилию, а «фактом»». Business Insider . Получено 17 июня 2020 г.
  229. ^ ab Wilkie, Christina; Macias, Amanda (1 июня 2020 г.). «Трамп угрожает развернуть армию, поскольку протесты Джорджа Флойда продолжают сотрясать США» CNBC . Получено 2 июня 2020 г.
  230. Relman, Eliza (1 июня 2020 г.). «Сенатор Республиканской партии Том Коттон призывает самых стойких солдат армии США подавить «внутренний терроризм» и предлагает не проявлять милосердия к протестующим». Business Insider . Получено 2 июня 2020 г.
  231. ^ Розен, Энди (1 июня 2020 г.). «Избранные должностные лица Массачусетса осуждают угрозу Трампа использовать армию для подавления протестов». Boston Globe . Получено 3 июня 2020 г.
  232. ^ Хансен, Клэр (5 июня 2020 г.). «Высокое ограждение создает большой, внушительный периметр вокруг Белого дома». US News & World Report . Получено 27 июня 2020 г. .
  233. Proud, Kelsey; Strupp, Julie; Gathright, Jenny; Diller, Nathan (8 июня 2020 г.). «Новый забор Белого дома покрывается протестным искусством». NPR . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  234. ^ Джексон, Дэвид (11 июня 2020 г.). «Антипротестное ограждение вокруг парка Лафайет возле Белого дома снесено». USA Today . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  235. ^ Кокс, Джозеф (3 июня 2020 г.). «Правительство регулярно запускает беспилотники Predator над американскими городами». Vice .
  236. Sands, Женева (29 мая 2020 г.). «Дрон таможенной и пограничной охраны пролетел над Миннеаполисом, чтобы предоставить правоохранительным органам видеотрансляцию в реальном времени». CNN .
  237. ^ Бальзамо, Майкл (1 июня 2020 г.). «Барр: правоохранительные органы должны «доминировать» на улицах во время протестов». WHIO-TV . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  238. ^ «Сотрудники таможни и пограничной службы направлены на помощь полиции округа Колумбия в условиях беспорядков в городе». WJLA-TV . 1 июня 2020 г.
  239. ^ Rawnsley, Adam (3 июня 2020 г.). «Таинственные офицеры, патрулирующие улицы округа Колумбия, — сотрудники федеральных тюрем». The Daily Beast .
  240. ^ Капаччио, Энтони (4 июня 2020 г.). «Федеральный план по контролю за протестами в округе Колумбия насчитывает 7600 сотрудников». Bloomberg News .
  241. ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (2 июня 2020 г.). «DEA только что получило разрешение на проведение слежки за протестующими». Buzzfeed News . Получено 6 июня 2020 г.
  242. ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (5 июня 2020 г.). «Законодатели призывают прекратить скрытое наблюдение за протестующими со стороны DEA». Buzzfeed News . Получено 6 июня 2020 г. .
  243. ^ Левинсон, Джонатан; Уилсон, Конрад. «Федеральные правоохранительные органы используют автомобили без опознавательных знаков для захвата протестующих с улиц Портленда». Oregon Public Broadcasting . Получено 17 июля 2020 г.
  244. ^ Филлипс, Н'деа Янси-Брэгг и Кристин. «Федеральные офицеры затаскивают протестующих в Портленде в автомобили без опознавательных знаков, сообщают сообщения». USA Today . Получено 17 июля 2020 г.
  245. ^ Шепард, Кэти (17 июля 2020 г.). «Это было похоже на то, как будто на нас напали»: протестующие в Портленде говорят, что их задерживают федеральные офицеры в фургонах без опознавательных знаков». The Washington Post .
  246. ^ Олмос, Серхио; Бейкер, Майк (17 июля 2020 г.). «Федералы поклялись подавить беспорядки в Портленде. Местные лидеры говорят им уйти» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Получено 17 июля 2020 г. .
  247. ^ Росс, Джейми (17 июля 2020 г.). «Неопознанные федеральные агенты разъезжают по Портленду на минивэнах без опознавательных знаков и хватают протестующих». The Daily Beast . Получено 17 июля 2020 г.
  248. ^ ab Heer, Jeet (17 июля 2020 г.). «Трамп выпускает на волю свою тайную полицию в Портленде». The Nation . ISSN  0027-8378 . Получено 17 июля 2020 г.
  249. ^ Американский союз защиты гражданских свобод [@ACLU] (17 июля 2020 г.). «Обычно, когда мы видим, как люди в машинах без опознавательных знаков насильно хватают кого-то на улице, мы называем это похищением — то, что сейчас происходит в Портленде, должно беспокоить каждого в США» ( Твит ) . Получено 17 июля 2020 г. — через Twitter .
  250. ^ Пратт, Грегори; Горнер, Джереми (20 июля 2020 г.). «Трамп рассчитывал направить новые федеральные силы в Чикаго на этой неделе для борьбы с насилием, но полный масштаб плана остается под вопросом». Chicago Tribune . Получено 21 июля 2020 г.
  251. ^ "Исполнительный указ 13933 от 26 июня 2020 года" (PDF) . Федеральный реестр . 85 (128): 1–4. 2 июля 2020 года . Получено 15 июля 2020 года .
  252. ^ ab "Homeland Security Gets New Role Under Trump Monument Order". US News & World Report . Associated Press . 10 июля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
  253. ^ Лоундес, Джо (12 июля 2020 г.). «Это была не просто угроза: Трамп использует Министерство внутренней безопасности для атаки на протесты BLM». Джо Лоундес . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 16 июля 2020 г.
  254. ^ ab Левинсон, Джонатан (12 июля 2020 г.). «Федеральные офицеры стреляют в голову протестующему в Портленде с помощью «менее летальных» боеприпасов». Oregon Public Broadcasting . Получено 16 июля 2020 г.
  255. ^ «Мэр Портленда требует от Трампа удалить федеральных агентов из города». The Guardian . Associated Press . 18 июля 2020 г. . Получено 18 июля 2020 г. .
  256. ^ Эпштейн, Рид Дж.; Маццей, Патрисия (21 апреля 2021 г.). «Законопроекты Республиканской партии направлены против протестующих (и оправдывают автомобилистов, которые их сбили)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
  257. ^ «Судья заблокировал закон «О борьбе с беспорядками», принятый во Флориде после протестов Джорджа Флойда». NPR . 9 сентября 2021 г.
  258. ^ Бывший офицер полиции Миннеаполиса приговорен к 3 годам за содействие убийству Джорджа Флойда NPR. 11 марта 2023 г.
  259. ^ «Опасаясь насилия, Франция запрещает протесты Джорджа Флойда у посольства США и Эйфелевой башни». US News & World Report . Reuters .
  260. ^ МакЭвой, Джемайма. «14 дней протестов, 19 погибших». Forbes . Получено 8 сентября 2020 г.
  261. ^ «Более 100 арестов, 13 офицеров ранены во время мародерства в Чикаго». VOA News . 10 августа 2020 г.
  262. ^ «Это все города, где вспыхнули протесты и беспорядки из-за смерти Джорджа Флойда». Местные новости Нью-Джерси . 2 июня 2020 г.
  263. ^ «Посол Эндрю Янг заявил, что протест в Атланте «распался на глупости». 11Alive.com . 30 мая 2020 г.
  264. ^ «Дети Джорджа Флойда осуждают насилие после протестов по всей стране». WGN-TV . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  265. ^ abc Деван, Шейла; Бейкер, Майк (1 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами из-за применения силы, полиция реагирует еще сильнее». The New York Times . Получено 1 июня 2020 г. .
