stringtranslate.com

Манчестер у моря (фильм)

Manchester by the Sea — американский драматический фильм 2016 года , написанный и снятый Кеннетом Лонерганом , в главных ролях Кейси Аффлек , Мишель Уильямс , Кайл Чандлер и Лукас Хеджес . Вращающийся вокруг тем депрессии , вины , горя , ответственности, неблагополучных семей и посттравматического стрессового расстройства , сюжет следует за подавленным и убитым горем мужчиной, который становится законным опекуном своего племянника-подростка после смерти брата.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 23 января 2016 года, а для распространения его забрала компания Amazon Studios . «Манчестер у моря» снимался в марте и апреле 2015 года в одноименном городе Массачусетса и других городах штата, таких как Беверли , Эссекс , Глостер , Свэмпскотт , Линн , Миддлтон , Тьюксбери и Сейлем . Ограниченный прокат начался 18 ноября 2016 года, а широкий прокат состоялся 16 декабря 2016 года. Он собрал 79  миллионов долларов по всему миру при бюджете в 9  миллионов долларов.

Фильм получил признание критиков и был широко признан одним из лучших фильмов 2016 года; Национальный совет кинокритиков назвал его лучшим фильмом 2016 года . Критики похвалили игру Аффлека, Хеджеса и Уильямса, а также сценарий и режиссуру Лонергана. На 89-й церемонии вручения премии «Оскар» « Манчестер у моря» получил премии «Оскар» за лучшую мужскую роль для Аффлека и лучший оригинальный сценарий , а также дополнительные номинации на лучший фильм , лучшего режиссера , лучшего актера второго плана (Хеджес) и лучшую женскую роль второго плана (Уильямс). Аффлек также получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме ; фильм также был номинирован в четырех других категориях. Премия Британской академии кино номинировала картину на шесть наград, из которых она выиграла в номинациях «Лучшая мужская роль в главной роли» для Аффлека и «Лучший оригинальный сценарий» . С тех пор она считается одним из лучших фильмов 21-го века. [3] [4]

Сюжет

Ли Чандлер — депрессивный и асоциальный уборщик, живущий один в подвальной квартире в Куинси, Массачусетс . Однажды ему звонят и сообщают, что у его брата Джо, рыбака, живущего в Манчестере-бай-зе-Си , случилась остановка сердца ; Джо умирает до того, как Ли успевает добраться до больницы.

Ли настаивает на том, чтобы именно он рассказал подростку-сыну Джо Патрику о смерти его отца. Во время организации похорон им напоминают, что тело Джо нельзя похоронить до весны, так как земля замерзла. Ли планирует остаться в Манчестере и жить в доме Джо до отложенных похорон.

Когда Ли встречается с адвокатом Джо, он потрясен, узнав, что Джо назначил его законным опекуном Патрика. Воспоминания показывают, что Ли когда-то жил в Манчестере со своей тогдашней женой Рэнди и их тремя детьми. Однажды ночью после шумной вечеринки пьяный Ли забыл поставить экран перед камином, что привело к пожару в доме, в котором погибли его дети. Никаких уголовных обвинений против него не было выдвинуто, поскольку полиция постановила, что это был трагический несчастный случай. Однако в участке охваченный чувством вины Ли украл пистолет у офицера и попытался покончить с собой, прежде чем его схватили. Впоследствии Ли и Рэнди развелись, и он уехал из города. Он не хочет брать на себя опекунство, так как это потребовало бы от него переезда обратно в Манчестер.

Патрик планирует переехать в Бостон с Ли, но у Патрика прочные связи с сообществом Манчестера, и он упорно возражает. Ли обязуется остаться до конца учебного года. Патрик хочет жить со своей матерью Элис, которая живет отдельно, но она все еще живет в этом районе. Ли против этого, так как ее история с алкоголизмом заставила ее бросить семью, но Патрик решает снова встретиться с ней за обедом.

Элиза приняла христианство и трезвость вместе со своим женихом Джеффри, но во время неловкого обеда с ними Патрик обнаруживает, что не может с ней связаться. Он еще больше расстраивается, когда Джеффри пишет ему и настаивает на том, чтобы быть посредником в любом будущем общении между ними. Положительные комментарии Ли о трезвости Элизы заставляют Патрика думать, что его дядя пытается избавиться от него, утверждения Ли отрицает.

В ответ на это напряжение в их отношениях Ли предпринимает шаги, чтобы, возможно, продлить свое пребывание в Манчестере и стремится проводить больше времени с Патриком. Со временем они восстанавливают свою связь, несмотря на конфликты из-за лодки Джо, девушек Патрика и их будущих жилищных условий.

