stringtranslate.com

Департамент полиции Лос-Анджелеса

Департамент полиции Лос-Анджелеса ( LAPD ), официально известный как Департамент полиции города Лос-Анджелеса , является основным правоохранительным органом Лос -Анджелеса, Калифорния , США. [ нужна цитата ] Имея 8967 офицеров [5] и 3000 гражданских сотрудников, [2] это третье по величине управление муниципальной полиции в Соединенных Штатах после Департамента полиции Нью-Йорка и Департамента полиции Чикаго .

Штаб-квартира полиции Лос-Анджелеса находится по адресу 100 West 1st Street в районе Civic Center . Организация и ресурсы отдела сложны, включая 21 общественный участок (отдел), сгруппированных в четыре бюро в составе Управления операций; несколько подразделений Детективного бюро Управления специальных операций; и специализированные подразделения, такие как Столичный отдел , Отдел воздушной поддержки и Отдел по расследованию тяжких преступлений Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями. Дополнительные офисы оказывают поддержку начальнику полиции в таких областях, как конституционная полиция и профессиональные стандарты, а Управление вспомогательных услуг, среди прочего, занимается управлением объектами, персоналом и обучением.

Независимые комиссии по расследованию задокументировали историю жестокости полиции , коррупции , неправомерных действий и дискриминационной деятельности полиции Лос-Анджелеса. [6] [7] [8] [9] В 2001 году Министерство юстиции США заключило соглашение с полицией Лос-Анджелеса относительно систематических нарушений гражданских прав и отсутствия ответственности, которые продолжались десятилетиями; после крупных реформ указ был отменен в 2013 году. [10] [11]

История

Первые полицейские силы, специфичные для Лос-Анджелеса, были основаны в 1853 году как «Лос-Анджелес Рейнджерс», добровольческий отряд , который помогал существующему департаменту шерифа округа Лос-Анджелес (LASD). [12] [13] Вскоре на смену Рейнджерам пришли другие добровольческие силы, Городская гвардия Лос-Анджелеса. Ни «Рейнджерс», ни «Гвардия» не были особенно эффективны, а Лос-Анджелес стал известен своим насилием, азартными играми и пороком . [12]

Первые оплачиваемые силы были созданы в 1869 году, когда шесть офицеров были наняты для службы под командованием городского маршала Уильяма К. Уоррена . [1] К 1900 году под руководством Джона М. Гласса насчитывалось 70 офицеров, по одному на каждые 1500 человек. В 1903 году, с введением государственной службы, эта численность была увеличена до 200 человек. [1]

В 1910 году офицер полиции Лос-Анджелеса Элис Стеббинс Уэллс стала первой женщиной-полицейским в Соединенных Штатах. Офицер Джорджия Энн Робинсон , нанятая в 1916 году, была первой афроамериканской женщиной-полицейским. [14]

Серьезные проблемы с коррупцией в полиции Лос-Анджелеса и остальной части городского правительства продолжались до 1940-х годов. В 1933 году было сформировано Резервное подразделение, которому было поручено пресечение преступности; Позже он превратился в Столичный дивизион. В 1946 году был сформирован сверхсекретный «Гангстерский отряд» для борьбы с американской мафией и преступным кланом Лос-Анджелеса .

Во время Второй мировой войны под руководством Клеменса Б. Хорралла общая численность личного состава была истощена потребностями военных. [15] Несмотря на усилия по поддержанию численности, полиция мало что могла сделать для контроля бунтов в зут-костюмах 1943 года . [15]

Хорралла сменил отставной генерал Корпуса морской пехоты США Уильям А. Уортон , который исполнял обязанности временного начальника до 1950 года, когда его сменил Уильям Х. Паркер , служивший до своей смерти в 1966 году. Паркер выступал за профессионализм полиции и автономию от гражданской администрации. Однако скандал с «Кровавым Рождеством» 1951 года привел к призывам к ответственности гражданских лиц и прекращению предполагаемой жестокости полиции. [16] В 1965 году под руководством Паркера офицер Джон Нельсон и тогдашний инспектор Дэрил Гейтс [17] создали подразделение специального вооружения и тактики (SWAT) Столичного дивизиона , первое такое подразделение в американских правоохранительных органах, [18] а также Отдел специальных расследований — сверхсекретное подразделение тактического наблюдения . [19] В том же году беспорядки в Уоттсе были спровоцированы злоупотреблениями полиции.

В 1970-х и 1980-х годах уличные банды стали растущей проблемой в Лос-Анджелесе; В ответ полиция Лос-Анджелеса в 1979 году создала разведывательное подразделение по борьбе с уличными хулиганами (CRASH) , а в 1987 году провела операцию «Молот» . беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году , а скандал Rampart в 1997 году привел к расформированию CRASH. Также в 1997 году вооруженные офицеры полиции Лос-Анджелеса в Северном Голливуде попали в длительную перестрелку с хорошо вооруженными и бронированными грабителями банков , что побудило полицию модернизировать вооружение по всей территории Соединенных Штатов.

За время своего существования полиция Лос-Анджелеса поглотила множество небольших полицейских сил в Большом Лос-Анджелесе , в том числе полицию LACMTA в 1997 году и полицию общего обслуживания Лос-Анджелеса в 2012 году. Полиция Лос-Анджелеса предприняла несколько попыток поглотить полицию аэропорта Лос-Анджелеса и полицию Лос-Анджелеса. Angeles Park Ranger Division , хотя все попытки провалились или не увенчались успехом, и с 2012 года слияний не было.

Организация

Полицейский участок Рампарт , один из 21 участков полиции Лос-Анджелеса по всему городу.

Совет комиссаров полиции Лос-Анджелеса , также известный как Полицейская комиссия, представляет собой гражданский орган из пяти человек, который курирует полицию Лос-Анджелеса. [3] Начальник полиции подчиняется совету, а остальная часть отдела подчиняется начальнику. [20]

Управление генерального инспектора (OIG) является независимым подразделением полиции Лос-Анджелеса, которое осуществляет надзор за внутренним дисциплинарным процессом департамента и рассматривает жалобы на неправомерное поведение сотрудников. [21] Он был создан по рекомендации Комиссии Кристофера , освобожден от государственной службы и подчиняется непосредственно Совету комиссаров полиции. [21] Нынешним генеральным инспектором является Марк П. Смит, который ранее был советником конституционной полиции в LASD. [22] OIG получает копии каждой жалобы, поданной против членов полиции Лос-Анджелеса, а также отслеживает конкретные дела и любые последующие судебные разбирательства. [21] ОГИ также проводит проверки отдельных расследований и проводит регулярные проверки дисциплинарной системы в целях обеспечения справедливости и равенства. [21] Помимо надзора за дисциплинарным процессом полиции Лос-Анджелеса, генеральный инспектор может проводить специальные расследования по указанию Совета комиссаров полиции. [21]

Отдел полиции Лос-Анджелеса по вопросам кражи произведений искусства «является единственным постоянно действующим подразделением муниципальных правоохранительных органов в Соединенных Штатах, занимающимся расследованием преступлений в сфере искусства ». [23] Давним главой и часто единственным членом подразделения является детектив Дон Хрычик, который в 2014 году был описан как ветеран отдела с 40-летним стажем и двадцатью годами работы в качестве единственного известного детектива по искусству, работающего полный рабочий день в Соединенных Штатах. [23] [24] По данным полиции Лос-Анджелеса, с 1993 года подразделение вернуло украденных произведений на сумму более 121 миллиона долларов . Отдел по краже произведений искусства является частью Специального отдела по кражам со взломом Детективного бюро полиции Лос-Анджелеса. [25]

Лига защиты полиции Лос-Анджелеса (LAPPL) — профсоюз офицеров полиции Лос-Анджелеса до звания лейтенанта. [26]

Кадетская программа полиции Лос-Анджелеса - это исследовательская программа департамента полиции . Программа раньше называлась программой-проводником, но была изменена [ когда? ] после того, как полицейская комиссия разорвала сотрудничество с бойскаутами из-за политики, запрещающей гомосексуалистам, атеистам и агностикам быть лидерами отрядов. [27] [28] Кадетская программа сместила акцент со старой исследовательской программы, которая пыталась помочь участникам сделать карьеру в правоохранительных органах, на программу, которая пытается дать курсантам прочную основу в жизни и помочь им подготовиться к карьере, предлагая такие услуги, как репетиторство и стипендии в колледже. [29] Курсанты проходят курсы не только по правоохранительной деятельности, но и по гражданству, лидерству, финансовой грамотности и другим различным наборам навыков. [29] Курсанты работают на должностях, включая развозку , сдерживание толпы, благотворительную помощь и работу на станциях. [29] Кадетская программа имеет должности во всех региональных подразделениях полиции Лос-Анджелеса, а также в специализированных подразделениях, включая столичный отдел и отдел связи. По состоянию на 2014 год курсантов было 5000. [29]

Канцелярия начальника

Канцелярия начальника полиции несет ответственность за оказание помощи начальнику полиции в управлении департаментом.

Директор Управления конституционной полиции и политики, в настоящее время администратор полиции III Лизабет Роудс, подчиняется непосредственно Управлению начальника. Этот офис был создан в результате федерального указа Министерства юстиции. Он разрабатывает политику и процедуры полиции Лос-Анджелеса, проводит внутренний аудит и программы для обеспечения соблюдения требований, занимается судебными разбирательствами, формирует и обеспечивает соблюдение долгосрочного стратегического плана полиции Лос-Анджелеса и стратегий управления рисками, а также координирует вопросы местного правительства, правительства штата и федерального правительства, а также законодательные вопросы. [30]

Управление операций

Большинство из примерно 10 000 [2] офицеров полиции Лос-Анджелеса работают в Оперативном управлении, главный офис которого расположен в новом здании полицейского управления. [31] Офис, возглавляемый помощником начальника, бывшим помощником начальника Беатрис Гирмала, [32] и помощником директора, который является командующим, состоит из четырех бюро и 21 полицейского участка, официально известных как «районы», но также обычно называемых как «дивизии». В Управлении операций также есть специальный координатор по бездомным, подчиняющийся непосредственно помощнику начальника. Группа по взаимодействию с общественностью также подчиняется помощнику начальника. [4]

21 полицейский участок географически сгруппирован в четыре командных района, каждый из которых известен как «бюро». [33] Последние территории, «Олимпийский» и «Топанга», были добавлены 4 января 2009 года. [34]

Управление специальных операций — это офис, созданный в 2010 году тогдашним главой Чарли Беком . Управление, возглавляемое помощником начальника, ранее бывшим помощником начальника Хорасом Э. Франком, [35] включает в себя Детективное бюро, Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями и Бюро транзитных служб. [4]

В Детективном бюро также находится отдел COMPSTAT (компьютерной статистики), который собирает данные о преступности. COMPSTAT основан на подразделении CompStat полиции Нью-Йорка, которое было создано в 1994 году бывшим главой полиции Лос-Анджелеса Уильямом Брэттоном , когда он еще был комиссаром полиции Нью-Йорка . [36] Он реализовал версию полиции Лос-Анджелеса, став начальником полиции в 2002 году. [37] [4]

Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями предоставляет Департаменту полиции Лос-Анджелеса специализированные тактические ресурсы для поддержки операций во время ежедневных полевых операций, необычных происшествий и, особенно, во время серьезных беспорядков и условий повышенной террористической угрозы. [38] Оно было создано в результате слияния Бюро по борьбе с терроризмом и криминальной разведкой с Бюро специальных операций в 2010 году.

Бюро транзитных услуг контролирует Группу транзитных услуг и Группу дорожного движения, отвечающую за надзор за четырьмя географическими отделами дорожного движения. [4]

Здание штаб-квартиры

Здание управления полиции, штаб-квартира полиции Лос-Анджелеса с 2009 года.

