Беги, Лола, беги ( нем . Lola rennt , дословно « Лола бежит » ) — немецкий экспериментальный триллер 1998 года , снятый Томом Тыквером . В основе сюжета — женщина по имени Лола ( Франка Потенте ), которой нужно за двадцать минут раздобыть 100 000 немецких марок , чтобы спасти жизнь своего парня Манни ( Мориц Бляйбтрой ).
«Беги, Лола, беги» был показан на Венецианском кинофестивале , где он соревновался за « Золотого льва» . [3] После выхода фильм получил признание критиков и несколько наград, включая приз зрительских симпатий на кинофестивале «Сандэнс» , «Лучший фильм» на Международном кинофестивале в Сиэтле и семь наград на Немецкой кинопремии . Он также был выбран в качестве немецкой заявки на лучший фильм на иностранном языке на 71-й премии «Оскар» , хотя в конечном итоге не был номинирован. [4] [5]
Манни, курьер, ответственный за доставку 100 000 немецких марок , отчаянно звонит своей девушке Лоле. Манни говорит, что ехал на метро, чтобы оставить деньги, и сбежал, увидев контролеров, прежде чем понял, что оставил сумку с деньгами; он увидел бездомного, осматривающего ее, когда поезд тронулся. Босс Манни Ронни убьет его через 20 минут, если у него не будет денег, поэтому он готовится ограбить ближайший супермаркет, чтобы возместить средства. Лола умоляет Манни подождать ее и решает обратиться за помощью к своему отцу, банковскому менеджеру.
Лола вешает трубку и бежит вниз по лестнице своего многоквартирного дома мимо мужчины с собакой. В банке ее отец разговаривает со своей любовницей, которая раскрывает ее беременность. Когда приходит Лола, ее разговор с отцом превращается в спор. Он говорит ей, что уходит от ее матери и что Лола не его биологическая дочь. Лола бежит на встречу с Манни, но приходит слишком поздно и видит, как он входит в супермаркет с пистолетом. Она помогает ему ограбить 100 000 марок, но, уходя, они обнаруживают, что место окружено полицией. Сдавшись, Манни подбрасывает мешок с деньгами в воздух, что пугает полицейского, который случайно застреливает Лолу.
События возобновляются с того момента, как Лола выходит из дома. На этот раз мужчина с собакой намеренно ставит ей подножку, и она бежит, прихрамывая, и опаздывает в банк, позволяя любовнице своего отца добавить, что он не отец ее будущего ребенка. Разъяренная Лола подслушивает разговор, хватает пистолет охранника, берет отца в заложники и грабит банк на 100 000 марок. Когда полиция принимает ее за прохожего, ей удается вовремя уйти и встретиться с Манни, чтобы остановить его от ограбления супермаркета, но мчащаяся машина скорой помощи, на которую Лола отвлеклась несколькими минутами ранее, смертельно его сбивает.
События начинаются снова. Лола перепрыгивает через мужчину и его собаку, прибывая в банк раньше, но не вызывая автокатастрофу, как она сделала в первые два раза. Следовательно, клиент ее отца приходит раньше нее и уходит с ее отцом. Теперь Лола бесцельно бродит, прежде чем войти в казино , где она отдает все свои деньги и играет в рулетку с фишкой в 100 марок. Она ставит ее на число 20, которое выигрывает. Рулетка выплачивает 35 к 1, поэтому она выигрывает еще 3500 марок, которые она немедленно добавляет к своей первоначальной фишке на 20. Теперь она пронзительно кричит, и 20 снова выпадает. Она уходит с сумкой, содержащей 129 600 марок, и бежит на рандеву Манни. Манни замечает бездомного из метро, проезжающего мимо на велосипеде с сумкой денег. Манни под дулом пистолета крадет сумку, обменивая свой пистолет. Лола, растрепанный и вспотевший, приходит и видит, как Манни передает деньги Ронни. Пока они идут, Манни небрежно спрашивает Лолу о ее сумке.
