stringtranslate.com

Любовь перрос

Amores Perros — мексиканский психологический драматический фильм 2000 года, снятый Алехандро Гонсалесом Иньярриту (в его полнометражном режиссерском дебюте ) по сценарию Гильермо Арриаги на основе рассказа их обоих. Amores perros — первая часть «Трилогии смерти» Гонсалеса Иньярриту, на смену которой пришли 21 Grams и Babel . [4] В нем использован стиль кино с мультиповествовательными гиперссылками и задействован ансамблевый актерский состав . Фильм построен как триптих : он содержит три отдельные истории, связанные между собой автокатастрофой в Мехико . В центре сюжета - подросток из трущоб, который участвует в собачьих боях ; модель, серьезно повредившая ногу; и загадочный киллер. Истории связаны по-разному, в том числе наличием в каждой из них собак.

Название представляет собой каламбур на испанском языке; Слово «перрос», которое буквально означает «собаки», также может использоваться для обозначения страданий, так что оно примерно означает «плохая любовь» с собачьим подтекстом. В англоязычном мире фильм был выпущен под испанским названием , хотя в маркетинге его иногда переводили как « Love's a Bitch» . В саундтрек вошли песни латиноамериканских рок-групп, включая Café Tacuba , Control Machete и Bersuit Vergarabat .

Премьера «Amores perros» состоялась 14 мая 2000 года на Каннском кинофестивале 2000 года , а 16 июня 2000 года он вышел в прокат в Мексике . в 2000 году и получил премию Ариэль за лучший фильм Мексиканской киноакадемии . Многие считают «Amores Perros» одним из лучших мексиканских фильмов. Режиссер Дени Вильнев назвал «Любовь перрос» одним из лучших фильмов 21 века. [6]

В декабре 2020 года The Criterion Collection выпустила ремастер Amores perros . [7]

Сюжет

Фильм построен из трех отдельных историй, связанных между собой автокатастрофой, которая ненадолго объединяет персонажей.

Октавио и Сусана

Октавио ( Гаэль Гарсиа Берналь ) влюблен в жену своего брата Сусану ( Ванесса Бауче ) и ему не нравится, как ее брат Рамиро ( Марко Перес ) оскорбляет ее. Октавио пытается убедить ее бежать с ним. Местный головорез Джарошо, счастливый после победы в собачьей драке , отпускает свою собаку на волю бездомных , и ему угрожает бродяга с мачете . В конце концов, Джарошо натравливает свою собаку на ротвейлера Октавио , Кофи, но вместо этого убивают его собственную собаку. Октавио и его друг Хорхе, осознавая потенциал Кофи, участвуют в воздушных боях. Октавио зарабатывает достаточно денег, чтобы сбежать с Сусаной, и платит Маурисио, владельцу места проведения воздушных боев, чтобы тот избил Рамиро. Испугавшись, Рамиро крадет деньги и уходит с Сусаной. Испытывая финансовые трудности, Октавио принимает вызов Джарошо принять участие в частном воздушном бою без каких-либо внешних ставок. Кофи собирается победить, но Джарошо стреляет в него. Разъяренный Октавио наносит удар Джарошо в живот. Преследуемый головорезами Джарошо, Октавио попадает в автомобильную погоню с Хорхе и раненым Кофи. Далее следует столкновение; Хорхе умирает, а Октавио тяжело ранен.

Дэниел и Валерия

Издатель журнала Даниэль ( Альваро Герреро ) оставляет семью, чтобы жить со своей возлюбленной Валерией ( Гойя Толедо ), испанской супермоделью . В тот день, когда они съехались вместе, Валерия серьезно сломала ногу в автокатастрофе Октавио, и она не может продолжать работать моделью. Пока Валерия выздоравливает в квартире Дэниела, ее собака Ричи исчезает под сломанной половицей и оказывается в ловушке. Пропавшая собака вызывает у пары напряжение и ссоры, что приводит к сомнениям в их отношениях с обеих сторон. Пытаясь спасти собаку, Валерия вновь повреждает ногу; Дэниел находит ее несколько часов спустя. Новая травма ноги Валерии привела к тяжелому артериальному тромбозу и, в конечном итоге, к гангрене . Ее нога ампутирована . Пока она находится в больнице, Дэниел наконец спасает Ричи от половиц. Когда она возвращается, Валерия проезжает на инвалидной коляске через разорванный любовник и смотрит в окно, ожидая увидеть рекламный щит с ее изображением, но обнаруживает, что его убрали.