До 2009 года штаб-квартира полиции Лос-Анджелеса располагалась в Паркер-центре , названном в честь бывшего начальника Уильяма Х. Паркера, который находился по адресу 150 N. Los Angeles St. в районе административного центра в центре Лос-Анджелеса . Его снесли в 2019 году.

Здание полицейского управления, также известное как Новый Паркер-центр, заменило первоначальный Паркер-центр в октябре 2009 года. Оно расположено по адресу 100 West 1st Street, также в административном центре, и занимает весь квартал между Мейн, Спринг, 1-й и 2-й улицами. улицы, непосредственно к югу от мэрии Лос-Анджелеса . Архитекторами были Дэниел, Манн, Джонсон и Менденхолл .

Общая стоимость нового комплекса зданий, включая центр обработки данных, парковочную структуру на главной улице и общественную парковку Aiso, составила 437 миллионов долларов. Главное здание представляет собой 10 этажей площадью 500 000 кв. футов (46 000 м 2 ), кафе («LA Reflections»), подземную парковку, а также парковочную конструкцию, стойки на 50 велосипедов и общественный зал на 400 мест. Он сертифицирован LEED , использует энергоэффективные механические системы, дневное освещение, высокоэффективное стекло и переработанные или возобновляемые строительные материалы. По периметру усажена зеленая зона. В комплексе могут разместиться около 2300 сотрудников, что позволило отделу консолидировать здесь функции, которые раньше были разбросаны по нескольким местам. [39]

Звания


Демография

Офицеры полиции Лос-Анджелеса патрулируют Стейплс-центр во время игры Лос-Анджелес Лейкерс

До администрации Гейтса полиция Лос-Анджелеса была преимущественно белой (80% в 1980 году), и многие офицеры проживали за пределами города. [40] Сими-Вэлли , пригород округа Вентура , который позже стал печально известным как место государственного суда, который непосредственно предшествовал беспорядкам в Лос-Анджелесе в 1992 году , долгое время был домом для большой концентрации офицеров полиции Лос-Анджелеса, большинство из которых были белыми. [40] Исследование ACLU 1994 года почтовых индексов домов офицеров пришло к выводу, что более 80% полицейских проживали за пределами города. [40]

Квоты найма начали менять ситуацию в 1980-х годах, но только после реформы Комиссии Кристофера в силы стало наниматься значительное количество чернокожих, латиноамериканцев и азиатских офицеров. Офицеров из числа меньшинств можно найти как на рядовых, так и на руководящих должностях практически во всех подразделениях.

В 1910 году полиция Лос-Анджелеса наняла первую женщину-полицейского, имевшую право арестовывать в Соединенных Штатах, Элис Стеббинс Уэллс . [41] Первый офицер полиции Лос-Анджелеса, Жозефина Серрано Кольер , была принята на работу в 1946 году. [42] В полиции Лос-Анджелеса в начале 1970-х годов женщины классифицировались как «женщины-полицейские». [43]

В 1950-е годы их обязанности обычно заключались в работе надзирателями в тюремной системе или работе с проблемной молодежью, выполняющей детективные задания. [43] Они редко выполняли какие-либо полевые задания, и им не разрешалось продвигаться по службе выше сержанта. [43]

В 1980-х годах иск женщины-полицейского Фанчон Блейк по решению суда обязал департамент начать активно нанимать и продвигать по службе женщин-полицейских в своих рядах. [43] Тогда ведомство лишило новых сотрудников звания «полицейский» и звания «женщина-полицейский». [43] Любой, кто уже занимал эти должности, был назначен по наследству, но новые сотрудники вместо этого классифицировались как «полицейские», что продолжается и по сей день. [43] В 2002 году женщины составляли 18,9% личного состава.

В 1886 году департамент нанял первых двух чернокожих офицеров, Роберта Уильяма Стюарта и Роя Грина. [12] Полиция Лос-Анджелеса была одним из первых двух полицейских управлений в стране, нанявших в 1919 году афроамериканскую женщину-офицера, Джорджию Энн Робинсон. [44] [45] Несмотря на это, департамент шел медленно в интеграции. Во время беспорядков в Уоттсе в 1965 году только 5 из 205 полицейских, прикомандированных к Южно-Центральному Лос-Анджелесу, были чернокожими, несмотря на то, что это была самая большая община чернокожих в Лос-Анджелесе. Первый чернокожий мэр Лос-Анджелеса, Том Брэдли , был бывшим офицером полиции Лос-Анджелеса и покинул департамент после того, как не смог подняться выше звания лейтенанта, как другие чернокожие полицейские в департаменте. Когда Брэдли был избран мэром в 1972 году, только 5% офицеров полиции Лос-Анджелеса были чернокожими [46] , и в департаменте был только один чернокожий капитан, Гомер Брум. Брум разрушил расовые барьеры в войсках и стал первым чернокожим офицером, получившим звание командира, и первым чернокожим командиром станции, возглавившим Юго-Западную дивизию. [47]

По состоянию на 2019 год в полиции Лос-Анджелеса работало 10 008 присяжных офицеров. Из них 81% (8158) составляли мужчины и 19% (1850) женщины. Расовый/этнический раскол: [48]

За прошедшие годы в полиции Лос-Анджелеса выросло число офицеров, говорящих не только на английском, но и на других языках. В 1974 году насчитывалось 483 двуязычных или многоязычных офицера, 1560 в 1998 году и 2500 в 2001 году, которые говорили хотя бы на одном из 32 языков. [49] В 2001 году было опубликовано исследование, которое показало, что неанглоязычные абоненты, звонящие на 911 и неэкстренные линии, часто не получают языкового перевода, часто получают неполную информацию, а иногда и получают грубые ответы от сотрудников полиции. [49] Проблема нехватки многоязычных офицеров привела к реформам, включая бонусы и повышение заработной платы офицерам, сертифицированным по второму языку. [49] В настоящее время более трети офицеров полиции Лос-Анджелеса сертифицированы и владеют одним или несколькими языками, кроме английского. [50] Департамент также использует устройство, называемое фразелятором , для перевода и трансляции тысяч заранее записанных фраз на множество языков, которое обычно используется для трансляции сообщений на разных языках из полицейских машин. [50]

Условия труда и оплата

Велосипедисты полиции Лос-Анджелеса в 2014 году

У патрульных полицейских Лос-Анджелеса трехдневная 12-часовая и четырехдневная 10-часовая рабочая неделя. В ведомстве имеется более 250 видов должностей, и каждый офицер имеет право на такие задания после двух лет патрулирования. Патрульные офицеры полиции Лос-Анджелеса почти всегда работают с партнером, в отличие от большинства пригородных департаментов, окружающих Лос-Анджелес, которые распределяют офицеров по одному офицеру, чтобы максимизировать присутствие полиции и позволить меньшему количеству офицеров патрулировать большую территорию.

Учебное подразделение департамента имеет три объекта по всему городу, в том числе Полицейскую академию Лос-Анджелеса ( Элизиан-Парк ), Центр подготовки новобранцев Ахмансона ( Вестчестер ) и Учебный центр Эдварда Дэвиса ( Гранада-Хиллз ). [51]

С весны 2007 года по весну 2009 года новобранцы могли зарабатывать деньги, получая бонусы в размере от 5 000 до 10 000 долларов. Эти бонусы закончились в 2009 году. [52] [53] Премии за вход выплачивались 1/2 после окончания академии и 1/2 после прохождения испытательного срока. [53] 2000 долларов могут быть добавлены за регистрацию жильцов из-за пределов Лос-Анджелеса. [53] По состоянию на июль 2009 года новобранцы получали стартовую зарплату в размере 56 522–61 095 долларов США в зависимости от уровня образования и начинали получать полную зарплату в первый день обучения в академии. [54]

В январе 2010 года стартовая базовая зарплата новых сотрудников полиции была снижена на 20%. В то время, если кандидаты окончили среднюю школу, их стартовая зарплата составляла бы 45 226 долларов США, если бы у них было не менее 60 единиц обучения в колледже с общим средним баллом 2,0 или выше, их зарплата начиналась бы с 47 043 долларов США, и если бы заявитель полностью завершил высшее образование, зарплата будет начинаться с 48 880 долларов. В 2014 году после переговоров между городом и профсоюзом полицейских было достигнуто соглашение о заработной плате полицейских, которое обеспечит повышение заработной платы почти 1000 офицеров, которые присоединились к департаменту после сокращения зарплат новым офицерам. [55] Соглашение также повысило стартовую зарплату офицеров до 57 420 долларов США с дополнительным увеличением до 60 552 долларов США через шесть месяцев, которое вступит в силу в начале 2015 года. [55] Соглашение также изменит текущую систему оплаты сверхурочных с системы отсроченных платежей. , который был внедрен для сокращения расходов, системы оплаты сверхурочных, а также увеличения бюджета сверхурочных с 30 до 70 миллионов долларов. [55]

Ресурсы

Транспортные средства

Крейсеры полиции Лос-Анджелеса на месте дорожно-транспортного происшествия

Полиция Лос-Анджелеса эксплуатирует широкий спектр полицейских машин , в первую очередь Ford Police Interceptor Utility , Ford Crown Victoria Police Interceptor и Dodge Charger , а также ограниченное количество Ford Police Interceptor Sedan , Chevrolet Impala , Dodge Challenger и Chevrolet Tahoe / Suburban , среди Ассортимент других моделей. Полицейские мотоциклы — это прежде всего BMW R1200RT-P и Harley-Davidson FLHP . Основной машиной спецназа полиции Лос-Анджелеса является Lenco BearCat .

Авиация

Еврокоптер AS350 полиции Лос-Анджелеса

Самолеты полиции Лос-Анджелеса состоят из 19 вертолетов («дирижаблей») — 5 Bell 206 Jet Rangers и 14 Eurocopter AS350-B2 — и 1 Beechcraft King Air 200 . [56]

Самолеты полиции Лос-Анджелеса эксплуатируются Подразделением воздушной поддержки полиции Лос-Анджелеса . Основные миссии дирижаблей выполняются с вертолетной площадки Хупер , расположенной недалеко от станции Юнион . Полиция Лос-Анджелеса также размещает авиационные подразделения в аэропорту Ван Найс .

Нательные камеры

Начиная с сентября 2013 года полиция Лос-Анджелеса начала программу испытаний по использованию нательных камер с участием 30 офицеров в районе Скид-Роу . [57] Отчеты программы испытаний показали, что камеры работали хорошо и помогали в деэскалации ситуаций, хотя с камерами были некоторые технические проблемы, а также небольшие проблемы с тем, что камеры падали с офицеров во время движения. [58] [59] В ноябре 2014 года полиция Лос-Анджелеса выбрала Taser International в качестве поставщика нательных камер, которые будут использоваться офицерами после программы испытаний в начале года. [60] [61] 16 декабря 2014 года мэр Эрик Гарсетти объявил, что город закупит у Taser 7000 нательных камер для использования департаментом. [62] Патрульные теперь оснащены камерами и обязаны использовать эти устройства во время выполнения задания. [ нужна обновленная информация ] [63] Начиная с января 2015 года 700 камер были установлены среди патрульных в патрульных районах города Центральный, Миссия и Ньютон. [63] От частных доноров было собрано 1,55 миллиона долларов для запуска программы нательных камер для начальная фаза развертывания проекта направлена ​​на облегчение бюджетных ограничений города, при этом еще 1 миллион долларов будет выделен Национальным институтом юстиции , филиалом Министерства юстиции . [63] Прежде чем все камеры были установлены среди патрульных, Комиссия полиции разработала политику, которая регулирует использование камер и видеоматериалов, консультируясь с должностными лицами департаментов и города, а также с сторонними организациями, включая другие департаменты, которые уже используют нательные камеры. [64] Комиссия разработала правило, согласно которому сотрудники полиции должны включать камеры всякий раз, когда они арестовывают или задерживают кого-либо для допроса, и что многие публичные взаимодействия, такие как интервью о домашнем насилии, не будут записываться. [64] До появления нательных камер с 1994 года офицеры могли носить с собой личные аудиозаписывающие устройства, если они подавали заявление и получали необходимое разрешение. [65]

Огнестрельное оружие

Офицер полиции Лос-Анджелеса, вооруженный AR-15 , 2011 год.

