stringtranslate.com

Джордж Флойд Справедливость в Законе о полиции

Закон о правосудии Джорджа Флойда в полиции 2021 года был законопроектом о реформе полиции, разработанным демократами в Конгрессе США . Законопроект был внесен в Палату представителей США 24 февраля 2021 года. [1] [2] Законопроект направлен на борьбу с неправомерными действиями полиции , чрезмерным применением силы и расовой предвзятостью в полиции. [3] [4]

Законопроект был принят Палатой представителей, контролируемой демократами, в основном партийным голосованием 220–212, [5] но не равномерно разделенным, но контролируемым демократами Сенатом из-за противодействия республиканцев . [6] [7] Переговоры между сенаторами-республиканцами и сенаторами-демократами по законопроекту о реформе провалились в сентябре 2021 года. [7]

Фон

Разработке законопроекта предшествовала серия протестов после убийства Джорджа Флойда в Миннесоте и других громких убийств афроамериканцев руками преимущественно белых полицейских и гражданских лиц в 2020 году, таких как расстрел Бреонны Тейлор в Кентукки . [4] [8] Предлагаемый законопроект содержит некоторые положения, которых давно добивались защитники гражданских прав , [4] и назван в честь Флойда. [9]

Положения

Законодательство, описываемое как обширное, [4] будет:

История законодательства

Составление и введение в 2021 году

В Палате представителей законопроект был в основном подготовлен представителем Карен Басс из Калифорнии (которая возглавляет Конгресс США по делам чернокожих ) и представителем Джерролдом Надлером из Нью-Йорка (который возглавляет Судебный комитет Палаты представителей ); в Сенате законопроект был подготовлен Кори Букером из Нью-Джерси и Камалой Харрис из Калифорнии, двумя чернокожими демократами Сената. [4] [11] Законопроект был внесен в Палату представителей как HB 7120 8 июня 2021 года Бассом при 165 соавторах, все из которых являются демократами. [14] Законопроект был передан в Судебный комитет Палаты представителей , а также в Комитет по вооруженным силам и Комитет по энергетике и торговле Палаты представителей для рассмотрения положений, подпадающих под юрисдикцию этих комитетов. [2] Законопроект был внесен в Сенат в тот же день, что и S. 3912, Букером при 35 соавторах. [15] Он был передан в Судебный комитет Сената . [16]

Слушания в комитете

На слушаниях по вопросам полиции в судебном комитете Палаты представителей в июне 2020 года брат Джорджа Флойда, Филониз Флойд, дал показания в пользу реформы полиции. Также дали показания адвокат семьи Флойда Бенджамин Крамп (приглашенный демократами) и Анджела Андервуд Джейкобс (приглашенная республиканцами), брат сотрудника Федеральной службы охраны Дэвида «Патрика» Андервуда, который был убит при исполнении служебных обязанностей . [17] [18] [19] Республиканцы комитета пригласили консервативного комментатора Fox News и бывшего агента Секретной службы Дэна Бонгино , [19] [20] который не упомянул жестокость полиции на слушаниях, а вместо этого сосредоточился на опасностях, с которыми сталкивается полиция. [20] Республиканцы комитета также вызвали для дачи показаний Даррелла С. Скотта , министра и видного союзника Трампа. [19] [21]

На слушаниях в судебном комитете Сената 16 июня члены заслушали показания ряда свидетелей, включая Ваниту Гупту из Leadership Conference on Civil and Human Rights ; адвоката С. Ли Мерритта, представляющего семью Ахмада Арбери ; мэра Сент-Пола, штат Миннесота Мелвина Картера ; начальника полицейского управления Хьюстона Арта Асеведо ; и президента национального ордена полиции Патрика Йоеса. [22] Гупта, занимавший пост главы отдела гражданских прав Министерства юстиции США во время администрации Обамы , дал показания в пользу реформы полиции и критиковал Министерство юстиции Трампа, в то время как Йоес дал показания против ограничения квалифицированного иммунитета для полиции. [23]

Проход дома в 2020 году

Члены Палаты представителей после принятия законопроекта 25 июня 2020 г.

