«Мальчики в лодке» — американский биографический спортивный драматический фильм 2023 года, снятый Джорджем Клуни по сценарию Марка Л. Смита , основанному на книге Дэниела Джеймса Брауна 2013 года . Фильм рассказывает о команде по гребле Вашингтонского университета и их стремлении участвовать в летних Олимпийских играх 1936 года . В главных ролях Джоэл Эджертон в роли тренера Эла Албриксона-старшего и Каллум Тернер в роли гребца Джо Ранца .
Мировая премьера фильма «Мальчики в лодке» состоялась в Лос-Анджелесе 11 декабря 2023 года, а 25 декабря он был выпущен в прокат студией Amazon MGM в США. Фильм собрал 55 миллионов долларов и получил неоднозначные отзывы критиков.
Пожилой Джо Ранц наблюдает за тем, как его внук гребет на лодке из стекловолокна, вспоминая свои славные дни гребли. В 1936 году Джо Ранц — бедный студент-инженер Вашингтонского университета ( UW), живущий в заброшенной машине и питающийся консервами, без работы и платы за обучение, которую нужно внести через две недели. Его товарищ по несчастью Роджер Моррис говорит Джо, что команда по гребле 8+ включает в себя работу и проживание. Несмотря на то, что они не гребцы, они попадают в команду младшей школы (JV) Вашингтонского университета в особый год для тренера Эла Албриксона, который находится под давлением, чтобы победить соперника из Калифорнии и попасть на Олимпиаду 1936 года . Джо и Роджер просто счастливы иметь комнату в общежитии и стабильное питание и с удовольствием моют полы за обучение. Джо начинает встречаться с Джойс и признается строителю гоночных снарядов Джорджу Пококу , что он был сам по себе с тех пор, как его бросил отец в четырнадцать лет.
JV и университетские команды 8+ тренируются вместе, пытаясь синхронизировать свой гребной «замах» с быстрым темпом. Тренер Эл беспокоится, что его университетская команда недостаточно быстра для Олимпиады, а JV сильны, но неопытны. По предложению Джорджа Эл возвращает Бобби Моха , опытного, но упрямого рулевого , предупреждая его, чтобы он следовал приказам JV, иначе он выбывает. На регате Тихоокеанского побережья на озере Вашингтон UW и Cal соревнуются на дистанции в две мили перед 100 000 болельщиков. Тренер Эл хочет, чтобы лодка JV поддерживала постоянный темп, надеясь, что Cal JV облажаются, но Бобби задает быстрый темп и одерживает рекордную победу, удивляя Эла. Гребцы становятся звездами кампуса.
Перед четырехмильной регатой Покипси в Нью-Йорке , ради места на Олимпиаде, Эл рискует своей работой, продвигая JV выше своей опытной университетской лодки. После того, как Джо видит своего давно потерянного отца в Сиэтле , он плохо выступает на тренировке в Нью-Йорке и оказывается на скамейке запасных. Джо собирается уходить, но Джордж Покок говорит ему не сдаваться, как его отец. Джо передумывает и соглашается с Элом, что все дело в лодке, единственном, что у него есть. В день гонки Эл говорит Бобби начинать медленно и дать другим лодкам устать, затем резко увеличить скорость до 35 гребков в минуту в середине гонки. Бобби начинает с 28 и удерживает ее после середины гонки, затем уговаривает 36, финишировав с 40 гребками, чтобы возглавить разношерстный UW, чтобы расстроить Navy , Cal и другие привилегированные восточные школы.
Олимпийскому комитету США не хватает средств, поэтому UW необходимо собрать 5000 долларов (что эквивалентно 110 000 долларов в 2023 году) для оплаты поездки, в противном случае поедет более богатая команда. Команда и сообщество собирают деньги, и они отправляются в Берлин . В нацистской Германии гребец Дон Хьюм, занимающий восьмое место, заболевает. На церемонии открытия Роджер говорит Джесси Оуэнсу , чтобы тот показал немцам, что он самый быстрый парень в мире. Оуэнс отвечает: «Не немцы, а ребята из родной страны». Затем команда устанавливает олимпийский рекорд в квалификации, но это сказывается на Хьюме. Эл протестует против распределения дорожек, но понимает, что в конце его ждет спокойная вода, поэтому он призывает к быстрому старту, чтобы оставаться рядом с немецкой командой, и мощному удару для финиша. Гитлер посещает финал, ожидая, что его команда завершит немецкую золотую медаль в соревнованиях по гребле. Бобби не слышит стартовый пистолет финала и начинает плохо, Хьюм с трудом справляется с первой попытки; тем не менее, Бобби уговаривает Хьюма и команду сделать 42 удара в минуту, чтобы приблизиться к цели, затем заказывает 46 ударов за 300 метров до финиша. США выигрывают золото в фотофинише над Италией и Германией. Пожилой Джо выходит из задумчивости и рассказывает внуку, что его команда из восьми человек всегда была одной.
