stringtranslate.com

История Манон

L'histoire de Manon , обычно называемый Manon , — балет, поставленный Кеннетом Макмилланом на музыку Жюля Массне и основанный на романе 1731 года «Манон Леско» аббата Прево . Балет был впервые показан Королевским балетом в Лондоне в 1974 году с Антуанеттой Сибли и Энтони Доуэллом в главных ролях. Он продолжает исполняться и получать международное признание.

Фон

Кеннет Макмиллан уже некоторое время думал о постановке балета на тему истории Манон Леско. Три года спустя после того, как он стал художественным руководителем Королевского балета, он захотел создать масштабный оперный балет, который бы обеспечил захватывающие роли как для ведущих танцоров компании, так и для кордебалета . [1]

В последний вечер летнего сезона компании в 1973 году Макмиллан оставил копию романа Прево в гримерной Антуанетты Сибли с запиской, в которой говорилось, что она «пригодится 7 марта 1974 года». Поскольку копия «Манон Леско» была в двойном томе с новеллой «Кармен» Проспера Мериме , Сибли попросила Энтони Доуэлла выяснить, какая история должна быть превращена в балет, пока она выступала на сцене в «Спящей красавице» . [2]

Макмиллан начал ставить хореографию «Манон» в сезоне 1973–74. Он оставил главную героиню открытой для различных интерпретаций танцоров, но сам сочувствовал ее бедности, полагая, что именно ее желание избежать этого подкрепляло ее решения. [1]

Макмиллан использовал дизайн Николаса Георгиадиса, который отражал «шаткое разделение между богатством и деградацией» с «постоянно присутствующим смрадом нищеты». [3] Повествовательная структура балета основана на более ранней постановке Макмиллана «Ромео и Джульетта» , где герой и героиня встречаются друг с другом как молодые невинные люди, и их любовь раскрывается через серию па-де-де . [4]

Критические отклики на премьерный спектакль были неоднозначными. Газета Guardian заявила: «По сути, Манон — шлюха, а Де Грие — дурак, и они вращаются в самой отвратительной компании», в то время как Morning Star описала балет как «ужасную трату прекрасной Антуанетты Сибли, которая превратилась в противную маленькую охотницу за алмазами». Публика на премьере устроила балету овацию стоя. [5]

Синопсис

Акт I – Париж
Сцена 1Двор гостиницы близ Парижа
Двор гостиницы часто посещают актрисы, джентльмены и полусвет из Парижа. Среди них де Грие, молодой студент, богатый месье ГМ и Леско, который приехал туда, чтобы встретить свою сестру Манон, направляющуюся в монастырь. Приезжает карета, привозящая Манон и пожилого джентльмена, который был очень увлечен ею. Леско замечает это и отводит джентльмена в гостиницу, чтобы договориться с ним о Манон. Манон остается снаружи и встречает де Грие. Они влюбляются и решают сбежать в Париж с помощью денег, которые она украла у пожилого джентльмена. Леско и пожилой джентльмен выходят из гостиницы, заключив сделку, и к своему ужасу видят, что Манон исчезла. Месье ГМ говорит Леско, что он тоже заинтересован в Манон, и из-за этого богатства Леско обещает найти Манон и убедить ее принять ГМ.

Сцена 2Квартира Де Грие в Париже
Де Грие пишет письмо отцу, но Манон прерывает его, признаваясь в любви к нему. Де Грие идет отправить письмо, и в его отсутствие приходит Леско с месье ГМ. Манон уступает ухаживаниям ГМ, и когда де Грие возвращается, Леско убеждает его, что их всех ждет большое богатство, если он, де Грие, одобрит связь Манон и ГМ.

Акт II
Сцена 1Вечеринка в отеле particulier мадам
Манон прибывает на вечеринку, устроенную месье ГМ, и явно разрывается между богатством своего спутника и любовью к де Грие, который также находится там с Леско. Де Грие пытается уговорить Манон уйти с ним, но она говорит ему, что время еще не пришло и что это произойдет только тогда, когда он возьмет больше денег месье ГМ в карты. Де Грие пойман на мошенничестве, и он вместе с Манон убегает.

Сцена 2Квартира Де Грие
Манон и Де Грие снова признаются друг другу в любви, но появляется месье ГМ с полицией, и Манон арестовывают как проститутку. В завязавшейся борьбе Леско убивают.

Акт III – Новый Орлеан
Сцена 1Порт
Тюремщик исправительной колонии ожидает прибытия заключенных из Франции. Манон была депортирована в Америку как проститутка, и де Грие последовал за ней туда, притворившись ее мужем. Теперь тюремщик обращает свой интерес на Манон.

Сцена 2Комната тюремщика
Тюремщик арестовал Манон, но предлагает ей награду в надежде, что она бросит де Грие и будет жить с ним. Однако де Грие врывается и убивает тюремщика.

Сцена 3Болото
Манон и де Грие сбежали в болото Луизианы. Все ее прежние амбиции богатства и великолепия были отвергнуты ради любви к де Грие. Ускользая от преследователей, Манон падает и умирает у него на руках.

Музыка вИстория Манон

Макмиллан решил не использовать музыку из оперы Массне «Манон» , выбрав вместо этого другие известные произведения того же композитора, такие как «Элегия» и «Размышление» . Музыка, изначально аранжированная и частично оркестрованная британским композитором Лейтоном Лукасом и переоркестрованная дирижером Мартином Йейтсом в 2011 году, опирается на тринадцать опер и две оратории, а также оркестровые сюиты Массне, различные мелодии и фортепианные произведения.

Действие I

Действие II

Действие 3

Оригинальный состав

Антуанетта Сибли и Энтони Доуэлл были выбраны Макмилланом для создания ролей Манон и Де Грие. Первое представление состоялось в Королевском оперном театре Ковент-Гарден 7 марта 1974 года [6] со следующим составом:

Дженнифер Пенни и Уэйн Иглинг возглавили второй состав в конце месяца. [7]

Примечания

  1. ^ ab Parry, стр. 428
  2. Парри, стр. 429.
  3. Парри, стр. 431.
  4. Парри, стр. 423.
  5. Парри, стр. 437.
  6. ^ "Manon". Kennethmacmillan.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 . Получено 15 октября 2014 .
  7. Персиваль, Джон. «Манон», The Times , 14 марта 1974 г., стр. 15.

Ссылки