«Какой бы путь ты ни выбрал » — американский комедийный боевик 1980 года режиссёра Бадди Ван Хорна с Клинтом Иствудом в главных ролях , а также Сондрой Лок , Джеффри Льюисом , Уильямом Смитом и Рут Гордон в ролях второго плана. [3] [4] Фильм является продолжением популярной комедии 1978 года « Какой бы путь ты ни проиграл» . [5] Актёрский состав предыдущего фильма возвращается, поскольку Фило Беддо (Иствуд) неохотно возвращается из подпольного кулачного боя, чтобы сразиться с чемпионом, нанятым мафией , который не остановится ни перед чем, чтобы бой состоялся, в то время как неонацистская байкерская банда Фило, униженная в предыдущем фильме, также возвращается, чтобы отомстить.
Спустя два года после поражения в бою с Танком Мердоком Фило Беддо все еще участвует в подпольных кулачных боях. Он все еще живет со своей матерью, братом Орвиллом и орангутангом Клайдом и решает уйти на пенсию, когда понимает, что начинает получать удовольствие от боли. Однажды вечером Фило встречает свою бывшую девушку, певицу кантри-вестерн Линн Хэлси-Тейлор, поющую в его любимом баре. Линн извиняется перед Фило, и он прощает ее. Они снова становятся парой и съезжаются.
Черные вдовы, байкерская банда , затаившая обиду на Фило, возвращаются. Однако он побеждает их в погоне, которая проходит через асфальтоукладочную машину во время проекта по укладке дорожного покрытия.
Тем временем Джек Уилсон, новое поколение бойцов с Восточного побережья, смешивающих боевые искусства с боксом , доминирует в кулачных боях. После боя между мангустом и гремучей змеей один из кураторов понимает, что если Фило, король бойцов Западного побережья, согласится сразиться с Уилсоном, это будет самый большой розыгрыш в истории кулачного боя. Фило соглашается на бой, но после долгих уговоров Орвилла и Линн отказывается. Кураторы во главе с гандикапером Джимми Бикманом и при поддержке мафии похищают Линн, чтобы заставить Фило явиться на бой. Бой должен состояться недалеко от Джексона, штат Вайоминг . Черные вдовы следуют за Фило туда.
Однако Уилсон — призовой боец с моральными принципами. После того, как он узнает о заговоре и помогает Фило и Орвиллу спасти Линн, он и Фило прекращают бой. Однако гордость обоих мужчин заставляет их задуматься, кто бы победил. Драка происходит, но она прерывается паузами и размышлениями об их восхищении друг другом. Тем временем Черные Вдовы ставят все, что у них есть, на Фило. Когда гангстеры пытаются убить Фило, как только он одерживает верх, Черные Вдовы защищают свои инвестиции, избивая людей из мафии. Уилсон ломает руку Фило и предлагает прекратить бой, но мужчины продолжают драку. После долгой борьбы Фило вырубает Уилсона достаточно долго, чтобы претендовать на победу. Уилсон помогает Фило добраться до больницы, затем они выпивают в баре «Миллион долларов ковбоев». По дороге домой Фило и Черные Вдовы (которые теперь богаты) объявляют перемирие и расстаются полюбовно. Бикман, чьи попытки подстроить бой для Уилсона провалились, не может заплатить мафиози и приговорен к смерти. Добравшись до Калифорнии, Фило и Линн останавливает полицейский, который проиграл деньги, делая ставки против Фило; он обещает бесконечно преследовать их в качестве наказания. Линн кричит: «Поворот направо, Клайд!» Клайд вырубает полицейского, и они уезжают.
Съемки фильма «Any Which Way You Can» начались летом 1980 года. [6] Фильм снимался в калифорнийских общинах Сан-Вэлли , Северном Голливуде и Бейкерсфилде , а также в Джексоне, штат Вайоминг . [6]
Глен Кэмпбелл , который также появился в эпизодической роли, исполнил заглавную песню «Any Which Way You Can» в финальной сцене фильма, и эта песня вошла в десятку лучших в чартах кантри-музыки . [ необходима цитата ]
Манис , орангутан, сыгравший Клайда в первом фильме, постарел и был заменен на более молодого орангутана, Будду. По словам многочисленных свидетелей, описанных в книге Джейн Гудолл и Дейла Петерсона « Видения Калибана», Будда подвергся жестокому обращению и был забит до смерти своими тренерами после того, как украл пончики на съемочной площадке. [7] Заменяющего орангутана, CJ, привели только после завершения съемок, чтобы сделать рекламу, а имя Будды не было указано в титрах. [7] Художник по гриму Уильям Маннс, хотя и не был свидетелем событий, выразил сомнения относительно жестокого обращения с Буддой, назвав тренера одним из «самых добрых», которых он знает. [8]
Фильм «Как хочешь» вышел в прокат в среду 17 декабря 1980 года и стал фильмом номер один в прокате США, собрав за первый уикенд 8 024 663 долларов в рекордных 1 541 кинотеатрах. [9] [10] В следующие выходные, между Рождеством и Новым годом, фильм оставался на первом месте, собрав 10 091 105 долларов в 1 572 кинотеатрах, увеличившись на 26%. [11] В субботу фильм Warner Bros. собрал рекордные кассовые сборы за один день, составив 3 861 561 доллар, что побило рекорд, установленный фильмом «Супермен» . [12]
Это был пятый по величине кассовый фильм 1980 года [13] , собрав 70 687 344 долларов в США и Канаде. [2] [14]
Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех и начал свой обзор следующим образом: «" Any Which Way You Can" Клинта Иствуда — не очень хороший фильм, но трудно не почувствовать к нему невольную симпатию. Где еще за 115 минут вы найдете кантри- и вестерн-роуд-фильм с двумя драками, лысой мотоциклетной бандой, мафией, любовной историей, пикапом, эвакуатором, Фэтсом Домино, сквернословящим восьмидесятилетним стариком, сексуально озабоченным орангутангом и состязанием за звание чемпиона мира по кулачным боям?» [15] Джанет Маслин из The New York Times посчитала, что фильм «лучше и смешнее своего предшественника», добавив, что «роль Клайда на этот раз была расширена, а роль Рут Гордон уменьшена, что делает формулу гораздо более забавной». [16] Тодд Маккарти из Variety написал: «Первая половина фильма полна ерунды, но она довольно забавна, но после середины фильм выдыхается... Хотя излишняя затянутость не помешала «Loose», тот же недостаток здесь еще больше раздражает из-за затянутого финала и отсутствия какой-либо постоянной напряженности в отношениях Иствуда и Локка». [17] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды из четырех и назвал его «самой гениальной комедией-боевиком Иствуда». [18] Кевин Томас из Los Angeles Times написал: «Снятый в соответствующей непринужденной манере Бадди Ван Хорном в его режиссерском дебюте, «Any Which Way You Can» не претендует ни на что иное, как на развлечение. Поскольку одна за другой комедии с, по общему признанию, большими амбициями оказываются разочаровывающими в наши дни, «Any Which Way You Can» (PG) приветствуется как простое развлечение». [19] Гэри Арнольд из The Washington Post написал: «Щедрое развлечение в своем роде, «Any Which Way» смешивает обильные порции грубого, жесткого действия и комедии с частыми музыкальными интермедиями... Самым слабым элементом сюжета является отсутствие убедительной причины для Фило и Джексона продолжать свою борьбу». [20]
По состоянию на декабрь 2019 года фильм имеет рейтинг 20% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 10 рецензий со средней оценкой 4,92 из 10. [21]