Однако пребывание в Манчестере все еще мучительно для Ли, так как он окружен напоминаниями о своем прошлом. Однажды Ли сталкивается с Рэнди с ее новорожденным ребенком. Рыдающая Рэнди выражает раскаяние за свое обращение с Ли во время их развода и приглашает его пообедать. Он отклоняет ее извинения, чувствуя, что не заслуживает их. Когда она настаивает на том, чтобы они воссоединились, и умоляет его «просто не умирать», Ли переполняется эмоциями и вынужден уйти, прежде чем он сломается.

Обезумевший Ли напивается в баре, затевает драку с незнакомцами и теряет сознание. Он просыпается в гостиной друга Джо Джорджа и разражается слезами. Дома Патрик показывает дяде понимание, увидев его избитое состояние и фотографии его умерших детей. Ли договаривается, чтобы Джордж и его жена усыновили Патрика, чтобы он мог остаться в Манчестере, пока Ли устраивается на работу в Бостоне. Когда Патрик спрашивает Ли, почему он не может остаться в Манчестере, Ли говорит, что он «не может с этим справиться».

Во время прогулки после похорон Джо Ли говорит Патрику, что ищет жилье в Бостоне с дополнительной комнатой, чтобы Патрик мог приезжать, когда захочет. В финальной сцене Ли и Патрик отправляются на рыбалку на отреставрированной лодке Джо, которую Патрик унаследовал.

Бросать

Темы

«Манчестер у моря» — это лечение глубокого горя, от которого трудно или невозможно оправиться. В эссе в Cineaste Колин Флеминг пишет, что «вопрос, который Лонерган предлагает нам задать себе, заключается в том, как, черт возьми, мы сможем продолжать жить после события, столь трагически полного потерь и вины». [5] Говоря о постоянстве горя, журнал Film Comment говорит, что «Лонерган говорит нам, что горе Ли невозможно сдержать или подавить, потому что его прошлое живет везде, куда бы он ни пошел». [6] Отмечая, как внезапно во время фильма появляются флэшбэки, критик Энтони Лейн говорит, что Лонерган «исходит из предположения, что все тяжело, некоторые непоправимо, и что работа фильма не в том, чтобы сглаживать их». [7] Он также отметил, что трагедия сочетается с «жесткой комедией, которая окрашивает большую часть диалогов, и почти фарсовой частотой, с которой все идет не так». [8] В том же ключе критик Стивен Мирс назвал фильм «исследованием скорби и сдержанности, которое находит забавный юмор в этих самых источниках» [9], а Ричард Аллева говорит, что любящие, но напряженные отношения между Ли и Патриком «поддерживают историю в прекрасном балансе между грубой комедией и тонким пафосом». [10] Объясняя свою цель, Лонерган сказал:

Мне не нравится тот факт, что в наши дни кажется недопустимым оставлять что-то неразрешенным  ... Некоторые люди живут со своей травмой годами. Мне неинтересно тыкать людей лицом в страдания  ... Но мне не нравится эта ложь, что все так легко справляются с этим. Некоторые люди вообще не могут смириться с чем-то серьезным, что с ними произошло; почему бы им тоже не снять фильм? [11]

События фильма происходят через культурный фильтр рабочего сообщества Новой Англии . Джон Красински и Мэтт Дэймон изначально обратились к Лонергану с предложением развить историю в Новой Англии. [12] Когда Лонерган исследовал окрестности Манчестера-бай-зе-Си, он стремился включить детали, характерные для этой местности, такие как ее расстояние от Куинси, отложенное захоронение из-за замерзшей земли на историческом кладбище и реалии рыбацкой жизни. [12] Критик Сэм Лански сказал, что новоанглийские корни главного героя делают его «не склонным к эмоциям», [13] а Том Шон сказал, что диалоги Лонергана заставляют «сердечную боль истории выглядывать из-за этих жестких, кремневых экстерьеров Новой Англии». [14]

Производство

Разработка

Мэтт Дэймон и Джон Красински задумали фильм о «эмоционально искалеченном» разнорабочем и обратились с идеей к Лонергану за советом, думая, что Красински сыграет главную роль, а Дэймон станет режиссером. [11] Дэймон работал с Лонерганом над фильмом «Маргарет» 2011 года . [15] Оба актера были заняты другими проектами, пока Лонерган работал над сценарием в течение трех лет. [11] После того, как Дэймон прочитал черновик сценария, он настоял на том, чтобы Лонерган стал режиссером проекта, а Дэймон сыграет в нем главную роль. [11] [16] Они объявили, что будут сотрудничать в проекте 6 сентября 2014 года, и через два дня началась предварительная подготовка . [15] Однако у Дэймона не было перерыва в графике еще год. [11] В начале декабря 2014 года во время съемок фильма «Лучшие часы » Кейси Аффлек сказал The Boston Globe, что заменит Дэймона в главной роли. [17] Дэймон сказал, что он «не отдал бы эту роль никому, кроме Кейси Аффлека». [11]