17 июня 2020 года после почти 12-часовых дебатов Комитет по правосудию Палаты представителей вынес законопроект на голосование по партийной линии (все демократы проголосовали «за», а все республиканцы — «против»). [24] На заседании законопроект был принят Палатой представителей, контролируемой демократами, в основном партийным голосованием 236–181. [25] [26] [27] Основные спонсоры законопроекта стремились заручиться поддержкой законопроекта со стороны умеренных республиканцев , [10] но в конечном итоге только три республиканца Палаты представителей (все умеренные) присоединились ко всем демократам Палаты представителей в голосовании за принятие законопроекта: представители Фред Аптон из Мичигана, Брайан Фицпатрик из Пенсильвании и Уилл Херд из Техаса . [26] В то время законопроект не мог быть принят контролируемым республиканцами Сенатом , но он будет засвидетельствован в Сенате 2021 года, контролируемом демократами, с соотношением голосов 50–50. [25] [26]

Конгрессменский тупик и блокировка в Сенате

Законопроект так и не был принят в 2020 году из-за противодействия республиканцев, которые тогда контролировали Сенат. [28] [29] Сенаторы-республиканцы во главе с Тимом Скоттом предложили альтернативное законодательство о полиции, которое было намного уже законопроекта Палаты представителей, одобренного демократами. [28] [29] [30] Законопроект Скотта вводит стимулы для штатов и населенных пунктов для изменения методов работы полиции (путем ограничения удушающих захватов и поощрения использования нательных камер), [30] [31] но не ограничивает доктрину квалифицированного иммунитета, [30] не запрещает удушающие захваты или иным образом на федеральном уровне не ограничивает применение полицией смертельной силы, [30] и не ограничивает ордера без стука. [31] Демократы и организации по защите гражданских прав выступают против предложения республиканцев в Сенате как слишком слабого; [29] [30] Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер и сенаторы-демократы Камала Харрис и Кори Букер (авторы сенатской версии Закона о правосудии в полиции) назвали законопроект республиканцев «не подлежащим восстановлению» и «настолько изношенным и лишенным содержания, что он даже не обеспечивает надлежащей основы для переговоров». [30] 24 июня 2020 года предложение республиканцев в Сенате провалилось в процедурном голосовании 55–45, в основном по партийной линии, не набрав 60 голосов, необходимых для перехода к дебатам в зале, [32] и, таким образом, зашло в тупик . [28] Демократы призвали лидера большинства в Сенате республиканцев Митча Макконнелла вступить в «двухпартийные переговоры, чтобы прийти к конструктивной отправной точке». [30]

Повторное введение в 2021 году, второе принятие Палатой представителей и возобновление тупиковой ситуации

Законопроект был представлен в 117-м Конгрессе 24 февраля 2021 года как HR 1280, Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции 2021 года. Законопроект был спонсирован Бассом и соавторами 199 других представителей (все демократы). [33] Он был принят Палатой представителей почти партийным голосованием 220–212 3 марта 2021 года. [34] [35] Ни один республиканец не поддержал законопроект. [36] [a]

Законопроект не был принят в Сенате, состоялись двухпартийные переговоры между Бассом, Скоттом и Букером, но к сентябрю 2021 года они провалились. [36] [7] Байден неоднократно настаивал на принятии законопроекта; в своей речи в Конгрессе в апреле 2021 года Байден похвалил двухпартийные «продуктивные дискуссии» о реформе полиции и призвал Конгресс направить ему законопроект к первой годовщине убийства Флойда. [37] [38] Объявляя о провале переговоров, Букер сказал, что стороны не смогли договориться о судьбе квалифицированного иммунитета для полицейских управлений и сотрудников, и что республиканцы не желают соглашаться на национальную базу данных для отслеживания неправомерных действий полиции. [7]

Итоги голосования

Поддержка и противодействие

Поддерживать

Законопроект поддержали более 100 групп по защите гражданских прав, [26] включая Комитет юристов по гражданским правам в соответствии с законом , Конференцию лидеров по гражданским и гуманитарным правам , NAACP и Фонд правовой защиты и образования NAACP , Национальную городскую лигу , Amnesty International и Национальную сеть действий . [41] Американский союз защиты гражданских свобод похвалил законодательство за принятие «значительных мер по защите людей и обеспечению ответственности за насилие со стороны полиции», но выразил несогласие с предоставлением «еще сотен миллионов правоохранительным органам» и призвал к более радикальным изменениям «роли полиции в нашем обществе в корне». [42]

Законопроект поддерживают президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис . [43]

Оппозиция

Полицейские профсоюзы и другие организации, представляющие полицию, выступают против законопроекта. [26] Полицейские организации имеют влияние в Конгрессе, оказывая влияние посредством взносов на избирательные кампании, поддержки, лоббирования и пропагандистских усилий, и исторически успешно препятствовали принятию реформаторского законодательства. [44]

Тогдашний президент Дональд Трамп выступил против законопроекта, и в 2020 году он официально пообещал наложить вето на законопроект, если он будет принят Конгрессом, и заявил, что законопроект «слишком широкий» и «ослабит способность правоохранительных органов сокращать преступность». [26] Трамп конкретно выступил против предложений об ограничении квалифицированного иммунитета . [10]