После Второй мировой войны полиция Лос-Анджелеса начала выпускать Smith & Wesson Model 10 . [66] В 1960-х и 70-х годах отдел выпускал боевой шедевр S&W Model 15 . Эти орудия были модифицированы для стрельбы только двойного действия. Некоторым специализированным подразделениям (в частности, офицерам-мотористам) была выдана версия из нержавеющей стали, Модель 67. В 1980-х годах патрульные офицеры полиции Лос-Анджелеса начали получать полуавтоматические 9-мм пистолеты Beretta 92F и Smith & Wesson Model 5906. [66] После перестрелки в Северном Голливуде в 1997 году офицерам полиции Лос-Анджелеса была предоставлена ​​возможность носить с собой служебные пистолеты Smith & Wesson Model 4506 и 4566. [66] Когда Уильям Брэттон был начальником, он разрешил офицерам носить с собой Глок , огнестрельное оружие, которое имелось в двух предыдущих департаментах, которыми руководил Брэттон (полицейское управление Нью-Йорка и полицейское управление Бостона ). [66]

С 2023 года полиция Лос-Анджелеса выдает всем новым офицерам пистолеты FN 509 MRD-LE [67] [68] и Smith & Wesson M&P , а также различные пистолеты Glock, Kimber, Staccato или Beretta. Офицерам также выдается длинноствольное оружие, в том числе дробовики Remington 870 и Benelli M4 Super 90 , [69] [70] , а также винтовки Smith & Wesson, Colt или Bushmaster AR-15 . Полиция Лос-Анджелеса также вооружена пулеметами, такими как M60 . [71] Полиция Лос-Анджелеса также располагает оружием для подавления массовых беспорядков, способным стрелять 37-мм боеприпасами и патронами-мешками . [70]

В 2002 году спецназ полиции Лос-Анджелеса использовал Kimber Custom TLE II в качестве личного оружия, переименовав его в Kimber LAPD SWAT Custom II. [72] По состоянию на 2014 год основным оружием спецназа были Heckler & Koch HK416 , карабин M4 и винтовки FN SCAR ; пистолеты-пулеметы Colt 9mm и HK MP5 ; снайперские винтовки Armalite AR-10 , Remington 700 , Barrett M82 и M14 ; и ружья Benelli M4 и Remington 870 .

Награды и благодарности

Кафедра вручает своим сотрудникам ряд медалей за достойную службу. [73] Полиция Лос-Анджелеса награждает медалями за храбрость, службу, награды за подразделения, ленты за выполнение заданий и срочную службу, а также меткость .

The LAPD Medal of Valor is the highest law enforcement medal awarded to officers by the Los Angeles Police Department. The Medal of Valor is an award for bravery, usually awarded to officers for individual acts of extraordinary heroism performed in the line of duty at extreme and life-threatening personal risk.[73][74]

Public opinion

In a 2020 survey of Los Angeles residents, two-thirds said they believe the department is doing a good job maintaining public safety, while 88% supported community policing, 82% supported an unarmed response model, and 62% supported redirecting some money from the department to community initiatives.[75] There were differences of opinion along racial lines, with three in five white and Asian residents and one in three black residents trusting the LAPD to "do what is right".[75]

Corruption and misconduct

Over the years, the Los Angeles Police Department has been the subject of a number of scandals, misconduct, and other controversies. According to one study, during the lengthy tenure of William H. Parker as police chief (1950–1966), the LAPD was "outwardly racist",[6] and the tenure of police chief Daryl Gates (1978–1992) was marked by "scandalous racist violence" among the LAPD.[6] Following the Rampart Division CRASH scandal of the late 1990s and early 2000s, the United States Department of Justice entered into a consent decree with the LAPD regarding systemic civil rights violations and lack of accountability that stretched back decades, requiring major reforms.[10][11] The consent decree was lifted in 2013.[10] The executive director of the American Civil Liberties Union of Southern California stated that the decree "accomplished its purpose by and large" and that the department "has made serious culture changes", but cautioned against backsliding and said there was more work to be done regarding racial disparities and treatment of the homeless.[10]

1920s–1940s

Louis Oaks, a chief of the LAPD in the early 1920s, was a member of the Ku Klux Klan.[76]

Джеймс Э. Дэвис два срока занимал пост начальника полиции Лос-Анджелеса , возглавляя департамент с 1926 по 1929 год и с 1933 по 1938 год . Департамент был известен противоречиями, включая обвинения в заговоре, шантаже и убийстве. [78] Дэвис также сформировал Красный отряд для борьбы с профсоюзами; возглавляемый капитаном Уильямом Ф. Хайнсом, отряд арестовал сотни людей, участвовавших в забастовках. [79] [80] В марте 1928 года Кристин Коллинз сообщила о пропаже своего девятилетнего сына Уолтера. Пять месяцев спустя появился мальчик по имени Артур Хатчинс, назвавшийся Уолтером; когда г-жа Коллинз сообщила полиции, что мальчик не был ее сыном, ее поместили в психиатрическую больницу в соответствии с разделом 12. Позже было установлено, что Уолтер стал жертвой детского насильника/убийцы в печально известных убийствах в курятнике в Вайнвилле , и Артур Хатчинс признался, что солгал о своей личности, чтобы встретиться со своим любимым актером Томом Миксом . Широко разрекламированный случай был изображен в фильме 2008 года «Перевертыш» .

Когда Фрэнк Л. Шоу был избран мэром в 1933 году, он повторно назначил Дэвиса начальником полиции, и полиция Лос-Анджелеса, уже считавшаяся «национально печально известной» коррупцией в полиции, вступила в новую фазу широкомасштабной преступной деятельности. [81] В 1936 году Дэвис отправил членов полиции Лос-Анджелеса к границам штатов Калифорнии, вдоль Аризоны, Невады и Орегона, чтобы установить контрольно-пропускные пункты, блокирующие въезд мигрантов, или «окей» . [82] Полиция начала рейды и массовые аресты населения, включая бездомных и инвалидов; задержанным полицией была предоставлена ​​возможность покинуть Калифорнию или отбыть 180-дневный тюремный срок. [82] Так называемая «безумная блокада» закончилась после значительной негативной огласки, включая иск, поданный ACLU в федеральный суд. [83]

К 1937 году полиция Лос-Анджелеса возглавила обширную разведывательную операцию по прослушиванию телефонных разговоров политиков, судей и федеральных агентов. Некоторые записи полицейского наблюдения были взяты по повестке в суд после того, как Гарри Рэймонд, бывший офицер, расследующий коррупцию в полиции, стал жертвой взрыва заминированного автомобиля. В ходе последовавшего суда капитан полиции Лос-Анджелеса Эрл Кинетт был признан виновным в покушении на убийство Рэймонда; Дэвис признал, что знал, что Рэймонд находится под наблюдением полиции. [84]

В конце 1930-х годов полиция Лос-Анджелеса занималась широкомасштабным расовым профилированием американцев мексиканского происхождения . [85] Полиция Лос-Анджелеса и департамент шерифа округа Лос-Анджелес использовали « убийство Хосе Галлардо Диаса в Сонной лагуне » в 1942 году для оправдания скоординированных репрессий: полиция выявляла преимущественно мексиканско-американские общины, оцепляла их блокадами и проводила массовые обыски. и аресты. [85] Полиция задержала сотни американцев мексиканского происхождения, а 22 из них предъявила обвинения в убийстве. [85] Двенадцать обвиняемых были обвинены в убийстве и заключены в тюрьму; все приговоры были позже отменены. [85] Члены полиции Лос-Анджелеса были обвинены в участии в антимексикано-американском насилии во время беспорядков в Zoot Suit , последовавших в 1943 году; Несмотря на настойчивые утверждения полиции Лос-Анджелеса о том, что беспорядки были вызваны мексиканско-американской преступностью, существует широкий консенсус в отношении того, что беспорядки были результатом расовой дискриминации. [86]

1950–1960-е годы

Паркер, который занимал пост начальника полиции Лос-Анджелеса с 9 августа 1950 года до своей смерти 16 июля 1966 года, [87] [88] часто подвергался критике за расистские высказывания, отказ признать жестокость полиции и требования, чтобы полиция не подчиняться тем же законам, что и граждане; [89] последнее из них способствовало продолжающимся конфликтам с ФБР, поскольку агентство отказывалось обучать офицеров полиции Лос-Анджелеса до смерти Паркера. [90] Паркер принял риторику Лос-Анджелеса как «белого пятна» Америки, впервые популяризированную издателем Los Angeles Times Гарри Чендлером , и открыто противопоставил ее «черной картине» нации. [91] [92] Городской совет Лос-Анджелеса однажды предъявил ему запись, в которой он упомянул американцев мексиканского происхождения как живущих недалеко от «диких племен Мексики»; [93] в 1960-х годах он утверждал, что «к 1970 году 45% мегаполиса Лос-Анджелеса будут негритянскими» и что городу следует поддерживать сильные полицейские силы, потому что «если вы этого не сделаете, наступит 1970 год, поможет Бог». ты"; он описал чернокожих участников беспорядков в Уоттсе в 1965 году как «обезьян в зоопарке». [92] Полицейское управление Лос-Анджелеса не было интегрировано до 1960-х годов. [76]

В начале своего пребывания на посту начальника полиции Паркер начал обширную кампанию по связям с общественностью для полиции Лос-Анджелеса. [92] В 1950-х годах он был признанным консультантом полицейской процессуальной драмы «Облава» и даже предлагал шоу ведомственную поддержку в предоставлении примеров дел и проверке фактов; [94] он популяризировал термин « тонкая синяя линия » как в своих выступлениях [95], так и в телешоу, которое он задумал и спродюсировал для лос-анджелесской сети NBC KNBC ; [92] он нанял создателя «Звездного пути» Джина Родденберри в качестве спичрайтера; [96] и представил первую пресс-службу ведомства. Эти усилия рассматривались как связанные с его усилиями завоевать расположение общественности и расширить сферу влияния офицеров полиции Лос-Анджелеса. [92]

«Кровавое Рождество» — так называлось жестокое избиение семи мирных жителей, находившихся под стражей полицией Лос-Анджелеса , 25 декабря 1951 года. Нападения, в результате которых пять латиноамериканцев и двое белых молодых людей получили переломы костей и разрывы органов, были должным образом расследованы только после лоббирования со стороны мексиканцев. Американское сообщество. В результате внутреннего расследования, проведенного шефом Паркером, восьми полицейским были предъявлены обвинения в нападениях, 54 переведены на другую работу и 39 отстранены от должности. [97]

В 1962 году скандальный расстрел полицией Лос-Анджелеса семи безоружных членов «Нации ислама» привел к гибели Рональда Стоукса и вызвал протесты полиции Лос-Анджелеса во главе с Малкольмом Иксом и «Нацией ислама». [98]

1970–1980-е годы

В 1970-е и в 1980-е годы «предвзятая полицейская деятельность», также известная как расовое профилирование , была обычным явлением в департаменте. [99] [100] Эта работа полиции оттолкнула департамент от жителей меньшинств и принесла департаменту репутацию злоупотребления властью и предвзятости в отношении жителей меньшинств. [99] [100]

Серьезный спор разгорелся в 1979 году по поводу расстрела Юлы Лав двумя офицерами полиции Лос-Анджелеса; никаких юридических последствий для ответственных офицеров не повлекло. [101]