Аффлек официально заменил Дэймона 5 января 2015 года. [18] 9 января Мишель Уильямс была выбрана на роль бывшей жены главного героя [19] , а Кайл Чендлер был утвержден на роль старшего брата персонажа Аффлека 24 февраля. [20] В апреле 2015 года Лукас Хеджес присоединился к актерскому составу фильма. [21] Лонерган сказал, что прослушивание Хеджеса было «особенным», но что он не был уверен, как молодой актер сыграет, «потому что его прошлое настолько отличается [от прошлого персонажа]. В конечном итоге он проделал прекрасную работу». [12] Позже выяснилось, что Эрика Макдермотт также была утверждена на роль. [22] Имея театральное прошлое, Лонерган заставил актеров репетировать застольные чтения в течение двух недель перед съемками. [23]

Съемки

Основные съемки начались 23 марта 2015 года, сцены снимались в городе Манчестер-бай-зе-Си , штат Массачусетс, [24] и на Северном берегу в Беверли , Эссексе , Глостере , Свэмпскотте , Линне , Миддлтоне , Тьюксбери и Сейлеме . [25] [26] Съемки завершились 30 апреля 2015 года. [27] В октябре 2018 года Дэймон сказал в интервью подкасту The Bill Simmons, что Лонерган изначально планировал снять другой финал фильма, который представлял бы собой отступающий дрон-кадр флэшбэка персонажей Аффлека и Уильямса, их детей и большой семьи, на лодке его брата. Было решено, что сцена будет слишком дорогой для съемок, хотя Дэймон сказал, что неожиданный финансовый успех фильма означал, что ее все-таки можно было снять. [28]

Первоначально Джиджи Прицкер должна была продюсировать и финансировать фильм через свою компанию Odd Lot Entertainment . [15] Однако в марте 2015 года стало известно, что Кимберли Стюард через свою компанию K Period Media будет продюсировать и финансировать фильм вместе с Дэймоном (через его компанию Pearl Street Films ), Крисом Муром (через CMP), Кевином Дж. Уолшем (через его компанию B Story) и Лорен Бек , а также при дополнительном финансировании от Sierra/Affinity. Исполнительными продюсерами стали Джош Годфри, Джон Красински, Деклан Болдуин и Билл Мильоре. [29]

Музыка

Лесли Барбер была выбрана для написания музыки к фильму, поскольку ранее она работала над фильмом Лонергана « Вы можете рассчитывать на меня» (2000). [30] Она разработала первые музыкальные темы после прочтения сценария. [31] После того, как она определилась с темами, Барбер работала с оркестром, чтобы создать звук, который бы передавал звук океана с «скрытой напряженностью» с легкостью для внешних сцен. [30] В начале процесса написания музыки Барбер черпала вдохновение в церковной музыке Новой Англии 1700-х годов, включая кальвинистские гимны и другую музыку эпохи пилигримов и колониальной эпохи с ее акцентом на вокале а капелла . [32] Барбер разработала музыку, чтобы дополнить свое понимание сути сцен фильма, основанное на электронных письмах и разговорах с Лонерганом. [30]

Чтобы озвучить сцены, отражающие «внутренний ландшафт» Ли, она отправила музыку своей дочери Якобе Барбер-Роземе, оперному факультету, [31] а затем записала ее пение в ее комнате в общежитии по Skype . [31] [32] Барбер сказала, что замкнутое пространство создавало «идеальный звук». [32] Позже к треку была добавлена ​​оркестровка. [31] Для начального флэшбека Ли в более счастливые времена Барбер записала вокал своей дочери в большом, просторном зале. [30] Вместо того, чтобы дать Лонергану демо , Барбер предоставила ему более законченные отрывки на ранних этапах процесса монтажа, чтобы позволить режиссеру лучше прочувствовать музыку во время монтажа. [30] Фильм был сокращен после показа на фестивале «Сандэнс», что потребовало от Барбер переработать и упростить часть музыки. [30]

