Twin Peaks, Washington — вымышленный город в американском штате Вашингтон , являющийся основным местом действия телесериала Twin Peaks , созданного Марком Фростом и Дэвидом Линчем , и возрожденного в 2017 году Twin Peaks: The Return . Он также был показан в сценах в фильме 1992 года Twin Peaks: Fire Walk with Me и в полнометражном сборнике удаленных сцен Twin Peaks: The Missing Pieces . Места, обычно показываемые в сериале, включают Double R Diner, The Great Northern Hotel, The Black Lodge и The White Lodge.
Специальный агент ФБР Дейл Купер в пилотном эпизоде заявляет, что город Твин Пикс находится «в пяти милях к югу от канадской границы и в двенадцати милях к западу от границы штата». Это помещает его в пустыню Салмо-Прист . Линч и Фрост начали поиски локаций в Сноквалми, штат Вашингтон , по рекомендации друга Фроста. Они нашли все локации, которые они вписали в пилотный эпизод. [2] Города Сноквалми, Норт-Бенд и Фолл-Сити , которые стали основными местами съемок для внешних съемок Твин Пикс , находятся примерно в часе езды от города Рослин, штат Вашингтон , города, который использовался для сериала «Северная экспозиция» . Многие внешние сцены были сняты в лесистых районах Малибу, Калифорния . [3] Большинство внутренних сцен были сняты на стоячих площадках на складе в долине Сан-Фернандо .
Часто встречающийся ресторан Double R Diner принадлежит и управляется персонажем Нормой Дженнингс , роль которой исполняет актриса Пегги Липтон . [4] Персонаж сериала «Твин Пикс » Шелли Джонсон , роль которой исполняет актриса Мэдхен Эмик , работает там официанткой вместе с Хайди , роль которой исполняет Андреа Хейс . [4]
Когда в 1989 году начались съемки оригинального сериала «Твин Пикс» , кафе Mar-T, расположенное в Норт-Бенде, штат Вашингтон, использовалось в качестве локации Double R Diner в пилотной серии сериала и приквеле фильма « Огонь, иди со мной» и послужило моделью для голливудской звуковой сцены, где снимались все остальные внутренние сцены Double R Diner. В 1998 году ресторан был продан Кайлу Твиду ( / t w iː d i / TWEE -dee ), который переименовал его в Twede's Cafe.
Пожар опустошил кафе Twede's в июле 2000 года и стал результатом поджога. В новостях об инциденте преступники были описаны как грабители, которые подожгли кафе, чтобы скрыть кражу 450 долларов. В интервью от мая 2015 года Кайл Тведе описал поджигателей как детей, которые ворвались в кафе, чтобы пошалить и выпить винных кулеров, и, опасаясь, что у них будут неприятности, решили поджечь место. Интерьер был уничтожен, в то время как внешняя неоновая вывеска и конструкция остались; кафе Twede's открылось вновь в 2001 году с новым интерьером, который был совсем не похож на Double R Diner. [ необходима цитата ]
По состоянию на сентябрь 2015 года, в рамках производства сезона 2017 года сериала « Твин Пикс» , компания-производитель сериала восстановила интерьер кафе Twede's Cafe до оригинального интерьера Double R Diner. Сообщается, что реновация была постоянной и оставалась на месте после окончания съемок. [ необходима цитата ]
Большая часть сериала проходит в отеле The Great Northern Hotel. [1] Главный герой, агент ФБР Дейл Купер , является жителем отеля на протяжении всего оригинального сериала. [5] [6] [7] [8] [9] Внешний вид отеля The Great Northern Hotel — это Salish Lodge в Сноквалми, штат Вашингтон . [1] (В 1988 году здание было полностью реконструировано и вновь открыто как Salish Lodge.) [10] Лодж, который вдохновил на создание The Great Northern Hotel, — это Kiana Lodge в Пулсбо, штат Вашингтон . [7] Kiana Lodge был построен в конце 1920-х годов и обставлен мебелью из ольхи, гнутой с той эпохи. [7]
Отель принадлежит Бену Хорну , деловому партнеру Лиланда Палмера ; смерть его дочери Лоры Палмер стала катализатором сериала. [11]
Черный Вигвам — это экстрамерное место, которое, по-видимому, включает в себя, в первую очередь, « Красную комнату », впервые увиденную агентом Купером во сне в начале сериала. По мере развития событий в сериале становится очевидным, что персонажи из Красной комнаты, Черного Вигвама и Белого Вигвама связаны.