В начале своего пребывания на посту начальника полиции Дэрил Гейтс вновь ввел в действие удушающий захват (прикладывание руки или фонарика к чьему-то горлу) для усмирения подозреваемых. В 1982 году эта техника была использована и привела к смерти Джеймса Минси-младшего. После смерти Минси Комиссия полиции запретила офицерам использовать удушающие захваты, за исключением случаев, угрожающих жизни. [102] Расследование установило, что шестнадцать человек погибли в результате удержания полицейскими удушающими захватами. [103]

В 1986 году офицер Стефани Лазарус убила новую жену своего бывшего парня. Несмотря на настойчивые требования отца жертвы о том, что Лазарус должен быть подозреваемым в убийстве, полиция не рассмотрела ее, и дело было закрыто. В 2000-х годах детективы, вновь рассмотревшие нераскрытые дела, пришли к выводу, что Стефани была подозреваемой. Доказательства ДНК привели к ее аресту и осуждению. [104]

Также в 1986 году ведомство приобрело 14-тонную бронированную машину для взлома, используемую для быстрого разрушения стен домов подозреваемых. [105] ACLU поставил под сомнение конституционность автомобиля, [106] а Апелляционный суд Калифорнии позже постановил, что автомобиль был неконституционным и нарушал законный обыск и арест. [106]

В 1988 году афроамериканский бейсбольный спортивный комментатор и бывший игрок Зала бейсбольной славы Джо Морган был задержан в международном аэропорту Лос-Анджелеса полицией Лос-Анджелеса и полицейскими аэропорта Лос-Анджелеса после того, как его ошибочно опознали как торговца наркотиками. [107] Его освободили, когда полиция Лос-Анджелеса осознала свою ошибку. Городские власти оправдали детектива в правонарушениях, но впоследствии Морган подал гражданский иск против полиции Лос-Анджелеса и города за незаконное задержание; Иск был урегулирован в 1993 году, и городской совет Лос-Анджелеса присудил Моргану 800 000 долларов. [107]

1 августа 1988 года в рамках операции Шефа Гейтса «Молот » , направленной против банд, группы спецназа совершили обыск в четырех квартирах на 39-й улице и Далтон-авеню. Согласно расследованию Министерства внутренних дел, руководитель группы капитан Томас Эльфмонт приказал своим людям «сильно ударить» по квартирам, «выровнять» их и сделать «необитаемыми». Полиция задержала 37 человек, произвела семь арестов. Они нашли шесть унций марихуаны и небольшое количество кокаина. Все семеро были избиты полицией и в полицейском участке вынуждены насвистывать тему Шоу Энди Гриффита . Тех, кто отказался подчиниться, снова избили. Никто не был обвинен в совершении преступления. Город заплатил четыре миллиона долларов, чтобы урегулировать этот вопрос. [108] [109]

4 сентября 1988 года офицеры полиции Лос-Анджелеса ворвались в дом Роджера Гайдона в поисках наркотиков. Они ничего не нашли. В 1991 году Гайдон выиграл против города иск на сумму 760 000 долларов. [110]

1990–2000-е: Родни Кинг, беспорядки в Лос-Анджелесе, указ о согласии.

В апреле 1991 года после избиения Родни Кинга тогдашним мэром Лос-Анджелеса Томом Брэдли была создана Комиссия Кристофера . Его возглавил адвокат Уоррен Кристофер , и он был создан для изучения структуры и деятельности полиции Лос-Анджелеса. Комиссия установила, что значительное количество офицеров полиции Лос-Анджелеса применяли чрезмерную силу, а дисциплинарная структура была слабой и неэффективной. [111] Менее трети предложенных реформ были реализованы. [112]

Стремясь сократить количество случаев стрельбы из проезжающих мимо автомобилей , полиция Лос-Анджелеса в 1991 году начала операцию «Куль-де-Сак». Она заключалась в установке заграждений на жилых улицах для блокировки движения транспортных средств. В результате количество убийств и нападений значительно сократилось. Программа завершилась через два года, и уровень насильственных преступлений вернулся на прежний уровень. [113]

1 июля 1992 года 36-летний Джон Дэниелс-младший, водитель эвакуатора, был смертельно ранен офицером полиции Лос-Анджелеса Дугласом Иверсеном, когда он уезжал со станции технического обслуживания в Южном Централе. Иверсену было предъявлено обвинение в убийстве второй степени , и он стал первым офицером, которому когда-либо было предъявлено обвинение в убийстве за стрельбу при исполнении служебных обязанностей. Два отдельных присяжных зашли в тупик по этому обвинению: 20 из 24 проголосовали за оправдание всех обвинений. Дело было прекращено судьей. [114] Семья Дэниэлса получила компенсацию в размере 1,2 миллиона долларов после подачи иска против города Лос-Анджелеса. [115]

Беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года, также известные как восстание Родни Кинга или беспорядки Родни Кинга, начались 29 апреля 1992 года, когда присяжные оправдали четырех полицейских Лос-Анджелеса, обвиненных в видеозаписи избиения Родни Кинга после погони на высокоскоростном автомобиле. 3 марта 1991 года. [116] После семи дней совещаний присяжные оправдали всех четырех сотрудников полиции, нападавших и оправдали троих из четырех за применение чрезмерной силы. Вечером после вынесения приговора тысячи людей в районе Лос-Анджелеса бунтовали более шести дней после вынесения приговора. Произошли массовые грабежи , нападения , поджоги и убийства , а материальный ущерб составил один миллиард долларов. Всего в ходе беспорядков погибло 53 человека. [117]

12 октября 1996 года офицеры полиции Лос-Анджелеса Рафаэль Перес и Нино Дёрден вошли в квартиру Хавьера Овандо . Они выстрелили Овандо в спину, парализовав его ниже пояса. Затем они подставили пистолет безоружному Овандо, чтобы создать впечатление, что он напал на них. Затем оба офицера дали лжесвидетельство. На основании их показаний Овандо приговорили к 23 годам лишения свободы. Позже один из полицейских признал свое преступление. Овандо был освобожден, и в 2000 году ему заплатили 15 миллионов долларов за травмы и тюремное заключение. Действия офицеров привели к разоблачению скандала с «Рампартом» . [118] К 2001 году в результате расследований более 75 офицеров будут расследованы или обвинены, а более 100 уголовных дел будут отменены из-за лжесвидетельства или других форм неправомерного поведения, во многом на основании показаний Переса, заключенных в рамках сделки о признании вины. [118]

После скандала с Rampart Министерство юстиции США заключило соглашение с полицией Лос-Анджелеса относительно систематических нарушений гражданских прав и отсутствия ответственности, продолжавшихся десятилетиями. [10] [11] Многие в полиции Лос-Анджелеса сопротивлялись федеральному надзору и предлагали реформы, но заключили указ о согласии, когда Министерство юстиции пригрозило подать в суд на город и взять на себя полный контроль над полицией Лос-Анджелеса. [10] Мэр Ричард Дж. Риордан и городской совет Лос-Анджелеса согласились с условиями указа 2 ноября 2000 года. Федеральный судья официально ввел указ в силу 15 июня 2001 года. В целях содействия обеспечению целостности гражданских прав, в юридически обязательном указе особое внимание уделялось нескольким областям, включая меры управления и надзора, пересмотр процедур критических инцидентов, документации, расследования и проверки, пересмотр управления бандитскими подразделениями, пересмотр управления конфиденциальными информаторами, разработку программ реагирования на лиц с психическими заболеваниями. , улучшение обучения, усиление проверок добросовестности, расширение деятельности Комиссии полиции и Генерального инспектора, а также расширение работы с населением и информирование общественности. [119]

Другие положения указа призывали к тому, чтобы подразделения расследовали все случаи применения силы (теперь известные как Отдел расследований силовых структур) и проводили проверки по всему департаменту; развитие системы управления рисками; создание системы сбора полевых данных для отслеживания расовой, этнической или национальной принадлежности остановленных ведомством автомобилистов и пешеходов; создание отдела по обеспечению соблюдения этики в группе внутренних дел; передача полномочий по расследованию всех серьезных жалоб персонала в органы внутренних дел; общенациональное исследование, проведенное независимым консультантом по вопросам правоохранительных органов, работающих с психически больными, чтобы помочь департаменту усовершенствовать свою собственную систему; исследование независимым консультантом программ обучения кафедры; и создание справочника и базы данных для информаторов. [119]

Бюро по принятию решений о согласии было бюро полиции Лос-Анджелеса, которому было поручено контролировать этот процесс. До 2009 года командиром Бюро указов о согласии, гражданским лицом, назначаемым начальником полиции, был администратор полиции Джеральд Л. Чалефф. [119] [120]

В 2006 году срок действия постановления о согласии был продлен на шесть лет, поскольку судья окружного суда США Гэри Фисс установил, что полиция Лос-Анджелеса не провела реформы, которые она взяла на себя. [10] Федеральный надзор за полицией Лос-Анджелеса был снят в 2013 году. [10]

10 июля 2005 года, находясь под воздействием алкоголя и кокаина, Хосе Пенья взял в заложники у себя дома свою 19-месячную дочь Сьюзи. [121] После прибытия полиции Пенья угрожал убить ее и себя после того, как ранее стрелял в других. Были вызваны офицеры спецназа. [121] После того, как переговоры об освобождении дочери Пены не увенчались успехом, четверо офицеров спецназа вошли в дом, и во время перестрелки г-н Пенья и его маленькая дочь были застрелены членами спецназа. [122] Один офицер был ранен Пенья. [121] Смерть Сьюзи Пенья стала первой смертью заложника в истории спецназа полиции Лос-Анджелеса, и полиция Лос-Анджелеса подверглась критике за свои действия. Позже независимая комиссия по расследованию сняла с офицеров спецназа любые правонарушения. [121] Позже судья отклонил иск матери Сьюзи Пенья на том основании, что сотрудники полиции действовали разумно и не было проявлено халатности. [123]

В 2003 году полиция Лос-Анджелеса арестовала Хуана Каталана после того, как была застрелена 16-летняя девочка. Каталонца приговорили к смертной казни после того, как свидетель заявил, что он похож на убийцу. Каталонец оказался невиновен; это были кадры, снятые для ситкома « Умерь свой энтузиазм» , в которых он был показан на стадионе «Доджер» , где он смотрел бейсбольный матч со своей семьей, что оправдало его. [124] [125]

Первомайского дня 2007 года группы по защите прав иммигрантов провели митинги в парке Макартур в поддержку иммигрантов без документов. Митинги были разрешены, и первоначально протестующие следовали условиям разрешений, но некоторые из протестующих начали блокировать улицу. После предупреждений полиции Лос-Анджелеса протестующим не удалось разойтись, и митинг был признан незаконным. [126] Полиция Лос-Анджелеса объявила о незаконном собрании только на английском языке, что привело в замешательство некоторых участников толпы, говорящих только по-испански. [126] Полицейские выстроили колонну, чтобы не допустить выхода протестующих на улицу, и не разгоняли толпу до тех пор, пока в полицию не начали бросать камни, бутылки и другие предметы. [127] Полицейские начали медленно продвигаться вперед, открыли огонь резиновыми пулями и дубинками, чтобы разогнать участников толпы, отказавшихся подчиниться приказу полиции покинуть территорию. [127] Полицию подвергли резкой критике за то, что она стреляла резиновыми пулями в некоторых журналистов и избивала дубинками тех, кто не разошелся вместе с толпой. [127] Семнадцать офицеров и два сержанта столичной дивизии были рекомендованы к наказанию внутренней проверкой ведомства за действия в инциденте. [128]

В 2008 году офицер Рассел Мекано предложил не арестовывать женщину в обмен на секс и предложил наличные другой женщине в обмен на секс. Он был признан виновным и приговорен к более чем восьми годам лишения свободы. [129]

