Британский детский телесериал
«Маленькие роботы» — британский анимационный детский телесериал , созданный компанией Cosgrove Hall Films для Create TV & Film [2] и транслируемый на канале CBeebies . Сериал основан на одноименной книге Майка Браунлоу 1999 года, опубликованной издательством Ragged Bears Publishing.
Персонажи
- Крошечный робот (озвучивает Хейли Кармайкл в британском дубляже и Жюль де Йонг в американском дубляже) - центральный персонаж сериала. Он бирюзового цвета , у него розовая антенна на макушке и розовая кнопка на животе, которая открывает крышку его головы, открывая несколько инструментов, которые он использует для ремонта роботов и других машин. Он также отвечает за нажатие рычага «День - Ночь» в нужное время. Крошка живет на дереве «Гайки и болты» , рядом с рычагом «День-Ночь». Он также является самым маленьким из семейства милроботов , известных как Маленькие роботы. Он всегда позитивно смотрит на вещи и старается помочь своей семье жить вместе в мире и согласии. Тайни очень взрослый для своего возраста. Хотя в сериале никто не знает, что Тайни был мэром среды обитания роботов в куче мусора на свалке , несмотря на то, что он был одним из младших Маленьких роботов. И по мере продолжения сериала он взял на себя часть других работ, таких как ремонт роботов, проверка своего дискового лифта и даже спасение роботов от металлолома.
- Messy Robot (вокальные эффекты в исполнении Джимми Хибберта ) — домашняя собака -робот Тайни . Он любит грязные и беспорядочные вещи. Страши учит его трюкам и устраивает с ним шоу, где он известен как «Грязный Чудо-гончая». Вполне возможно, что некоторые вокальные эффекты Месси были переработаны из персонажа Бампи Дога (еще одного персонажа-собаки) из одного из предыдущих шоу Косгроув Холла, Noddy's Toyland Adventures , в котором Хибберт также озвучивал персонажей.
- Спортивный робот (озвучивает Ленни Генри в британском дубляже и Пол Митчелл-Джонс в американском дубляже) - самый сильный и приспособленный из Маленьких роботов. он постоянно бегает, играет в игры и занимается спортом и никогда не устает делать себя сильнее и выносливее. У Спорти есть собственный тренажерный зал с батутом и конвейерной лентой .
- Эластичный робот (озвучивает Джимми Хибберт в британском дубляже и Адам Симс в американском дубляже) — очень организованный и эффективный темно-синий Маленький робот. Он отвечает за сортировку мусора, выбрасываемого из желоба на свалке. Он высокий и худой, у него длинная гибкая шея. Хотя его главная забота — поддерживать порядок на свалке, чтобы его семья могла ею пользоваться, его трудоголизм и одержимость организацией иногда вызывают проблемы. Он живет на свалке, внутри заброшенного радиатора .
- Расти Робот (озвучивает Морвенна Бэнкс в британском дубляже и Мария Дарлинг в американском дубляже) - маленький робот с паровым двигателем , который иногда нервничает. На ней красное платье из окрашенного ржавого металла и воронка на макушке. Она живет в старом ржавом ведре и у нее постоянно возникают новые идеи, как его улучшить и украсить. Однако она очень импульсивна и склонна к случайностям, а напряженные ситуации или что-то еще, что заставляет ее перевозбуждаться, может заставить ее перегреться и выпустить клубы пара из ее парика. Она также по-детски влюблена в Спорти.
- Полосатый робот (озвучен Мартином Клунесом в британском дубляже и Томом Кларк-Хиллом в американском дубляже) — квадратный Маленький робот, сделанный из цветных полосок металла. Он практически полная противоположность Спорти: двигается и говорит медленно, но у него глубокий и интроспективный мыслитель, а также специалист по цветам и рассказыванию историй. Его любимое занятие — плюшевый мишка-робот по имени Тедди, а его любимые занятия — уход за садом, рассказывание историй своей семье и игры, требующие небольшой ловкости и больших навыков. Он третий по возрасту и самый крупный из Маленьких роботов, и он нежный.
- Шумный робот (озвучивает Су Поллард в британском дубляже и Мария Дарлинг в американском дубляже) — красный маленький робот, который говорит очень громко, имеет трубу вместо носа , играет на инструментах, пишет и поет песни и любит любой шум. она может производить. Ее дом представляет собой старый барабан с прихожей, оформленной в стиле ксилофона . Ее страсть к громкой музыке и шуму часто может быть надоедливой для ее семьи, но она также отличный артист .
- Пятнистый робот (озвучивает Эмма Чемберс в британском дубляже и Лорел Лефкоу в американском дубляже) — это круглый желтый маленький робот, покрытый цветными пятнами, который носит очки и может втягивать все свои конечности и кататься, как мяч, для быстрого передвижения . У нее сильная личность, она любит правила и приказы и склонна отдавать приказы своей семье (часто вызывая конфликты с семьей). В некоторых эпизодах шоу у нее стеклянный фасад, что означает, что на протяжении всего сериала присутствует отражение участника студии и камеры. Она самый старый маленький робот в сериале.
- Страшный робот (озвучивает Майк Хейли ) — фиолетовый Маленький робот в вампирском стиле с черной накидкой . У него голос в стиле Дональда Синдена и он выступает на сцене, чтобы развлекать свою семью. У него есть своя сцена , которая одновременно является его домом, и его поезд-призрак . Несмотря на свое имя, он по-прежнему дружелюбен и любим другими роботами, и его попытки напугать их часто в результате оказываются безуспешными.
- Flappy Robot (вокальные эффекты в исполнении Джимми Хибберта ) — персонаж сериала, любимая летучая мышь Скэри .
- Близнецы Спарки (озвученные Мелом Гедройком и Сью Перкинс в британском дубляже, Лиззи Уотерворт и Джоанна Руис в американском дубляже) - это, возможно, зеленовато-синяя пара Маленьких роботов с пупками разного цвета. Близнецы почти идентичны, полны энергии, любят танцевать и подшучивать над другими роботами. У Спарки-Один есть розовое пятно на животе, а у Спарки-Два — желтое пятно на животе. Они способны общаться на расстоянии, обмениваясь электрическими лучами через усики на голове, а их крылатая фраза — «Дай мне три, Спарки!» . Они живут в паре колонок возле старого проигрывателя пластинок .
- Робот Джини (озвучивает Тэмсин Хитли ) — сестра Тайни. Она розового цвета , у него на макушке фиолетовая антенна с лавандовым бантиком и фиолетовая кнопка на животе, которая открывает крышку его головы, открывая несколько инструментов, которые Она использует для ремонта роботов и других машин. Она также является самой маленькой из семейства милроботов , известных как Маленькие роботы. Она всегда позитивно смотрит на вещи и старается помочь своей семье жить вместе в мире и согласии. Джини очень зрелый для своего возраста. Хотя в сериале не все знают, что Джини — сестра-робот, несмотря на то, что она одна из младших Маленьких роботов. И по мере продолжения сериала она брала на себя часть других работ, таких как ремонт роботов, проверка его дискового лифта и даже спасение роботов от металлолома.
- Среди других персонажей - робот Тедди, металлический серебристый плюшевый мишка Страйпи , и роботы-роботы-птицы (вокальные эффекты в исполнении Джимми Хибберта ), его домашние птицы- близнецы , которые часто играют важные роли в сериале.
Разработка
Первоначально сериал разрабатывался киноподразделением Lego Media , дочерней компанией Lego Group , которая производила видеоигры и телешоу на основе продуктов и свойств Lego. [1] который в 2003 году был переименован в Create TV and Film. [3]
7 октября 2001 года было подтверждено, что BBC приобрела права на трансляцию шоу в Великобритании и что производство сериала начнется, который начнет выходить в эфир с января 2003 года. [4] В декабре того же года это было подтверждено. что BBC Worldwide приобрела права на распространение сериала по всему миру и что Австралийская радиовещательная корпорация приобрела права на трансляцию сериала в Австралии. [5]
В марте 2003 года BBC Worldwide предварительно продала сериал многим различным вещательным компаниям, включая ZDF и KiKA в Германии, TVOntario , SCN и Knowledge Network в Канаде, а также NRK в Норвегии. [6]
Сериал был перезаписан в Соединенных Штатах, где актеры озвучивания использовали американский акцент, несмотря на то, что шоу уже было на английском языке.
Крошечный, Эластичный, Спортивный, Страшный и Шумный позже появится в официальном попурри BBC Children in Need Medley в 2009 году.
Эпизоды
Серия 1 (2003)
Серия 2 (2003)
Серия 3 (2004)
Серия 4 (2004)
Серия 5 (2005)
Выпускать
BBC Worldwide распространяет сериал и лицензирует его более чем в 60 странах. В США «Маленькие роботы» были частью программного блока Tickle-U Cartoon Network , премьера которого состоялась через 2 года после его выхода в эфир в Великобритании, в 2005 году, в версии Cartoon Network использовались американские актеры озвучивания, а также она была выпущена на DVD компанией 20th Century Fox. Домашние развлечения . Он также транслировался на TVOKids в Онтарио, Канада, с 2003 по 2005 год с оригинальным британским дубляжом, на Disney Channel и Playhouse Disney ( ныне Disney Junior) в Азии с 2006 по 2007 год с американским дубляжом , на Okto в Сингапуре. и о Нике-младшем в Австралии (ранее некоторое время работал на Nickelodeon ). На сайте BBC перечислены другие клиенты: Германия ( ZDF и KiKa ), Канада ( TVOntario , SCN и The Knowledge Network ), Норвегия ( NRK ), Финляндия ( YLE ), Дания ( TV2 ), Исландия ( RUV ), Италия ( RAI 2 ). , Португалия ( RTP и Canal Panda ), Мальта (MEBC), Россия ( RTR Kultura и Carousel ) и Южная Африка ( SABC ), Мексика ( Discovery Kids ), Словения ( TV Словения ), Япония ( NHK и Disney Junior ). [7] Сериал также транслировался в нескольких других странах, таких как Австралия ( ABC , ABC Kids , ABC1 и ABC2 ), Новая Зеландия ( TV2 ), Ирландия ( RTÉ2 , где он транслировался как часть детского телевизионного направления The Den ), Багамские острова ( ZNS-TV ), Гонконг ( ATV World ), Польша ( CBeebies ), Греция ( NERIT ), Ближний Восток и Северная Африка ( Spacetoon и Basmah).
Дупло
В 2003–2004 годах компания Lego Explore выпустила ряд наборов конструкторов по мотивам сериала . В эту тему были введены новые элементы, в том числе детали для минифигурок персонажей. Каждый из наборов состоит только из одной минифигурки, за исключением наборов 7439 «Свалка Стретчи» (Stretchy, Sporty) и 7441 «Tiny & Friends» (Tiny, Stretchy и эксклюзивные минифигурки Noisy и Messy). Также были изготовлены плюшевые игрушки -персонажи . Большинство наборов имели ограниченный выпуск и были доступны для онлайн-покупок только в странах, где демонстрировался сериал. [8]
- 7435 – Рычаг дня и ночи Тайни.
- 7436 – Спортивный зал для прыжков в воду.
- 7437 – Садоводство с полосатым
- 7439 – Свалка Стретчи.
- 7441 – Крошка и друзья
- 7442 – Тележка-подъемник Тайни
- 7443 – Тележка для мусора Стретчи
- 7444 – Спортивная тележка Sporty
- 7445 – Цветочная тележка Полосатого.
- 7446 – Крошечный
- 7449 – Спортивный
- 7450 – Эластичный
- 7455 – Маленькие плюшевые роботы
- 7456 – Беспорядочная плюшевая игрушка «Маленькие роботы»
- 7457 – Страшные плюшевые маленькие роботы
- 7458 – Полосатые плюшевые маленькие роботы
- 7459 – Маленькие плюшевые мини-роботы
- 7460 – Миниатюрная плюшевая игрушка «Маленькие роботы»
- 7461 – Страшные плюшевые мини-маленькие роботы
- 7462 – Полосатые плюшевые мини-роботы Little Robots
- 7495 - Скейт-парк Спорти
- 7496 – Растяжка на работе
Рекомендации
- ^ abc "Телешоу о маленьких роботах" . Майк Браунлоу . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ "Toonhound - Маленькие роботы (2003)" . www.toonhound.com . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ↑ Болл, Райан (21 января 2003 г.). «Новая идентичность для LEGO Media». Анимационный журнал . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ↑ Уоллер, Эд (7 октября 2001 г.). «Lego Media предварительно продает первый мультфильм» . С21Медиа . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ↑ Джонсон, Крис (13 декабря 2001 г.). «BBC захватывает права на маленьких роботов Lego». С21Медиа . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ «Сделки с роботами делают шоу Create известным по всему миру» .
- ^ «Маленькие роботы добились успеха в Японии» . Би-би-си — Пресс-служба . 31 марта 2004 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ «Маленькие роботы». Бриксет . Проверено 21 августа 2017 г.
Внешние ссылки
- Маленькие роботы на BBC Online
- Официальный веб-сайт
- Маленькие роботы на IMDb