  266. ^ "США: полиция должна прекратить "чрезмерную" военизированную реакцию на протесты Джорджа Флойда". Amnesty International . 31 мая 2020 г.
  267. ^ Фалконер, Ребекка (31 мая 2020 г.). «Amnesty International: полиция США должна прекратить милитаризованный ответ на протесты». Axios .
  268. ^ Саймон, Молли (17 июня 2021 г.). «Известно, что немногие полицейские, применившие силу к протестующим после убийства Флойда, столкнулись с дисциплинарными мерами». ProPublica . Получено 21 июня 2021 г.
  269. ^ ab Casiano, Louis (2 июня 2020 г.). «Полиция в осаде: нападения на правоохранительные органы в связи со смертью Джорджа Флойда». Fox News . Получено 12 января 2021 г.
  270. ^ "4 полицейских застрелены во время протестов Джорджа Флойда в Сент-Луисе". Global News . 2 июня 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  271. ^ Ирвин, Крис (2 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: бунтовщики нападают на полицию по всей территории США; 4 человека застрелены в Сент-Луисе, 1 в Вегасе, наезд в Бронксе заснят на видео». Fox News . Получено 12 января 2021 г.
  272. Winter, Tom; Dienst, Jonathan (10 июня 2020 г.). «Почти 400 полицейских NYPD пострадали во время двух недель протестов в Нью-Йорке из-за смерти Джорджа Флойда». WNBC . Получено 23 февраля 2021 г.
  273. ^ Михалек, Дональд (15 сентября 2020 г.). «Нападения на полицию организованы и жестоки». The Hill . Получено 23 февраля 2021 г. .
  274. ^ Спир-Коул, Ребекка (3 июня 2020 г.). «Лондонские протесты Джорджа Флойда: активисты антирасистской деятельности атакуют ворота Даунинг-стрит, поскольку задействована полиция по борьбе с беспорядками». standard.co.uk . Получено 12 января 2021 г.
  275. ^ "Джордж Флойд: в результате антирасистских протестов в Лондоне пострадали 27 офицеров". bbc.co.uk. 7 июня 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  276. ^ "Смерть Джорджа Флойда: 14 полицейских пострадали в результате вспышки насилия на антирасистском протесте в Лондоне". Sky News . 7 июня 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  277. ^ Тидман, Зои (7 июня 2020 г.). «Шеф полиции Метрополитен говорит, что нападения на офицеров «шокируют», поскольку тысячи других протестуют против расизма». The Independent . Получено 12 января 2021 г.
  278. ^ Хаук, Грейс (9 июля 2020 г.). «С начала протестов Джорджа Флойда автомобили сбивали демонстрантов 104 раза». USA Today . Получено 17 июля 2021 г.
  279. ^ Аллам, Ханна (21 июня 2020 г.). «Количество нападений с использованием транспортных средств растет, поскольку экстремисты нападают на протестующих». NPR .
  280. ^ Грабар, Генри (14 августа 2017 г.). «Выкашивание толп протестующих было фантазией правых задолго до Шарлоттсвилля». Журнал Slate . Получено 30 июня 2020 г.
  281. ^ "3 сотрудника правоохранительных органов пострадали после того, как их сбила машина во время протестов в Буффало". Сотрудники WGRZ. 1 июня 2020 г. Получено 20 мая 2021 г.
  282. ^ «Национальная гвардия участвовала по меньшей мере в двух случаях стрельбы, один из которых закончился смертельным исходом, в ответ на протесты по всей территории США». Роуз Л. Тайер. 1 июня 2020 г. Получено 9 мая 2021 г.
  283. ^ «В воскресенье вечером солдат Национальной гвардии открыл огонь по быстро приближающемуся водителю». Fox 9. 1 июня 2020 г. Получено 20 мая 2021 г.
  284. ^ «3 арестованы после того, как полицейский Буффало и 2 государственных патрульных были сбиты автомобилем во время протеста». Брэндон Льюис и сотрудники Spectrum news. 1 июня 2020 г. Получено 20 мая 2021 г.
  285. Херб, Джереми; Перес, Эван; О'Салливан, Дони; Моралес, Марк (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем об экстремистах, принимающих участие в беспорядках по всей территории США». CNN . Получено 1 июня 2020 г.
  286. ^ Селдин, Джефф (4 июня 2020 г.). «США обвиняют иностранных интернет-актеров в разжигании напряженности». Голос Америки . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г.
  287. ^ Нойгеборен, Эрик (21 августа 2020 г.). «Реакция полиции на пресс-конференцию Black Lives Matter проверяет Первую поправку». Голос Америки.
  288. ^ Тимм, Тревор (4 июня 2020 г.). «Мы подсчитали: полиция, а не протестующие, несет основную ответственность за нападения на журналистов». The Intercept .
  289. ^ Рейес, Лоренцо (31 мая 2020 г.). «Журналисты ослепли, получили ранения и были арестованы, освещая протесты Джорджа Флойда по всей стране». USA Today .
  290. ^ Уолш, Пол (11 июня 2020 г.). «Офицеры резали шины на автомобилях, припаркованных во время протестов и беспорядков в Миннеаполисе». Star Tribune .
  291. Келли, Мег; Ли, Джойс Сохён; Суэйн, Джон (14 июля 2020 г.). «Частично ослеплен полицией». The Washington Post .
  292. ^ ЛАРРИ НОЙМЕЙСТЕР и ТОМ ХЕЙС (21 июня 2020 г.). «Травмы на протестах Джорджа Флойда привлекают внимание к использованию полицейского оружия «нелетального» типа». Star Tribune . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  293. Лиз Сойер и Либор Джани (2 июля 2020 г.). «Жалобы резко возросли из-за реакции полиции на протесты Джорджа Флойда». Star Tribune .
  294. Херб, Джереми; Перес, Эван; О'Салливан, Дони; Моралес, Марк (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем и чего не знаем об экстремистах, принимающих участие в беспорядках по всей территории США». CNN . Получено 1 июня 2020 г.
  295. ^ «Рэй утверждает, что ФБР видит, как «анархисты вроде Антифа» эксплуатируют протесты Джорджа Флойда». MSN . 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  296. ^ «Де Блазио теперь говорит, что некоторые протестующие «анархисты» являются местными, несмотря на продолжающуюся защиту полиции Нью-Йорка». Politico . 31 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  297. ^ «Мэр, начальник полиции осуждают «анархистов» и «террористов», которые разрушили город; комендантский час начинается в 9 вечера» Atlanta INtown . 30 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  298. ^ «Seattle Police Guild: Анархисты крадут послание мирных протестующих». 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  299. ^ "Начальник полиции: приезжие анархисты спровоцировали беспорядки". Alabama Public Radio . 4 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  300. ^ «Официальные лица обвиняют разные группы «чужаков» в насилии». Star Tribune . 30 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Получено 30 мая 2020 г.
  301. ^ МакКосленд, Фил (30 мая 2020 г.). «Генеральный прокурор Барр обвиняет «крайне левые экстремистские группы» в жестоких протестах». NBC News . Получено 30 мая 2020 г.
  302. ^ «Анархисты проникают в протесты Джорджа Флойда в Нью-Йорке, говорят чиновники». WABC-TV . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  303. ^ Марк, Мишель (31 мая 2020 г.). «Трамп говорит, что убийство Джорджа Флойда «никогда не должно было произойти», обещает «остановить насилие толпы, и мы остановим его окончательно»». Business Insider . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 31 мая 2020 г.