Критик Стивен Мирс говорит, что музыка к фильму «придаёт форму» чувствам американцев из числа «синих воротничков». [9] Бобби Фингер , писавший для Jezebel , назвал его «элегантным белым шумом  ... гипнотическим саундтреком к сосредоточенной мысли». [33] Кейтлин Уоррен из журнала Spindle Magazine сказала, что музыка идеально дополняет «сырые эмоции фильма, не подавляя их до такой степени, чтобы они казались надуманными или безвкусными». [34] Критик музыки к фильму Джонатан Брокстон сказал, что музыка «пребывает в горечи сожаления» и что она обладает «захватывающим, похожим на сон качеством, которое  ... драматически подходит фильму, который она сопровождает». [35]

Использование « Адажио соль минор » для сопровождения раскрытия трагедии Ли получило неоднозначные отзывы. The New Yorker сказал: «Любое музыкальное произведение, которое использовалось для «Роллербола» , «Галлиполи » и «Танца-вспышки» , по определению было выжато досуха». [7] Марк Кермод из BBC сказал, что произведение «так часто использовалось в популярных развлечениях, что когда оно появляется, оно отвлекает». [36] По словам Корески, в монтаже «Лонерган густо накладывает на Генделя , Баха и Альбинони , делая эту последовательность почти сюрреалистически оперной в своем ужасе». [6] В интервью Лонерган сказал, что изначально он использовал произведение в качестве дублирующего трека во время монтажа и решил оставить его. [36] Академия кинематографических искусств и наук постановила, что саундтрек к фильму не может быть рассмотрен на премию «Оскар» из-за объема музыки классических композиторов в саундтреке. В заявлении, опубликованном Барбер в журнале Variety , она сказала: «Хотя я принимаю решение Академии, я также поддерживаю решение моего режиссера использовать эти фрагменты, и я также очень горжусь существенным вкладом, который оригинальный саундтрек внес в фильм». [32]

Саундтрек

Вся музыка была написана Лесли Барбер, если не указано иное. Оркестром дирижировал Джеймс Ширман . Дочь Барбера, Якоба Барбер-Розема, исполнила дополнительный вокал. Альбом был записан и сведен XXX, а отредактирован Миком Гормли. Альбом был спродюсирован Барбером и Стефаном Каррером. [35]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Манчестер у моря» состоялась 23 января 2016 года на кинофестивале «Сандэнс» . [38] Вскоре после этого Amazon Studios приобрела права на распространение фильма в США за 10  миллионов долларов, обойдя Sony Pictures Classics , Universal Pictures / Focus Features , Netflix , Lionsgate и Fox Searchlight Pictures (Sony под своим баннером Stage 6 Films и Universal/Focus позже приобретут права на некоторые международные территории у Sierra/Affinity). [39] [40] [41] Это была вторая по величине раскрытая покупка на кинофестивале «Сандэнс» после «Рождения нации» за 17,5  миллионов долларов. [42] Roadside Attractions , в которой Lionsgate принадлежит 45%, позже стала содистрибьютором фильма вместе с Amazon. [43]

Фильм был показан на кинофестивале в Теллуриде и на международном кинофестивале в Торонто , оба из которых состоялись в сентябре 2016 года. [44] [45] [46] Нью-Йоркский кинофестиваль 2016 года , который проходил с 30 сентября по 16 октября, включил «Манчестер у моря » в свой «основной список» и пригласил Лонергана принять участие в сессиях вопросов и ответов зрителей после показов фильма 2 и 11 октября. [47] [48] Он также был показан на Лондонском кинофестивале BFI 8 октября 2016 года. [49] Фильм был выпущен в кинотеатрах 18 ноября 2016 года. [50]

Домашние медиа

«Манчестер у моря» стал доступен для потоковой передачи на Amazon и для цифровой загрузки в США 7 февраля 2017 года [51] , а на Amazon Prime — 5 мая того же года. [52] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 21 февраля 2017 года . [53] В Великобритании фильм стал доступен для цифровой загрузки 8 мая 2017 года, а на Blu-ray, DVD и On Demand — 15 мая того же года. [54]

Прием

Театральная касса

«Манчестер у моря» собрал $47,7  млн ​​в США и Канаде и $31,3  млн на других территориях, собрав $79  млн по всему миру при производственном бюджете в $9  млн. [2] Фильм начал ограниченный прокат в кинотеатрах 18 ноября 2016 года и собрал $256 498 в четырех кинотеатрах в те выходные, что в среднем составило $64 125 на кинотеатр. Он начал прокат по всей территории США 16 декабря 2016 года, открыв премьеру с фильмами «Изгой-один» и «Побочная красота» , собрав $4,2  млн и заняв шестое место по кассовым сборам. [55]

