stringtranslate.com

Освободите полицию

«Освободите полицию» — фраза, популяризированная движением Black Lives Matter во время протестов, связанных с гибелью Джорджа Флойда.

В Соединенных Штатах « дефинансирование полиции » — это лозунг, который поддерживает изъятие средств из полицейских управлений и перераспределение их на неполицейские формы общественной безопасности и поддержки общества, такие как социальные службы , молодежные службы, жилье, образование, здравоохранение и другие общественные ресурсы. Активисты, которые используют эту фразу, могут делать это с разными намерениями; некоторые стремятся к скромным сокращениям, в то время как другие выступают за полное изъятие средств как шаг к отмене современных полицейских служб . Активисты, которые поддерживают дефинансирование полицейских управлений, часто утверждают, что инвестирование в общественные программы может обеспечить лучшее сдерживание преступности для сообществ; средства пойдут на решение социальных проблем , таких как бедность , бездомность и психические расстройства . [1] [2] Сторонники отмены полиции призывают заменить существующие полицейские силы другими системами общественной безопасности, такими как жилье, занятость, общественное здравоохранение , образование и другие программы. [3] [4] [5]

Лозунг «Обеспечьте полицию» стал распространённым во время протестов против Джорджа Флойда, начавшихся в мае 2020 года. [6] По словам Дженны Уортэм и Мэтью Иглесиаса , лозунг был популяризирован Black Visions Collective вскоре после убийства Джорджа Флойда . [7] [8]

Black Lives Matter (BLM), Движение за жизни черных и другие активисты использовали эту фразу, чтобы призвать к сокращению бюджета полиции и делегировать определенные полицейские обязанности другим организациям. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] В работе Black Reconstruction in America , впервые опубликованной в 1935 году, У. Э. Б. Дюбуа писал об «аболиционистской демократии», которая выступала за устранение институтов, укоренившихся в расистской и репрессивной практике, включая тюрьмы, аренду заключенных и белые полицейские силы. В 1960-х годах активисты, такие как Анджела Дэвис, выступали за прекращение финансирования или упразднение полицейских департаментов. [17] Книгу 2017 года «Конец полиции» Алекса С. Витале назвали «своего рода руководством для движения за прекращение финансирования». [18]

Многие социологи, криминологи и журналисты критиковали аспекты движения за прекращение финансирования полиции. [19] [20] [21] [22] В Соединенных Штатах, несмотря на то, что поддержка прекращения финансирования в значительной степени связана с политикой Демократической партии левого крыла, [23] [24] [25] политики как из Демократической , так и из Республиканской партий высказались против прекращения финансирования, хотя республиканцы пытались связать демократов с движением в гонках за места в Конгрессе. [26] Среди широкой общественности в Соединенных Штатах концепция прекращения финансирования полиции непопулярна. [27] [28] [26] Согласно исследованию 2024 года, нет никаких доказательств прекращения финансирования полиции в крупных городах США после протестов BLM 2020 года, в то время как города с большой долей голосов республиканцев имели тенденцию увеличивать бюджеты полиции после протестов. [29]

По данным New York Times , лозунг и движение не привели к каким-либо значимым изменениям в политике. Это было связано с тем, что лозунг не имел четкого определения своих целей. Также был сделан вывод, что лозунг «defund-the-police» был крайне непопулярен и использовался для успешного изображения активистов как сторонников мягкой борьбы с преступностью. Опрос, проведенный в мае 2021 года, показал, что только 18% населения поддержали лозунг, а 58% выступили против. [30] [ проверка не удалась ]

Фон

С 1960-х годов муниципальные органы власти все чаще тратили большую часть своих бюджетов на правоохранительную деятельность. Это частично коренится в « войне с преступностью », начатой ​​президентом Линдоном Б. Джонсоном , который отдал приоритет контролю преступности через правоохранительные органы и тюрьмы. [31] Между тем, полицейские профсоюзы обладали значительной властью в местной политике, [32] благодаря прямой поддержке политических кандидатов и финансированию кампаний. [32] Бюджеты полицейских департаментов считались «неприкосновенными» на протяжении десятилетий. [33] [34] [31]

К 2020 году города США в совокупности тратили около 115 миллиардов долларов в год на охрану правопорядка. В частности, в Лос-Анджелесе в 2020 году бюджет LAPD составлял около 18% бюджета города (1,86 миллиарда долларов из 10,5 миллиардов долларов) и около 54% ​​общих фондов города (т. е. налоговых поступлений, не предназначенных для специальных целей). [35] [36] В Чикаго в 2020 году бюджет CPD составлял около 18% бюджета города и 40% общих фондов города (1,6 миллиарда долларов). [37] [38] [39] В Нью-Йорке в 2020 году бюджет NYPD составлял около 6% бюджета города (5,9 миллиарда долларов из 97,8 миллиарда долларов), что является третьим по величине бюджетом после Департамента образования и Департамента социальных служб. [40] В Миннеаполисе бюджет полиции и исправительных учреждений вырос на 41% в период с 2009 по 2019 год. [41]

По состоянию на 2017 год расходы государственных и местных органов власти на полицию оставались чуть менее 4% от общих расходов за последние 40 лет. В 2017 году более 95% ушло на операционные расходы, такие как зарплаты и льготы. [42] Хотя численность сотрудников на душу населения в крупных городах существенно не изменилась, за последние несколько десятилетий они были оснащены большим количеством технологий, снаряжения и обучения. В среднем крупные города тратят около 8% своих общих расходов на полицию, 5% на жилье и 3% на парки. [31] Бюджеты полиции большинства городов больше, чем у других департаментов общественной безопасности, особенно во время пандемии COVID-19 , когда другие бюджеты сократились, но бюджеты полиции остались в основном нетронутыми. [1] [43] [44]

Обоснование

Эффективность полиции

Активисты, выступающие за отмену и прекращение финансирования полиции, утверждают, что у полиции плохая репутация в раскрытии дел, связанных с убийствами, изнасилованиями и домашним насилием. [1] Некоторые также утверждают, что вмешательство полиции в социальную работу приводит к массовым лишениям свободы, риску физического и психического вреда, подверженности насилию и, в некоторых случаях, к смерти. [45]

Согласно исследованию The Washington Post 2020 года , не существует никакой корреляции, ни положительной, ни отрицательной, между годовым финансированием полиции на душу населения и уровнем насильственных преступлений и общим уровнем преступности на душу населения. [46]

Расизм

Протест в Оттаве, Онтарио , 5 июня 2020 г.