В марте 2011 года компания The Weinstein Company в предварительном порядке приобрела права на экранизацию книги Дэниела Джеймса Брауна , режиссером которой стал Кеннет Брана , а продюсерами — Донна Джильотти и Джуди Хоффлунд. [14] [15] В октябре 2018 года компания Lantern Entertainment , которая приобрела активы The Weinstein Company, заключила контракт с Metro-Goldwyn-Mayer Pictures на распространение фильма по всему миру. [16] В марте 2020 года было объявлено, что Джордж Клуни будет режиссером и продюсером вместе с Грантом Хесловым , а Марк Л. Смит напишет сценарий. [17]
В ноябре 2021 года было объявлено, что Каллум Тернер сыграет Джо Ранца . [8] В феврале 2022 года был объявлен дополнительный кастинг, в который вошли Джоэл Эджертон и Хэдли Робинсон . [10] Кортни Хенгелер и Джеймс Уолк присоединились в марте, [7] [11] а Крис Диамантопулос присоединился в апреле. [12]
Основные съемки начались в марте 2022 года [18] и должны были проходить на киностудии Winnersh в Беркшире , а также в Лос-Анджелесе и Берлине . [19] Летние Олимпийские игры 1936 года и сцены вокруг лодочной станции Вашингтонского университета были сняты на озерах Кливленда в аквапарке Cotswold Water Park недалеко от Суиндона (Великобритания), а дополнительные сцены были сняты в лодочном клубе Molesey [20] [ 21] и на студии Pinewood Studios . [22] Члены различных лодочных клубов в этом районе, таких как лодочный клуб St Hugh's Boat Club , лодочный клуб Merton College Boat Club , лодочный клуб Queen's College Boat Club , гребной клуб Walbrook Rowing Club и лодочный клуб Oriel College Boat Club из Оксфордского университета , были набраны в качестве гребцов для различных национальных сборных на Олимпиаде. [ необходима ссылка ] Дополнительные съемки проводились в школе Ashlyns для многих сцен, происходящих внутри Вашингтонского университета. [23]
Музыку к фильму написал Александр Деспла . Саундтрек был выпущен в цифровом формате компанией Sony Classical 22 декабря 2023 года.
Фильм «Мальчики в лодке» впервые был показан в вновь открытом кинотеатре SIFF Cinerama Downtown в Сиэтле 7 декабря 2023 года. [24] На показе присутствовало несколько студентов из Секима, штат Вашингтон , откуда родом Джо Ранц. [25] Затем последовала официальная мировая премьера фильма в театре Сэмюэля Голдвина в Лос-Анджелесе 11 декабря 2023 года. [26]
Он был выпущен Amazon MGM Studios 25 декабря 2023 года. [27] В Соединенном Королевстве он был выпущен Warner Bros. Pictures 12 января 2024 года. [3]
«Мальчики в лодке» были выпущены на цифровых платформах 16 января 2024 года [28] и на Blu-Ray 25 июня 2024 года [29].
В Соединенных Штатах и Канаде «Мальчики в лодке» были выпущены одновременно с «Феррари» и «Цветы лиловые полей» и, по прогнозам, должны были собрать 2–3 миллиона долларов в 2557 кинотеатрах в первый день проката. [30] В итоге фильм собрал 5,7 миллиона долларов, заняв восьмое место в прокате. [31] В следующие выходные фильм собрал 8,3 миллиона долларов, заняв шестое место в прокате и собрав в общей сложности 21,9 миллиона долларов за первую неделю проката. [4] Во вторые выходные фильм собрал 6 миллионов долларов, оставшись на шестом месте. [32]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 58% из 156 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,1/10. Консенсус сайта гласит: « Мальчики в лодке» рассказывают свою вдохновляющую правдивую историю с душой и солидным мастерством, но прочно традиционный подход режиссера Джорджа Клуни не позволяет фильму оставить много впечатления». [33] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 54 из 100 на основе 35 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [34] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 86% зрителей дали фильму положительную оценку. [31]
Шери Линден из The Hollywood Reporter написала: «Иногда «Мальчикам в лодке» не хватало остроты. Но, как и «Хаски», фильм справляется со своей задачей, иногда спотыкаясь, но в основном уверенно». [35] Бильге Эбири из Vulture назвал фильм «неброской, но гладкой картиной о спорте аутсайдеров, плавно рассказанной и элегантно смонтированной». [36] Джордан Хоффман из The Messenger дал фильму оценку 6,2/10, написав: ««Он немного старомоден» — вот основной вывод, который большинство выносят из «Мальчиков в лодке» , и это на самом деле означает, что ставки низкие, расслабляющий и предсказуемый, но в целом хороший». [37]
Брайан Лоури из CNN написал: «Фильм не может избежать водоворота своей искренней узнаваемости, плывя по средней полосе, которая не может соперничать с самыми яркими представителями этого избитого жанра». [38] Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму 2/5 звезд, написав: «Клуни способен на большее; это похоже на музейную экспозицию аниматроники». [39]