«Миньоны» дебютировали в Лондоне 11 июня 2015 года и были выпущены в США 10 июля. Он получил смешанные отзывы критиков, которые похвалили анимацию, озвучку и музыку, но раскритиковали развитие персонажей и юмор, который некоторые назвали несмешным и неуместным. Коффин также выразил недовольство финальным фильмом. Фильм собрал 1,159 миллиарда долларов по всему миру, завершив свой прокат в кинотеатрах как пятый по величине кассовый фильм 2015 года и второй по величине кассовый анимационный фильм всех времен . Он также стал самым кассовым фильмом, произведенным Illumination, пока его не превзошел фильм «Супербратья Марио» в 2023 году. Благодаря своему влиянию на популярную культуру успех «Миньонов» породил два сиквела: «Миньоны: Восхождение Грю» (2022) и «Миньоны 3» (2027).
Сюжет
Миньоны — это маленькие, желтые существа в форме таблеток, которые существуют с начала времен, эволюционируя из одноклеточных организмов в существ, которые существуют только для того, чтобы служить самым злым хозяевам истории, но они случайно в конечном итоге убивают всех своих хозяев: закатывают тираннозавра в вулкан, позволяют пещерному человеку быть растерзанным медведем, раздавливают фараона и его подданных пирамидой и подвергают графа Дракулу воздействию солнечного света. Они оказываются в изоляции после того, как стреляют из пушки в Наполеона , находясь в России , и начинают новую жизнь в пещере, но спустя много лет Миньоны становятся грустными и немотивированными без хозяина, которому они должны служить. Это побуждает трех Миньонов; по имени Кевин, Стюарт и Боб, отправиться на поиски нового хозяина, за которым последуют их собратья.
В 1968 году трое отправляются в Нью-Йорк и останавливаются на ночь в универмаге, где натыкаются на скрытую рекламу Villain-Con, съезда всех злодеев в Орландо . На следующий день они едут автостопом с семьей воров Нельсонов. На съезде они встречают Скарлет Оверкилл, первую в мире женщину-суперзлодейку, которая неожиданно нанимает их и отвозит к себе домой в Лондон. Они звонят остальным Миньонам, чтобы заставить их присоединиться. Скарлет планирует украсть Императорскую государственную корону у королевы Елизаветы II , обещая вознаградить Миньонов, если им это удастся, но также угрожая убить их, если они потерпят неудачу.
Муж Скарлет Херб снабжает их изобретениями, чтобы помочь в ограблении, но их почти поймали во время взлома Тауэра . Во время последующей погони Боб сталкивается с Мечом в камне и вытаскивает меч, чтобы защитить себя и своих друзей, сместив Королеву с трона и сделав Боба новым Королем. Разгневанная тем, что кто-то другой осуществил ее мечту о краже трона, Скарлет сталкивается с Бобом, который добровольно отрекается от престола в ее пользу. Не смутившись, Скарлет заключает Кевина, Стюарта и Боба в темницу, где Херб пытается пытать троицу, но они сбегают с намерением извиниться перед Скарлет на ее коронации.
Добравшись до Вестминстерского аббатства , Кевин, Стюарт и Боб прерывают коронацию, нечаянно уронив люстру на Скарлет. Приняв несчастный случай за покушение, Скарлет в гневе приказывает казнить троицу и заставляет других злодеев преследовать их по улицам Лондона во время грозы. Стюарта и Боба захватывают, в то время как Кевин прячется в пабе и видит Скарлет по телевизору, которая заявляет, что убьет Стюарта и Боба, если Кевин не появится к рассвету. Пока злодеи все еще ищут его, Кевин пробирается в замок Скарлет, чтобы украсть оружие, и запускает машину, которую строил Херб, заставляя его вырасти в размерах до гиганта. Кевин топчет Лондон, спасает своих друзей и сражается со Скарлет, как раз в тот момент, когда в городе появляются другие Миньоны. Скарлет пытается уничтожить их, выпустив огромную ракету, но Кевин проглатывает ее. Скарлет и Херб пытаются сбежать с ее ракетным платьем, но Кевин хватается за него и его утаскивает в небо. Ракета взрывается, по-видимому, убивая Кевина, Скарлет и Херба. Пока Миньоны оплакивают потерю своего лидера, Кевин выживает, вернувшись к своему обычному размеру.
Королева возвращает себе трон и корону. Она награждает Боба крошечной короной для его плюшевого мишки Тима, Стюарта электрогитарой, а Кевина рыцарским званием . Скарлет и Херб, все еще живые, снова крадут корону, но их останавливает молодой Грю , который стреляет в них замораживающим лучом и убегает с короной на мотоцикле с ракетным двигателем. Миньоны бегут за ним, решив, что он и есть тот хозяин, которого они искали.