Критический ответ

«Манчестер у моря» получил признание критиков и похвалу за сценарий и режиссуру Лонергана, а также за игру Аффлека, Хеджеса и Уильямса. После раннего показа на кинофестивале «Сандэнс » журнал Rolling Stone назвал его «фильмом, который обязательно нужно посмотреть» 2016 года. [11] По мере публикации большего количества рецензий критиков Rotten Tomatoes присвоил фильму рейтинг одобрения 96% на основе 357 рецензий со средней оценкой 8,80/10. Согласно критическому консенсусу сайта, « Манчестер у моря представляет собой трогательную драму, наполненную полноценными персонажами, что знаменует собой еще один сильный шаг вперед для сценариста и режиссера Кеннета Лонергана». [56] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 96 из 100 на основе 53 критиков — третью по величине оценку года — что указывает на «всеобщее признание». [57] По данным Metacritic, критики включили фильм в число лучших фильмов 2016 года. [58]

Игра Кейси Аффлека , Лукаса Хеджеса и Мишель Уильямс получила признание критиков и принесла им номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучший актер» , «Лучший актер второго плана» и «Лучшая актриса второго плана» соответственно. Аффлек победил в своей категории.

Дав фильму пять звезд из пяти, Фил де Семлиен из Empire назвал фильм «мастерски рассказанным и прекрасно сыгранным» и благосклонно сравнил игру Аффлека с игрой Марлона Брандо в «В порту» , ​​заявив: «Нет более высокой похвалы, чем эта». [59] Джастин Чанг из Variety сказал , что фильм представляет собой «прекрасно текстурированную, богато обволакивающую драму», и хотя он отметил, что фильм «может оказаться слишком обширным для всех вкусов артхауса », он заявил, что «многочисленные поклонники Лонергана — едва ли единственные зрители, которых взволнует эта великолепно обоснованная и сыгранная третья попытка». [60]

Критик Питер Трэверс сказал, что фильм «входит в число лучших фильмов года» и что «он забирает у вас часть». [61] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com дал фильму четыре звезды из четырех, заявив, что это «тот тип фильма, который вы захотите посмотреть во второй раз с тем, кто его еще не видел, чтобы вспомнить, каково было смотреть его в первый раз». [62] Энтони Лейн из The New Yorker назвал фильм «тщательно выстроенным, убедительно сыгранным и часто трудным для просмотра». [8]

Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly сказала, что «изысканно созданный, эмоционально рваный «Манчестер» не просто требует времени и усилий; он их заслуживает». [63] В неоднозначном обзоре Ланре Бакаре из The Guardian дал фильму три звезды из пяти, заявив, что «влияние этой впечатляющей драмы подавляется молчанием и страданиями ее центрального персонажа». [64] Фильм был включен во многие списки по итогам года, в том числе в списки Американского института киноискусства , [65] Rolling Stone , [66] BBC , [67] The New York Times , [68] Los Angeles Times , [69] и The Washington Post . [70]

Сцена, которая получила наибольшую критику, изображает персонажей Рэнди и Ли, снова говорящих спустя годы после их развода; Энтони Лейн назвал это «изюминкой» фильма. [7] Том Шон сказал об игре Уильямс: «Если бы эта актриса была послана на землю, чтобы сделать только одно, это была бы эта сцена». [14] По словам Чанга, у Уильямс «есть одна удивительная сцена, которая вырастает из фильма как маленькая ария разбитого сердца». [60] Цоллер назвал сцену «дуэтом унижения и милосердия, который сочетается с лучшим из Майка Ли ( Секреты и ложь )». [62] Аффлек сказал, что он стремился проявить сдержанность, играя сцену, добавив: «Задача состояла в том, чтобы иметь все эти чувства и удерживать их без слез, причитаний и скрежета зубов. Быть там и не быть там». [13]

В 2018 году авторы IndieWire поставили сценарий на пятое место в списке лучших американских сценариев XXI века, а Майкл Нордин утверждал, что «сценарий Лонергана уравновешивает почти каждую душераздирающую сцену моментом легкомыслия [...]; это имеет решающее значение, поскольку в противном случае фильм мог бы оказаться слишком грустным для большинства людей». [71]

Почести

«Манчестер у моря» получил шесть номинаций на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучший режиссёр» , «Лучший актёр» (Аффлек), «Лучший актёр второго плана» (Хеджес), «Лучшая актриса второго плана» (Уильямс) и «Лучший оригинальный сценарий» , [72] выиграв две за «Лучший оригинальный сценарий» для Лонергана и «Лучший актёр» для Аффлека. Это был первый фильм, выпущенный цифровым потоковым сервисом , который был номинирован на «Лучший фильм». [73] Аффлек выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме , а фильм был номинирован на четыре дополнительные награды на 74-й церемонии : «Лучший фильм» , «Лучший режиссёр» , «Лучшая актриса второго плана» (Уильямс) и «Лучший сценарий» . [74]