  304. ^ «Поскольку Трамп обвиняет Антифа, записи протестов показывают скудные доказательства». Голос Америки . Associated Press . 6 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г. Associated Press проанализировало судебные записи, истории трудоустройства, сообщения в социальных сетях и другие источники информации о 217 людях, арестованных в прошлые выходные [...] только несколько из них, по-видимому, имели какую-либо связь с организованными группами. [...] Посты в социальных сетях указывают на то, что лишь немногие из арестованных являются активистами левых взглядов, включая самопровозглашенного анархиста. Но у других были признаки того, что они придерживаются правых политических взглядов, включая некоторых сторонников Трампа.
  305. ^ ab Feuer, Alan; Goldman, Adam; MacFarquhar, Neil (11 июня 2020 г.). «Федеральные аресты не свидетельствуют о том, что Антифа готовила протесты» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г. Несмотря на заявления президента Трампа и генерального прокурора Уильяма П. Барра, существует мало доказательств того, что слабо организованные антифашисты играют важную роль в протестах. [...] Обзор арестов десятков людей по федеральным обвинениям не выявил известных попыток Антифа провести скоординированную кампанию насилия. В некоторых уголовных жалобах описывались неопределенные антиправительственные политические наклонности среди подозреваемых, но большинство актов насилия, имевших место на протестах, были приписаны федеральными прокурорами лицам, не принадлежащим ни к какой конкретной группе. [...] Дермот Ф. Ши, комиссар полиции города, признал, что большинство из сотен людей, арестованных на протестах в Нью-Йорке, на самом деле были жителями Нью-Йорка, которые воспользовались хаосом, чтобы совершить преступления, и не были мотивированы политической идеологией. Джон Миллер, полицейский чиновник, который проводил брифинг для журналистов, сказал CNN, что большинство грабежей в Нью-Йорке было совершено «обычными преступными группировками».
  306. ^ ab Келли, Мег; Сэмюэлс, Элиз (22 июня 2020 г.). «Кто вызвал насилие на протестах? Это были не антифа». The Washington Post .
  307. ^ abcdefg Олберайт, Аманда (31 мая 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда захлестнули города, которые снова открылись после карантина из-за коронавируса». Fortune . Получено 6 июня 2020 г. .
  308. ^ «Сравнение осады Капитолия и протестов BLM осуждается». Associated Press . 14 января 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  309. ^ «Почти все протесты Black Lives Matter проходят мирно, несмотря на заявления Трампа, сообщается в отчете». The Guardian . 5 сентября 2020 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  310. ^ "93% протестов Black Lives Matter были мирными, согласно новому отчету". Time . Получено 23 февраля 2021 г. .
  311. ^ Мэнникс, Энди (20 декабря 2020 г.). «Судебные записи ФБР противоречат утверждениям Трампа об организованных «антифа» беспорядках в Миннеаполисе после смерти Джорджа Флойда». Star Tribune . Получено 21 декабря 2020 г.
  312. ^ «Полиция обвиняет банды и местные группы в ущербе от беспорядков, что противоречит заявлениям Трампа». CNN . 10 июня 2020 г.
  313. ^ Burghart, Devin (19 июня 2020 г.). «Mapping Paramilitary and Ultra-Right Threats to Racial Justice» (Сопоставление военизированных и крайне правых угроз расовой справедливости). IREHR . Получено 30 июня 2020 г.
  314. ^ Тимберг, Крейг; Двоскин, Элизабет; Мехеннет, Суад. «Мужчины в гавайских рубашках и с оружием в руках добавляют новый взрывоопасный элемент протестам». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 31 января 2021 г.
  315. ^ "Facebook банит "жестокую" сеть, связанную с Boogaloo". BBC . 1 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  316. Клейтон, Джеймс (3 июля 2020 г.). «Проблема экстремизма TikTok’s Boogaloo». BBC . Получено 3 июля 2020 г.
  317. ^ Дэннер, Чес (27 июля 2020 г.). «Что мы знаем о расстреле протеста BLM в Остине». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  318. ^ Макгоги, Лорен (26 июля 2020 г.). «Полиция Остина расследует убийство протестующего в результате стрельбы». Dallas Morning News .
  319. ^ Венкатараманан, Мина (30 июля 2020 г.). «Для должностных лиц Остина, расследующих смерть Гаррета Фостера, ключевым вопросом может быть то, какая сторона действовала в целях самообороны».
  320. ^ ««Boogaloo Bois» предъявлены новые обвинения в хранении пулеметов и глушителей». Star Tribune . 7 ноября 2020 г. Получено 21 марта 2021 г.
  321. ^ Sepic, Matt (10 декабря 2020 г.). «Мужчина из Twin Cities приговорен за поджог во время беспорядков». MPR News . Получено 20 декабря 2020 г.
  322. ^ Монтемайор, Стивен (4 мая 2021 г.). «Миннесотец — второй член Бугалу, признавший себя виновным в федеральном терроризме». Star Tribune . Получено 4 мая 2021 г.
  323. ^ Сотрудники KSTP (6 ноября 2020 г.). «2 „Бугалу Бойс“, 1 из Миннесоты, недавно обвинены в предоставлении материальной поддержки ХАМАС». KSTP . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  324. ^ Джексон, Зои (4 сентября 2020 г.). «2 „Бугалу Бойса“ обвиняются в сговоре с террористической организацией». Star Tribune . Получено 7 мая 2021 г.
  325. ^ Просс, Катрина (17 декабря 2020 г.). «Участник «Boogaloo Bois» признал себя виновным в деле о терроризме после беспорядков, связанных с Джорджем Флойдом». Duluth News Tribune . Получено 20 декабря 2020 г.
  326. Кэмпбелл, Джош (23 октября 2020 г.). «Подозреваемый член Boogaloo Bois арестован и обвинен в беспорядках». CNN . Получено 23 октября 2020 г.
  327. ^ «Даже если это «чушь», опрос показывает, что многие верят в QAnon и другие теории заговора». NPR . 30 декабря 2020 г.
  328. ^ Эрика Ченовет и Джереми Прессман (16 октября 2020 г.). «Протестующие Black Lives Matter этим летом были исключительно мирными, показывают наши исследования». The Washington Post .
  329. ^ Джули Уотсон (14 января 2021 г.). «Сравнение осады Капитолия с протестами BLM осуждается». Associated Press . Беспорядки, последовавшие за смертью Флойда, включали вандализм, поджоги и грабежи, но подавляющее большинство демонстраций были мирными.... Но видные активисты BLM неоднократно дистанцировались от провокаторов и дебоширов. Большая часть насилия была вызвана спровоцированными и неспровоцированными столкновениями с полицией, во время введенного в городе комендантского часа и после того, как мирные демонстранты разошлись по домам. Анализ более 7750 демонстраций в 2400 местах по всей стране показал, что 93% прошли без насилия, согласно данным US Crisis Monitor, совместного проекта Принстонского университета и Проекта данных о местах и ​​событиях вооруженных конфликтов.
  330. ^ Педерсен, Эрик (25 мая 2021 г.). «Программы Джорджа Флойда: специальные выпуски в честь годовщины его смерти». Deadline Hollywood . Получено 26 мая 2021 г.
  331. ^ Эспеланд, Памела (26 мая 2021 г.). «Pen Pals объявляет о 25-м сезоне выдающихся авторов; TPT 2 будет транслировать «Назови его имя: пять дней для Джорджа Флойда»». MinnPost . Получено 26 мая 2021 г.
  332. ^ «Площадь Джорджа Флойда – проект «Недосказанные истории»». undertold STORIES, 360. PBS NewsHour . 31 августа 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  333. ^ Нгуен, Кристин Т.; Беркс, Меган; Фрост, Эван (2 декабря 2020 г.). «Making George Floyd's Square». Minnesota Public Radio . Получено 4 января 2021 г.