Эль Чиво и Мару

Бродяга, которого иногда можно увидеть в истории Октавио, оказывается профессиональным киллером по имени Эль Чиво ( Эмилио Эчеваррия ). Он бывший учитель частной школы, который был заключен в тюрьму после совершения террористических актов в пользу партизанских движений . Он пытается установить контакт со своей дочерью Мару, которую он бросил, когда начал свою партизанскую деятельность, и которая считает, что он мертв. Он собирается совершить нападение на бизнесмена, но его прерывает автокатастрофа Октавио. Во время хаоса во время автокатастрофы он крадет деньги Октавио и забирает раненого Кофи в свое убежище на складе, чтобы вылечить собаку. Однажды, когда Эль Чиво отсутствует, Кофи убивает других дворняжек, о которых заботится Эль Чиво. Он собирается убить Кофи, но отказывается от этого. Тем временем брат Октавио Рамиро застрелен во время попытки ограбления банка.

На похоронах Рамиро Октавио встречает Сусану и снова пытается убедить ее сбежать с ним, но она гневно отвергает эту идею. Несколько дней спустя Октавио ждет Сусану на автобусной остановке. Она так и не появляется, а Октавио не садится в автобус. Эль Чиво узнает, что его клиент и предполагаемая жертва — сводные братья. Он оставляет обоих мужчин живыми и приковывает их цепями к разным стенам с пистолетом в пределах досягаемости между ними, их судьба остается неопределенной. Затем он врывается в дом своей дочери Мару и оставляет ей большую пачку денег вместе с сообщением на ее автоответчике, объясняющим, что с ним случилось. Когда он собирается сказать Мару, что любит ее, автоответчик прекращает запись. Затем он идет в автомагазин, где продает внедорожник клиента . Механик спрашивает у него имя собаки, и Эль Чиво называет его «Негром» («Черный»). После того, как Эль Чиво получает деньги за машину, он и Негр уходят, исчезая за горизонтом.

Бросать

Темы

Собаки и нелояльность

Каждая из трех сказок представляет собой размышление о жестокости людей по отношению как к животным, так и к другим людям, показывая, как люди могут жить темной или даже отвратительной жизнью. Но тема фильма — верность, символом которой является собака, «лучший друг человека». Собаки важны для главных героев каждой из трех историй, и в каждой истории показаны различные формы человеческой верности или нелояльности: неверность брату путем попытки соблазнить жену брата, неверность жене путем удержания любовницы с последующим неверность любовнице, когда она ранена и теряет красоту, потеря верности юношескому идеализму и вновь обретенная преданность дочери, когда киллер падает, а затем пытается вернуть себе благодать.

Воздушные бои запрещены во всех странах Латинской Америки, но существуют как элемент теневой экономики. Несмотря на жестокость, воздушные бои дают Октавио возможность заработать деньги. Это верно для жизни в том смысле, что участие в теневой экономике дает людям низшего класса возможность зарабатывать деньги и испытывать мобильность. Гонсалеса Иньярриту подвергли резкой критике за включение в фильм воздушных боев, но он заявил, что, хотя это и ужасно, воздушные бои являются одной из суровых реалий Мехико. [11]

Неравенство

Действие трех пересекающихся историй происходит в Мехико, но из-за классового разделения существует жесткая сегрегация экономических классов: Эль Чиво сквотируется на окраине города, Октавио живет в рабочем квартале, а Валерия живет в роскошном элитном доме. -высотная квартира. [12] Если бы не автокатастрофа, эти три персонажа никогда бы не взаимодействовали. Представители высшего класса становятся жертвами Amores perros, даже если именно они совершают преступления. Например, Эль Чиво нанимают, чтобы убить делового партнера человека, и в конечном итоге он решает оставить обоих мужчин бороться с этим самостоятельно. Хотя Рамиро работает в продуктовом магазине, он также участвует в подпольной экономике, совершая грабежи. Октавио и Эль Чиво также участвуют в теневой экономике, чтобы обеспечить необлагаемый налогом доход и внести стабильность в свою жизнь. [13]

Насилие

Amores perros содержит насилие в семье , насилие с применением огнестрельного оружия и жестокое обращение с животными . [14] Домашнее насилие проявляется в отношениях между Рамиро и его женой Сусаной, когда Рамиро избивает своего младшего брата Октавио металлическим прутом, пока Октавио принимает душ, а также в отношениях Валерии и Дэниела, когда они оба начинают становиться вербально и физически агрессивен после того, как Валерия впадает в депрессию. Насилие с применением огнестрельного оружия наблюдается с начала фильма в безумной автомобильной погоне до самого конца, когда Эль Чиво передает пистолет двум деловым партнерам, оставляя их сражаться самостоятельно. Наконец, жестокое обращение с животными весьма заметно в собачьих боях, которые Октавио посещает, чтобы заработать деньги на своей собаке Кофи. Владельцы собак не проявляют сочувствия к своим собакам.

Производство

Производство Zeta Film и AltaVista Films началось 12 апреля 1999 года.