Кроме того, Стив Карелл повторяет свою роль Грю , который появляется в конце фильма в своей более молодой форме. [10] Другие члены актёрского состава включают Кэти Миксон в роли Тины Нельсон, воровской дочери Уолтера и Мэдж; [10] Майкл Битти в роли Уолтера Нельсона-младшего, воровского сына Уолтера и Мэдж [10] (Битти также озвучивает диктора VNC); Хироюки Санада в роли Думо, злодея-борца сумо ; [10] и Дэйв Розенбаум в роли Фабриса, личного стилиста Скарлет. [10]
Производство
Разработка
Разработка Minions была одобрена в июле 2012 года [11] после того, как писатель Брайан Линч признал популярность Despicable Me Minion Mayhem , симулятора езды . [12] Пьер Коффен снова стал режиссером, а новичок Кайл Балда стал сорежиссером, что стало первым фильмом во франшизе, где Крис Рено не является режиссером. Эрик Гийон вернулся для фильма, но не был арт-директором, поскольку он был персонажем и художником-постановщиком фильма.
Кастинг
В феврале 2013 года Сандра Буллок присоединилась к актёрскому составу, чтобы озвучить Скарлет Оверкилл, [6] а Джон Хэмм присоединился два месяца спустя в роли её мужа Херба Оверкилла. [7] Буллок получила 10 миллионов долларов за своё участие. [13] В марте 2015 года Эллисон Дженни была утверждена на роль Мэдж Нельсон. [9] Пьер Коффен , режиссёр фильма, повторил свою роль Миньонов . Это один из фильмов франшизы, в котором Коффен является ведущим актёром, и первый фильм, где Крис Рено не выступает в качестве режиссёра, а является исполнительным продюсером. Кайл Балда был сорежиссёром вместе с Коффеном. Дженнифер Сондерс была утверждена на озвучивание королевы Елизаветы II.
Музыка
Официальный саундтрек к фильму был выпущен 10 июля 2015 года компанией Back Lot Music. В саундтрек также вошла оригинальная музыка фильма, написанная Эйтором Перейрой . [14] [15]
Маркетинг
Bloomberg News подсчитал, что Universal Pictures потратила 593 миллиона долларов на продвижение «Миньонов» , [16] включая 26,1 миллиона долларов на телевизионную рекламу; [17] он описал продвижение как «крупнейшее и наиболее всеобъемлющее» в истории дистрибьютора. [18] В нем также было представлено 850 брендов игрушек, [19] а также в число партнеров вошли McDonald's , Chiquita и General Mills . [18] В апреле 2015 года Pantone объявила о создании нового официального цвета Pantone, «Minion Yellow», в партнерстве с Illumination. [20] Titan Comics опубликовала серию комиксов и графических новелл по мотивам фильма в июне. [21] В качестве рекламного сопровождения был выпущен Minions Paradise . [22]
Выпускать
Театральный
«Миньоны» дебютировали в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне 11 июня 2015 года [23] , а затем последовала премьера 27 июня в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе. [24] Первоначально фильм планировалось выпустить 19 декабря 2014 года [25] , но затем его перенесли на 10 июля 2015 года. Сообщается, что этот сдвиг был сделан в ответ на удовлетворение Universal успешным выпуском « Гадкий Я 2» (2013) и желанием в полной мере использовать мерчандайзинговый потенциал « Миньонов» . [26] [27]
Домашние медиа
Universal Pictures Home Entertainment выпустила «Миньонов» для цифровой загрузки 24 ноября 2015 года, а на Blu-ray и DVD — 8 декабря. Физические копии содержат закулисные короткометражки; удаленную сцену; интерактивную карту мира; короткометражные фильмы «Cro Minion» , «Competition» и «Binky Nelson Unpacified» ; а также трейлер «Тайной жизни домашних животных» (2016). [28] «Миньоны» стали самым продаваемым домашним видеорелизом декабря. На Blu-ray пришлось 67 процентов его продаж, наряду с домашним медиарелизом « Человека-муравья» . [29] К концу 2015 года физический релиз собрал около 95,7 миллиона долларов. [30] Версия 4K Ultra HD Blu-ray была выпущена в 2017 году. [31]
Прием
Театральная касса
«Миньоны» собрали 336 миллионов долларов в США и Канаде и 823,4 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 1,159 миллиарда долларов по всему миру. [4] Это был пятый по кассовым сборам фильм 2015 года и второй по кассовым сборам анимационный фильм всех времен . [32] [33] 28 августа 2015 года «Миньоны» преодолели отметку в 1 миллиард долларов в мировом прокате, став третьим анимационным фильмом, преодолевшим этот рубеж после «Истории игрушек 3» (2010) и «Холодного сердца » (2013). [34] Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильма в размере 502 миллионов долларов, учитывая производственные бюджеты, маркетинг, участие талантов и другие расходы; кассовые сборы и доходы от домашних медиа поставили его на второе место в их списке «Самых ценных блокбастеров» 2015 года. [3]
