«Линия красоты» —роман Алана Холлингхерста, лауреат Букеровской премии 2004 года .
Действие романа происходит в Великобритании и состоит из трех частей, действие которых происходит в 1983, 1986 и 1987 годах. История вращается вокруг молодого гея, главного героя Ника Геста. Ник принадлежит к среднему классу и родом из вымышленного рыночного городка Барвик в Нортгемптоншире ; он окончил Вустер-колледж в Оксфорде со степенью бакалавра по английскому языку и собирается начать обучение в аспирантуре в Университетском колледже Лондона . Многие из значительных персонажей романа - современники Ника мужского пола из Оксфорда.
В книге исследуется напряжение между интимными отношениями Ника с семьей Федден, в вечеринках и праздниках которых он участвует, и реалиями его сексуальной ориентации и гей-жизни, которые Феддены принимают только в той степени, в которой никогда не упоминают об этом. В нем исследуются темы лицемерия, привилегий, наркотиков и гомосексуализма, а фоном завершения книги является возникающий кризис СПИДа .
Действие романа начинается летом 1983 года, вскоре после второй победы Маргарет Тэтчер на всеобщих выборах . Ник переезжает в роскошный дом семьи Федден в Ноттинг-Хилле . Сын Федденов, Тоби, однокурсник Ника по Оксфордскому университету, в которого он тайно влюблен. Пребывание Ника рассчитано на короткое время, пока Тоби и его родители — Рэйчел, дочь чрезвычайно богатой еврейской семьи, похожей на Ротшильдов , и Джеральд, успешный бизнесмен и только что избранный депутат от консервативной партии от Барвика — находятся в своем доме отдыха. во Франции. Дома с Ником осталась дочь Федденов Кэтрин, которую Феддены не хотят оставлять одну из-за ее истории членовредительства. Ник помогает Кэт пережить кризис, когда она думает порезаться, и когда ее родители возвращаются, они предлагают ему остаться на неопределенный срок, поскольку Кэт привязалась к нему, а Тоби переезжает к себе.
Ник встречается с Лео Чарльзом, чернокожим мужчиной из Уиллесдена , которому около 20 лет, с которым он знакомится в колонке одиноких сердец . Поскольку Лео живет со своей религиозной матерью, а Ник чувствует себя ограниченным в доме Федденов, они почти полностью проводят свои сексуальные отношения на улице, в общественных парках и переулках.
Лео также знакомит Ника с Питом, его бывшим любовником средних лет, который, как и отец Ника, управляет антикварным магазином и болен.
Никогда не переезжая, Ник теперь является постоянным членом семьи Федденов. Большую часть времени он проводит с Вани Уради, одним из своих сверстников по Оксфорду, сыном богатого ливанского бизнесмена. Несмотря на то, что Ник открытый гей, у Вани, похоже, есть невеста, и он остается закрытым, поэтому их отношения держатся в секрете. Хотя Ник заканчивает докторскую диссертацию по Генри Джеймсу, он проводит большую часть своего времени, ведя декадентский образ жизни, полный наркотиков и секса, с Вани, который одаривает его деньгами и дорогими подарками. Чтобы осветить их отношения, Вани притворяется, что Ник помогает ему написать сценарий « Трофей Пойнтона» , а также помогает ему основать Ogee , роскошный журнал, который Вани хочет создать.
Ник случайно обнаруживает, что у Джеральда роман с его помощницей Пенни, что меняет его мнение о Федденах.
Сейчас у Кэтрин диагностировано биполярное расстройство, и она принимает литий, который помогает контролировать перепады настроения. Она понимает, что у Ника роман с Вани, когда они вдвоем проводят время во французском загородном доме Федденов.
Устраивается вечеринка по случаю 25-летия свадьбы Рэйчел и Джеральда. Ник впервые встречает Маргарет Тэтчер и под действием кокаина приглашает ее на танец, на что она соглашается.
В 1987 году в день выборов Ник идет голосовать и голосует не за кандидата от консерваторов, а за члена партии зеленых. Его навещает сестра Лео в офисе Оги, где он узнает, что Лео умер за несколько недель до этого от СПИДа, и его сестра пытается предупредить всех его бывших любовников. Ник проводит ночь выборов дома наедине с Кэтрин. Ник наблюдает, как его бывшая университетская подруга-гей Полли в 28 лет избирается депутатом парламента, а Джеральд едва откидывается на спинку стула.
Позже у него рабочий обед с двумя возможными инвесторами в кино-геи. Вани опаздывает. У него СПИД, и он чахнет. Вани предлагает оставить Нику часть собственности, которой он владеет, поскольку это обеспечит финансовую безопасность Ника на всю оставшуюся жизнь. Он также предупреждает Ника, что вокруг Джеральда скоро разразится скандал из-за неправильного управления фондами.
Вернувшись домой, Ник обнаруживает, что скандал уже разразился. Шумная Кошка, ставшая слишком энергичной благодаря лекарствам, просит Ника отвезти ее в место, где они находят Пенни и Джеральда вместе. Кэт раскрывает их роман, который вынуждает Джеральда уйти с поста депутата и вызывает негодование между Рэйчел и Ником, где Рэйчел обвиняет Ника в своей собственной безответственности по отношению к Кэт и утверждает, что Ник никогда по-настоящему не понимал, что его роль заключалась в том, чтобы заботиться о Кэтрин. не балуй ее.