  334. ^ ab Pedersen, Erik (25 мая 2021 г.). "Программирование Джорджа Флойда: специальные выпуски в честь годовщины его смерти". Deadline Hollywood . Получено 30 мая 2021 г. .
  335. ^ "Star Tribune выигрывает Пулитцеровскую премию за репортажи о Джордже Флойде; Дарнелла Фрейзер также цитируется". Star Tribune . 11 июня 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
  336. ^ Бун, Анна (7 июня 2020 г.). «Одна неделя, которая потрясла мир: смерть Джорджа Флойда спровоцировала протесты далеко за пределами Миннеаполиса». Star Tribune .
  337. ^ «Двенадцать месяцев протестов». The Economist . 29 мая 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  338. ^ Онтивероз, Аарон (30 мая 2021 г.). «Черные колорадцы обсуждают переломный момент спустя год после протестного движения Джорджа Флойда». The Denver Post . Получено 2 июня 2021 г.
  339. ^ ab Porterfield, Carlie. «Петиция «Справедливость для Джорджа Флойда» стала самой популярной в США на Change.org». Forbes . Получено 3 июня 2020 г.
  340. ^ Флуд, Брайан (28 мая 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: видеокадры становятся вирусными в социальных сетях». Fox News . Получено 1 июня 2020 г.
  341. ^ Хааш, Палмер (29 мая 2020 г.). «Люди публикуют кадры протестов в Миннеаполисе в TikTok, и «This Is America» стала их гимном». Business Insider . Получено 1 июня 2020 г.
  342. ^ Адамс, Хизер (1 июня 2020 г.). «Социальные сети фиксируют мирные протесты в Бостоне, которые переросли в беспорядки, вызванные смертью Джорджа Флойда». masslive . Получено 1 июня 2020 г.
  343. Eadens, Savannah (1 июня 2020 г.). «Вирусное фото показывает очередь белых людей между полицией и черными протестующими на митинге в четверг». The Courier-Journal . Получено 2 июня 2020 г.
  344. ^ Флорес, Джессика (31 мая 2020 г.). «Рождение движения #WalkWithUs: местные лидеры присоединяются к протестующим Джорджа Флойда по всей территории США в знак солидарности». USA Today . Получено 1 июня 2020 г.
  345. ^ Китинг, Шеннон (4 июня 2020 г.). «Хватит делиться вирусными фотографиями полицейских, преклоняющих колени перед протестующими». Buzzfeed News .
  346. ^ ab Tesfaye, Sophia (5 июня 2020 г.). «Copaganda: Большинство крупных СМИ по-прежнему слишком охотно принимают дружественную полиции интерпретацию».
  347. ^ abc Дарвилл, Джордан (2 июня 2020 г.). «Как помочь в протестах Джорджа Флойда и не только». The Fader .
  348. ^ ab LeBlanc, Cameron (2 июня 2020 г.). «Давайте поговорим о сцене из сериала «Бруклин 9-9», которая сейчас в моде». Fatherly .
  349. ^ МакКарри, Джастин (5 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop объединяют усилия, чтобы заглушить оппозицию No. BlackLivesMatter». The Guardian . Получено 5 июня 2020 г.
  350. Ли, Алисия (4 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop захватывают «White Lives Matter» и другие анти-черные хэштеги мемами и фанкамами своих любимых звезд». CNN . Получено 5 июня 2020 г.
  351. ^ Хоу, Кэтлин (4 июня 2020 г.). «K-Pop Stans Unite to Take Over WhiteLivesMatter Hashtag». The Cut . Получено 5 июня 2020 г.
  352. ^ «Анонимное сообщение в полицейское управление Миннеаполиса» – через www.facebook.com.
  353. ^ Гриффин, Эндрю (1 июня 2020 г.). «Anonymous вернулись и поддерживают протесты Black Lives Matter». The Independent . Получено 1 июня 2020 г.
  354. ^ Mehrotra, Kartikay; Tarabay, Jamie (31 мая 2020 г.). «Anonymous клянутся «разоблачить» полицию Миннеаполиса, сайт атакован»». Bloomberg News . Получено 3 июня 2020 г. .
  355. ^ Карлис, Николь (22 июня 2020 г.). «Внутри «Blue Leaks» — кладезь взломанных полицейских документов, опубликованных Anonymous». Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г.
  356. ^ Хвистендаль, Мара; Браун, Аллин (26 июня 2020 г.). «Правоохранительные органы проверили коммуникации протестующих и преувеличили угрозы полицейским Миннеаполиса, свидетельствуют об утечке документов». The Intercept . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г.
  357. ^ Двоскин, Элизабет; Тику, Ниташа (5 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook заявили, что они «попали в оскорбительные отношения» с Трампом, когда разгорелись внутренние дебаты». The Washington Post .
  358. ^ Frenkel, Sheera; Isaac, Mike; Kang, Cecilia; Dance, Gabriel JX (1 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook устроили виртуальную забастовку в знак протеста против публикаций Трампа» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  359. ^ "Генеральный директор Twitter Джек Дорси говорит, что нужно загружать Signal, поскольку протесты в США набирают обороты". indiatimes.com . The Economic Times. 5 июня 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  360. ^ ab Nierenberg, Amelia (11 июня 2020 г.). «Signal Downloads Are Way Up Since the Protests Began» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  361. Кондон, Патрик (30 мая 2020 г.). «Губернатор Уолц «полностью мобилизует» Национальную гвардию». Star Tribune . Получено 30 мая 2020 г.
  362. ^ Аксельрод, Тал (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пола заявил, что арестованные протестующие были из другого штата». The Hill . Получено 30 мая 2020 г.
  363. Крэнли, Эллен; Марк, Мишель (30 мая 2020 г.). «Законодатели Миннесоты заявили, что насилие во время протестов Джорджа Флойда было совершено «внешними» лицами, но тюремные записи показывают, что большинство арестов произошло в штате». Insider Inc. Получено 30 мая 2020 г.
  364. ^ Макнамара, Одри (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пола заявил, что предыдущие комментарии об арестованных протестующих, находящихся за пределами штата, были неверными». CBS News . Получено 31 мая 2020 г.
  365. ^ Gjelten, Tom (1 июня 2020 г.). «Мирные протестующие применили слезоточивый газ, чтобы расчистить путь для фотосессии в церкви Трампа». NPR . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  366. ^ "Заявление исполняющего обязанности начальника парковой полиции США Грегори Т. Монахана о мерах, принятых для защиты жизни и имущества". Парковая полиция США. Служба национальных парков . Получено 5 июня 2020 г.
  367. ^ Смит, Лилли (4 июня 2020 г.). «Ужасно, что нам вообще приходится объяснять, что такое перцовые шарики, но вот мы здесь». Fast Company . Получено 5 июня 2020 г.
  368. ^ «Кампания Трампа требует опровержения истории об использовании слезоточивого газа». Al Jazeera . 3 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  369. ^ Олбин, Эрик (3 июня 2020 г.). «Президент Трамп на шоу Брайана Килмида». Fox News Radio . Получено 5 июня 2020 г.
  370. ^ Фикера, Анджело (4 июня 2020 г.). «Вирусные посты делятся старой, отредактированной фотографией Белого дома в темноте». FactCheck.org .
  371. ^ Боргер, Джулиан (1 июня 2020 г.). «Огни освещают Вашингтон, округ Колумбия, на третью ночь протестов Джорджа Флойда». The Guardian . Получено 7 июня 2020 г.
  372. ^ Seitz, Amanda (1 июня 2020 г.). «Старое изображение отредактировано, чтобы показать отключение электроэнергии в Белом доме». Associated Press . Получено 3 июня 2020 г.