Сначала выясняется, что в лесу есть таинственное темное присутствие, с которым городские Bookhouse Boys сражаются уже несколько поколений. Хотя они не знают, что это такое, полицейский -индеец заместитель Хоук говорит, что Черный Вигвам взят из мифологии его народа, описывая его так:
Тень Белой Ложи. Легенда гласит, что каждый дух должен пройти через нее на пути к совершенству. Там вы встретите свою собственную тень. Мой народ называет ее «Обитатель Порога »... Но говорят, что если вы столкнетесь с Черной Ложей с несовершенной храбростью, она полностью уничтожит вашу душу.
Во втором сезоне Уиндом Эрл рассказывает историю о Белом Вигваме:
Когда-то давно было место великой доброты, называемое Белым Вигвамом. Там резвились нежные оленята среди счастливых, смеющихся духов. Воздух наполняли звуки невинности и радости. А когда шел дождь, лился сладкий нектар, который наполнял сердце желанием жить жизнью в правде и красоте. В общем, ужасное место, пропитанное кислым запахом добродетели. Наполненное шепотом молитв коленопреклоненных матерей, хнычущих новорожденных и глупцов, молодых и старых, вынужденных творить добро без причины... Но я рад отметить, что наша история не заканчивается в этом жалком месте приторного избытка. Ибо есть другое место, его противоположность: место почти невообразимой мощи, битком набитое темными силами и порочными тайнами. Ни одна молитва не смеет войти в эту ужасную утробу. Духи там не заботятся о добрых делах или священнических заклинаниях, они с такой же вероятностью разорвут вашу плоть на части, как и поприветствуют вас счастливым «добрым днем». И если их обуздать, эти духи в этой скрытой стране незаглушенных криков и разбитых сердец предложат силу столь огромную, что ее носитель может переустроить саму Землю по своему усмотрению.
Поскольку Черная и Белая Ложи становятся все более заметными в истории, майор Бриггс утверждает, что во время одного или нескольких своих исчезновений он посещал Белую Ложу, и продолжает давать советы относительно нее.
Хотя Красная комната изначально была местом исключительно в снах агента Дейла Купера , ее обитатели начали появляться в других местах города, провоцируя другие элементы сюжета, вплоть до того, что истории Красной комнаты и Белого/Черного вигвама стали единым целым. После обнаружения таинственной карты в Пещере Совы Эрлу и Куперу — как независимо друг от друга, так и с разными мотивами для посещения — становится очевидно, что вход в Черный вигвам находится в лесу Гоуствуд, который окружает город Твин Пикс, в луже вещества, пахнущего как горелое машинное масло , и окруженной 12 молодыми платанами . Эта область известна как Гластонбери-Гроув.
Говорят, что ключом к входу в Черный Вигвам является страх — обычно акт жестокого убийства. Это контрастирует с ключом к Белому Вигваму, которым является любовь. Еще одно требование для входа в Черный Вигвам через вход в Гластонбери Гроув заключается в том, что войти в него можно только «...когда встретятся Юпитер и Сатурн ...» Когда вышеуказанные требования выполнены и человек приближается к бассейну в Гластонбери Гроув, появляются красные занавески, между которыми человек проходит, прежде чем занавески снова исчезнут.