На DVD « Amores perros» есть комментарии режиссёра и сценариста. Спорным аспектом фильма являются сцены собачьих боев . Гонсалес Иньярриту объясняет, что во время изготовления Amores Perros ни одна собака не пострадала . В сценах, где собаки явно нападают друг на друга, они на самом деле играли. Их морды были обмотаны тонкой леской , чтобы они не могли укусить другую собаку. На кадрах, где собаки явно мертвы или умирают, им вводили успокоительные (под наблюдением мексиканской организации SPCA). Жесткость сцен усиливается за счет быстрых монтажей и звуковых эффектов. Еще одним необычным аспектом производства «Любви перро» была опасность для актеров и съемочной группы во время съемок в бедных районах Мехико. Режиссера и некоторых членов съемочной группы фактически ограбили уличные банды. Режиссерская версия включает эпизодическую роль опытного японского певца Кадзуё Тогавы, поющего а капелла , известного как «Толстая леди».

Прием и награды

Фильм получил признание критиков и получил множество номинаций и наград. Совокупность обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что 92% критиков дали фильму положительную оценку на основе 118 рецензий со средней оценкой 7,75 из 10. По общему мнению, «Жестокость Amores Perros временами может быть трудно смотреть, но этот напряженный, суровый фильм наносит серьезный удар». [15] На Metacritic он получил оценку 83 из 100 по мнению 31 критика. [16]

Влияние

Amores Perros привлек широкое внимание и осудил практику собачьих боев в Мексике. [18] Ведущая актриса Ванесса Бош поддержала кампанию защитников животных против собачьих боев. [19] 24 июня 2017 года собачьи бои были окончательно объявлены вне закона в Мексике. [20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Amores perros (Любовь - сука) (18)" . Британский совет классификации фильмов . 22 февраля 2001 г. Проверено 16 ноября 2014 г.
  2. Джулиан Смит, Пол (4 марта 2008 г.). Любовь перрос. Британский институт кино . п. 12. ISBN 978-0-85170-973-4.
  3. ^ Amores perros (2001) - Box Office Mojo
  4. ^ «Значение чудака и собаки в Amores Perros Алехандро Гонсалеса Иньярриту (2000): Мужественность на войне» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  5. ^ "Semaine de la Critique du Cannes Festival" . archives.semainedelacritique.com . Проверено 10 мая 2022 г.
  6. Рызик, Мелена (9 июня 2017 г.). «Шесть режиссеров выбирают свои любимые фильмы 21 века». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 29 апреля 2022 г.
  7. ^ "Amorres Perros тенденциозно восстанавливается в 4k для коллекции Criterion" . www.milenio.com (на мексиканском испанском языке). 15 сентября 2020 г. Проверено 29 апреля 2022 г.
  8. ^ "Аморес Перрос". Телепрограмма . Проверено 26 июля 2019 г.
  9. ^ "Аморес Перрос (2000)" . ИМДБ . Проверено 26 июля 2019 г.
  10. ^ "Аморес Перрос". Гнилые помидоры . Проверено 26 июля 2019 г.
  11. Ромни, Джонатан (22 августа 2000 г.). "никто". Хранитель .
  12. ^ Портес, Алехандро; Брайан Р. Робертс (2005). «Город свободного рынка: латиноамериканская урбанизация в годы неолиберального эксперимента *». Исследования в области сравнительного международного развития . 40 (1): 45–82. дои : 10.1007/bf02686288. S2CID  154200790.
  13. ^ М, Мэтт (4 октября 1989 г.). «Неофициальный рост стимулирует Мексику, но теневая экономика – это палка о двух концах». Уолл Стрит Джорнал .
  14. ^ Акино, Джим (апрель 2001 г.). «Развязанное сопротивление». Метро Силиконовая долина . Проверено 28 ноября 2014 г.
  15. ^ "Amores Perros (2001) - Тухлые помидоры" . Гнилые помидоры . Проверено 7 июля 2019 г.
  16. ^ "Аморес Перрос". Метакритик .
  17. ^ Особенности Империи - 500 величайших фильмов всех времен
  18. Ромни, Джонатан (22 августа 2000 г.). «Иду к собакам». Хранитель . Проверено 2 мая 2019 г. «Аморес Перрос» подвергся нападкам из-за жестоких сцен воздушных боев.
  19. Паселле, Уэйн (26 апреля 2017 г.). «Мексика вводит наказание за собачьи бои на уровне уголовного преступления». Общество защиты животных США . Проверено 2 мая 2019 г. Практика [собачьих боев], показанная много лет назад в фильме «Любовь Перроса », ведущая актриса которого, Ванесса Бош, поддержала нашу кампанию против собачьих боев, стала постоянной и широко распространенной проблемой защиты животных в Мексике.
  20. ^ «Собачьи бои как вид спорта теперь запрещены в Мексике» . Мексиканские новости ежедневно . 24 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2019 г. Кровавый спорт собачьих боев сегодня стал незаконным в Мексике.

Внешние ссылки