Критики утверждают, что история охраны правопорядка уходит корнями в расистскую практику, ссылаясь на патрули рабов , применение законов Джима Кроу и репрессии против движения за гражданские права , такие как марши от Сельмы до Монтгомери и жестокая кампания правительства против лидеров партии «Черные пантеры», таких как Фред Хэмптон . [47] [48] [49] [50]

Разделение услуг

Протестующий в Миннеаполисе 11 июня 2020 г.

Критики утверждают, что сотрудники полиции и полицейские управления предоставляют слишком много услуг. Согласно этому аргументу, Соединенные Штаты чрезмерно полагаются на правоохранительные органы, которые, как ожидается, будут заниматься нереалистично широким спектром социальных проблем, таких как бездомность, психическое здоровье и злоупотребление наркотиками. [9] [51] [2] По этим причинам некоторые активисты призвали к разделению услуг. В рамках этой модели многие услуги, которые ранее предоставлялись правоохранительными органами, будут предоставляться специализированными группами реагирования. Эти группы могут включать социальных работников , специалистов по неотложной медицинской помощи , специалистов по разрешению конфликтов , группы восстановительного правосудия и других специалистов на уровне сообщества. [52] [53] [54] [55]

Полицейские могут быть особенно плохо приспособлены для решения некоторых общественных проблем, таких как кризисы психического здоровья. [53] Каждый четвертый человек, убитый полицией, страдает тяжелым психическим заболеванием. Некоторые активисты утверждают, что если кто-то переживает кризис психического здоровья и нет никакой угрозы для него или других людей, специалисты по психическому здоровью могут быть более искусными и способными реагирователями. Некоторые активисты также считают, что если бы больше средств было направлено на лечение и поддержку людей с проблемами психического здоровья, результаты могли бы быть лучше. [56] [57]

В статье 2020 года исследователей из корпорации RAND утверждается, что полиции часто отводят слишком много ролей в обществе и просят решать проблемы, для решения которых они не имеют надлежащей подготовки и которые лучше подошли бы профессионалам, таким как психическое здоровье , бездомность, злоупотребление наркотиками и насилие в школе. [58] В статье от сентября 2020 года Талида Эль-Сабави из Школы права Университета Элона и Дженнифер Дж. Кэрролл из Университета штата Северная Каролина излагаются соображения при создании таких программ и включается типовое законодательство. [59]

Американский план спасения 2021 года включал около миллиарда долларов, доступных для возмещения 85% расходов правительств, реализующих подобные программы, и по состоянию на апрель 2021 года, как сообщается, по крайней мере 14 городов проявили интерес. [60]

Хотя движение имеет корни в основном в работе левых ученых и активистов по отмене полиции , оно также имеет поддержку многих либертарианцев , хотя они редко используют лозунг «defund the police». Либертарианцы поддерживают движение из-за беспокойства о конституционных правах и позиции против того, что они считают далеко идущими и постоянно расширяющимися полномочиями, предоставленными государственным деятелям (например, квалифицированный иммунитет ). [61]

Влияние на преступность

Степень, в которой прекращение финансирования полиции приводит к росту преступности, была оспорена учеными и экспертами в области политики. [62] [63] Криминолог Ричард Розенфельд утверждает, что возросший уровень преступности, последовавший за протестами Джорджа Флойда, был больше связан с пандемией COVID-19, чем с призывами к прекращению финансирования полиции, отмечая, что, хотя уровень насильственных преступлений вырос, уровень имущественных преступлений снизился, что, по его словам, свидетельствует о том, что преступность больше связана с карантином из-за COVID-19 . [62] Патрик Шарки , другой криминолог, приписал рост преступности эффекту Фергюсона , утверждая, что «когда вы зависите от полиции в доминировании в общественных местах, а она внезапно отказывается от этой роли, насилие может возрасти». [63] В Остине, штат Техас , после того, как представитель США Майкл Маккол заявил, что прекращение финансирования полиции привело к росту числа убийств, проверяющие факты заявили, что «трудно сделать вывод, что уровень убийств вырос исключительно из-за перераспределения финансирования полиции». [64]

Ответы

Социологи

По словам социолога из Принстона Патрика Шарки , наиболее достоверные имеющиеся данные свидетельствуют о том, что, хотя полиция эффективна в снижении уровня насилия, появляется все больше доказательств того, что общественные организации могут играть центральную роль в снижении уровня насилия: [19]

Полиция эффективна в снижении насилия, наиболее разрушительной черты городского неравенства. И все же можно утверждать, что правоохранительные органы являются авторитарным институтом, который исторически применял насилие к чернокожим и продолжает делать это сегодня. Чтобы разрешить эти расходящиеся идеи, необходимо подумать о том, есть ли другие группы или институты, которые могут поддерживать общественную безопасность без ущерба, наносимого правоохранительными органами. Десятилетия криминологической теории и растущие доказательства показывают, что жители и местные организации действительно могут «контролировать» свои собственные районы и контролировать насилие — таким образом, чтобы создавать более сильные сообщества.

В интервью The Atlantic Шарки заявил: «Присутствие полиции может снизить уровень насилия, но есть много других вещей, которые также снижают уровень насилия. Районы развития бизнеса снижают уровень насилия. Организации по безопасности университетов снижают уровень насилия. Возможно, что опора на полицию не так необходима, как мы когда-то думали, и что у нас даже могут быть более безопасные сообщества без многих из них». [54] В интервью Vox Шарки признал эффективность агрессивной охраны порядка и массового заключения под стражу в снижении уровня насилия, но сказал, что эти методы «имели ошеломляющие издержки». Он продолжил: «Следующая модель должна быть ориентирована в первую очередь на жителей и местные организации как центральных действующих лиц. Полиция, безусловно, все еще играет свою роль, но реагирование на насильственные преступления занимает лишь малую часть времени сотрудников полиции. Поэтому идея здесь заключается в том, что мы можем положиться на жителей и местные организации, чтобы взять на себя большую часть обязанностей, которые в настоящее время выполняют [сотрудники], и обеспечить безопасность районов». [65]

Криминологи Джастин Никс и Скотт Вулф заявляют в The Washington Post : «У нас достаточно исследовательских данных, чтобы беспокоиться о немедленном влиянии резкого сокращения бюджета или тотального роспуска полицейских агентств: преступность и виктимизация возрастут. ... Эти сопутствующие последствия непропорционально нанесут вред меньшинствам, которым нужна помощь, а не дальнейшая маргинализация». Далее они заявляют, что «Города, в которых на душу населения приходится больше полицейских, как правило, имеют более низкий уровень преступности. Это не обязательно означает, что нам нужно нанимать больше полицейских. Скорее, наличие большего количества полицейских на душу населения обеспечивает большую возможность выделять ресурсы на подходы к охране общественного порядка, ориентированные на проблемы и сообщества, которые, как было показано, снижают преступность и повышают удовлетворенность общества». Они также утверждают, что полицейские управления должны нести большую ответственность за использование ими средств, предлагая больше внимания практике, основанной на доказательствах, и говорят, что следует пересмотреть вопрос о том, чтобы возложить на полицию ответственность за столь многие социальные недуги, хотя и заявляют, что инфраструктура для их решения должна быть создана до перераспределения средств. [20]