Фильм получил шесть номинаций на 70-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино : «Лучший фильм» , «Лучшая режиссура» , «Лучший монтаж» , «Лучший актёр в главной роли» (Аффлек), «Лучшая актриса второго плана» (Уильямс) и «Лучший оригинальный сценарий» (Лонерган). [75] Аффлек выиграл премию «Лучший актёр в главной роли», а Лонерган выиграл премию «Лучший оригинальный сценарий». [76] Национальный совет кинокритиков назвал «Манчестер у моря» лучшим фильмом 2016 года . [77]

Примечания

  1. ↑ Указано как Бен О'Брайен

Ссылки

  1. ^ "Манчестер у моря (15)". Британский совет по классификации фильмов . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  2. ^ abc "Манчестер у моря (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .
  3. ^ "Голливудские репортёрские критики выбирают 50 лучших фильмов 21-го века (на данный момент)". The Hollywood Reporter . 6 апреля 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  4. ^ "100 лучших фильмов 21 века (на данный момент)". Time Out Worldwide . 6 февраля 2022 г. Получено 4 августа 2023 г.
  5. ^ Флеминг, Колин (весна 2017), «Манчестер у моря». Cineaste . 42 (2):51–53
  6. ^ ab Koresky, Michael (ноябрь/декабрь 2016 г.), «Мир полон плача». Film Comment . 52 (6):48–52
  7. ^ abc Лейн, Энтони (28 ноября 2016 г.), «Борьба с демонами». The New Yorker . 92 (39):96–97
  8. ^ ab Lane, Энтони (30 января 2017 г.), «Манчестер у моря». The New Yorker . 92 (47):9–10
  9. ^ ab Мирс, Стивен (январь/февраль 2017), «Манчестер у моря». Комментарий к фильму . 53 (1):47–49
  10. ↑ Alleva, Richard (10 февраля 2017 г.), «Исследования персонажей, архивировано 3 августа 2020 г. в Wayback Machine ». Commonweal . 144 (3):21–22
  11. ^ abcdefg Страх, Дэвид (1 февраля 2016 г.). «Как «Манчестер у моря» стал хитом фестиваля Sundance 2016». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  12. ^ abc Смарт, Джек (24 ноября 2016 г.), «Кеннет Лонерган, «Манчестер у моря». Back Stage . 57 (47):16
  13. ^ ab Лански, Сэм (17 ноября 2016 г.). "В трагедии Кейси Аффлек обретает триумф". Time . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г.
  14. ^ ab Shone, Tom (16 декабря 2016 г.), «Тонуть, а не махать». Newsweek Global . 167 (22):63
  15. ^ abc Kit, Borys; Siegel, Tatiana (6 сентября 2014 г.). "Торонто: Мэтт Дэймон и Кеннет Лонерган снова объединяются для "Манчестера у моря" (эксклюзив)". Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  16. ↑ Tapley, Kristopher (21 января 2016 г.), «Оставив позади травму «Маргарет», Кеннет Лонерган возвращается на фестиваль «Сандэнс» с «Манчестером у моря». Архивировано 17 мая 2017 г., в Wayback Machine . Variety . Получено 14 апреля 2017 г.
  17. ^ «'Finest Hours' — лучшая съемка для Кейси Аффлека». The Boston Globe . 12 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  18. ↑ Ge, Linda (5 января 2015 г.). «Кейси Аффлек заменит Мэтта Дэймона в фильме Кеннета Лонергана «Манчестер у моря». TheWrap . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  19. ↑ Kit, Borys (9 января 2014 г.). «Мишель Уильямс присоединяется к Кейси Аффлеку в «Манчестере у моря» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  20. ↑ Rose, Lacey; Kit, Borys (24 февраля 2015 г.). «Кайл Чандлер присоединяется к Кейси Аффлеку в «Манчестере у моря» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  21. ^ Kilday, Gregg (9 апреля 2015 г.). «Лукас Хеджес присоединяется к Кейси Аффлеку в фильме «Манчестер у моря». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  22. ^ Джексон-Глидден, Брук (11 июня 2015 г.). «Эрика Макдермотт рассказывает о своих ролях». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  23. ↑ McGrath, Charles (16 сентября 2016 г.), «This Time, Kenneth Lonergan Has the Last Say» Архивировано 30 декабря 2017 г. на Wayback Machine . The New York Times . Получено 14 апреля 2017 г.
  24. ^ Rapalyea, Taylor (24 марта 2015 г.). «Начинается производство «Манчестера-у-моря» Дэймона в одноименном городе». Gloucester Daily Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 25 марта 2015 г.
  25. ^ Лука, Дастин (24 марта 2015 г.). «Стоп-кадр: Съемки независимого фильма «Манчестер у моря» в Беверли, Северное побережье». The Salem News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 25 марта 2015 г.