2010–2020-е годы

22 июля 2012 года Алесия Томас, афроамериканка, скончалась на заднем сиденье полицейской машины после ударов ногой в верхнюю часть бедра, пах и живот. Причина ее смерти была признана «неустановленной», а в отчете о вскрытии интоксикация кокаином упоминалась как «основной» фактор, способствовавший ее смерти, но также указывалось, что борьба с офицерами «не могла быть исключена» как фактор, способствовавший ее смерти. Позже выяснилось, что у Томаса также было установлено биполярное расстройство . [130] Позже офицеру полиции Лос-Анджелеса Мэри О'Каллаган было предъявлено обвинение в нападении за ее действия по этому делу. [131] В результате этих событий 1 сентября 2012 г. правозащитники запросили экстренную встречу с главой полиции Лос-Анджелеса Чарли Беком для рассмотрения политики арестов и применения силы. [132]

18 августа 2012 года Рональд Уикли-младший, студент колледжа, получил удар по лицу во время ареста после того, как его остановили за то, что он катался на скейтборде не на той стороне улицы. [133]

21 августа 2012 года Мишель Джордан, дипломированная медсестра , была остановлена ​​за то, что держала в руках свой мобильный телефон во время вождения. Во время ареста ее дважды бросали на землю после того, как она вышла из машины и отказалась подчиниться приказу офицера вернуться в машину. [133]

7 февраля 2013 года полиция Лос-Анджелеса была замешана в том, что шеф Бек назвал «случайом ошибочной идентификации», когда во время розыска убийцы и уволенного офицера полиции Лос-Анджелеса Кристофера Дорнера, полиция Лос-Анджелеса и полицейское управление Торранса обстреляли два пикапа. отдельные локации, полагая, что это Дорнер. [134] Первый инцидент произошел на 19500 квартале Редбим-авеню. Офицеры полиции Лос-Анджелеса произвели множество выстрелов в заднюю часть синего пикапа, предположительно без предупреждения, и ранили двух женщин, находившихся внутри. Двадцать пять минут спустя полиция Торранса выстрелила в лобовое стекло другого пикапа, едва не попав в водителя. В обоих случаях потерпевшие не были причастны к делу Дорнера. [135] Дело Дорнера включало обвинения в нарушениях со стороны других офицеров полиции Лос-Анджелеса, поскольку Дорнер утверждал, что он был уволен за сообщение о жестокости со стороны своего офицера по обучению. Розыск был спровоцирован предполагаемыми нападениями Дорнера на полицию Лос-Анджелеса и бывших сотрудников полиции Лос-Анджелеса. В 2013 году город Лос-Анджелес согласился выплатить двум женщинам-жертвам первого инцидента по 2,1 миллиона долларов каждой для урегулирования этого вопроса. [136] Город Торранс согласился выплатить жертве второго инцидента 1,8 миллиона долларов. [137]

В мае 2014 года, после долгих разногласий в собственном городе, полицейское управление Сиэтла передало полиции Лос-Анджелеса два БПЛА Draganflyer X6 . [138] Полиция Лос-Анджелеса заявила, что дроны будут использоваться только в узких и предписанных обстоятельствах, таких как ситуации с заложниками, но что они не будут использоваться до тех пор, пока Совет комиссаров полиции и городской прокурор не разработают политику их использования. после того, как городской совет Лос-Анджелеса приказал разработать политику. [139] [140] Решение использовать дроны вызвало значительную оппозицию со стороны общественных активистов, включая ACLU и новые группы, созданные после объявления об использовании дронов, в том числе Коалицию «Остановить шпионаж полиции Лос-Анджелеса» и Полицию Лос-Анджелеса без дронов, «Нет дронам, Лос-Анджелес!». группы активистов, которые протестовали возле мэрии против использования дронов полицией Лос-Анджелеса. [141]

11 августа 2014 года афроамериканец по имени Эзел Форд был застрелен двумя детективами полиции Лос-Анджелеса после того, как они остановили Форда на улице для расследования. Форд был безоружен, и офицеры утверждали, что он вступил в драку с одним из них, а затем потянулся за пистолетом, заставив их открыть огонь по Форду, в то время как некоторые свидетели, которые утверждали, что видели инцидент, утверждали, что борьбы не было. [142] Протокол вскрытия распорядился опубликовать мэр Эрик Гарсетти до конца 2014 года. [143]

11 сентября 2014 года афроамериканская актриса Даниэль Уоттс была временно задержана полицией Лос-Анджелеса, когда она и ее парень находились в Студио-Сити. [144] Уоттс обвинила офицеров, остановивших ее, в расовом профилировании ее, потому что она была афроамериканкой, а ее парень был европеоидом, заявив, что они обращались с ней так, как будто она была «проституткой», и что офицеры относились к ней неуважительно, потому что она был афроамериканцем. [144] Сержант полиции Лос-Анджелеса Джим Паркер, который был одним из двух офицеров, обвиненных Уоттсом в неправомерном поведении, предоставил TMZ личную аудиозапись всего инцидента . [145] Запись показала, что в полицию поступил звонок в службу 911 по поводу непристойных действий в машине, и пара, которая, как было описано, совершила непристойные действия, соответствует описанию Уоттс и ее парня. [145] Это также показало, что, когда полицейские прибыли на место происшествия, парень Уоттс сотрудничал с полицией, но Уоттс отказалась сотрудничать и представиться, обвинила полицейских в расизме, проигнорировала запросы полицейских и ушла от них, в результате чего на нее надели наручники и временно задержан. [145] После обнародования записи местные правозащитники потребовали от Уоттса извиниться перед полицией Лос-Анджелеса за ложное обвинение их в расовом профилировании, но Уоттс отказался. [146] Вскоре после обнародования аудиозаписей ведомство сняло с обоих офицеров обвинения. [147]

В октябре 2014 года Управление генерального инспектора полиции Лос-Анджелеса опубликовало отчет о том, что сотрудники департамента использовали компьютеры департамента для ложного увеличения количества офицеров и патрульных машин, которые находились на дежурстве в любой момент времени, с помощью метода, известного как «машины-призраки». ". [148] В отчете указано, что начальники различных рангов проверяли офицеров на наличие вакантных должностей непосредственно перед тем, как компьютеризированное патрульное программное обеспечение департамента производило подсчет персонала, а затем отключали офицеров, когда подсчет был завершен. [149] В отчете установлено, что подобная практика имела место как минимум в пяти из 21 патрульных подразделений, а также в отчете выделены причины, в том числе нехватка кадров в полиции Лос-Анджелеса. [150]

В 2018 году офицеры полиции Лос-Анджелеса Луи Лозано и Эрик Митчелл были уволены за неправомерное поведение, дачу ложных показаний и нарушение доверия общественности к своим действиям во время вооруженного ограбления в 2017 году. 15 апреля 2017 года Лозано и Митчелл находились на дежурстве, когда получили призывать к вооруженному ограблению ближайшего магазина Macy's . Несмотря на то, что полицейские находились недалеко от места происшествия, они остались припаркованы в переулке; Сержант Хосе Гомес, сержант патрульной службы той смены, попросил офицеров отреагировать на ограбление, но они не ответили. На допросе по поводу инцидента Лозано и Митчелл заявили, что не могли услышать звонок из-за громкой музыки из соседнего парка. Когда сержант Гомес просмотрел записи их транспортных средств, он обнаружил, что офицеры были отвлечены мобильной игрой Pokémon Go , проигнорировали призыв об ограблении и покинули свою патрульную юрисдикцию, чтобы продолжить игру. Лозано и Митчелл попытались обжаловать увольнение, утверждая, что записи их транспортных средств были ненадлежащим образом использованы в качестве доказательства, но Второй окружной апелляционный суд Калифорнии отклонил их апелляцию. [151] [152] [153]

В июне 2020 года, после кампании коалиции общественных групп, включая Black Lives Matter , мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти объявил о сокращении бюджета полиции Лос-Анджелеса на 150 миллионов долларов. [154] Гарсетти объявил, что средства будут перенаправлены на общественные инициативы. [155] Сенатор Камала Харрис поддержала решение Гарсетти сократить бюджет полиции Лос-Анджелеса. [156]

В 2020 году окружная прокуратура округа Лос-Анджелес объявила, что шести офицерам полиции Лос-Анджелеса были предъявлены обвинения в сговоре и фальсификации информации в рамках скандала с ложной маркировкой банд, [157] [158] и еще 18 офицеров находятся под следствием. [159] Обнаружение ложных обвинений привело к пересмотру сотен дел и снятию ряда уголовных обвинений, начиная с 2016 года. [160]

13 февраля 2021 года полиция Лос-Анджелеса объявила в серии твитов, что начинает внутреннее расследование в отношении Управления гавани после того, как их сотрудники якобы раздали электронную открытку на тему Дня святого Валентина с изображением Джорджа Флойда и надписью «У меня перехватывает дыхание». прочь», в котором упоминалось убийство Флойда . Полиция Лос-Анджелеса заявила, что «будет нетерпима к такому типу поведения». [161]

30 июня 2021 года отряд по обезвреживанию бомб полиции Лос -Анджелеса взорвал конфискованные незаконные фейерверки в жилом районе, ранив 17 человек, нанеся значительный ущерб близлежащим домам и уничтожив грузовик полиции Лос-Анджелеса по обезвреживанию бомб. Сообщается, что взрыв произошел из-за того, что саперы существенно недооценили вес фейерверков, загруженных в взрывную камеру грузовика. В взрывную камеру было загружено 42 фунта фейерверков; однако он был рассчитан только на 15 фунтов взрывчатки, максимум 25 фунтов (хотя это вывело бы грузовик из строя). Полицию Лос-Анджелеса критиковали за небрежное обращение со взрывчаткой и ее взрыв в окрестностях; Шеф Мур публично извинился во время пресс-конференции, сообщив репортерам, что группа по разминированию начала внедрять новые процедуры для предотвращения подобных инцидентов в будущем. [162] [163]

В сентябре 2021 года The Guardian сообщила, что шеф Мишель Мур поручил офицерам полиции Лос- Анджелеса собирать информацию об учетных записях в социальных сетях от всех граждан, с которыми они беседуют, независимо от того, были ли они обвинены в совершении преступления или нет. Кроме того, офицеров попросили собрать номера социального страхования и проинструктировать людей, что они «должны быть предоставлены» в соответствии с федеральным законом, хотя неясно, правда ли это. В ответ на комментарий полиция Лос-Анджелеса заявила, что политика проведения собеседований на местах «обновляется». [164] Обновленная политика предписывает офицерам не собирать номера социального страхования. [165]

Павшие офицеры

Рэндал Симмонс, первый офицер спецназа полиции Лос-Анджелеса, убитый при исполнении служебных обязанностей, 7 февраля 2008 г.

С момента создания Департамента полиции Лос-Анджелеса при исполнении служебных обязанностей погибло 220 офицеров. [166] В 2008 году Рэндал Симмонс стал первым офицером спецназа полиции Лос-Анджелеса, погибшим при исполнении служебных обязанностей. [167]

Павшим офицерам полиции Лос-Анджелеса поставлено два памятника. Один из них находился возле Паркер-центра , бывшей штаб-квартиры, которая была открыта 1 октября 1971 года. [168] Памятник представлял собой фонтан из черного гранита , на основании которого были написаны имена умерших офицеров полиции Лос-Анджелеса. [168] Старый памятник, расположенный в Паркер-центре, был разрушен в процессе транспортировки, но был заменен новым мемориалом в здании управления полиции, Мемориалом павшим офицерам Департамента полиции Лос-Анджелеса , посвященным 14 октября 2009 года. Мемориал состоит из более чем 2000 табличек из латунного сплава, на 207 из которых написаны имена погибших полицейских. [169] Два случая смерти остаются нераскрытыми, [170] оба — офицеры, находившиеся на дежурстве: Фред Эрли, застрелен в 1972 году, [171] и Майкл Ли Эдвардс, застрелен в мае 1974 года. [172]

Помимо перечисленных выше цифр, 8 полицейских и 2 других сотрудника полиции Лос-Анджелеса умерли из-за осложнений, вызванных COVID-19 . [173]

В популярной культуре

Ford Crown Victoria в макете полиции Лос-Анджелеса в Боне , Франция , иллюстрирует широкую узнаваемость полиции Лос-Анджелеса.