Вскоре после этого пресса (которая разбила лагерь возле дома Федденов) опубликовала историю о Вани и Нике, вызвав еще больший скандал. Джеральд использует Ника как козла отпущения и обвиняет его в том, что он привязался к семье, а затем разрушил ее из-за своей гомосексуальности.
Ник переезжает жить к Вани и просматривает первый и последний выпуск Ogee . Он возвращается в дом Федденов, чтобы забрать свои вещи, зная, что они отсутствуют на свадьбе, и сталкивается с Пенни, которая сообщает, что собирается продолжить свой роман с Джеральдом. Ник покидает дом Федденов в последний раз и размышляет о тесте на ВИЧ, который он сдаст на следующий день, который, по его мнению, будет положительным.
Название книги отсылает к Линии Красоты — двойной букве «S» в форме гусеницы , форме, которая «качается в обе стороны». Уильям Хогарт в своей книге «Анализ красоты » 1753 года описывает, как сама красота воплощается в форме, [1] которую главный герой Ник Гест использует для описания тела Вани. Напротив, другие персонажи описывают линии кокаина как «красивые». Ник также описывает, что его мотивирует красота сама по себе - черта характера, к которой другие персонажи не имеют отношения.
Книга затрагивает возникновение ВИЧ/СПИДа, а также взаимосвязь между политикой и гомосексуализмом, а также его двойственное признание в Консервативной партии 1980-х годов и в основном обществе. В книге также рассматривается гетеросексуальное лицемерие в отношении гомосексуальной распущенности. Наконец, основной темой является природа красоты. Ника привлекает физическая красота в искусстве и мужчинах. Однако он платит цену за свой выбор: его прекрасная возлюбленная Вани — ненавидящая себя гомосексуалистка, а дом Федденов (в котором гостем остается Ник Гест) наполнен одновременно изысканным искусством и мерзким лицемерием. В романе также рассказывается об опыте «откровения» Ника и геев в целом.
Роман исследует вопрос о том, может ли гей оставаться аполитичным в гомофобном обществе. Танец Ника с Маргарет Тэтчер имеет оттенок танца с дьяволом.
Социальные и экономические классы также являются основной темой: Ник завидует дому, связям и манерам семьи Федден. Это становится особенно очевидным, когда Федден и Ник посещают аристократического дядюшку Тоби, которому принадлежит несколько редких предметов мебели и книг. Ник признает ценность этих предметов, потому что его отец — антиквар. Он рад видеть мебель как гость, друг семьи, а не как купеческий сын.
В книге часто упоминается жизнь и творчество Генри Джеймса .
После выхода «Линия красоты» в целом была хорошо принята британской прессой. [2] [3] На Metacritic книга получила 89 баллов из 100 на основе 22 рецензий критиков. [4] По данным Book Marks , книга получила «восторженные» отзывы на основе 11 рецензий критиков, из которых 8 были «восторженными», 1 — «положительными» и 2 — «смешанными». [5] В выпуске Bookmarks Magazine за январь/февраль 2005 года, журнале, объединяющем критические рецензии на книги, книга получила оценку (4,0 из 5) на основе критических рецензий с критическим резюме, в котором говорилось: «На самом деле, небольшая критика — эта книга достойный Букера». [6]
Холлингхерст получил похвалу за изображение жизни привилегированных правящих классов в период с начала до середины 1980-х годов. [7] Роман сравнивают с «Танцем под музыку времени» Энтони Пауэлла , [ 8] уделяя особое внимание персонажу Пауэлла Николасу Дженкинсу. [9] Главного героя также сравнивали с Ником Кэррауэем в «Великом Гэтсби » Ф. Скотта Фицджеральда . [10] Джеймс Вуд , писавший для The New Republic , похвалил роман, назвав его «обильным и утонченным удовольствием, наполненным сотнями тонких впечатлений и прозрений, а также множеством жизненных и прекрасных предложений», хотя и раскритиковал финал как «несколько банальное и анахроничное видение гомосексуалиста как фигуры, всегда обреченной быть бездомной и изгнанной из счастья, одинокой и одинокой, без семьи и друзей, всегда ностальгирующей по груди, которая всегда, хотя бы тайно, отвергала его». [11]
Внешность Маргарет Тэтчер сравнивают с внешностью Курца в « Сердце тьмы » Джозефа Конрада ; [9] Сэра Мориса Типпера и его жену сравнивали с персонажами Эвелин Во . [9]
Книга продолжала получать признание многих критиков. По данным сайта The Greatest Books , который объединяет списки книг, это «867-я величайшая книга всех времен». [12] Книга получила Букеровскую премию 2004 года . [13] [14] В 2019 году роман занял 38-е место в списке 100 лучших книг XXI века по версии The Guardian . [15]
В 2006 году трехсерийная телеадаптация была показана на BBC, а позже выпущена на DVD. Дэн Стивенс играет Ника Геста, Оливер Коулман в роли Тоби, Элис Крайдж в роли Рэйчел и Тим МакИннерни в роли Джеральда.
Британский писатель Алан Холлингхерст получил Букеровскую премию...