  373. ^ «Демократы делятся измененной фотографией Белого дома «в выключенном состоянии» в социальных сетях». Washington Examiner . 2 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  374. ^ Да Силва, Шанталь (1 июня 2020 г.). «Белый дом заявляет, что свет гаснет в одно и то же время «почти каждую ночь» после того, как его раскритиковали за выключение света во время протестов» . Получено 7 июня 2020 г.
  375. ^ ab Wolf, Cam (4 июня 2020 г.). «Эта вирусная история о «краже Rolex на 2,4 миллиона долларов»? Она никогда не происходила». GQ . Получено 6 июня 2020 г. .
  376. ^ Мур, Тина (1 июня 2020 г.). «Противоречивые сообщения о мародерстве в магазине Rolex в Сохо». New York Post . Получено 4 июня 2020 г.
  377. ^ ab Brunner, Jim (12 июня 2020 г.). «Fox News использует цифровые изображения при освещении протестов в Сиэтле, Автономная зона Капитолийского холма». The Seattle Times .
  378. ^ Альба, Дэйви ; Деккер, Бен (22 июня 2020 г.). «41 город, множество источников: как ложные слухи об «Антифа» распространяются локально». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
  379. ^ ab «Мистификации об «автобусах Антифа» сеют панику в маленьких американских городках». The Verge . 5 июня 2020 г.
  380. ^ Seitz, Amanda (2 июня 2020 г.). «Ложные заявления протестующих антифа заполонили малые города США». Detroit News . Associated Press .
  381. ^ Бобург, Шон (4 июля 2020 г.). «Ополченцы стеклись в Геттисберг, чтобы помешать предполагаемому сожжению флага Антифа, очевидной мистификацией, созданной в социальных сетях». The Washington Post . Получено 8 июля 2020 г.
  382. ^ Seitz, Amanda (30 мая 2020 г.). «Дезинформация о протестах в Миннеаполисе разжигает расовую напряженность». Star Tribune . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 30 мая 2020 г.
  383. ^ Тимберг, Крейг; Двоскин, Элизабет; Нираппил, Фенит. «Twitter стал основным средством дезинформации о беспорядках в округе Колумбия» The Washington Post .
  384. ^ ««Ничто из этого не правда»: протесты становятся плодородной почвой для интернет-дезинформации». NPR .
  385. ^ Себениус, Ализа; Вагнер, Курт (2 июня 2020 г.). «Twitter приостанавливает работу сотен пользователей, публикующих твиты с хэштегом #dcblackout во время протестов». Bloomberg News . Получено 6 июня 2020 г.
  386. ^ Альба, Дэйви (1 июня 2020 г.). «Дезинформация о протестах Джорджа Флойда распространяется в социальных сетях». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 4 июня 2020 г.
  387. ^ Бальц, Дэн; Миллер, Грег (6 июня 2020 г.). «Америка содрогается на фоне недели протестов, но может ли она измениться?». The Washington Post . Получено 2 июля 2020 г.
  388. ^ ab Томпсон, Алекс (9 июня 2020 г.). «Белая Америка расплачивается с расизмом. Это может изменить 2020 год». Politico . Получено 2 июля 2020 г. .
  389. ^ Woodly, Deva (4 июня 2020 г.). «Американский расчёт». Публичный семинар . Получено 2 июля 2020 г.
  390. Элвинг, Рон (13 июня 2020 г.). «Будет ли это моментом расплаты за расу, которая длится?». NPR . Получено 8 ноября 2020 г.
  391. ^ «Брианна Кейлар: Вы наблюдаете за расплатой Америки». CNN . 11 июня 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  392. ^ «Семена честности в расчете США на расу». The Christian Science Monitor . 23 июня 2020 г. ISSN  0882-7729 . Получено 2 июля 2020 г.
  393. ^ Акс, Джозеф (25 июня 2020 г.). «На фоне расовых разногласий в США чернокожие кандидаты используют пыл избирателей для перемен». Reuters . Получено 2 июля 2020 г.
  394. ^ "Мнение | Статуя Линкольна в округе Колумбия имеет собственную культурную ценность". The Washington Post . Получено 3 июля 2020 г.
  395. ^ Макинтайр, Дэйв (3 июля 2020 г.). «Суд мастеров-сомелье был вызван за расизм. Теперь он обещает перемены». The Washington Post . Получено 4 июля 2020 г.
  396. ^ Рени, Тайлер Т.; Ньюман, Бенджамин Дж. (2021). «Мобилизующий общественное мнение эффект социального протеста против полицейского насилия: данные протестов Джорджа Флойда 2020 года». American Political Science Review . 115 (4): 1499–1507. doi : 10.1017/S0003055421000460 .
  397. ^ "Пауэлл обсуждает политику ФРС и беспорядки в США". The New York Times . Associated Press . 10 июня 2020 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 июня 2020 г. .
  398. ^ "Факты + Статистика: Гражданские беспорядки". Институт страховой информации . Получено 16 февраля 2022 г.
  399. ^ Кругман, Пол (14 февраля 2022 г.). «Когда «свобода» означает право на уничтожение» . The New York Times . The New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  400. ^ Миранда, Летисия (4 июня 2020 г.). «Сначала была пандемия. Затем — грабежи. Малый бизнес подбирает осколки, пока его долги растут». NBC News .
  401. ^ Линч, Рассел (6 июня 2020 г.). «Беспорядки в США нанесут ущерб экономике на долгие годы» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  402. ^ Лахут, Джейк. «Трамп говорит, что отчет о занятости — это «величайшая вещь» для расовых отношений, а экономика — это его план по борьбе с системным расизмом». Business Insider . Получено 13 июня 2020 г.
  403. ^ Рейнике, Джозеф Зебаллос-Ройг, Кармен. «Диаграмма показывает, что чернокожие американцы не были частью неожиданного повышения найма в мае, которое пошло на пользу белым и латиноамериканским работникам». Business Insider . Получено 13 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  404. ^ Мередит, Сэм (2 июня 2020 г.). «Что история может рассказать нам о том, как фондовые рынки реагируют на гражданские беспорядки». CNBC . Получено 13 июня 2020 г.
  405. ^ Рабуин, Дион (июнь 2020 г.). «Пандемия и протесты не могут остановить фондовый рынок». Axios . Получено 13 июня 2020 г.
  406. ^ Marcilious, Siblie (1 июня 2020 г.). «Три способа, которыми гражданские беспорядки после общенациональных протестов из-за Джорджа Флойда наносят ущерб фондовому рынку». finance.yahoo.com . Получено 1 июня 2020 г.
  407. ^ Сэмс, Джим (2 июня 2020 г.). «Застрахованные убытки от беспорядков достигли уровня «катастрофы», возможно, рекорд конкурентов». Claims Journal .
  408. ^ Gilyard, Burl (28 мая 2020 г.). «Беспорядки уничтожают проект доступного жилья стоимостью 30 млн долларов». Twin Cities Business . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г.
  409. ^ Бухта, Джим (28 мая 2020 г.). «Целями вандализма в Миннеаполисе стали 189-квартирные объекты доступного жилья». Star Tribune .
  410. ^ Питерс, Энди (1 июня 2020 г.). «Ущерб от протеста в Бакхеде оценивается в 10–15 миллионов долларов». The Atlanta Journal-Constitution .
  411. ^ Вильярреал, Дэниел (5 июня 2020 г.). «Мэр Лос-Анджелеса сталкивается с негативной реакцией из-за сокращения финансирования полиции на 150 миллионов долларов». Newsweek . Получено 30 октября 2021 г.