Отношения Лос-Анджелеса с американской киноиндустрией и индустрией развлечений привели к тому, что полиция Лос-Анджелеса стала широко освещаться в популярных СМИ. В сочетании с новостями, связанными с ней, образ полиции Лос-Анджелеса эффективно транслировался по всему миру, что сделало ее известным архетипом городских американских правоохранительных органов. Полиция Лос-Анджелеса иногда санкционировала работы, в которых это изображалось положительно.

СМИ, санкционированные полицией Лос-Анджелеса

Одним из первых заметных представлений полиции Лос-Анджелеса в средствах массовой информации была радиодрама CBS « Вызов всех машин» , в которой радиодиспетчер полиции Лос-Анджелеса Джесси Розенквист был нанят для озвучивания диспетчера сериала. [174] [175] Розенквист уже был известен, потому что домашние радиоприемники могли настраиваться на первые полицейские радиочастоты; как первый полицейский радиодиспетчер, представленный публике, он был тем голосом, к которому обращались актеры, когда их призывали на роль радиодиспетчера. [176] Шеф Джеймс Э. Дэвис также представил шоу, и многие из его сюжетных линий были основаны на реальных инцидентах, с которыми столкнулась полиция Лос-Анджелеса, и эта концепция станет основой большинства будущих работ, санкционированных полицией Лос-Анджелеса.

Джек Уэбб продюсировал франшизу «Драгнет» по мотивам детектива-сержанта полиции Лос- Анджелеса Джо Фрайдей в сотрудничестве с полицией Лос-Анджелеса. «Драгнет» , который начинался как радиопостановка в конце 1940-х годов и перешел на телевидение в 1950-х и 1960-х годах, был первым крупным средством массовой информации, представляющим полицию Лос-Анджелеса. [177] Реальные операции полиции Лос-Анджелеса вдохновили Уэбба на создание сериала, а тесное сотрудничество с офицерами полиции Лос-Анджелеса позволило ему сделать его максимально реалистичным, включая подлинное полицейское оборудование, звукозапись на месте в полицейских участках и доступ к материалам дел полиции Лос-Анджелеса для сюжета. сюжетные линии. [177] Популярность телеадаптации Драгнета 1950-х годов сделала тогдашнего шефа Уильяма Х. Паркера «самым известным и уважаемым сотрудником правоохранительных органов в стране», после Дж. Эдгара Гувера . [177] Телесериал 1960-х годов транслировался под руководством руководителей Томаса Реддина и Эдварда М. Дэвиса и был ориентирован от простого раскрытия преступлений до внутренних дел и общественной полиции, согласно попыткам Реддина улучшить отношения полиции Лос-Анджелеса с общественностью. [178]

«Адам-12» , также произведенный Уэббом, следовал за парой патрульных офицеров полиции Лос-Анджелеса, работая с 1968 по 1975 год, то есть дольше, чем « Драгнет » 1960-х годов. Шоу ознакомило американскую общественность с операциями и процедурами полиции Лос-Анджелеса, а также сделало некоторые организационные особенности полиции Лос-Анджелеса, такие как черно-белая схема окраски и девиз «защищать и служить», широко узнаваемыми и символическими для американской полиции.

СМИ с участием полиции Лос-Анджелеса

Фильмы и телевидение

Среди фильмов с участием полиции Лос-Анджелеса и ее офицеров - « Торговля с дьяволом» (1946), «Нападение на 13-й участок» (1976), «Бегущий по лезвию » (1982), « Голубой гром » (1983), «Облава» (1987), сериал «Смертельное оружие» (1987–1998). ), Цвета (1988), Крепкий орешек (1988), Хищник 2 (1990), Один неверный ход (1992), Разрушитель (1993), Скорость (1994), Жара (1995), Секреты Лос-Анджелеса (1997), Час пик (1998), Тренировочный день (2001), 44 минуты: Перестрелка в Северном Голливуде (2003), Спецназ (2003), Авария (2004), Терраса с видом на озеро (2008), Рампарт (2011), Конец дозора (2012) , «Отряд гангстеров» (2013), «Будем полицейскими» (2014), «Яркий » (2017), «Краун Вик» (2019) и «Скорая помощь » (2022).

Телесериалы с участием полиции Лос-Анджелеса включают «Коломбо» (1968), «Полицейская история» (1973), «Охотник » (1984), «Щит» (2002), «Ближе » (2005), «Саутленд» (2009), «Морская полиция: Лос-Анджелес» (2009), «Закон и порядок». : Лос-Анджелес (2010), Новенькая (2011), Тяжелые преступления (2012), Люцифер (2016), Энджи Трайбека (2016), Босх (2017), Спецназ (2017), Новичок (2018), 9-1-1 (2018), «Лучшие в Лос-Анджелесе» (2019), «Достаточно близко» (2020) и «Новичок: Федералы» (2022).