Кевин Робинсон, отставной начальник полиции и преподаватель криминологии и уголовного правосудия в Университете штата Аризона , предполагает, что лозунг «дефинансируйте полицию» является ошибочным. Он утверждает, что более подходящим термином было бы «перераспределение» определенных частей бюджета полиции. Он утверждает, что большинство таких бюджетов ограничены, но говорит, что тщательный анализ расходов всегда оправдан, и что эффективность программы должна определять, будет ли программа продолжена или нет. Он говорит, что преступники обычно взвешивают возможность быть пойманными при совершении преступления, и что «если вероятность задержания низкая, будет совершено больше преступлений — больше людей станут жертвами». Он также утверждает, что «исследования показали... что эффективные социальные программы могут снизить преступность среди взрослых и несовершеннолетних», и призывает полицейские управления включать социальные программы в работу полиции. [21]

Социолог Рашон Рэй , пишущий для Института Брукингса , утверждает, что многое из того, что делает полиция, не соответствует ее навыкам и подготовке, и предполагает, что сокращение ее рабочей нагрузки повысит ее способность раскрывать насильственные преступления. Далее он заявляет:

Один из последовательных выводов в литературе по социальным наукам заключается в том, что если мы действительно хотим снизить уровень преступности, то наилучшим подходом является равенство в образовании и создание рабочей инфраструктуры. Исследование, в котором использовались данные за 60 лет, показало, что увеличение финансирования полиции не имело существенной связи со снижением преступности. Вывод большего количества полицейских на улицы для решения структурной проблемы является одной из причин, по которой люди протестуют на улицах. Дефинансирование полиции — перераспределение финансирования из полицейских управлений в другие секторы правительства — может быть более полезным для снижения преступности и полицейского насилия. [66]

СМИ

Мэтью Иглесиас , пишущий в Vox , раскритиковал активистов, выступающих за отмену и дефинансирование полиции, за отсутствие плана борьбы с насильственными преступлениями и за игнорирование существенной литературы, свидетельствующей о том, что увеличение численности полиции приводит к снижению насильственных преступлений. Он заявил, что их игнорирование реформы полиции игнорирует тот факт, что даже скромные реформы, как было показано, сокращают неправомерные действия полиции. Он пишет, что в правительстве в целом лишь очень небольшая часть расходов идет на полицию, и что хотя увеличение социальных расходов, вероятно, сократит преступность, это не обязательно должно выходить из бюджетов полиции, отмечая, что в Соединенных Штатах на самом деле на душу населения на 35% меньше полицейских, чем в остальном мире. Он также утверждает, что отмена государственных полицейских служб приведет к всплеску использования частных служб безопасности теми, кто может себе их позволить, и что такие службы будут лишены подотчетности. [22]

Связь лозунга с движением за отмену полиции была описана как заблуждение мотт-энд-бейли Джоном Муравски из RealClearInvestigations . По его словам, когда «дефондирование полиции» критикуется противниками как равносильное отмене полиции, сторонники предлагают умеренную интерпретацию в терминах демилитаризации полиции , пока критика не будет рассмотрена, только чтобы вернуться к более радикальным интерпретациям позже. [67]

Кристи Э. Лопес в колонке для The Washington Post поддержала идею прекращения финансирования полиции, заявив, что реформ недостаточно. Она говорит, что цели внутри движения различаются, и что «[от]ложение финансирования полиции означает сокращение сферы ответственности полиции и передачу большей части того, что правительство делает для обеспечения нашей безопасности, организациям, которые лучше оснащены для удовлетворения этой потребности. Это означает больше инвестиций в психиатрическую помощь и жилье, а также расширение использования программ общественного посредничества и прерывания насилия». [68]

В свете насилия на улицах Нью-Йорка Эл Шарптон заявил: [69]

«Нам нужно переосмыслить, как мы осуществляем охрану порядка. Но отменить всю охрану порядка — это то, что может предложить либерал-латте , сидящий в Хэмптоне и обсуждающий это как академическую проблему. Но людям, живущим на местах, нужна надлежащая охрана порядка».

Общественное мнение

Опрос общественного мнения YouGov, проведенный с 29 по 30 мая 2020 года, показал, что менее 20% взрослых американцев поддерживают сокращение финансирования полиции, при этом уровень поддержки среди республиканцев и демократов примерно одинаков. [70]

В опросе, проведенном ABC News/ Ipsos среди 686 участников 10–11 июня 2020 года, 34% взрослых американцев поддержали «движение за «отмену финансирования полиции » », а 64% выступили против него. [71] Поддержка была выше среди чернокожих американцев (57%), чем среди белых (26%) и латиноамериканцев (42%), и выше среди демократов (55%), чем среди республиканцев или независимых. [71]

Опрос, проведенный Gallup с 23 июня по 6 июля 2020 года , показал, что 81% афроамериканцев хотели бы, чтобы полиция проводила столько же или больше времени в их районах, как и 86% выборки в целом. [27]

Политики

Демократическая партия

Джо Байден , предполагаемый кандидат в президенты от Демократической партии, который впоследствии победит на выборах 2020 года, выступил против прекращения финансирования полиции, заявив вместо этого, что полиция нуждается в существенной реформе. [72] В своем обращении о положении страны в 2022 году Байден получил двухпартийное одобрение, когда сказал: «Мы все должны согласиться: ответ не в прекращении финансирования полиции. Ответ в финансировании полиции». [73] Сенатор США Берни Сандерс также выступил против прекращения финансирования, выступая за большую подотчетность полиции, а также за лучшее образование и подготовку и за более четкое определение их работы. [74] Сенатор США Кори Букер сказал, что понимает настроение, стоящее за этим лозунгом, но не будет его использовать. [9] Представитель США и председатель Конгресса чернокожих депутатов Карен Басс сказала: «Я действительно думаю, что в городах, в штатах нам нужно посмотреть, как мы тратим ресурсы, и больше инвестировать в наши сообщества. Возможно, это возможность переосмыслить общественную безопасность».