  412. ^ Лерман, Рэйчел; Франкель, Тодд С. (1 июня 2020 г.). «Розничные торговцы и рестораны по всей территории США закрывают свои двери на фоне протестов». The Washington Post . Получено 2 июня 2020 г.
  413. ^ «Городской совет Миннеаполиса одобрил название «Площадь Джорджа Перри Флойда-младшего» в качестве памятного названия для части авеню Чикаго». KSTP . 18 сентября 2020 г. . Получено 25 ноября 2020 г. .
  414. ^ Сандберг, Дайан; Эдвардс, Кийя (17 августа 2020 г.). «Продолжаются переговоры о повторном открытии 38-й и Чикаго в МПЛС». KARE 11 . Получено 25 ноября 2020 г.
  415. ^ «Городской совет Миннеаполиса одобрил 7 новых культурных районов для продвижения равенства и стимулирования экономического роста». WCCO . 14 августа 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  416. ^ Смолл, Закари (6 июня 2020 г.). «Памятники Конфедерации сносятся, на очереди улицы и шоссе?». NPR . Получено 7 июня 2020 г.
  417. ^ Судерман, Алан; Рэнкин, Сара (3 июня 2020 г.). «Губернатор Вирджинии объявит о сносе статуи Ли». Associated Press . Получено 3 июня 2020 г.
  418. ^ Корпус морской пехоты США [@usmc] (6 июня 2020 г.). «Сегодня Корпус морской пехоты опубликовал руководство по удалению публичной демонстрации боевого флага Конфедерации.MARADMIN 331/20: https://go.usa.gov/xwK4x» ( Твит ) . Получено 7 июня 2020 г. – через Twitter .
  419. ^ "Удаление публичных демонстраций боевого флага Конфедерации > Флагман Корпуса морской пехоты США > Демонстрация сообщений". marines.mil . Получено 7 июня 2020 г.
  420. Браун, Райан (9 июня 2020 г.). «ВМС США присоединяются к морским пехотинцам в движении за запрет боевого флага Конфедерации». CNN . Получено 9 июня 2020 г.
  421. ^ «Генеральный прокурор Алабамы подал в суд на Бирмингем за снос памятника Конфедерации». al.com . 2 июня 2020 г.
  422. ^ "Протестующие в Портленде сбросили статую Джорджа Вашингтона, сожгли американский флаг". The Hill . 19 июня 2020 г.
  423. ^ «Округ готов слушать после того, как протестующие снесли статую Томаса Джефферсона перед средней школой в Портленде». KPTV . 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  424. ^ "Протестующие сносят статуи генерала Союза Улисса С. Гранта, автора текста национального гимна Фрэнсиса Скотта Ки". The Hill . 20 июня 2020 г.
  425. ^ "Статуя Теодора Рузвельта будет удалена из Нью-Йоркского музея". BBC . 22 июня 2020 г.
  426. ^ «Активист, который хочет снести статуи белого Иисуса, говорит, что христианская белизна всегда была жестокой». Newsweek . 24 июня 2020 г.
  427. ^ "Фотографии оскверненной статуи аболициониста из Филадельфии Маттиаса Болдуина стали вирусными". The Philadelphia Inquirer . 12 июня 2020 г.
  428. ^ "Мэр Сан-Франциско и жители осуждают вандализм в отношении статуй в парке Золотые Ворота". CBS News . 20 июня 2020 г.
  429. ^ "Статуя Уинстона Черчилля подверглась вандализму в Лондоне во время протестов Black Lives Matter". The Times of India . 8 июня 2020 г.
  430. ^ "Статуя королевы Виктории осквернена в Гайд-парке, Лидс". BBC . 9 июня 2020 г.
  431. ^ «Знаменитый Вашингтон, округ Колумбия, памятники осквернены в ночь протестов». The Hill . 1 июня 2020 г.
  432. Дайвер, Тони (7 июня 2020 г.). «Статуя работорговца Эдварда Колстона снесена и брошена в гавань протестующими из Бристоля» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 7 июня 2020 г.
  433. ^ «Активисты антирасистского движения составили «черный список» из 60 статуй, которые они хотят снести в Лондоне, Англия». National Post . 9 июня 2020 г.
  434. ^ Шульц, Тери (5 июня 2020 г.). «Бельгийцы нападают на некоторые королевские памятники в ходе протеста Black Lives Matter». NPR .
  435. ^ «Осквернение статуи Махатмы Ганди — «позор», говорит Трамп». The Hindu . PTI. 9 июня 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 11 июня 2020 г.
  436. ^ Служба, Tribune News. «Позор, — говорит Трамп, — осквернение статуи Ганди». Tribuneindia News Service . Получено 11 июня 2020 г.
  437. ^ «Осквернение статуи Ганди — преступление против человечности: посланник Индии в США». Hindustan Times . 9 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  438. ^ "В Лондоне осквернена статуя Ганди". telegraphindia.com . Получено 11 июня 2020 г. .
  439. ^ "Спорная статуя капитана Джона Гамильтона будет удалена - Городской совет Гамильтона". Радио Новой Зеландии . 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г.
  440. ^ Нилсон, Майкл (12 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: городской совет Гамильтона удалил спорную статую капитана». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г.
  441. ^ «Уинстон Питерс не впечатлен возмущением по поводу колониальных статуй». Радио Новой Зеландии . 12 июня 2020 г.
  442. ^ (1) Уинзор, Морган (23 июня 2020 г.). «Протестующие пытаются снести статую Эндрю Джексона возле Белого дома». ABC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 12 июля 2020 г..
    (2) Kunkle, Fredrick; Svrluga, Susan; Jouvenal, Justin (23 июня 2020 г.). «Полиция пресекла попытку протестующих снести статую Эндрю Джексона возле Белого дома». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. . Получено 12 июля 2020 г. ..
  443. ^ (1) «Четыре человека обвиняются в федеральном суде в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет на фоне протестов». Пресс-релиз номер 20-073 . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США : Офис прокурора США: округ Колумбия . 27 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
    (2) Вайль, Мартин (27 июня 2020 г.). «4 человека обвиняются в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 13 июля 2020 г..
  444. ^ (1) «Мужчина обвиняется в федеральном суде в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет на фоне протестов: мужчина также обвиняется в разрушении статуи Альберта Пайка». Пресс-релиз номер 20-076 . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США : Офис прокурора США: округ Колумбия . 2 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
    (2) Гибсон, Джейк (2 июля 2020 г.). «Федералы арестовали «главаря» нападения на статую Эндрю Джексона у Белого дома». Fox News . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г..
    (3) Вайль, Мартин (7 июля 2020 г.). «Округ Колумбия поджег статую Конфедерации, утверждают прокуроры». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. ..
  445. ^ "HB1796 (отправлено губернатору) - очередная сессия 2020 года". billstatus.ls.state.ms.us .
  446. ^ "Очередная сессия Законодательного собрания Миссисипи 2020 года". Законопроект 1796. billstatus.ls.state.ms.us .
  447. ^ Рамсет, Джакомо Болонья и Люк. «Изменение флага штата: как законодатели Миссисипи вошли в историю за 4 часа на редкой воскресной сессии». The Clarion-Ledger .
  448. ^ Норвуд, Эшли (1 июля 2020 г.). «Губернатор Ривз подписывает исторический законопроект об удалении символа Конфедерации». Mississippi Public Broadcasting . Получено 22 апреля 2021 г.
  449. ^ Бетц, Брэдфорд (30 июня 2020 г.). «Губернатор Миссисипи подписывает законопроект об отмене последнего флага штата с эмблемой битвы Конфедерации». Fox News .