Видеоигры

Видеоигры с участием полиции Лос-Анджелеса или организаций, основанных на полиции Лос-Анджелеса, включают Police Quest: Open Season (1993), первые три игры SWAT (1995–1999), Future Cop: LAPD (1998), Police 911 (2000), True Crime. : Улицы Лос-Анджелеса (2003), Grand Theft Auto: San Andreas (2004), Midnight Club: Los Angeles (2008), LA Noire (2011), Grand Theft Auto V (2013), Need for Speed ​​(2015) и Ready . или нет (2021).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Полицейское управление Лос-Анджелеса: тогда и сейчас». Музей полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  2. ^ abcd Салливан, Карл; Баранаукас, Карла (26 июня 2020 г.). «Вот сколько денег уходит в полицейские управления крупнейших городов США» USA Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года.
  3. ^ ab "Совет комиссаров полиции Лос-Анджелеса". Полиция Лос-Анджелеса . Проверено 2 апреля 2008 г.
  4. ^ abcdef «Организационная структура департамента полиции Лос-Анджелеса» (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 1 апреля 2022 г.
  5. ^ Леонард, Эрик; Бланкштейн, Эндрю (7 августа 2023 г.). «Самое малое количество полицейских за поколение: численность офицеров полиции Лос-Анджелеса сократилась ниже 9000». NBC Лос-Анджелес . Проверено 9 августа 2023 г.
  6. ^ abc Шредер, Стюарт (2019). Значки без границ: как глобальные меры по борьбе с повстанцами изменили американскую полицию . Том. 56. Издательство Калифорнийского университета. стр. 216, 220. doi :10.2307/j.ctvp2n2kv. ISBN 978-0-520-29561-2. JSTOR  j.ctvp2n2kv. S2CID  204688900.
  7. ^ Независимая комиссия Департамента полиции Лос-Анджелеса (1998). Кристофер, Уоррен (ред.). Отчет Независимой комиссии Департамента полиции Лос-Анджелеса. Издательство Диана . Проверено 24 апреля 2021 г.
  8. ^ Грин, Джек Рэймонд, изд. (2014). Энциклопедия полицейской науки. Рутледж. стр. 763–767. ISBN 9780203943175. Проверено 24 апреля 2021 г.
  9. ^ Фелькер-Кантор, Макс (2018). Полиция Лос-Анджелеса: раса, сопротивление и рост полиции Лос-Анджелеса. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 9781469646848. Проверено 24 апреля 2021 г.
  10. ^ abcdefgh «Федеральный судья отменяет постановление о согласии полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 16 мая 2013 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  11. ^ abc «Обзор Указа о согласии: Указ о согласии на гражданские права». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 2 апреля 2008 г.
  12. ^ abc «Полиция Лос-Анджелеса: 1850–1900». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 4 августа 2008 г.
  13. ^ «История LASD». Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  14. ^ «Полиция Лос-Анджелеса назначает первую афроамериканскую женщину-капитана» (пресс-релиз). Отдел по связям со СМИ Управления начальника полиции Департамента полиции Лос-Анджелеса. 5 апреля 2000 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года . Проверено 8 июля 2008 г.
  15. ^ ab «Полиция Лос-Анджелеса: 1926–1950». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 4 августа 2008 г.
  16. ^ "Полиция Лос-Анджелеса: Шеф Паркер" . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 24 декабря 2008 г.
  17. ^ "История команды спецназа полиции Лос-Анджелеса" . Ссылки на свободу . Проверено 25 декабря 2011 г.
  18. ^ «Развитие спецназа». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 6 июня 2008 г.
  19. Лайт, Мэтт (29 ноября 1998 г.). «СИС: Бурное прошлое, шаткое будущее». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 февраля 2023 г.
  20. ^ "Канцелярия начальника полиции". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 11 августа 2008 г.
  21. ^ abcde «Управление генерального инспектора». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 18 декабря 2014 г.
  22. ^ "Управление генерального инспектора". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 28 июня 2018 г.
  23. ^ аб Альма Фаусто, одинокий полицейский по искусству полиции Лос-Анджелеса, опирается на большой опыт, Регистр округа Ориндж .
  24. ^ Сара Касконе, Знакомьтесь, Дон Хрычик, ветеран арт-детектива полиции Лос-Анджелеса, ArtNet News (18 сентября 2014 г.).
  25. Отдел по расследованию коммерческих преступлений Департамента полиции Лос-Анджелеса (по состоянию на 4 декабря 2014 г.).
  26. ^ Дейц, Роберт (1996). Умышленная несправедливость: взгляд после публикации OJ на Родни Кинга, американское правосудие и испытание расой. Издательство Регнери . п. 176. ИСБН 978-0-89-526457-2.
  27. ^ «Программа LAPD Explorer без скаутов в разработке» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 7 декабря 2009 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  28. ^ «Программа исследователей полиции Лос-Анджелеса по разрыву связей с бойскаутами» . КПСС . 22 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  29. ^ abcd «Кадетская программа полиции Лос-Анджелеса направлена ​​​​на то, чтобы дать подросткам и сообществам светлое будущее». Лос-Анджелес Таймс . 5 июля 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  30. ^ «Управление конституционной полиции и политики». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 6 марта 2020 г.
  31. ^ «Операционный офис». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 11 августа 2008 г.
  32. ^ "Помощник начальника Гирмала". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 22 февраля 2021 г.
  33. ^ "Организационная структура полиции Лос-Анджелеса" . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 23 апреля 2021 г.
  34. ^ "Откроется станция Топанга полиции Лос-Анджелеса" . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 31 декабря 2008 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  35. ^ "Помощник шефа Фрэнк". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 12 сентября 2019 г.
  36. ^ «Сокращение преступности и восстановление порядка: чему Америка может научиться у лучших людей Нью-Йорка» . Фонд наследия . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года . Проверено 7 июля 2006 г.
  37. ^ "КОМСТАТ". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 7 июля 2006 г.
  38. ^ «Бюро специальных операций». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 9 июля 2008 г.
  39. ^ «Обновление объектов полиции Лос-Анджелеса и медиа-тур по зданию новой штаб-квартиры NR09442SF» (выпуск новостей), Департамент полиции Лос-Анджелеса, сентябрь 2009 г.
  40. ^ abc «ACLU заявляет, что 83% полицейских живут за пределами Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 29 марта 1994 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  41. ^ «Женщины в полиции Лос-Анджелеса». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 21 сентября 2007 г.
  42. ^ «Жозефина Серрано Коллиер умирает в 91 год; первый латинский офицер полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 22 марта 2014 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  43. ^ abcdef «Женщины лучше полицейских?». Время . 17 февраля 1992 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  44. ^ Корсианос, Мэрилин (2009). Полицейская деятельность и гендерное правосудие: изучение возможностей. Торонто: Университет Торонто Press. п. 29. ISBN 9780802096791. Проверено 24 июня 2017 г.
  45. ^ Джаник, Эрика (2017). Пистолеты и юбки: 175 лет леди-детективов в фактах и ​​вымыслах. Бостон, Массачусетс: Beacon Press. ISBN 978-0807047880. Проверено 24 июня 2017 г.
  46. Кэннон, Лу (15 октября 1999 г.). Официальная халатность: как Родни Кинг и беспорядки изменили Лос-Анджелес и полицию Лос-Анджелеса . п. 71. ИСБН 0-8133-3725-9.
  47. ^ "Первый черный командир полиции Лос-Анджелеса" . Лос-Анджелес Таймс . 27 ноября 2007 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  48. ^ «Присяжный и гражданский персонал по классу, полу и происхождению» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2020 г. Проверено 26 августа 2019 г.
  49. ^ abc «Полиция Лос-Анджелеса обнаружила недостаток языков» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июня 2001 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  50. ^ ab «Полиция Лос-Анджелеса находит способ соединиться» . Лос-Анджелес Таймс . 16 января 2008 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  51. ^ «Заявление и обзор миссии учебного отдела полиции Лос-Анджелеса» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 22 декабря 2008 г.
  52. ^ «Присоединяйтесь к официальному сайту набора персонала полиции Лос-Анджелеса» . Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  53. ^ abc «Бонус присоединения к полиции Лос-Анджелеса» . Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  54. ^ «Присоединяйтесь к официальному сайту набора персонала полиции Лос-Анджелеса» . Департамент полиции Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  55. ^ abc «Больше оплаты за сверхурочную работу, ограниченное повышение в предварительном трудовом соглашении с полицией Лос-Анджелеса». Лос-Анджелес Таймс . 1 июля 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  56. ^ «Официальный сайт ПОЛИЦИИ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА» . Lapdonline.org . Проверено 28 ноября 2009 г.
  57. ^ «Полиция Лос-Анджелеса начинает тестирование нательных камер на офицерах» . Лос-Анджелес Таймс . 15 января 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  58. ^ «Официальные лица сообщают о положительных отзывах о камерах полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 11 марта 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  59. ^ «Нательные камеры полиции Лос-Анджелеса: тесты показывают, что они отваливаются» . КПСС . 6 мая 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  60. ^ «Полиция Лос-Анджелеса становится на шаг ближе к камерам на теле офицеров» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 2014 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  61. ^ «Полиция Лос-Анджелеса выбирает нательные камеры марки Taser для будущего использования» . КАБС-ТВ . Телевизионные станции, принадлежащие ABC . 4 ноября 2014 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  62. ^ «Лос-Анджелес купит 7000 нательных камер для полицейских» . Лос-Анджелес Таймс . 16 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  63. ^ abc «Полиция Лос-Анджелеса объявляет о выпуске нательных камер для патрульных офицеров» . КПСС . 16 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  64. ^ ab «Полиция Лос-Анджелеса получит 7000 нательных камер для офицеров» . Пасадена Стар-Ньюс . 16 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  65. ^ «Могут ли полицейские записать вас без вашего согласия? И другие вопросы по делу Уоттса» . КПСС . 22 сентября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  66. ^ abcd «Оружие полицейского управления Лос-Анджелеса». Gun Nuts Media. 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Проверено 4 декабря 2014 г.
  67. ^ «Полиция Лос-Анджелеса выбирает FN 509 MRD-LE в качестве нового боевого оружия» . Полиция1 . Проверено 29 октября 2022 г.
  68. ^ «Полиция Лос-Анджелеса получила первую поставку своего нового боевого оружия FN 509 MRD-LE» . Полиция1 . Проверено 29 октября 2022 г.
  69. ^ «Полиция Лос-Анджелеса разрешает использовать тактический дробовик Benelli M4» . Полиция . 4 февраля 2009 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  70. ^ ab "Оборудование полиции Лос-Анджелеса". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 4 декабря 2014 г.
  71. Мур, Майкл Р. (26 апреля 2022 г.). «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОДХОДЯЩЕЕ ЗАКОНУ КАЛИФОРНИОНСКОЙ АССАМБЛЕИ 481 — УСТАНОВЛЕНО; И ОТЧЕТУ ОБ ОБОРУДОВАНИИ КАЛИФОРНИОНСКОЙ АССАМБЛЕИ 481» (PDF) . lapdonline.org . п. 37 . Проверено 8 августа 2022 г.
  72. ^ «.45 возвращается во время войны с терроризмом» . WorldTechTribune. 5 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  73. ^ ab «Описание наград и наград полиции Лос-Анджелеса». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 11 августа 2008 г.
  74. ^ "Медаль за отвагу". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 5 августа 2008 г.
  75. ^ аб Пенья, Марина; Бушман, Моника (9 декабря 2020 г.). «Большинство жителей Лос-Анджелеса поддерживают полицию Лос-Анджелеса, но предпочитают реформы, такие как работа полиции с населением и безоружный ответ». ЛАист . Проверено 14 февраля 2021 г.
  76. ^ Аб Бойер, Питер Дж. (14 мая 2001 г.). «Плохие полицейские». Житель Нью-Йорка . Проверено 6 марта 2021 г.
  77. ^ «Начальники полицейского управления Лос-Анджелеса». Полиция Лос-Анджелеса онлайн . Фонд полиции Лос-Анджелеса . Проверено 6 марта 2021 г.
  78. Расмуссен, Сесилия (8 августа 2004 г.). «Офицеры элитной команды сделали все по-своему». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
  79. Боярский, Билл (20 января 1991 г.). «Большой брат в синем: ЗАЩИТНИКИ ПРИВИЛЕГ: красные отряды и полицейские репрессии в городской Америке, Фрэнк Доннер (University of California Press: 34,95 доллара; 496 стр.)». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2021 г.
  80. ^ Круз, Адриан (2010). «Не будет никакого« одного большого профсоюза »: борьба за межрасовое профсоюзное движение в сельском хозяйстве Калифорнии, 1933–1939». Культурная динамика . 22 (1): 34. дои : 10.1177/0921374010368307. S2CID  143534662 . Проверено 17 мая 2021 г.
  81. Расмуссен, Сесилия (17 сентября 1999 г.). «Полицейский скандал — худший с 1930-х годов». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
  82. ↑ Аб Расмуссен, Сесилия (9 марта 2003 г.). «Полиция Лос-Анджелеса заблокировала мигрантов из мусорных баков на государственных границах». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
  83. ^ «Исход из пыльного котла: как засуха и депрессия взяли свое» . Фонд конституционных прав . Проверено 6 марта 2021 г.
  84. ^ «Кинетт получает два года жизни за взрыв Гарри Рэймонда» . Лос-Анджелес Таймс . 28 июня 1938 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  85. ^ abcd Хиллстром, Кевин (2013). «Суд над парнями с 38-й улицы». Беспорядки в зут-костюмах. Омниграфика. стр. 59–73. ISBN 9780780812857. Проверено 6 марта 2021 г.
  86. ^ Эскобар, Эдвард Дж. (сентябрь 1999 г.). «Беспорядки и их последствия». Раса, полиция и формирование политической идентичности: американцы мексиканского происхождения и полицейское управление Лос-Анджелеса, 1900–1945. Издательство Калифорнийского университета. стр. 233–253. ISBN 9780520213357. Проверено 6 марта 2021 г.
  87. ^ "Уильям Х. Паркер". Полиция Лос-Анджелеса онлайн . Фонд полиции Лос-Анджелеса . Проверено 6 марта 2021 г.
  88. ^ «Начальник полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер умер в возрасте 64 лет» . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1966 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  89. ^ Эскобар, Эдвард Дж. (май 2003 г.). «Кровавое Рождество и ирония профессионализма полиции: Департамент полиции Лос-Анджелеса, американцы мексиканского происхождения и реформа полиции в 1950-х годах». Тихоокеанский исторический обзор . Издательство Калифорнийского университета. 72 (2): 171–199. дои : 10.1525/фр.2003.72.2.171. JSTOR  10.1525/ph.2003.72.2.171 . Проверено 6 марта 2021 г.
  90. ^ «Время шефа Паркера прошло» . Лос-Анджелес Таймс . 19 апреля 2009 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  91. ^ Уайлд, Марк (2005). «Создание белого пятна Америки». Уличная встреча: многонациональные кварталы Лос-Анджелеса начала двадцатого века. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 38. ISBN 9780520240834. Проверено 6 марта 2021 г.