9 ноября 2020 года организатор большинства в Палате представителей Джим Клайберн заявил, что « "Defund the police" убивает нашу партию, и мы должны это остановить». [75] Клайберн утверждал, что эта фраза напоминает столь же радикальную фразу «гори, детка, гори», которая использовалась во время расовых протестов 1960-х годов, что подорвало широкую поддержку ликвидации расовой несправедливости. [75]

Небольшое меньшинство прогрессивных законодателей в Демократической партии, включая Ильхан Омар , Рашиду Тлаиб , Александрию Окасио-Кортес, поддерживают прекращение финансирования полиции, полагая, что «полиция в нашей стране по своей сути и намеренно расистская», и поэтому призывают к роспуску полицейских управлений. [76] [77]

В интервью журналисту Питеру Хэмби в декабре 2020 года бывший президент США Барак Обама заявил, что использование принципа «лишения финансирования полиции» может привести к потере поддержки политиков и сделать их заявления менее эффективными. [78]

В 2021 году администрация Байдена утверждала, что республиканцы пытаются лишить полицию финансирования из-за их оппозиции Американскому плану спасения в Конгрессе. [79] Законопроект республиканцев в Палате представителей сократит финансирование Федерального бюро расследований и Министерства юстиции , что побудило представителя Мэтта Картрайта (демократ от Пенсильвании) задать вопрос: «Кто теперь лишит полицию финансирования?» [80]

Республиканская партия

Президент США Дональд Трамп 4 июня 2020 года написал в Твиттере: «Новый лозунг радикальных левых демократов — «Освободите полицию». Помните об этом, когда не хотите преступлений, особенно против вас и вашей семьи. Именно сюда социалисты тянут Сонного Джо . Я полная противоположность, больше денег для правоохранительных органов! #ЗАКОНПОРЯДОК ». [81]

На выборах 2020 года республиканцы, баллотирующиеся в конкурентных округах, успешно перевернули многие места, удерживаемые демократами, связав кандидата от демократов с лозунгом. [82] [83] В конкурентных гонках за Палату представителей и Сенат республиканцы нападали на своих оппонентов от демократов, утверждая, что кандидат от демократов поддерживает прекращение финансирования полиции. [84] И демократы, и республиканцы ссылались на связь с движением за прекращение финансирования как на фактор, способствовавший потере демократами мест на выборах в Палату представителей 2020 года и более низким, чем ожидалось, результатам в других кампаниях демократов. [82] [85]

Города

Нью-Йорк Сити

Протестующий призывает прекратить финансирование полиции Нью-Йорка во время протестов Даунта Райта в Нью-Йорке

В Нью-Йорке активисты и законодатели попросили мэра Билла де Блазио в апреле 2020 года использовать сокращения бюджета полиции, чтобы компенсировать дефицит, вызванный пандемией коронавируса. [86] В июне, во время протестов Флойда, группа из 48 кандидатов на городскую должность вместе с Проектом по охране общественного порядка и социальной справедливости Бруклинского колледжа обратились к городскому совету с просьбой сократить бюджет полиции Нью-Йорка на 1 миллиард долларов в течение четырех лет. [86] Городской контролер Скотт Стрингер сказал, что город может сэкономить 1,1 миллиарда долларов в течение четырех лет, сократив численность полиции и сократив сверхурочные, и мог бы направить средства на «социальных работников, консультантов, пресекателей насилия на уровне общин и других обученных специалистов». [87] 15 июня 2020 года комиссар полиции Дермот Ши объявил, что полиция Нью-Йорка ликвидирует свои полицейские подразделения в штатском в группах по борьбе с преступностью на уровне округов и Жилищного бюро, а офицеры будут переведены на охрану общественного порядка и детективную работу. [88] [89] По состоянию на август 2020 года Нью-Йорк урезал бюджет полиции на 1 миллиард долларов, но это в основном касалось передачи некоторых обязанностей другим городским агентствам, при этом размер полиции практически не изменился. [90] Некоторые чернокожие и латиноамериканские члены городского совета выступили против крупных сокращений полиции, а лидер большинства заявил, что это «колонизация», продвигаемая белыми прогрессистами, в то время как другие поддержали дальнейшие сокращения. [90] На предварительных выборах мэра Нью-Йорка 2021 года кандидаты, выступавшие за сокращение расходов на полицию, финишировали позади тех, кто этого не сделал, а победитель Эрик Адамс пообещал увеличить численность полиции города. [91]

Лос-Анджелес и Сан-Франциско

Плакат и протестующий в Сан-Франциско в 2020 году.

В Лос-Анджелесе мэр Эрик Гарсетти заявил, что сократит бюджет полицейского департамента Лос-Анджелеса (LAPD) на 150 миллионов долларов [9] [92], что является отменой запланированного им увеличения на 120 миллионов долларов [86] . Гарсетти объявил, что средства будут перенаправлены на общественные инициативы [86] . В Сан-Франциско мэр Лондон Брид объявила о плане перенаправления части полицейских средств афроамериканскому сообществу города [93] , и она объявила, что полиция больше не будет реагировать на некриминальные вызовы [94] . Однако в декабре 2021 года, после сообщения о всплеске преступности и наркоторговли в районе Тендерлойн, она объявила о своем намерении наводнить улицы района полицией, чтобы сдержать чрезвычайную ситуацию [95] .

Миннеаполис

Плакат и сцена с призывом « дефондировать полицию » перед митингом в Миннеаполисе 7 июня 2020 года.

В Миннеаполисе активистские группы Reclaim the Block и Black Visions Collective потребовали сократить бюджет полиции на 45 миллионов долларов. [86] Члены городского совета Миннеаполиса подписали обязательство расформировать полицию и создать новые системы общественной безопасности. [96] [97] Член городского совета Лиза Бендер объяснила: «Наше обязательство — положить конец полиции, какой мы ее знаем, и воссоздать системы общественной безопасности, которые действительно обеспечивают нашу безопасность». [98] В сентябре обязательство было отменено. Подписавший обязательство Эндрю Джонсон пояснил, что он поддержал обязательство только по духу, а не буквально. Лиза Бендер, президент совета, сказала, что разные толкования обязательства разными членами совета создали путаницу. [99] The New York Times сообщила, что обязательство «было отклонено мэром города, большинством жителей в недавних опросах общественного мнения и все большим числом общественных групп. На смену ему пришли типы постепенных реформ, которые осуждали прогрессивные политики города». [99]