Фильм затрагивает такие темы, как свободная воля против детерминизма , роль случая в судьбе людей и неясные причинно-следственные связи. Благодаря коротким вспышкам вперед неподвижных изображений, мимолетные взаимодействия Лолы с прохожими оказывают удивительное и радикальное влияние на их будущую жизнь, служа краткими иллюстрациями эффекта бабочки теории хаоса , в котором незначительные, на первый взгляд несущественные изменения в любом взаимодействии могут расцвести в гораздо более широкие результаты, чем часто признаются. Исследование фильма о связи между случаем и сознательным намерением выходит на передний план в сцене в казино, где Лола, кажется, бросает вызов законам случайности посредством чистой силы воли, невероятно заставляя шарик рулетки приземлиться на ее выигрышный номер с помощью разбивающего стекло крика. [6] [7]
Тематическое исследование свободы воли против детерминизма становится ясным с самого начала. В кратком прологе фильма невидимый рассказчик задает ряд риторических вопросов, которые подготавливают аудиторию к просмотру фильма через метафизическую линзу, затрагивающую традиционные философские вопросы, включающие детерминизм против философского либертарианства, а также эпистемологию . Тема усиливается посредством повторного появления слепой женщины, которая кратко взаимодействует с Манни в каждой альтернативной реальности и, кажется, обладает сверхъестественным пониманием как настоящего, так и потенциального будущего в этих реальностях. В конечном итоге фильм, кажется, отдает предпочтение компатибилистскому философскому взгляду на вопрос о свободе воли, о чем свидетельствуют сцена в казино и финальная сцена в телефонной будке, в которой слепая женщина перенаправляет внимание Манни на прохожего, что позволяет ему сделать важный выбор вблизи кульминации фильма. [8]
Несколько моментов в фильме намекают на сверхъестественное осознание персонажей. Например, в первой реальности Манни показывает нервной Лоле, как пользоваться оружием, снимая предохранитель, в то время как во второй временной линии она снимает предохранитель, как будто помнит, что делать. Это говорит о том, что у нее могут быть воспоминания о событиях, изображенных в предыдущей временной линии. Кроме того, охранник банка говорит Лоле «ты наконец-то пришла» в третьей временной линии, как будто он помнил появления Лолы в предыдущих двух. [9] [10]
Тема желания выражена в фильме как движущая сила действий Лолы. В эссе Ингеборд Майер О'Сикки «Что бы ни хотела Лола, Лола получает (или получает?): Время и желание в фильме Тома Тыквера «Беги, Лола, беги» она утверждает, что «на самом деле Лола хочет синхронизироваться во времени с Манни в сексуальном плане». Конфликт в сюжете обусловлен первоначальным телефонным разговором после опоздания Лолы, что приводит к тому, что их время рассинхронизируется. После окончания первого «эпизода» допрос у постели больного Лолой показывает ее неудовлетворенность отношениями, что заставляет Манни спросить: «Ты хочешь меня бросить?». О'Сикки утверждает, что каждое повторное возвращение в этот день вызвано постоянной попыткой Лолы скорректировать время Манни. Весь фильм изображает Лолу как «постмодернистскую героиню, которая может перепрыгнуть через традиционные временные ограничения», давая ожидание, что она в конечном итоге получит то, что хочет. К третьему прибытию в фильме О'Сики утверждает, что «Лола не только теряет свой статус супергероини, но и свое желание желать». Она утверждает, что финал изображает «традицию экономики желания классического голливудского кино». С возвращением Манни денег желание Лолы быть «в гармонии» исчезает, когда она наблюдает за «метаморфозой Манни из неуклюжего и довольно неэффективного любовника в человека, контролирующего ситуацию». О'Сики утверждает, что это снижает статус героини Лолы в финальном акте. [11]
Фильм неоднократно сравнивали с фильмом польского режиссера Кшиштофа Кесьлевского « Слепой шанс » (1982), в котором также представлены три сценария, исход которых зависит от доли секунды. [12] [13] [14] [15] После смерти Кесьлевского Тыквер продолжил снимать свой следующий запланированный фильм « Рай» .
В фильме «Беги, Лола, беги» есть две отсылки к фильму Альфреда Хичкока «Головокружение» . Как и в этом фильме, в нем есть повторяющиеся изображения спиралей , такие как бар «Спирале» за телефонной будкой Манни, винтовая лестница, по которой спускается Лола, и спирали на простыне. Кроме того, картина на задней стене казино, изображающая голову женщины сзади, основана на кадре из «Головокружения» : Тыкверу не понравилось пустое место на стене за рулеточным столом, и он поручил художнику-постановщику Александру Манассе нарисовать портрет Ким Новак , какой она появилась в «Головокружении» . Манассе не мог вспомнить, как она выглядела в фильме; поэтому он решил нарисовать знаменитый кадр ее затылка. На создание картины ушло пятнадцать минут. [16] Простыни в красных сценах также имеют спиральные узоры, которые усиливают намек. [17]
Персонажа Лолы часто сравнивают с персонажем Лары Крофт из видеоигры Tomb Raider 1996 года . [18] [19] [20] [21] [15]
По совпадению, фильм « Осторожно, двери закрываются » (также выпущенный в 1998 году) следует двум временным линиям, которые расходятся из-за, казалось бы, незначительного решения: в одной из них главная героиня колеблется из-за пешехода, и из-за задержки она пропускает поезд метро; а в другой она обходит пешехода и успевает на поезд. [12]
Саундтрек, созданный Тыквером, Джонни Климеком и Рейнхольдом Хайлем , включает многочисленные музыкальные цитаты из выдержанных струнных аккордов из « The Unanswered Question» , камерного ансамбля начала XX века американского композитора Чарльза Айвза . В оригинальной работе аккорды должны были представлять «Молчание друидов — которые ничего не знают, не видят и не слышат».