Зак Смит из консервативного Heritage Foundation утверждает, что законопроект использует неверное определение «расового профилирования», которое «по сути установит фактическую систему квот для остановок транспортных средств, остановок пешеходов, интервью и других следственных действий, и может побудить офицеров и департаменты «обыгрывать систему», останавливая больше людей с определенными типами характеристик — в частности, женщин, белых или азиатов — чем они бы останавливали в противном случае». [45] Эту критику также поддержал консервативный юрист Питер Кирсанов . [46]

Смотрите также

Примечания

  1. Лэнс Гуден , республиканец из Техаса, отдал единственный голос республиканца «за» законопроект после того, как «случайно нажал не ту кнопку голосования и понял это слишком поздно»; позже он сказал, что выступает против законопроекта. [35]

Ссылки

  1. ^ «Председатель Басс, сенаторы Букер и Харрис, а также председатель Надлер представляют Закон о правосудии в полиции 2020 года» (пресс-релиз). Судебный комитет Палаты представителей США. 8 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  2. ^ ab "Действия: HB 7120 (116-й Конгресс)". Congress.gov . 20 июля 2020 г. . Получено 6 февраля 2023 г. .
  3. ^ Грисалес, Клаудия; Дэвис, Сьюзан; Снелл, Келси (8 июня 2020 г.). «Вслед за протестами демократы представят законодательство о реформе полиции». NPR . Получено 6 февраля 2023 г. .
  4. ^ abcdefghijkl Fandos, Nicholas (6 июня 2020 г.). «Демократы предложат широкий законопроект по борьбе с неправомерными действиями полиции и расовыми предрассудками». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 8 июня 2020 г.
  5. ^ «Офис клерка, Палата представителей США». house.gov . 3 марта 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  6. Шерман, Эми (30 апреля 2021 г.). «Двухпартийная реформа полиции стала борьбой в Сенате. Вот история». PolitiFact .
  7. ^ abcd Сонмез, Фелиция; ДеБонис, Майк (22 сентября 2021 г.). «Республиканцы и демократы не смогли достичь соглашения по законопроекту о пересмотре тактики работы полиции после протестов из-за убийства чернокожих американцев». Washington Post .
  8. Gregorian, Dareh (1 марта 2021 г.). «Белый дом поддерживает законопроект о реформе полиции имени Джорджа Флойда». NBC News . Получено 4 марта 2021 г.
  9. ^ Форан, Клэр; Берд, Хейли; Раджу, Ману (25 июня 2020 г.). «Палата представителей одобряет законопроект о реформе полиции, названный в честь Джорджа Флойда». CNN . Получено 6 февраля 2023 г.
  10. ^ abcd Кейн, Пол; Вагнер, Джон (8 июня 2020 г.). «Демократы представили законопроект о широкой реформе полиции, обещают преобразовать правоохранительные органы». The Washington Post .
  11. ^ abcdef Колдуэлл, Ли Энн; Шабад, Ребекка (8 июня 2020 г.). «Конгрессмены-демократы представили законопроект о масштабной реформе полиции, который запретит удушающие захваты и ордера без стука в делах о наркотиках». NBC News .
  12. ^ Стерн, Марк Джозеф (8 июня 2020 г.). «Законопроект демократов о реформе полиции освобождает федеральных агентов от ответственности». Slate .
  13. ^ «Федеральный полицейский надзор: уголовные нарушения гражданских прав в соответствии с 18 USC § 242». Исследовательская служба Конгресса . 15 июня 2020 г. стр. 1–2, 4. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г.
  14. ^ "Соавторы: HB 7120 (116-й Конгресс)". Congress.gov . Получено 11 июня 2021 г. .
  15. ^ "Соавторы: S. 3912 (116-й Конгресс)". Congress.gov . 8 июня 2020 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  16. ^ "Все действия: S. 3912 (116-й Конгресс)". Congress.gov . 8 июня 2020 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  17. ^ Сигел, Бенджамин; Кэти, Либби (10 июня 2020 г.). «Остановите боль»: брат Джорджа Флойда дает показания о реформе полиции». ABC News .
  18. ^ Кэти, Либби (10 июня 2020 г.). «Пять выводов из слушаний в Палате представителей, на которых брат Джорджа Флойда просил о реформе полиции». ABC News .
  19. ^ abc Чейни, Кайл (10 июня 2020 г.). «Я устал»: брат Джорджа Флойда призывает к реформам полиции». Politico .
  20. ^ ab Бернс, Кейтлин (10 июня 2020 г.). «Свидетель-республиканец на слушаниях в Конгрессе по поводу жестокости полиции не упомянул жестокость полиции». Vox .
  21. ^ Итон, Сабрина (10 июня 2020 г.). «Местный пастор рассказал на слушаниях по реформе полиции в Конгрессе, что сокращение численности полиции сделало Кливленд «невероятно небезопасным»». Cleveland Plain Dealer .