К концу 2020 года, когда город столкнулся с резким ростом насильственных преступлений, должностные лица Миннеаполиса согласились на перераспределение 4,5 процента годового бюджета полиции города в размере 179 миллионов долларов на программы профилактики насилия и неэкстренные услуги, что было намного меньше масштабных изменений, которых требовали активисты и которые обещали местные законодатели после убийства Флойда. [100] На муниципальных выборах в Миннеаполисе в 2021 году избиратели отклонили вопрос 2-го вопроса о внесении поправок в устав города с целью отмены требуемого минимального количества полицейских на основе численности населения города, что привело бы к замене полицейского департамента департаментом общественной безопасности. [101] К концу 2021 года городские власти восстановили финансирование полиции в Миннеаполисе до 191 миллиона долларов — уровня финансирования до перераспределения ресурсов после убийства Джорджа Флойда в 2020 году. [102]

Другие города США

В 2020 году местные политики в Филадельфии, Балтиморе, Вашингтоне (округ Колумбия), Сан-Франциско и других крупных городах США поддержали ту или иную форму прекращения финансирования или выступили против увеличения бюджета. Но все эти города изменили свою позицию по прекращению финансирования местных полицейских управлений после исторического всплеска преступности после 2020 года. [1] [103] [104] [105]

В Нэшвилле 2 июня 2020 года слушания по городскому бюджету длились более десяти часов, чтобы вместить большое количество жителей, ожидающих своей очереди, чтобы попросить город лишить полицию финансирования. [86]

В Милуоки группа активистов под названием «Круглый стол афроамериканцев», сформированная 65 организациями, обратилась к городу с просьбой направить 75 миллионов долларов из бюджета полиции на здравоохранение и жилье. [86]

В августе 2020 года городской совет Остина единогласно проголосовал за сокращение бюджета полицейского управления Остина на 150 миллионов долларов, примерно на треть . Около 80 миллионов долларов из этих сокращений состоят из передачи нескольких гражданских функций из полицейского управления в другие части городского правительства, а 50 миллионов долларов предназначены для «альтернативных форм общественной безопасности». Остальные 20 миллионов долларов будут перераспределены на другие городские программы, включая профилактику насилия, доступ к абортам и доступ к продовольствию. [106]

2 ноября 2021 года город Де-Мойн, штат Айова , избрал Индиру Шумейкер на должность члена городского совета, представляющего округ 1 города, включающий самые разнообразные кварталы города. [107] [108] Она победила действующего сенатора Билла Грея, выдвинув платформу прекращения финансирования полиции, децентрализации городского управления и создания коммунальных служб, принадлежащих сообществу. [109] Во время своей кампании Индира боролась с обвинениями в совершении тяжкого преступления, выдвинутыми в результате стычки с полицейским в Капитолии штата Айова .

Полицейские профсоюзы

Лига защиты полиции Лос-Анджелеса заявила, что прекращение финансирования полиции станет «самым быстрым способом сделать наши районы более опасными» и что «в настоящее время ... «прекращение финансирования» полиции Лос-Анджелеса — это самая безответственная вещь, которую кто-либо может предложить». [9]

За пределами США

В Канаде политики в крупных городах выразили заинтересованность в перераспределении части полицейских фондов. В Торонто городские советники Джош Мэтлоу и Кристин Вонг-Там запланировали предложить 10% сокращение бюджета полиции. Врачи за дефинансирование полиции выступили за широкомасштабные реформы. [110] В Монреале мэр Валери Плант заявила, что ведет переговоры о бюджете полиции. [111] В 1969 году Монреаль на короткое время остался без полиции, что привело к широкомасштабным грабежам, шести ограблениям банков и по крайней мере одной смерти от снайпера . [112]

В Шотландии в 2005 году при полиции было создано подразделение по сокращению насилия , целью которого является предотвращение насилия с помощью образовательных и просветительских программ. [113] [114]

Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр раскритиковал прекращение финансирования полиции в статье 2021 года для New Statesman , назвав его «отталкивающим избирателей» и «самым разрушительным политическим лозунгом левых со времен «диктатуры пролетариата » . Блэр также заявил, что этот лозунг «оставляет правым экономическое послание, которое кажется более практичным, и мощное культурное послание о защите флага, семьи и традиционных ценностей домашнего очага». [115] Руководство как британской Лейбористской партии , так и консервативной партии пообещали не прекращать финансирование британских полицейских сил. [116]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Что означает „дефинансирование полиции“? Клич, охвативший США — пояснение». The Guardian . 6 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  2. ^ ab Арнольд, Аманда (12 июня 2020 г.). «Что именно означает Defund the Police?». The Cut . Получено 16 июня 2020 г.
  3. ^ Макдауэлл, Меган Г.; Фернандес, Луис А. (20 июля 2018 г.).«Расформировать, лишить власти и разоружить»: усиление теории и практики упразднения полиции. Критическая криминология . 26 (3): 373–391. doi :10.1007/s10612-018-9400-4. S2CID  149624069.
  4. ^ Каба, Мариаме; Дуда, Джон (9 ноября 2017 г.). «К горизонту отмены: разговор с Мариаме Каба». Проект Next System .
  5. ^ Брион, Джошуа (6 июня 2020 г.). «Понимание роли полиции в аболиционизме: о черной смерти как американской необходимости, отмене, ненасилии и белой расе». Институт Хэмптона .
  6. ^ БАЛЬСАМО, МАЙКЛ (7 июня 2020 г.). «Когда протестующие требуют «лишить полицию финансирования» на демонстрациях в память о Джордже Флойде, что это значит?». Chicago Tribune . Получено 8 июня 2020 г.
  7. ^ Уортэм, Дженна (25 августа 2020 г.). «Как новая волна черных активистов изменила разговор». The New York Times Magazine .
  8. ^ «Исправление полиции потребует большего финансирования, а не меньше». Медленно скучно . 25 января 2021 г.
  9. ^ abcde Бальзамо, Майк (7 июня 2020 г.). «Главный вопрос Black Lives Matter: что означает „отказаться от финансирования полиции“?». The Sydney Morning Herald . Получено 8 июня 2020 г.
  10. ^ Лоури, Энни (5 июня 2020 г.). «Defund the Police». The Atlantic . Получено 8 июня 2020 г. .
  11. ^ Вилла, Лиссандра (7 июня 2020 г.). «Почему протестующие хотят лишить полицейские управления финансирования». Time .
  12. ^ "#DefundThePolice". Black Lives Matter . 30 мая 2020 г.
  13. ^ Шустер, Ханна (7 июня 2020 г.). «Активисты добавили надпись «Defund The Police» на новую фреску Black Lives Matter. Пока что должностные лица округа Колумбия оставили ее». dcist.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 13 июня 2020 г. .
  14. ^ Иглесиас, Мэтью (3 июня 2020 г.). «Растущие призывы «обездолить полицию» объяснены». Vox . Получено 4 июня 2020 г. .
  15. ^ Хатципанагос, Рэйчел. «Анализ | Как может выглядеть «дефондирование полиции»». The Washington Post . Получено 16 июня 2020 г.
  16. ^ «Что на самом деле означает „дефондировать полицию“?». Сегодня . 9 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  17. ^ Бакаре, Ланре (15 июня 2020 г.). «Анджела Дэвис: «Мы знали, что роль полиции — защищать превосходство белой расы». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 июня 2020 г. .
  18. ^ «Глубокие корни — и новые ответвления — «Упразднения полиции»». Politico . 12 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  19. ^ ab Sharkey, Patrick (12 июня 2021 г.). Ryan, Fred ; Buzbee, Sally ; Barr, Cameron; Mulder, Kat Downs (ред.). «Perspective | Cops prevent violence. But they are not only one who can it». The Washington Post . Nash Holdings . ISSN  0190-8286. OCLC  2269358. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  20. ^ ab Джекман, Том; Никс, Джастин; Вулф, Скотт (18 июня 2020 г.). Райан, Фред ; Бузби, Салли ; Барр, Кэмерон; Малдер, Кэт Даунс (ред.). «Гостевой пост: Лишение финансирования или роспуск полиции — опасная идея, если делать это поспешно». The Washington Post . Nash Holdings . ISSN  0190-8286. OCLC  2269358. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.
  21. ^ ab Robinson, Kevin (8 июня 2020 г.). Paquet, Katie; Crow, Michael M.; Regier, Philip; Gonzales, Nancy (ред.). «Является ли прекращение финансирования полиции хорошей идеей?». ASU School of Criminology and Justice (интервью). Интервью провел Маршалл Террилл. Финикс , Аризона , Соединенные Штаты Америки: Университет штата Аризона. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.
  22. ^ ab Иглесиас, Мэтью (18 июня 2020 г.). «Конец полицейской деятельности Алекса Витале, рецензирование и критика». Vox .
  23. Jr, Perry Bacon (16 марта 2021 г.). «Идеи, которые меняют Демократическую партию и Америку». FiveThirtyEight . Получено 25 марта 2023 г. .
  24. ^ «Демократы на поле боя поддерживают правоохранительные органы спустя 2 года после «Defund the Police»». www.cbsnews.com . 26 августа 2022 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  25. ^ «Как демократы перешли от дефонда к возмещению полиции». NBC News . 6 февраля 2022 г. Получено 25 марта 2023 г.
  26. ^ ab Saletan, William (19 ноября 2020 г.). ""Defund the Police" Is a Self-Destructive Slogan". Журнал Slate . Получено 9 декабря 2020 г.
  27. ^ ab Saad, Lydia (5 августа 2020 г.). «Чернокожие американцы хотят, чтобы полиция сохранила местное присутствие». news.gallup.com .
  28. ^ Ракич, Натаниэль (19 июня 2020 г.). «Как американцы относятся к «лишению финансирования полиции»». FiveThirtyEight . Получено 9 декабря 2020 г. .
  29. ^ Эббингауз, Матис; Бейли, Натан; Рубель, Джейкоб (2024). «Влияние протестов Black Lives Matter 2020 года на бюджеты полиции: как «Defund the Police» вызвало политическую реакцию». Социальные проблемы . doi : 10.1093/socpro/spae004 . ISSN  0037-7791.
  30. ^ Эрнесто Лондоньо (16 июня 2023 г.). «Как провалилась акция «Освободите полицию»». The New York Times .
  31. ^ abc Badger, Emily; Bui, Quoctrung (12 июня 2020 г.). «Города стали безопаснее. Бюджеты полиции продолжали расти». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2020 г.
  32. ^ ab "Профсоюз полиции Лос-Анджелеса потратил большие деньги на местных выборах. Некоторые политики теперь избегают денег". Los Angeles Times . 10 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  33. ^ «Раньше бюджеты полиции были неприкосновенны. Движение «Defund» меняет это». The Trace . 10 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  34. ^ Вагианос, Аланна (4 июня 2020 г.). «Бюджеты полиции долгое время были неприкосновенны. Это может измениться». HuffPost . Получено 14 июня 2020 г.
  35. ^ Тэпп, Том (3 июня 2020 г.). «Городской совет Лос-Анджелеса вносит предложение о сокращении операционного бюджета полиции Лос-Анджелеса на сумму 1,8 млрд долларов». Крайний срок . Получено 14 июня 2020 г.