Техно-саундтрек установил диалектическую связь между мотивами фильма: Ритм , Повторение и Интервал среди различных пространственно-временных логик. Это производит объединение противоречий, таких как Время и Пространство или Циклическое и линейное . [22]
Фильм «Беги, Лола, беги» снимался в Берлине и его окрестностях, Германия. [23]
В противоположных отзывах на момент выхода фильма Крис Гор из Film Threat сказал о фильме: «[Он] дает все, что должно быть в великих иностранных фильмах — экшн, секс, убедительные персонажи, умная режиссура, он непретенциозен (требование для меня), и в нем есть история, за которой можно следить, не читая эти раздражающие субтитры. Я не могу достаточно восторженно отнестись к этому фильму — это страстное кинопроизводство в лучшем виде. Один из лучших иностранных фильмов, черт возьми, один из лучших фильмов, которые я видел», в то время как Джонатан Розенбаум из The Chicago Reader заявил: «Примерно настолько развлекательный, насколько может быть не требующий раздумий фильм — гораздо веселее, за мои деньги, чем аттракцион в тематическом парке вроде « Скорости» , и при этом такой же быстрый. Но не ждите многого от послевкусия». [24] [25]
По состоянию на октябрь 2024 года [обновлять]агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 93% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 91 рецензии со средней оценкой 7,70/10. Критический консенсус сайта гласит: «Веселее, чем бочка Жан-Поля Сартра, энергичная картина рифмуется с захватывающей историей любви и по-настоящему человечной игрой, предлагая при этом серию «что, если» и волнующий саундтрек». [26] На Metacritic фильм имеет среднюю оценку 77 из 100 на основе 29 рецензий, в которых говорится, что фильм имеет «в целом положительные отзывы». [27]
Фильм стал самым кассовым немецким фильмом, выпущенным в 1998 году, собрав 13,8 млн долларов. [28] Он собрал 8,1 млн долларов в США и Канаде и 23,7 млн долларов по всему миру. [2]
Фильм был номинирован на десятки наград, включая премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке . Он выиграл несколько наград, включая приз зрительских симпатий на кинофестивале «Сандэнс» , лучший фильм на Международном кинофестивале в Сиэтле и семь отдельных наград на German Film Awards . Лола Реннт заняла 86-е место в рейтинге журнала Empire «100 лучших фильмов мирового кино» в 2010 году. Он также был номинирован на Золотого льва на 55-м Венецианском кинофестивале [3] и Европейскую кинопремию в 1998 году. [29]
Фильм «Беги, Лола, беги» был выбран в качестве немецкой заявки на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке » , но в конечном итоге не был номинирован. [4] [5]
Фильм был выпущен на DVD 21 декабря 1999 года и на Blu-ray 19 февраля 2008 года.
Музыкальное видео « It's My Life » группы Bon Jovi , выпущенное в 2000 году, было вдохновлено фильмом. [30] Музыкальное видео « Ocean Avenue » группы Yellowcard также, по мнению некоторых, было вдохновлено фильмом, как и начальная сцена эпизода « Beneath You » сериала « Баффи — истребительница вампиров », где розоволосая девушка бежит по немецкой улице под техно-музыку, напоминающую фильм. [31]
Музыкальный клип на песню «Happy Homemaker» канадской певицы Мелани Доан также является данью уважения фильму.
Фильм послужил первоначальным источником вдохновения для трёхдневного цикла в The Legend of Zelda: Majora's Mask , видеоигре, также выпущенной в 2000 году. [32]
Фильм упоминается в различных анимационных сериалах, включая эпизод « Трилогия ошибок » 2001 года в сериале «Симпсоны » [33], эпизод «Беги, Кэндис, беги» 2011 года в сериале « Финес и Ферб » [34] и сегмент «Беги, Пинки и Брэйн» 2021 года в сериале «Аниманьяки » под названием «Беги, Пинки, беги».
Стэн Рогов , исполнительный продюсер оригинальной подростковой комедии Disney Channel «Лиззи Макгуайр» , заявил, что визуальное оформление шоу было вдохновлено « Беги, Лола, беги» , особо упомянув анимированный образ Лиззи. [35]
Сериал SMILF включает в себя эпизод 2017 года («Беги, Бриджит, беги или сорок восемь подгоревших кексов и кладбищенский ром»), который ссылается на фильм. [36] Музыкальный клип « Walk Me to the Bridge » (2014) группы Manic Street Preachers напрямую ссылается на фильм. [37]
К 25-летию фильма в 2024 году фильм был повторно выпущен в формате 4K для некоторых кинотеатров США. [38]
Ремейк на хинди под названием Looop Lapeta вышел на Netflix 4 февраля 2022 года. [39]
Ocean Avenue" от Yellowcard было последним хорошим видео, которое мы видели на канале. Мы были заинтригованы тем, что, как мы были уверены, было данью уважения Run Lola Run, и это, конечно, потрясающе.