В Красной комнате мало мебели, за исключением нескольких кресел, стола на колесиках и пары торшеров. Также есть статуя Венеры Медичи , которую легко спутать с Венерой Милосской ( Венеру Милосскую можно увидеть в коридоре). Дверей нет; перемещение из комнаты в комнату осуществляется через другой набор красных занавесок, которые ведут в узкий коридор. Пол представляет собой шевронный узор коричневого и белого цветов, и все стороны любой комнаты и все стены любого коридора, с которыми вы сталкиваетесь, покрыты идентичными красными занавесками. В последнем эпизоде в Ложе показана вторая комната, идентичная первой. Между двумя комнатами находится узкий коридор, который имеет тот же пол и «стены», что и две другие комнаты.
Хотя обитатели Ложи говорят по-английски, их голоса искажены и странно отрезаны, а их движения неестественны (этот эффект достигается тем, что актеры играют наоборот, а затем отснятый материал проигрывается в обратном порядке). Жители часто говорят загадками и нелогичными фразами . Главные обитатели Ложи — Человек из другого места , Великан и Убийца Боб .
В последнем эпизоде « Твин Пикс » Купер встречает Человека из другого места, который называет Красную комнату «комнатой ожидания». Это перекликается с утверждением Хоука о том, что каждый дух должен пройти через Черный вигвам на пути к совершенству, и что Красная комната также ведет в Белый вигвам. [ необходима цитата ]
Красные занавески, зигзагообразные полы и яркие прожекторы Белой и Черной лож также появлялись в нескольких других фильмах Дэвида Линча , что позволяет предположить, что Линч мог рассматривать их влияние как продолжающееся в его повествовательных мирах. [12] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Как отмечает масонский историк-археолог Дэвид Харрисон в своей статье о Твин Пикс , пол напоминает зигзагообразную версию мозаичного пола в масонской ложе , отсюда и названия Черная ложа и Белая ложа , которая состоит из квадратов в середине, но из треугольников по краям. Поскольку в центре внимания сериала находится вопрос о том, как перейти из одной сюрреалистической сферы в другую или как перейти от одного уровня страха этой метафизической сферы к уровню, связанному с любовью, и что оба являются способом прийти к совокупной, окончательной интерпретации самой реальности , достижимой с обеих сторон медали , сгущение и редукция символики до зигзагообразного пола имеет смысл в контексте тем сериала. [13]
Черный Вигвам и Белый Вигвам являются домом для многих духов и людей, включая Боба, Майка , Человека из другого места , Великана , Лору Палмер (проходящую через Красную комнату перед восхождением в Белый Вигвам) и Дейла Купера.
Духи могут овладевать людьми, если их впустить: Боб овладевает Лиландом Палмером , но не Лорой, которая отказывается его впускать. Позже Боб овладевает двойником Дейла Купера (не самим Купером); Великан и пожилой официант из отеля Great Northern были «одним и тем же». Майк и Человек из другого места (рука Майка) овладевают Филиппом Джерардом. [ необходима цитата ]
В двухсерийном эпизоде «Симпсонов » « Кто застрелил мистера Бернса? » шеф Клэнси Виггам испытывает трудности с раскрытием дела и попадает в сон, в котором он сидит в Красной комнате с Лизой Симпсон , которая говорит задом наперед. Она дает ему подсказки задом наперед, но Виггам не может понять ее, пока она не сдается в отчаянии и не начинает говорить нормально. [14] Как и в случае с «Твин Пикс» , во время записи реплик Лизы для сегмента Ярдли Смит записал часть задом наперед, и она была перевернута. [15] [16] Несколько других частей в сегменте являются прямыми отсылками к «Твин Пикс» , включая движущуюся тень на занавеске и волосы Виггама, вставшие дыбом после пробуждения. [17]
В манге Soul Eater Красная комната используется как мотив, когда Soul Eater и Мака Албарн заражаются Черной кровью. Демон, который танцует задом наперед (похоже на The Man from Another Place ) под прыгающую джазовую пластинку, пытается убедить их поддаться безумию Черной крови. [18]
Красная комната также пародируется как «Гостиная» в нескольких эпизодах « Скуби-Ду! Корпорация тайны» , впервые доступ к которой получает Скуби-Ду во сне, а затем доступ ко всем членам «Корпорации тайны» под массовым гипнозом. Там появляется фигура помощника, похожая на Человека из другого места, и, как и оригинального Человека, ее играет Майкл Дж. Андерсон . Гостиная, по-видимому, является духовным царством, где могут обитать как полезные, так и вредоносные сущности, а также части душ тех, кто был испорчен Сокровищем Кристальной бухты. [19]
Пародия на Красную комнату представлена как «Клуб» в Гравити Фолз , сезон 1, эпизод 4 «Рука, качающая Мэйбл».