  450. ^ «Губернатор Миссисипи подписывает законопроект об отмене флага штата в стиле Конфедерации». WDSU . 30 июня 2020 г.
  451. ^ «Одним росчерком пера Миссисипи сбрасывает флаг в стиле Конфедерации». AP News . 30 июня 2020 г.
  452. Мейсон, Джефф (3 июля 2020 г.). «Трамп критикует «культурную революцию левого крыла» на горе Рашмор». Reuters . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 30 октября 2021 г.
  453. ^ «Washington Redskins пройдут тщательную проверку названия команды». nfl.com .
  454. ^ «Заявление футбольной команды Вашингтона». washingtonfootball.com .
  455. Берджесс, Джоэл (29 июля 2020 г.). «Памятник конфедерату Вэнсу в Эшвилле будет «заменен» голограммой Джорджа Флойда; назначена оперативная группа». Asheville Citizen-Times . Получено 29 июля 2020 г.
  456. ^ Бейнон, Стив (4 декабря 2020 г.). «Законопроект об обороне направляет 2 миллиона долларов на формирование комиссии, план переименования военных баз в честь конфедератов». Stars and Stripes . Получено 25 февраля 2021 г.
  457. ^ Демирджян, Карун (23 декабря 2021 г.). «Трамп накладывает вето на законопроект об обороне, подготавливая голоса в Конгрессе по отмене закона о праздниках». The Washington Post . Получено 25 февраля 2021 г.
  458. ^ Хил, Ребекка (8 января 2021 г.). «Пентагон назначает комиссаров для удаления названий баз Конфедерации». The Hill . Получено 25 февраля 2021 г.
  459. ^ abcd Бейли, Холли (11 июля 2020 г.). «Полицейские Миннеаполиса говорят, что страдают от посттравматического стрессового расстройства после протестов Джорджа Флойда». Washington Post . Получено 11 июля 2020 г.
  460. Холли Сильверман и Рэй Санчес (27 июня 2020 г.). «Около 170 офицеров Атланты заболели после того, как полицейским были предъявлены обвинения в смерти Рэйшарда Брукса». CNN .
  461. ^ Бринн Джинграс (9 июля 2020 г.). «Полиция Нью-Йорка наблюдает «тревожный» всплеск заявлений на выход на пенсию, заявил чиновник». CNN .
  462. ^ Маккарти, Крейг; Мур, Тина; Селона, Ларри; Голдинг, Брюс (8 июля 2020 г.). «Полиция Нью-Йорка ограничивает прием заявлений на пенсию на фоне 400-процентного всплеска на этой неделе».
  463. ^ «Полиция Нью-Йорка вынуждена ввести ограничение на количество сотрудников, подающих заявления об уходе на пенсию, на фоне 400%-ного всплеска попыток уволиться». The Independent . 9 июля 2020 г.
  464. ^ Кэхилл, Ник; Айовино, Николас (5 июня 2020 г.). «Ньюсом просит полицию Калифорнии прекратить использовать удушающий захват сонной артерии» . Получено 7 июня 2020 г.
  465. ^ «Шеф пытается изменить культуру полиции Миннеаполиса; удушающие приемы запрещены». KNBC . 5 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  466. ^ «Денвер полностью запрещает удушающие захваты, требует сообщать о случаях прицеливания оружия». Associated Press . 8 июня 2020 г.
  467. ^ Грисалес, Клаудия; Дэвис, Сьюзан; Снелл, Келси (8 июня 2020 г.). «Вслед за протестами демократы представят законодательство о реформе полиции». NPR .
  468. ^ Колдуэлл, Ли Энн ; Шабад, Ребекка (8 июня 2020 г.). «Конгрессмены-демократы представили законопроект о масштабной реформе полиции, который запретит удушающие захваты и ордера без стука в делах о наркотиках». NBC News .
  469. ^ ab Grisales, Claudia (25 июня 2020 г.). «House Approves Police Reform Bill, But Issue Stalded Amid Partisan Standoff». NPR . Получено 30 июня 2020 г.
  470. ^ «Нэнси Пелоси называет Трампа «трусливым» из-за того, что он не носит маску, и поддерживает федеральный мандат». NPR . Получено 30 июня 2020 г. .
  471. ^ Джексон, Дэвид. «Дональд Трамп подпишет указ, призывающий полицию ограничить применение смертоносной силы». USA Today .
  472. ^ Липтак, Кевин (16 июня 2020 г.). «Трамп предлагает полную защиту полиции при подписании исполнительного указа». CNN . Получено 16 июня 2020 г.
  473. ^ «Мэр Портленда запретил полицейским использовать слезоточивый газ во время протестов». ABC News . 10 сентября 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  474. ^ Сирси, Дионн; Элигон, Джон (7 июня 2020 г.). «Миннеаполис расформирует свою полицию, члены совета обещают» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  475. ^ Десмонд, Деклан (7 июня 2020 г.). «После того, как его освистали на протесте, Фрей заявил, что он все еще против упразднения полиции». Bring Me The News . Получено 8 июня 2020 г.
  476. ^ Brufke, Juliegrace (5 июня 2020 г.). «NRCC нападает на уязвимых демократов из-за призыва Омара упразднить полицию». The Hill .
  477. ^ Navratil, Liz (26 июня 2020 г.). «Push to „end“ Minneapolis Police Department может сохранить офицеров». Star Tribune . Получено 27 июня 2020 г. .
  478. ^ Хименес, Омар; Левенсон, Эрик (6 августа 2020 г.). «Предложение об упразднении полицейского управления Миннеаполиса отложено после ноябрьского голосования». CNN . Получено 24 февраля 2021 г.
  479. ^ Navratil, Liz (10 декабря 2020 г.). «Разделенный городской совет Миннеаполиса голосует за сокращение бюджета полиции на 8 миллионов долларов». Star Tribune . Получено 24 февраля 2021 г.
  480. ^ Вонг, Джессика (12 июня 2020 г.). «Протесты против жестокости полиции подстегивают размышления о полицейских телешоу». Канадская вещательная корпорация . Получено 12 июня 2020 г.
  481. ^ Хесс, Аманда (10 июня 2020 г.). «Протесты приходят за „Щенячьим патрулем“» . The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 12 июня 2020 г.
  482. ^ "Шоу «Cops» отменено на фоне всемирных протестов против полицейского насилия". NPR .
  483. Букер, Бракктон (10 июня 2020 г.). «Популярное шоу A&E „Live PD“ отменено на фоне протестов по поводу жестокости полиции». NPR .
  484. ^ Лимбонг, Эндрю (10 июня 2020 г.). «HBO Max временно откладывает «Унесенные ветром» из-за «расовых предрассудков». NPR .
  485. ^ Клиз, Джон [@JohnCleese] (13 июня 2020 г.). «На сайте BBC упоминается моя «ярость». Я думаю, мои комментарии были вполне взвешенными и умеренными. Так почему же BBC называет их моей «яростью»? Потому что это принесет им еще несколько «кликов». Такого рода вещи случаются, когда руководители маркетинговых отделов и журналисты таблоидов берут на себя ответственность» ( Твит ) . Получено 12 июля 2020 г. – через Twitter .
  486. ^ Клиз, Джон [@JohnCleese] (13 июня 2020 г.). «Рад видеть, что сайт BBC уже удалил слово «ярость»» ( Твит ) . Получено 12 июля 2020 г. – через Twitter .