  36. ^ «Поскольку лозунг «дефинансирование полиции Лос-Анджелеса» становится всеобщим, Гарсетти будет добиваться сокращений до 150 миллионов долларов». Los Angeles Times . 3 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  37. ^ "Данные показывают, что с 1964 года расходы полиции на душу населения в Чикаго почти утроились". Injustice Watch . 9 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  38. ^ «Поскольку города по всей стране сокращают финансирование полиции, вряд ли это произойдет в Чикаго без мэра, говорят олдермены». Block Club Chicago . 9 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  39. ^ «Пришло время заставить полицию Чикаго заплатить за свои злодеяния — из собственного бюджета». Апелляция . 29 мая 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  40. ^ Куршид, Самар. ««Обезвредить NYPD»? Что на самом деле в бюджете полицейского департамента Нью-Йорка». Gotham Gazette . Получено 14 июня 2020 г.
  41. ^ Мок, Брентин (4 июня 2020 г.). «Как города снимают плату за жестокость полиции». Bloomberg.com . Получено 15 июня 2020 г.
  42. ^ «Расходы на полицию и исправительные учреждения». Urban Institute . 20 октября 2017 г. Получено 15 июня 2020 г.
  43. ^ Тан, Ребекка; Миллер, Майкл Э.; Чейсон, Рэйчел; Шмидт, Саманта; Аменабар, Тедди. «Протестующие рисуют «Defund the police» прямо рядом с фреской «Black Lives Matter» в Вашингтоне». The Washington Post . Получено 8 июня 2020 г.
  44. ^ Бальзамо, Майкл. «Когда протестующие кричат ​​«откажитесь от полиции», что это значит?». The Washington Post . AP. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  45. ^ Джейкобс, Лия А.; Ким, Мими Э.; Уитфилд, Даррен Л.; Гартнер, Рэйчел Э.; Паничелли, Мэг; Каттари, Шанна К.; Дауни, Маргарет Мэри; Стюарт МакКуин, Шанте; Маунтц, Сара Э. (15 сентября 2020 г.). «Защитить полицию: движение к социальной работе по борьбе с карцером». d-scholarship.pitt.edu . Проверено 3 ноября 2020 г.
  46. ^ Бамп, Филлип (7 июня 2020 г.). «За последние 60 лет увеличение расходов на полицию не обязательно означало снижение преступности». The Washington Post .
  47. ^ «Рабские патрули: ранняя форма американской полиции». Национальный музей охраны правопорядка . 10 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  48. ^ «Расистские корни американской полиции: от патрулей рабов до остановок на дорогах». Chicago Reporter . 7 июня 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  49. ^ Митчелл, Роберт. «Полицейский рейд, в результате которого погибли двое «Черных пантер», потряс Чикаго и изменил страну». The Washington Post . Получено 15 июня 2020 г.
  50. ^ «Марш из Сельмы в Монтгомери». Институт исследований и образования Мартина Лютера Кинга-младшего . 8 июня 2017 г. Получено 15 июня 2020 г.
  51. ^ Джонкокс, Кэссиди (7 июня 2020 г.). ««Освободите полицию»: что это значит и почему активисты призывают к этому». WDIV . Получено 8 июня 2020 г.
  52. ^ Квон, Шарон (11 июня 2020 г.). «Пора лишить полицию финансирования и начать финансировать социальных работников». HuffPost . Получено 15 июня 2020 г.
  53. ^ ab Арнольд, Аманда (12 июня 2020 г.). «Что именно означает Defund the Police?». The Cut . Получено 17 июня 2020 г. .
  54. ^ ab Thompson, Derek (11 июня 2020 г.). «Разделите полицию». The Atlantic . Получено 17 июня 2020 г. .
  55. ^ Харт, Ким (11 июня 2020 г.). «Где может иметь смысл сократить бюджеты полиции». Axios . Получено 17 июня 2020 г.
  56. ^ Джаганнатхан, Мира. «Взрослые с тяжелыми психическими заболеваниями составляют 1 из 4 человек, погибших в столкновениях с полицией». MarketWatch . Получено 15 июня 2020 г.
  57. ^ Адам, Карла. «Освободить полицию? Другие страны сузили ее роль и усилили другие службы». The Washington Post . Получено 15 июня 2020 г.
  58. ^ Вермеер, Майкл Дж. Д. и др. «Поддержат ли руководители правоохранительных органов прекращение финансирования полиции? Вероятно, если сообщества попросят полицию решать меньше проблем». Экспертные взгляды на актуальный вопрос политики , август 2020 г., стр. 1–15.
  59. ^ Эль-Сабави, Талид; Кэрролл, Дженнифер Дж. (8 сентября 2020 г.). «Модель дефондинга: основанный на фактических данных закон о реагировании на кризисы в области поведенческого здоровья». SSRN  3683432.
  60. ^ «Федералы финансируют кризисные команды по охране психического здоровья, которые будут заменять полицию». Associated Press . 23 апреля 2021 г.
  61. ^ Бруиниус, Гарри (16 июля 2020 г.). «Почему либертарианцы присоединяются к призывам BLM лишить полицию финансирования». Christian Science Monitor .
  62. ^ ab Rosenfeld, Richard (14 сентября 2020 г.). «Преступность растет. Но не потому, что люди критикуют полицию». The Washington Post . Получено 25 мая 2021 г.
  63. ^ ab Томпсон, Дерек (24 марта 2021 г.). «Почему в Америке закончился спад преступности». The Atlantic . Получено 25 мая 2021 г. .
  64. ^ Марут, Майк (6 марта 2021 г.). «ПРОВЕРКА: повлияло ли сокращение бюджета полиции Остина на уровень убийств в городе?». KVUE . Получено 25 мая 2021 г.
  65. ^ Шарки, Патрик (7 августа 2020 г.). Кляйн, Эзра; Белл, Мелисса; Шарма, Свати (ред.). «Как города могут бороться с насильственными преступлениями, не полагаясь на полицию» (интервью). Интервью провел Родж Карма. Нью-Йорк , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки: Vox ( Vox Media ) . Получено 7 июля 2021 г.
  66. ^ Рэй, Рашон (19 июня 2020 г.). Берлин, Дженнифер; Ризотто, Эндрю; Аллен, Джон Резерфорд; Гейен, Тед (ред.). «Что означает „дефондировать полицию“ и имеет ли это смысл?». Институт Брукингса . Вашингтон, округ Колумбия : Институт Брукингса, Inc. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  67. ^ Муравски, Джон (19 июня 2020 г.). «Мотт и Бейли: новое обманчивое средневековое оружие политических поединков». RealClearInvestigations . онлайн . Получено 19 июня 2020 г. .
  68. ^ Лопес, Кристи Э. «Мнение | Освободить полицию? Вот что это на самом деле означает». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 29 ноября 2020 г.
  69. ^ «Шарптон из MSNBC: Отказ от финансирования полиции — это то, что может понравиться либералу, пьющему латте». 8 сентября 2020 г.
  70. ^ Линли Сандерс (1 июня 2020 г.). «Опрос YouGov Police Reform America». Today.yougov.com . Получено 29 июня 2020 г.
  71. ^ ab "64% американцев выступают против движения "дефинансирования полиции", основные цели: ОПРОС". ABC News . Получено 15 июня 2020 г. .
  72. ^ Мартин, Джонатан; Бернс, Александр; Каплан, Томас (8 июня 2020 г.). «Байден придерживается осторожной линии, выступая против прекращения финансирования полиции». The New York Times . Получено 9 июня 2020 г.
  73. ^ Леонард, Бен (2 марта 2022 г.). «Байден вызывает двухпартийные аплодисменты за призывы «финансировать полицию»». Politico . Получено 2 марта 2022 г. .
  74. ^ Аллассан, Фадель. «Берни Сандерс выступает против идеи упразднения полицейских управлений». Axios .
  75. ^ ab "Клайберн говорит, что „лишение финансирования полиции“ убивает нашу партию». CBS News . Получено 11 ноября 2020 г. .