В интервью соучредитель Atlus Казума Канеко подтвердил, что Черный вигвам был основным источником вдохновения для дизайна Бархатной комнаты в серии видеоигр Persona , хотя цвет комнаты был изменён на синий в качестве отсылки к фильму Дэвида Линча « Синий бархат » . [20]
В культовой классической видеоигре Deadly Premonition , на которую сильно повлиял «Твин Пикс», также есть своего рода Красная комната, которую главный герой, агент Йорк Морган, посещает во сне. [21]
В видеоигре The Evil Within 2 часто используется мотив Красной комнаты, связанный с одним из главных антагонистов, Стефано Валентини. [22]
В выпуске « The Late Late Show with James Corden» в сентябре 2017 года в первом сегменте актер Кайл Маклахлен превратил свою гримерку в Красную комнату, в том числе заговорив в искаженной манере задом наперед. [23]
Это также упоминается в All Hail King Julien в третьем эпизоде третьего сезона «Dance, Dance, Resolution», в котором Морт говорит задом наперед с королем Джулианом в черном вигваме, вы можете увидеть мифическую тень ананаса на красных занавесках и родителей короля Джулиана там, на что король Джулиан спрашивает: «Морт, почему ты говоришь задом наперед!?», затем Морт делает странную походку вперед, которая также кажется немного задом наперед, на что родители короля Джулиана хлопают, затем король Джулиан пытается угодить своим родителям, которые затем превращаются в Мориса, затем король Джулиан просыпается. [24]
Дирижёр музыки к сериалу «Твин Пикс» Анджело Бадаламенти помог написать песню «Black Lodge» для альбома 1993 года Sound of White Noise группы Anthrax . [25] Песня была выпущена в качестве третьего сингла с альбома 19 августа 1993 года.
Звучание песни сильно отличается от ранних трэш-металических треков группы, Дэйв Коннолли из AllMusic описал его как «успокоенное». [26]
На песню был снят видеоклип, режиссером которого выступил бывший кинорежиссер Марк Пеллингтон . [27]
Видео сосредоточено на мужчине и его жене, причем последняя, по-видимому, страдает параличом нижних конечностей . Мужчина купает, кормит и одевает свою жену, сажает ее на заднее сиденье автомобиля и едет по Голливудскому бульвару . Мужчина подбирает на улице женщину, Дафну (которую играет Дженна Эльфман [28] ), а его помощник накачивает ее наркотиками и отвозит в пустое здание. Помощник одевает Дафну так, чтобы она выглядела как жена, затем привязывает ее к стулу и прикрепляет к ней электроды, в то время как жена сидит напротив нее в таком же кресле. Мужчина пытается стимулировать Дафну, потирая ее ноги и заставляя щенка облизывать ее лицо, в то время как жена, кажется, чувствует то же, что и женщина. Жена быстро возвращается в кататоническое состояние, в то время как помощник уносит Дафну и фотографирует ее на фоне, напоминающем Красную комнату. В конце видео камера показывает доску с несколькими десятками фотографий других женщин, которые прошли через те же испытания, что и Дафна.
Участники группы ненадолго появляются в видео, появляясь на коротких кадрах в Красной комнате.
Все треки написаны Джоном Бушем, Скоттом Яном, Фрэнком Белло, Чарли Бенанте и Анджело Бадаламенти, если не указано иное.