  26. ^ Салливан, Джеймс (2 декабря 2016 г.). «Real-to-reel: Зрители чувствуют себя как дома в провозглашенном «Манчестере у моря»». Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Получено 4 марта 2018 г.
  27. ^ FilmL.A. (июнь 2017 г.). "Исследование художественных фильмов 2016 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 14 июня 2018 г. .
  28. ↑ Читвуд, Адам (8 октября 2018 г.). «Мэтт Дэймон раскрывает оригинальную концовку «Манчестера у моря», съемки которой обошлись слишком дорого». Collider . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 9 октября 2018 г.
  29. ^ МакНэри, Дэйв (29 января 2015 г.). «Берлин: «Манчестер-бай-зе-Си» Кейси Аффлека блокирует финансирование». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. . Получено 25 марта 2015 г. .
  30. ^ abcdef Ньюман, Ник (15 ноября 2016 г.), «Лесли Барбер обсуждает создание музыки к фильму «Манчестер у моря» и точность Кеннета Лонергана» Архивировано 15 марта 2017 г. на Wayback Machine . The Film Stage . Получено 14 апреля 2017 г.
  31. ^ abcd Швайгер, Дэниел (17 ноября 2016 г.), «Интервью с Лесли Барбер» Архивировано 15 апреля 2017 г. на Wayback Machine . Музыка из фильмов . Получено 14 апреля 2017 г.
  32. ^ abcd "Композитор Лесли Барбер обсуждает свою музыку к фильму "Манчестер у моря"" Архивировано 15 апреля 2017 г. на Wayback Machine . Variety 411. Получено 14 апреля 2017 г.
  33. ↑ Фингер, Бобби (25 февраля 2017 г.), «Беседа с Лесли Барбер, композитором лучшей музыки к фильму 2016 года (и почему она не получит «Оскара»)» Архивировано 15 апреля 2017 г. на Wayback Machine . The Muse. Jezebel . Получено 14 апреля 2017 г.
  34. ↑ Уоррен, Кейтлин (25 января 2017 г.), «Интервью с Лесли Барбер, композитором «Манчестера у моря»» Архивировано 15 апреля 2017 г. в Wayback Machine . Журнал Spindle . Получено 14 апреля 2017 г.
  35. ^ ab Broxton, Jonathan (6 декабря 2016 г.) «Манчестер у моря — Лесли Барбер» Архивировано 19 апреля 2017 г. на Wayback Machine . Movie Music UK. Получено 18 апреля 2017 г.
  36. ^ ab Mark Kermode (13 января 2017 г.). Manchester By The Sea, обзор Марка Кермода (видео). Англия: YouTube. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г.
  37. ^ "Прошлые выступления" Архивировано 26 апреля 2016 г. на Wayback Machine . musicsacrany.com. Получено
  38. ^ "Манчестер у моря". Кинофестиваль "Сандэнс " . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  39. ^ Флеминг, Майк-младший (24 января 2016 г.). «Сенсация Sundance «Манчестер у моря» почти $10 млн. Amazon Deal». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Получено 3 сентября 2016 г. .
  40. ^ Siegel, Tatiana (24 января 2016 г.). «Sundance: Amazon заключает огромную сделку по «Манчестеру у моря». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  41. ^ Кей, Джереми (22 января 2016 г.). «Покупатели кружат вокруг горячего «Манчестера»». Screen International . Получено 13 августа 2023 г. .
  42. ↑ Химе, Нелли (4 февраля 2016 г.). «Полный список фильмов, проданных на фестивале Sundance 2016, и почему Amazon и Netflix выложились по полной». Vulture.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 2 ноября 2016 г.
  43. ^ Сантер, Кристен (16 марта 2016 г.). «Amazon сотрудничает с Roadside Attractions для выпуска фильма «Манчестер у моря» в рамках сезона вручения наград». Indiewire.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  44. ^ Хаммонд, Пит (1 сентября 2016 г.). «Состав участников кинофестиваля Telluride: 'Sully', 'La La Land', 'Arrival', 'Bleed For This' и многое другое». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  45. ^ "Манчестер у моря". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  46. ^ Нолфи, Джои (27 июля 2016 г.). «Кинофестиваль в Торонто 2016: Великолепная семёрка, Ла-Ла Ленд на экранизации». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  47. ^ "Манчестер у моря". Нью-Йоркский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  48. ^ Кокс, Гордон (9 августа 2016 г.). «New York Film Festival Loads 2016 Main Slate With Festival-Circuit Favorites». Variety . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  49. ^ "Манчестер у моря". BFI London Film Festival . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  50. ↑ Лэнг, Брент (16 марта 2016 г.). «Amazon, Roadside Partner on 'Manchester by the Sea' Oscar Season Release (EXCLUSIVE)». Variety . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. . Получено 16 марта 2016 г. .