  22. ^ Роджерс, Джек (16 июня 2020 г.). «Судебный комитет Сената фокусируется на реформе полиции». Служба новостей суда .
  23. ^ Филлипс, Эмбер (16 июня 2020 г.). «Пять выводов из слушаний в Сенате по реформе полиции». The Washington Post .
  24. ^ Феррис, Сара; Кейгл, Хизер; Чейни, Кайл; Бреснахан, Джон (17 июня 2020 г.). «Судебная коллегия Палаты представителей продвигает законопроект о реформе полиции после эмоциональных дебатов». Politico .
  25. ^ ab "Палата представителей приняла закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции". The New York Times . Reuters. 25 июня 2020 г.
  26. ^ abcdef Эдмондсон, Кэти (25 июня 2020 г.). «Палата представителей принимает масштабный законопроект о полиции, направленный против расовой предвзятости и применения силы». The New York Times .
  27. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 119: ВОПРОС: Принятие: Название законопроекта: Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции». Офис секретаря Палаты представителей . 25 июня 2020 г.
  28. ^ abc "Палата представителей США принимает законопроект о реформе полиции "Джордж Флойд"". BBC News . 26 июня 2020 г.
  29. ^ abc Морган, Дэвид (23 июня 2020 г.). «Движение США к реформе полиции затруднено из-за тупика в Конгрессе». Reuters .
  30. ^ abcdefg Эдмондсон, Кэти (23 июня 2020 г.). «Демократы Сената планируют заблокировать законопроект Республиканской партии о полиции, тормозя реформу». The New York Times .
  31. ^ ab Kim, Seung Min ; Wagner, John (17 июня 2020 г.). «Сенатская Республиканская партия представила законопроект о полиции, который будет препятствовать, но не запрещать, такие приемы, как удушающие захваты и ордера без стука». Washington Post .
  32. ^ Греве, Джоан Э. (24 июня 2020 г.). «Демократы блокируют «пустой» республиканский законопроект о реформе полиции». The Guardian .
  33. ^ HR1280 — Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции 2021 года, 117-й Конгресс (2021–2022).
  34. Перекличка 60: HR 1280, Офис клерка Палаты представителей США.
  35. ^ ab Elfrink, Tim (3 марта 2021 г.). «Всего один республиканец поддержал законопроект о реформе полиции Джорджа Флойда. Он «случайно нажал не ту кнопку голосования». Washington Post .
  36. ^ ab Wire, Сара Д. (20 апреля 2021 г.). «Конгресс пообещал действовать после смерти Джорджа Флойда. Но не предпринял никаких действий». Los Angeles Times .
  37. ^ Кокс, Челси (28 апреля 2021 г.). ««Наша возможность добиться реального прогресса»: Байден призывает Конгресс принять реформу полиции к годовщине смерти Джорджа Флойда». USA Today .
  38. ^ Корнуэлл, Сьюзан; Шалал, Андреа (28 апреля 2021 г.). «Байден просит Конгресс о законопроекте о реформе полиции к годовщине смерти Джорджа Флойда». Reuters .
  39. Вашингтон, Капитолий США, комната H154; стр. 225-7000, округ Колумбия 20515-6601 (25 июня 2020 г.). «Roll Call 119 Roll Call 119, Bill Number: HR 7120, 116th Congress, 2nd Session». Офис секретаря Палаты представителей США . Получено 9 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. Вашингтон, Капитолий США, комната H154; стр. 225-7000, округ Колумбия 20515-6601 (3 марта 2021 г.). «Roll Call 60 Roll Call 60, Bill Number: HR 1280, 117th Congress, 1st Session». Офис секретаря Палаты представителей США . Получено 9 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ «Заявление лидеров движения за гражданские права о правосудии в законе о полиции». yubanet.com (пресс-релиз). 8 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  42. ^ «Заявление ACLU о введении Закона о правосудии в полиции 2020 года» (пресс-релиз). Американский союз защиты гражданских свобод. 8 июня 2020 г.
  43. Тед Джонсон и Джо Байден заявили, что осуждение Дерека Шовена за смерть Джорджа Флойда «является шагом вперед» в деле искоренения системного расизма, Крайний срок (20 апреля 2021 г.): «Байден и Харрис призвали Сенат принять Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции».
  44. ^ Бродвотер, Люк; Эдмондсон, Кэти (25 июня 2020 г.). «Полицейские группы оказывают сильное влияние в Конгрессе, сопротивляясь самым строгим реформам». The New York Times .
  45. ^ Смит, Зак (5 марта 2021 г.). «Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда усложнит работу полицейских». Heritage Foundation .
  46. ^ Кирсанов, Питер (4 марта 2021 г.). «Квоты Джорджа Флойда в Законе о полиции». National Review .

Внешние ссылки