  487. ^ "Fawlty Towers: эпизод The ​​Germans будет восстановлен UKTV". BBC News . 13 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  488. ^ "UKTV восстановит эпизод Fawlty Towers The Germans". The Guardian . 12 июня 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  489. Гриффитс, Джордж (12 июня 2020 г.). «Эпизод Fawlty Towers The Germans будет восстановлен на UKTV после удаления за расовые намеки». Metro . Получено 12 июля 2020 г.
  490. ^ "Little Britain удален из BBC iPlayer, Netflix и BritBox из-за использования блэкфейса". The Guardian . 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  491. ^ Оттерсон, Джо (24 июня 2020 г.). «Дженни Слейт покидает «Большой рот»: «Черных персонажей должны играть черные люди». Variety . Получено 24 июня 2020 г.
  492. ^ Торн, Уилл (24 июня 2020 г.). «Кристен Белл больше не будет озвучивать персонажа смешанной расы в сериале Apple „Центральный парк“». Variety . Получено 24 июня 2020 г.
  493. Харинг, Брюс (26 июня 2020 г.). «Актёр озвучивания «Гриффинов» Майк Генри уходит с роли в «Кливленде Брауне»».
  494. Гельман, Влада (26 июня 2020 г.). «В «Симпсонах» больше не будет белых актеров, играющих небелых персонажей». TVLine . Получено 26 июня 2020 г.
  495. Эндрю, Скотти (23 июня 2020 г.). «Тина Фей просит платформы убрать несколько эпизодов «Студии 30», в которых персонажи были загримированы под блэкфейс». CNN . Получено 26 июня 2020 г.
  496. Торн, Уилл (26 июня 2020 г.). «Сцена с блэкфейсом в «Офисе» вырезана, Netflix убирает эпизод с блэкфейсом в «Сообществе»». Variety . Получено 26 июня 2020 г.
  497. ^ Шафер, Эллис (28 июня 2020 г.). «Эпизод «Золотых девочек» со сценой с блэкфейсом удален с Hulu». Variety .
  498. ^ "Netflix удаляет сцену с черным лицом из Peep Show". Evening Standard . 29 июня 2020 г.
  499. ^ «Эти телешоу недавно удалили эпизоды с блэкфейсом. Вот что вам нужно знать». Chicago Tribune . Июль 2020 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  500. Немец, Дэйв (23 июня 2020 г.). «Бруклин 9-9 отменит все эпизоды, написанные для 8-го сезона, говорит Терри Крюс: «Нам придется начать заново»». TVLine . Получено 26 июня 2020 г.
  501. ^ Дональдсон, Адам (22 июня 2020 г.). "[РЕЗЮМЕ] PENNY DREADFUL: CITY OF ANGELS, ЭПИЗОД 9 "SING, SING, SING"". Кошмар на Кинострит . Получено 15 июня 2022 г.
  502. Шиффер, Джеймс Эли (25 мая 2021 г.). «Как Джордж Флойд изменил мир». Star Tribune . Получено 26 мая 2021 г.
  503. ^ "Кливленд объявляет о смене названия на Guardians". ESPN . 23 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  504. ^ Хипес, Патрик (25 июня 2020 г.). «Disneyland's Splash Mountain будет переосмыслен в стиле «Принцессы и лягушки». Deadline Hollywood . Получено 25 июня 2020 г. .
  505. ^ Barnes, Brooks (25 июня 2020 г.). "Disney's Splash Mountain откажется от показа „Песни Юга“" . The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  506. ^ de Sam Larazo, Fred; Lane, Sam (21 мая 2021 г.). «Как образ Джорджа Флойда стал иконой для художников и помог сообществам скорбеть». PBS . Получено 22 мая 2021 г.
  507. ^ Онвуамаегбу, Натачи (19 мая 2021 г.). «Сохранение протестного искусства до того, как его смоет». The Boston Globe . Получено 19 мая 2021 г.
  508. ^ Эннинга, Хайди (6 мая 2021 г.). «Документируя уличное искусство, исследователи Сент-Томаса лучше понимают кризис». St. Thomas Newsroom . Получено 21 мая 2021 г.
  509. ^ Лавлейс, Беркли-младший (4 июня 2020 г.). «CDC предупреждает, что протесты Джорджа Флойда могут стать «затравкой» для новых вспышек коронавируса». CNBC . Получено 5 июня 2020 г.
  510. ^ Пауэлл, Майкл (6 июля 2020 г.). «Опасны ли протесты? Что говорят эксперты, может зависеть от того, кто против чего протестует» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
  511. ^ Гудноу, Эбби (12 июня 2020 г.). «CDC призывает носить маски на больших собраниях, предупреждая о рисках скопления людей» . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  512. ^ «Фаучи подчеркивает обеспокоенность по поводу распространения коронавируса протестами». The Hill . 10 июня 2020 г.
  513. ^ «Города США опасаются, что протесты из-за Джорджа Флойда могут спровоцировать новую волну вспышек коронавируса». Los Angeles Times . Associated Press . 30 мая 2020 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  514. ^ ab Bernton, Hal (30 июня 2020 г.). «Исследователи утверждают, что протесты не являются причиной всплеска коронавируса в районе Сиэтла или где-либо еще». The Seattle Times .
  515. ^ Дхавал М. Дэйв; Эндрю И. Фридсон; Кютаро Мацудзава; Джозеф Дж. Сабиа; Сэмюэл Саффорд (июнь 2020 г.). «Рабочий документ NBER № 27408: протесты Black Lives Matter, социальное дистанцирование и COVID-19». Национальное бюро экономических исследований . Серия рабочих документов. doi : 10.3386/w27408 . S2CID  235158402.
  516. ^ abc Goldstein, Joseph (1 июля 2020 г.). «Привели ли протесты Флойда к всплеску вируса? Вот что мы знаем» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г.
  517. ^ ab Lopez, Германия (26 июня 2020 г.). «Случаи коронавируса растут, но протесты Black Lives Matter могут быть не виноваты. Вот почему». Vox . Так что же вызывает недавний всплеск случаев заболевания Covid-19, который привел к тому, что на этой неделе в США было зафиксировано самое большое количество новых случаев заболевания за день? Эксперты указали на возобновление работы штатов, в частности на разрешение собраний в закрытых помещениях — в барах, ресторанах, парикмахерских, на рабочих местах и ​​т. д. — где вероятность распространения коронавируса выше. Исследования показывают, что предыдущие меры по закрытию таких собраний, вероятно, помогли снизить число случаев заболевания Covid-19.
  518. ^ Вайнтрауб, Кен Аллтакер и Карен. «Эксперты предупреждают, что крупные протесты могут «стать рассадником» коронавируса». USA Today . Получено 8 июня 2020 г.
  519. ^ ab «Массовые собрания, подрыв доверия подрывают контроль над коронавирусом». The Seattle Times . 31 мая 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  520. ^ Рэнсом, Ян (4 июня 2020 г.). «Несмотря на вирус, сотни арестованных за беспорядки содержатся в переполненных тюрьмах» . The New York Times . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г.
  521. ^ Эшли Саутхолл и Майкл Голд (4 октября 2020 г.). "NYPD Warns Officers: Wear Your Masks" . The New York Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Несоблюдение сотрудниками полиции ношения масок стало причиной напряженности с весны, когда на них изначально была возложена ответственность за обеспечение мер социального дистанцирования. Во время массовых протестов, вспыхнувших в городе после убийства полицией Джорджа Флойда в Миннеаполисе, тысячи офицеров, назначенных на демонстрации, не носили маски.
  522. ^ Оберг, Тед (30 июня 2020 г.). «200 сотрудников полиции HPD находятся на карантине из-за COVID-19, начальника среди них нет». KTRK.

Дальнейшее чтение

Современные отчеты

Расположение хронологическое.

Научные исследования

External links