  51. ^ "Manchester By The Sea". Amazon.com . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. . Получено 24 января 2017 г. .
  52. ^ Солсман, Джоан Э. (27 февраля 2017 г.). «Оскар достается ... Amazon за хорошую игру (извините, Netflix)». CNET . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  53. ^ "Манчестер у моря (2016)". DVDreleasedates.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. . Получено 22 сентября 2019 г. .
  54. ^ Лоурей, Кларисса (8 января 2017 г.). «Манчестер у моря и безмолвный язык скорби». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  55. ^ "'Rogue One' за выходные заработал более 152 млн долларов; 'Collateral Beauty' — карьерный минимум Уилла Смита: обновление премьер-министра". Deadline Hollywood . 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г.
  56. ^ "Манчестер у моря (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  57. ^ "Manchester by the Sea Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  58. ^ "Лучшее 2016 года: Десять лучших по версии кинокритиков". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г.
  59. ↑ De Semlyen, Phil (9 января 2017 г.), «Manchester By The Sea Review» Архивировано 19 апреля 2017 г. на Wayback Machine . Empire . Получено 20 апреля 2017 г.
  60. ^ ab Chang, Justin (24 января 2016 г.). "Обзор фильма Sundance: 'Манчестер у моря'". Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г.
  61. ↑ Трэверс, Питер (1 декабря 2016 г.), «Новая классика кино». Rolling Stone . (1275):66
  62. ^ ab Zoller Seitz, Matt (18 ноября 2016 г.). «Ли тихий, подавленный, асоциальный, много пьющий». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
  63. ^ Гринблатт, Лия (16 декабря 2016 г.), «№ 3 Манчестер у моря. Entertainment Weekly . (1444/1445):51
  64. ^ Бакаре, Ланре (24 января 2016 г.). «Обзор «Манчестера у моря»: мрачное эхо Маргарет Кеннета Лонергана». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 31 августа 2018 г.
  65. ^ Хайпс, Патрик (8 декабря 2016 г.). «AFI Awards: в список лучших фильмов 2016 года вошли «Тишина», «По соображениям совести» и другие». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  66. ↑ Трэверс, Питер (15 декабря 2016 г.). «Фильмы года». Rolling Stone (1276): 24.
  67. ^ Барбер, Николас. "10 лучших фильмов 2016 года". Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  68. ^ Скотт, Манола Даргис, АО; Холден, Стивен (7 декабря 2016 г.). «Лучшие фильмы 2016 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  69. ^ Туран, Кеннет (15 декабря 2016 г.). «„Loving“, „Jackie“ и „Hail, Caesar!“ составляют 10 лучших фильмов Кеннета Турана 2016 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г.
  70. ^ Хорнадей, Энн (8 декабря 2016 г.). «Лучшие фильмы 2016 года: «Лунный свет», «Манчестер у моря» и «Южная сторона с тобой» вошли в десятку лучших». The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г.
  71. ↑ Драй, Джуд; О'Фальт, Крис; Эрбланд, Кейт; Кон, Эрик; Шарф, Зак; Маротта, Дженна; Томпсон, Энн; Эрл, Уильям; Нордин, Майкл; Эрлих, Дэвид (20 апреля 2018 г.). «25 лучших американских сценариев 21-го века: от «Вечного сияния» до «Леди Берд». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г.
  72. ^ "Номинации на премию "Оскар" 2017: полный список номинантов". The Hollywood Reporter . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  73. ^ Джарви, Натали (24 января 2017 г.). «Оскар: Amazon впервые номинировал стриминговый сервис на премию «Оскар» за лучшую картину с фильмом «Манчестер у моря». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  74. ↑ Ли, Эшли (8 января 2017 г.). «Золотой глобус: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд по количеству побед среди фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
  75. ^ Ритман, Алекс (9 января 2017 г.). «BAFTA Awards: „La La Land“ лидирует в номинациях». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  76. ^ Митчелл, Роберт (12 февраля 2017 г.). «'La La Land' выигрывает главные призы на церемонии вручения премии BAFTA в Лондоне». Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  77. ^ Лэнг, Брент (29 ноября 2016 г.). «'Манчестер у моря' назван лучшим фильмом года по версии Национального совета кинокритиков». Variety . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 12 марта 2019 г. .

Внешние ссылки