  92. ↑ Abcde Шоу, Дэвид (25 мая 1992 г.). «Шеф Паркер сформировал имидж полиции Лос-Анджелеса. Затем наступили 60-е: Полиция: Пресса относилась к офицерам как к героям, пока социальные потрясения не вызвали скептицизм и конфронтацию». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
  93. ^ «Шеф полиции Паркер слушает магнитофонную запись» . Калифорнийский университет: Калисфера . Калифорнийская цифровая библиотека. 1960 год . Проверено 6 марта 2021 г.
  94. Джонс-младший (24 августа 2017 г.). «Как Драгнет стал пиар-переворотом для правоохранительных органов». Чикагский читатель . Проверено 6 марта 2021 г.
  95. Дарда, Джозеф (19 ноября 2018 г.). «Тонкая белая линия». Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 6 марта 2021 г.
  96. Чамплин, Чарльз (20 декабря 1988 г.). «Телеканал Родденберри «Путь» к последнему рубежу». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
  97. ^ Эскобар, Эдвард (май 2003 г.). «Кровавое Рождество и ирония профессионализма полиции: Департамент полиции Лос-Анджелеса, американцы мексиканского происхождения и реформа полиции в 1950-х годах». Тихоокеанский исторический обзор . 72 (2): 171–199. дои : 10.1525/фр.2003.72.2.171.
  98. ^ «И это произошло в Лос-Анджелесе: Малкольм Икс описывает жестокость полиции по отношению к членам Нации Ислама». Университет Джорджа Мейсона . Проверено 4 августа 2008 г.
  99. ^ ab «Офицер полиции Лос-Анджелеса профилировал латиноамериканцев на остановках, завершено внутреннее расследование» . Лос-Анджелес Таймс . 27 марта 2012 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  100. ^ ab «Офицер, занимающийся расовым профилированием, обнаружило расследование полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 26 марта 2012 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  101. ^ «Стрельба, напоминающая о худших днях полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 6 июня 1999 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  102. ^ "Последний иск по поводу использования удушающего захвата полицией Лос-Анджелеса урегулирован" . Лос-Анджелес Таймс . 29 сентября 1993 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  103. ^ «Как Верховный суд помог полиции сделать возможным убийство удушающим захватом» . ДумайПрогресс . 4 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  104. ^ «Родители женщины, убитой бывшим полицейским Лос-Анджелеса Стефани Лазарус, не могут подать в суд» . Лос-Анджелес Таймс . 25 февраля 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  105. ^ «Баран на отдыхе: это тихие времена для «разрушительной» машины полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1986 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  106. ^ ab «Лэнгфорд против Верховного суда (1987)». Закон США Justia . Проверено 14 декабря 2014 г.
  107. ^ ab «Лос-Анджелес урегулировал иск Джо Моргана за 796 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 17 ноября 1993 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  108. ^ «Рейд дня: 39-е издание и издание Далтона» . Хаффингтон Пост . АОЛ . 5 февраля 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  109. ^ «Отчеты рассказывают о безумии и рвении в полицейском рейде» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1990 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  110. ^ «Мужчина получил 760 000 долларов за жестокость полиции» . Лос-Анджелес Таймс . 22 июня 1991 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  111. ^ «Отчет Независимой комиссии Департамента полиции Лос-Анджелеса» (PDF) . Ресурсный центр по оценке полиции. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  112. ^ «Лос-Анджелес принимает менее трети реформ полиции после ОМОНа» . Балтимор Сан . 3 января 1995 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  113. ^ Кондо, Мишель С.; Андреева, Елена; Юг, Евгения К.; Макдональд, Джон М.; Бранас, Чарльз К. (2018). «Вмешательства на местном уровне по снижению насилия». Ежегодный обзор общественного здравоохранения . 39 : 253–271. doi : 10.1146/annurev-publhealth-040617-014600 . ПМИД  29328874.
  114. ^ «Келли Томас: Осудить полицейского — трудная задача» . Лос-Анджелес Таймс . 22 сентября 2011 г.
  115. ^ «Лос-Анджелес согласен выплатить почти 2 миллиона долларов за два перестрелки в полиции». Лос-Анджелес Таймс . 18 марта 1993 года.
  116. ^ «Приговор полиции; полицейские Лос-Анджелеса оправданы за записанное на пленку избиение» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1992 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  117. ^ «Двадцать лет спустя, разделения Лос-Анджелеса исчезают». Журнал "Уолл Стрит . 27 апреля 2012 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  118. ^ ab "Хронология скандала в Rampart". ПБС . Проверено 4 августа 2008 г.
  119. ^ «О Бюро постановлений о согласии» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 9 июля 2007 г.
  120. ^ abcd «Нападение полиции Лос-Анджелеса на спецназ». Лос-Анджелес Таймс . 16 марта 2008 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  121. ^ "Сьюзи Мари Пенья, 1 - Отчет об убийстве" . Лос-Анджелес Таймс . 10 июля 2005 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  122. ^ «Судья отклоняет иск, поданный матерью малыша, убитого пулей полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 2009 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  123. ^ «Как «Умерь свой энтузиазм» спас невиновного человека из камеры смертников» . 29 сентября 2017 г.
  124. ^ «Печально известное соглашение полиции Лос-Анджелеса, еще раз: роль HBO в очистке имени человека из Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 7 апреля 2022 г.
  125. ^ ab «Первомайский гражданский суд по делу о рукопашном бою близится к концу». КПСС . 30 июня 2010 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  126. ^ abc «Первомайское безумие». Национальное обозрение . 3 мая 2007 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  127. ^ «Офицеры в ближнем бою столкнутся с порицанием» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  128. ^ «Офицер полиции Лос-Анджелеса приговорен к тюремному заключению за сексуальное насилие над одной женщиной и вымогательство секса у другой» . Лос-Анджелес Таймс . 26 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  129. ^ «Офицер применил ненужную силу перед смертью женщины, говорит полиция Лос-Анджелеса» . КНБЦ . Телевизионные станции, принадлежащие NBCUniversal . 28 июня 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  130. ^ «Офицер полиции Лос-Анджелеса не признает себя виновным в нападении по делу о смерти при аресте» . КНБЦ . Телевизионные станции, принадлежащие NBCUniversal. 15 октября 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  131. ^ «Группы гражданских прав призывают к экстренной встрече с главой полиции Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 1 сентября 2012 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  132. ^ ab «Насильственные аресты полиции Лос-Анджелеса: недавняя волна разногласий может навредить усилиям доброй воли» . Хаффингтон Пост . АОЛ. Ассошиэйтед Пресс . 31 августа 2012 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  133. ^ «Охота на Кристофера Дорнера: две невинные женщины, застреленные офицерами полиции Лос-Анджелеса, «не были предупреждены»» . Новости CBS . CBS Интерактив . 8 февраля 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  134. ^ "Полиция застрелила двоих в Торрансе в поисках бывшего полицейского Лос-Анджелеса" . Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  135. ^ «Калифорния: офицеры допустили ошибку в стрельбе» . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  136. ^ "Торранс пострадал во время охоты на Дорнера, чтобы получить 1,8 миллиона долларов" . Лос-Анджелес Таймс . 24 июля 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  137. ^ «БПЛА СПД покидают Сиэтл, чтобы попытаться добиться успеха в Голливуде» . Полицейское управление Сиэтла . 2 июня 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  138. ^ «Полиция Лос-Анджелеса пополняет свой арсенал дронами и заявляет, что они будут использоваться экономно» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  139. ^ «Городской совет Лос-Анджелеса поручает полицейскому управлению Лос-Анджелеса разработать политику использования дронов» . Форбс . 31 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  140. ^ «Два дрона полиции Лос-Анджелеса останутся на земле во время пересмотра политики, заявляет полицейская комиссия на фоне протестов» . КТЛА . Телерадиокомпания «Трибьюн». 15 сентября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  141. ^ «Шеф полиции Лос-Анджелеса: новых свидетелей в расстреле полицией Эзелла Форда нет» . Лос-Анджелес Таймс . 4 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  142. ^ «Стрельба в Эзелла Форда: мэр приказывает опубликовать отчет о вскрытии в ближайшее время» . Лос-Анджелес Таймс . 13 ноября 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  143. ^ ab «Полиция Лос-Анджелеса расследует поведение офицеров при задержании актрисы» . Лос-Анджелес Таймс . 14 сентября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  144. ^ abc «Актриса «Джанго» предвосхитила решение офицера полиции Лос-Анджелеса?». Лос-Анджелес Таймс . 3 октября 2014 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  145. ^ «Актриса отказывается извиняться перед полицией Лос-Анджелеса по обвинению в расовом профилировании» . CBS Лос-Анджелес . CBS Интерактив. 24 сентября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  146. ^ «Шеф полиции Лос-Анджелеса Бек: Офицер, который надел наручники на актрису Даниэлу Уоттс, 'действовал соответствующим образом'» . КПСС . 16 сентября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  147. ^ «Машины-призраки: полиция Лос-Анджелеса сфальсифицировала статистику патрулирования, говорит полицейский наблюдатель» . КПСС . 10 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  148. ^ «Сторожевой пес полиции Лос-Анджелеса обнаружил «машины-призраки» и завышенные номера патрулей» . КАБС-ТВ . Телевизионные станции, принадлежащие ABC. 14 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  149. ^ «Полиция Лос-Анджелеса задействовала «машины-призраки», чтобы соответствовать кадровым стандартам, говорится в отчете» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  150. Виктор, Дэниел (11 января 2022 г.). «Офицеры, проигнорировавшие ограбление ради игры в Pokémon Go, теряют привлекательность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  151. Смарт, Сара (12 января 2022 г.). «Два офицера полиции Лос-Анджелеса уволены за то, что играли в Pokémon GO и игнорировали вызов об ограблении». CNN . Проверено 28 января 2022 г.
  152. ^ «Суд оставляет в силе увольнение офицеров полиции Лос-Анджелеса, которые проигнорировали ограбление, чтобы играть в Pokémon Go» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 2022 г. . Проверено 28 января 2022 г.
  153. ^ «Мэр Лос-Анджелеса сталкивается с негативной реакцией из-за сокращения финансирования полиции из-за сокращения бюджета на 150 миллионов долларов» . Newsweek . 5 июня 2020 г.
  154. ^ «Развитие полиции Лос-Анджелеса было евангелием для мэрии. Джордж Флойд изменил это» . Лос-Анджелес Таймс . 5 июня 2020 г.
  155. ^ «Сенатор Камала Харрис поддерживает призыв мэра Лос-Анджелеса Гарсетти к реформе полиции и сокращению бюджета» . Новости ABC7 . 10 июня 2020 г.
  156. ^ «10 июля 2020 г.: трем офицерам полиции Лос-Анджелеса предъявлено обвинение в заговоре и фальсификации информации» (PDF) . Прокуратура округа Лос-Анджелес . июль 2020 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  157. ^ «2 октября 2020 г.: Дополнительные офицеры полиции Лос-Анджелеса обвинены в фальсификации информации» (PDF) . Прокуратура округа Лос-Анджелес . 2 октября 2020 г. Проверено 31 июля 2021 г.
  158. ^ Ректор Кевин; Уинтон, Ричард; Постон, Бен (2 октября 2020 г.). «Еще троим офицерам полиции Лос-Анджелеса предъявлено обвинение в фальсификации информации в рамках скандала с ярлыками банд». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 мая 2021 г.
  159. ^ Постон, Бен; Ректор Кевин (2 сентября 2020 г.). «Прокуроры начинают закрывать дела о уголовных преступлениях с участием офицеров полиции Лос-Анджелеса, обвиняемых в скандале с участием банд». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 мая 2021 г.
  160. Чан, Стелла (15 февраля 2021 г.). «Полиция Лос-Анджелеса начинает внутреннее расследование по поводу изображения Джорджа Флойда на тему Дня святого Валентина и фразы «У меня перехватывает дыхание»». CNN .
  161. Каин, Джош (19 июля 2021 г.). «Отряд разминирования полиции Лос-Анджелеса просчитался с взрывчаткой перед взрывом на юге Лос-Анджелеса, - говорит шеф». Реестр округа Ориндж . Проверено 30 ноября 2021 г.
  162. ^ «Офицеры, вероятно, ошиблись при взвешивании взрывчатки во время взрыва на юге Лос-Анджелеса, говорит начальник полиции Лос-Анджелеса» . NBC Лос-Анджелес . Проверено 27 января 2022 г.
  163. Левин, Сэм (8 сентября 2021 г.). «Раскрыто: офицерам полиции Лос-Анджелеса приказано собирать в социальных сетях данные о каждом гражданском, которого они останавливают». Хранитель . Проверено 10 сентября 2021 г.
  164. Левин, Сэм (18 сентября 2021 г.). «Полиция Лос-Анджелеса перестанет запрашивать номера социального страхования гражданских лиц после негативной реакции» . Хранитель . Проверено 6 октября 2021 г.
  165. ^ «В честь всех павших сотрудников полицейского управления Лос-Анджелеса». Мемориальная страница офицера Дауна . Проверено 4 марта 2021 г.
  166. ^ "7-й ежегодный забег Рэнди Симмонса на 5 км, кроссфит и велопробег" подразделения полиции Лос-Анджелеса . КТЛА . Телерадиокомпания «Трибьюн» . 9 октября 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  167. ^ ab «История Паркер-центра». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 8 апреля 2008 г.
  168. ^ "Мемориал павшим офицерам полиции Лос-Анджелеса возвращается домой" . Лос-Анджелес Таймс . 23 сентября 2009 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  169. ^ «Нераскрытые смерти офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей». Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 3 марта 2014 г.
  170. ^ «Специальный бюллетень: Требуется информация об убийстве полицейского Лос-Анджелеса» (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса. 4 апреля 1973 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  171. ^ «Бюллетень Департамента полиции Лос-Анджелеса» (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса. 25 января 2000 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  172. ^ «Восьмой офицер полиции Лос-Анджелеса умер из-за осложнений, вызванных Covid 19» .
  173. ^ Вызов всех машин: Старое радио: Интернет-архив
  174. ^ «Вызов всех машин .. эпизодический журнал» . otrsite.com .
  175. ^ "Рквистколлс". 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  176. ^ abc Хайд, Майкл Дж. (2001). «Меня зовут Пятница: несанкционированная, но правдивая история Драгнета и фильмов Джека Уэбба» . Камберленд Хаус. ISBN 1-58182-190-5.
  177. ^ Хайд, Майкл Дж. (2001). «Меня зовут Пятница: несанкционированная, но правдивая история Драгнета и фильмов Джека Уэбба» . Камберленд Хаус. п. 192. ИСБН 1-58182-190-5. [B] появился в честь Дж. Эдгара Гувера , самого известного и уважаемого сотрудника правоохранительных органов в стране.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки