Little Women — американский драматический фильм 1933 года, снятый Джорджем Кьюкором до появления Кодекса , в главных ролях Кэтрин Хепберн , Джоан Беннетт , Фрэнсис Ди и Джин Паркер . Сценарий, написанный Сарой Й. Мейсон и Виктором Хирманом , основан на двухтомном одноимённом романе Луизы Мэй Олкотт 1868–1869 годов .
Это третья экранизация книги. Она следует за двумя немыми версиями : первая выпущена в 1917 году с Минной Грей , а вторая в 1918 году с Дороти Бернард . После этой звуковой версии 1933 года вышли « Маленькие женщины » 1949 года с Джун Эллисон , Элизабет Тейлор и Питером Лоуфордом , фильм « Маленькие женщины » 1994 года с Вайноной Райдер в главной роли и фильм 2019 года «Маленькие женщины » с Сиршей Ронан .
Действие фильма происходит в Конкорде, штат Массачусетс, во время и после Гражданской войны в США . Фильм представляет собой серию зарисовок, посвященных борьбе и приключениям четырех сестер Марч и их матери, которую ласково называют Марми, в то время как они ждут возвращения своего отца, полковника и капеллана в армии Союза . Энергичная девчонка-сорванец Джо, которая потакает прихотям своей обеспеченной тети Марч, мечтает стать знаменитым писателем и пишет пьесы для своих сестер, чтобы те ставили их перед местными детьми. Эми симпатичная, но эгоистичная, Мег работает гувернанткой, а чувствительная Бет практикуется на своем клавикорде .
Девочки знакомятся с Лори, который переехал жить к своему дедушке, мистеру Лоренсу, богатому соседу Марчей. Лоренсы приглашают их на роскошную вечеринку, где Мег знакомится с учителем Лори Джоном Бруком. В течение следующих нескольких месяцев Джон ухаживает за Мег, публикуется первый рассказ Джо, а Бет часто пользуется предложением мистера Лоренса попрактиковаться на его пианино.
Марми узнает, что ее муж восстанавливается в больнице в Вашингтоне, округ Колумбия, после травмы, поэтому она едет туда, чтобы ухаживать за ним. Во время ее отсутствия Бет заражается скарлатиной от соседского ребенка. Она выздоравливает, но находится в ослабленном состоянии. Родители Марч возвращаются, и Мег выходит замуж за Джона. Лори признается в любви Джо, которая отвергает его. Когда он в ответ пренебрегает ею, Джо переезжает в Нью-Йорк, чтобы продолжить свою писательскую карьеру, и живет в пансионе . Там она встречает профессора Баэра, обедневшего немецкого лингвиста . С его помощью и поддержкой Джо улучшает свое письмо и разрешает свои запутанные чувства к Лори.
Бет близка к смерти, поэтому Джо возвращается в Конкорд, чтобы быть со своей семьей. После смерти Бет скорбящая Джо узнает, что Эми, которая сопровождала тетю Марч в Европу, влюбилась в Лори и приняла его предложение. По возвращении Лори и Эми, которые теперь женаты, Джо рада за них. Профессор Баэр приезжает из Нью-Йорка и привозит рукопись Джо для « Маленьких женщин» , которая скоро будет опубликована. Он признается Джо в любви и делает предложение. Джо соглашается, приветствуя его в семье.
Хотя Дэвид О. Селзник не получил экранного имени, он вернулся в RKO из MGM, чтобы руководить производством последнего фильма, оставшегося по его контракту со студией. [3]
«Когда я ставил «Маленьких женщин», мне пришлось разработать новую технику, чтобы обеспечить наилучшие результаты от сотрудничества мисс Хепберн и меня... прекрасная актриса, Кэтрин Хепберн — больше, чем личность. Она — человеческая динамо-машина. Не желая этого, а просто из-за силы своего ума и интенсивности своего отношения к собственной работе, она может стать, если дать ей шанс, тем, что я бы назвал артистическим задирой... Я не говорю, что если бы я решил «поддаться» ей с самого начала, получилась бы менее хорошая картина. Но режиссер с совестью будет бороться зубами и когтями, чтобы получить картину такой, какой он хочет. Позвольте мне поспешить сказать, что мы с мисс Хепберн вообще не ссорились. Я открыто признаюсь, что я использовал много оружия, чтобы справиться с ней — наигранную ярость, насмешки и добродушную лесть. У нее отличное чувство юмора, и она способна направить его против себя. — Режиссер Джордж Кьюкор , из фильма «За кулисами» , 1938. [4]
Главной целью режиссера Джорджа Кьюкора было подчеркнуть сопоставление жертвенности и семейной жизни в фильме «Маленькие женщины» . [5]
По просьбе Хепберн художник по костюмам Уолтер Планкетт создал платье для ее персонажа на основе платья, которое носила ее бабушка по материнской линии на фотографии . Планкетту нужно было переделать несколько костюмов Джоан Беннетт , чтобы скрыть ее прогрессирующую беременность, состояние, о котором Беннетт намеренно не упомянул Кьюкору, когда он утвердил ее на роль в фильме. [6] Планкетт очень тщательно разрабатывал все костюмы, намеренно перетасовывая предметы одежды среди сестер Марч в разных сценах, чтобы подчеркнуть семейную связь. [5]
Первоначально Луиза Клоссер Хейл должна была сыграть тетю Марч, но после ее смерти 26 июля 1933 года роль перешла Эдне Мэй Оливер . [7]
Кьюкор импульсивно выбрал Беннетт на роль Эми Марч после того, как встретил ее на вечеринке, когда она была слегка нетрезва, что сделало ее второй заявленной актрисой в актерском составе. [8]
Бюджет фильма составлял 1 миллион долларов, и над ним работали 4000 человек в течение годового производственного графика. Около 3000 предметов, включая костюмы, мебель и бытовую технику, были аутентифицированы исследователями. Хоуб Эрвин, бывший художник и декоратор интерьеров, был нанят для надзора за декорациями , и он смоделировал интерьер дома Марчей по образцу Orchard House , дома Луизы Мэй Олкотт в Массачусетсе. [7] Экстерьеры снимались на озере Ланкастер в Санленде , ранчо Провиденсия в Голливудских холмах и ранчо Warner Bros. в Пасадене . [9] Оригинальные копии фильма использовали ручную раскраску каминов и свечей. [10]
Фильм открылся 16 ноября 1933 года в Radio City Music Hall , и, несмотря на то, что это было самое холодное 16 ноября за последние 50 лет, фильм побил рекорды дня открытия, посмотрев 23 073 человека. [11] Он заработал более 100 000 долларов за первую неделю проката. [7] Рекордное количество людей, посетивших трехнедельный показ в Radio City Music Hall, составило 451 801 человек, прежде чем фильм переместили в театр RKO Center Theatre , где в течение четырех недель его посетили еще 250 000 человек. [11]
RKO, возможно, выиграл от того, что зрители эпохи Депрессии были особенно восприимчивы к изображению в фильме жизни в более простом и невинном мире. Кроме того, поскольку в 1932 и 1933 годах киноиндустрия подверглась критике за жестокие и сексуальные темы, многие ценили консервативную природу фильма. [12]
Во время своего первоначального выпуска «Маленькие женщины» собрали в прокате в кинотеатрах $2 000 000, из которых $1 397 000 поступило из США и Канады, а $663 000 — из других стран. Повторный релиз 1938 года принес еще $70 000 в прокате, что принесло общую прибыль в $849 000. [1] [2] Это был один из самых популярных фильмов в американском прокате в 1933 году. [13] [14]
Фильм был выпущен на DVD для рынков региона 1 (США, Канада и американские территории) 6 ноября 2001 года компанией Warner Home Video . Он был выпущен на Blu-ray в регионе A 29 августа 2023 года как часть коллекции архивов Warner . [15]
Фильм получил ошеломляющие похвалы критиков после выхода. Mordaunt Hall из The New York Times написал: «Легкая манера, в которой Джордж Кьюкор, режиссер, изложил заманчивые события в живописной форме, так желанна после стереотипных историй с набитыми рубашками. Неважно, что эта хроника без героя или даже злодея, поскольку отсутствие таких достойных персонажей, обычно экстравагантно нарисованных, заставляет нас с удовлетворением остановиться на мгновение с человеческими сердцами старомодных дней. Фильм начинается мягко и плавно ускользает без какой-либо принудительной попытки помочь финалу задержаться в умах зрителей». [16]
Variety назвал его «великолепно человечным документом, мрачным по тону, величественным и медленным в движении, но всегда красноречивым в своих интерпретациях». [17] Джон Мошер из The New Yorker назвал его «удивительным триумфом» и «картиной более интенсивной, созданной с большим чувством, чем любая другая, которую мы, вероятно, увидим в течение долгого времени». [18]
Газета New York World-Telegram назвала фильм «потрясающе искусной работой по воссозданию на экране всей простоты и очарования ее автора» и написала, что Хепберн сыграла «незабываемо блестяще и что она раз и навсегда доказала, насколько она на самом деле безграничная и непринужденная актриса». [19]
Газета New York American писала: «Возможно, что с течением месяцев память об изображении Кэтрин Хепберн чувствительной, пылкой Джо немного померкнет или будет в какой-то степени вытеснена более поздними проявлениями театрального гения. Но в настоящий момент и в течение последующих дней, недель, месяцев образ мисс Хепберн будет стоять в одиночестве на пьедестале пылающего блеска». [19]
TV Guide оценил фильм на четыре звезды, назвав его «неприкрыто сентиментальным» и «примером лучшего голливудского кинопроизводства». Он добавил: «Декорации, костюмы, освещение и режиссура Джорджа Кьюкора вносят большой вклад в этот великолепный фильм, но именно игра актеров, особенно Хепберн, делает простую историю такой трогательной. В этом фильме много смеха и слез, он представляет кусочек американской истории таким образом, что дети найдут его приемлемым. Выпущенный в разгар Великой депрессии , фильм «Маленькие женщины » поднял дух американцев. И до сих пор поднимает». [20]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89 % на основе 18 рецензий и среднюю оценку 8,4/10. [21] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 92 из 100 на основе 7 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [22]
«Маленькие женщины» были признаны одним из десяти лучших фильмов 1934 года по результатам ежегодного опроса критиков Film Daily . [23]
Фильм был включён Ватиканом в список важных фильмов, составленный в 1995 году, в категории «Искусство». [24]
Действие романа «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт происходит в разгар Гражданской войны (в 1860-х годах). К моменту создания фильма 1933 года Соединенные Штаты находились в разгаре Великой депрессии и в ближайшем будущем должны были сражаться во Второй мировой войне . Отсылки, которые когда-то должны были быть о Гражданской войне, стали слишком соотносимыми для зрителей. Особенно в начале фильма постоянный акцент на еде, бережливости, сохранении, активизме, социальных реформах и потребности в семье и морали — это всего лишь краткий список идеалов, которые напрямую перешли из эпохи Гражданской войны в мышление американцев в Великой депрессии. Сосредоточение Кьюкора на трудностях и облегчении в сочетании с интенсивной семейной преданностью создает ностальгическую и сентиментальную картину радости, морального совершенствования и социального прогресса. Фильм 1933 года стал символом «духа активизма, основанного на неразрывных связях с семьей и обществом», поскольку девушки из Марч олицетворяют надежду и решимость, которые были заметны как во время Гражданской войны, так и во время Великой депрессии. [5]