  76. EDT, Эдди Родригес 12.06.20 в 13:54 (12 июня 2020 г.). «Какие законодатели поддерживают прекращение финансирования полиции?». Newsweek . Получено 23 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  77. ^ «Рашида Тлаиб о прекращении финансирования полиции: «Имущество не должно иметь большей ценности, чем человеческая жизнь»». In These Times . 20 апреля 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  78. ^ Фишер, Сара (декабрь 2020 г.). «Обама: Широкие лозунги вроде «лишить полицию финансирования» теряют людей». Axios . Получено 2 декабря 2020 г. .
  79. ^ "Белый дом: на самом деле республиканцы пытаются лишить полицию финансирования". NBC News . 8 июля 2021 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  80. ^ Шолтес, Дженнифер; Эмма, Кейтлин (7 ноября 2023 г.), Демократы видят большой плюс в консервативном финансировании Джонсона, Politico , получено 7 ноября 2023 г.
  81. ^ Дональд Джон Трамп [@realDonaldTrump] (4 июня 2020 г.). «Новая тема радикальных левых демократов — это...» ( Твит ) — через Twitter .
  82. ^ ab Marans, Daniel (19 ноября 2020 г.). «Почему атаки „Defund The Police“ были столь эффективны против демократов». HuffPost . Получено 2 декабря 2020 г.
  83. ^ Махер, Крис; Маккормик, Джон (18 ноября 2020 г.). «В Миннесоте и за ее пределами «Освободите полицию» от гнета демократов». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 2 декабря 2020 г.
  84. ^ Керчер, Том (28 октября 2020 г.). «Республиканцы используют усилия по «дефинансированию полиции», чтобы атаковать демократов в ключевых гонках за место в Конгрессе». PolitiFact . Получено 2 декабря 2020 г.
  85. ^ Маскаро, Лисс (5 ноября 2020 г.). «Демократы Палаты представителей возлагают вину за потери на опросы, послание и даже Трампа». AP News . Получено 6 ноября 2020 г.
  86. ^ abcdefg Левинтова, Ханна. «Вот где движение за дефинансирование полиции набирает обороты». Mother Jones . Получено 7 июня 2020 г. .
  87. ^ "Протестующие в США призывают "освободить полицию". Как это будет выглядеть?". Reuters . 6 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  88. ^ "NYPD ликвидирует подразделения по борьбе с преступностью в штатском в рамках движения к более тесному сотрудничеству с общественностью". NBC New York . 15 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  89. ^ "NYPD Plainclothes Units Disformed Amid Calls For Police Reform". Нью-Йорк, NY Patch . 15 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  90. ^ ab Mays, Jeffery C. (10 августа 2020 г.). «Кто выступает против прекращения финансирования полиции Нью-Йорка? Эти черные законодатели». The New York Times . Получено 8 сентября 2020 г.
  91. ^ Джилани, Заид (27 июля 2021 г.). «Прогрессивное отрицание не остановит насильственную преступность». The Atlantic . Получено 28 июля 2021 г. .
  92. ^ Перано, Урсула (7 июня 2020 г.). «Соучредитель движения Black Lives Matter объясняет лозунг «Освободите полицию»». Axios . Получено 8 июня 2020 г.
  93. ^ Килинг, Брок (5 июня 2020 г.). «Мэр Сан-Франциско перенаправит полицейские фонды в черное сообщество». Curbed SF . Получено 16 июня 2020 г.
  94. ^ «London Breed продвигает реформы в Сан-Франциско: полиция больше не будет реагировать на некриминальные вызовы». Los Angeles Times . 12 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  95. Мэр Брид объявляет чрезвычайное положение в Тендерлойне в рамках усилий по подавлению беспорядков, 17 декабря 2021 г. , получено 19 декабря 2021 г.
  96. ^ Крэнли, Эллен. «Соучредитель движения Black Lives Matter объясняет, что на самом деле означает «отказаться от финансирования полиции»». Insider . Получено 8 июня 2020 г.
  97. ^ Сирси, Дионн; Элигон, Джон (7 июня 2020 г.). «Миннеаполис расформирует свою полицию, обещают члены совета». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 июня 2020 г. .
  98. ^ Милман, Оливер (8 июня 2020 г.). «Миннеаполис обещает расформировать свое полицейское управление – как оно будет работать?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 июня 2020 г.
  99. ^ ab Herndon, Astead W. (26 сентября 2020 г.). «Как рухнуло обещание расформировать полицию Миннеаполиса». The New York Times . Получено 28 сентября 2020 г.
  100. ^ Гросс, Дженни; Элигон, Джон (10 декабря 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса проголосовал за изъятие 8 миллионов долларов из бюджета полиции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 декабря 2020 г.
  101. ^ «Избиратели Миннеаполиса отвергли план по реформированию городской полиции». Minnesota Public Radio . 2 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  102. ^ Навратил, Лиз (11 декабря 2021 г.). «Расходы полиции Миннеаполиса растут, а движение за дефондирование угасает». Star Tribune . Получено 11 декабря 2021 г.
  103. Холдер, Сара (9 июня 2020 г.). «Города принимают призывы о дефинансировании полиции». Bloomberg.com . Получено 16 июня 2020 г.
  104. ^ "Количество убийств в крупных американских городах возросло в 2021 году, согласно новому исследованию - CBS News". CBS News . 26 января 2022 г.
  105. ^ «Количество убийств продолжало расти в крупных городах США в 2021 году, но более медленными темпами». 25 января 2022 года.
  106. ^ Венкатараманан, Мина (13 августа 2020 г.). «Городской совет Остина сокращает бюджет полицейского департамента на треть, в основном за счет реорганизации некоторых обязанностей из-под надзора за правоохранительными органами». The Texas Tribune . Получено 23 августа 2020 г.
  107. ^ Меркадо, Мелоди. «Защитница социальной справедливости Индира Шумейкер побеждает действующего Билла Грея в гонке за городской совет Де-Мойна». Des Moines Register . Получено 3 ноября 2021 г.
  108. ^ Кингкейд, Тайлер (4 ноября 2021 г.). «Активист движения Black Lives Matter побеждает в Айове на платформе «дефинансирования полиции». NBC News . Получено 4 ноября 2021 г.
  109. ^ "Индира 2021". www.indira4dsm.com . Получено 3 ноября 2021 г. .
  110. ^ «Мнение | Полиция — это кризис общественного здравоохранения». The Toronto Star . 26 июня 2020 г. ISSN  0319-0781 . Получено 27 марта 2022 г.
  111. ^ «Призывы к прекращению финансирования полиции набирают обороты среди некоторых канадских политиков. Но что это значит?». CBC . 10 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  112. Time Life. (1969, 17 октября). Канада: Город без копов. Получено из журнала Time: https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,840236,00.html
  113. ^ Адам, Карла; Ноак, Рик (14 июня 2020 г.). «Освободить полицию? Другие страны сузили ее роль и усилили другие службы». The Washington Post .
  114. ^ "О нас | Scottish Violence Reduction Unit". 23 января 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  115. ^ «Тони Блэр: Без тотальных перемен лейбористы умрут». 11 мая 2021 г.
  116. ^ «Консерваторы все еще являются партией закона и порядка?». The Week . 5 октября 2021 г.