В Соединенных Штатах и Канаде «Миньоны» были выпущены вместе с фильмами «Виселица» и «Self/less» 10 июля 2015 года. В первый день проката фильм собрал 46 миллионов долларов, [35] включая 6,2 миллиона долларов за предварительные показы в четверг вечером. [36] За первые выходные фильм собрал 115,2 миллиона долларов в 4301 кинотеатре, что сделало его вторым по величине сбором за первые выходные для анимационного фильма после «Шрека Третьего» (2007). [35] Более того, у него был самый большой сбор за первые выходные для приквела, побив предыдущий рекорд, установленный фильмом «Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов» (2005). [37] Фильм будет удерживать рекорд по самому высокому сбору за первые выходные для фильма Illumination до 2023 года, когда его побил фильм «Супербратья Марио» . [38] Сборы за вторые выходные упали на 57 процентов до 50,2 миллиона долларов, [39] а за третьи выходные последовали еще 22 миллиона долларов. [40] Театральный показ «Миньонов» завершился 17 декабря 2015 года. [41]
Во всем мире «Миньоны» дебютировали на 44 рынках 18 июня 2015 года [42] , а затем, к 11 июля, в общей сложности в 66 странах [43]. Фильм собрал 12,5 миллионов долларов в первые выходные в четырех странах [44] , а во вторые выходные «Миньоны» заработали 37,6 миллионов долларов на 10 рынках [45] . Его крупнейшими международными рынками стали Великобритания (73,1 миллиона долларов), Китай (63,47 миллиона долларов) и Германия (63,46 миллиона долларов). [1]
Критический ответ
Фильм имеет рейтинг одобрения 56% на основе 224 профессиональных обзоров на сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 5,8/10. Его критический консенсус гласит: «Ярко окрашенный бренд безумия, подпитываемого тарабарщиной, от Миньонов растягивается до полнометражного фильма в их одноименном спин-оффе «Гадкий Я» , с неровными, но часто уморительными результатами». [46] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил фильму оценку 56 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [47] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [48]
Джесси Хассенджер из The AV Club дал фильму оценку C, заявив: « У «Миньонов» есть своеобразные корни, но это полностью франчайзовая игра. Наконец-то даже у пятилетних детей есть свой собственный фильм, который механически наживается на том, что они любили, когда были моложе». [49] Майкл О'Салливан из The Washington Post дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Мне тоже когда-то нравились « Миньоны» , в тех малых дозах, в которых они появлялись. Но сверхмощные «Миньоны» , к лучшему или к худшему, слишком хороши». [50] Брайан Труитт из USA Today дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Сценарий Брайана Линча содержит ряд забавных остроумных шуток и физическую комедию, которая в основном поражает; наблюдать, как миньоны играют в поло, катаясь на корги, — это упражнение в умилительности». [51] Том Руссо из The Boston Globe дал фильму две звезды из четырех, сказав: «Как бы впечатляюще ни было то, что создатели фильма извлекают столько комедийной пользы из полуразборчивой болтовни своих персонажей, обычные диалоги озадачивающе плоские». [52] Манола Даргис из The New York Times сказала: «Хотя «Миньоны» исследуют номинально новую повествовательную почву, они аккуратно складываются в серию, которая теперь включает в себя два полнометражных фильма, различные короткометражки, книги, видеоигры, ноты и аттракцион в тематическом парке. Так что, знаете ли, разные, но в то же время одинаковые». [53]
Том Лонг из The Detroit News дал фильму оценку B, заявив: « Миньоны настолько милы, насколько и должны быть, счастливо пустоголовая анимированная шалость, которая редко останавливается, чтобы перевести дух». [54] Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Дело не в том, может ли этот приквел заработать деньги; это данность. Вопрос в том: смогут ли миньоны вытащить фильм на своих озорных мини-личностях? «Боюсь, что нет». [55] Керри Ленджел из The Arizona Republic дал фильму две с половиной звезды из пяти, заявив: «Несмотря на головокружительный темп тщательно выверенных несоответствий, Миньоны каким-то образом никогда не вызывают ничего, кроме случайного смешка». [56] Кристофер Орр из The Atlantic сказал: «В фильме много быстрой комической глупости, которая с удовольствием развлекает детей. Но главный недостаток фильма — это расширение его собственной предпосылки: как бы они ни искали, миньоны никогда не находят злодея, достойного их подчинения». [57] Лиам Лейси из The Globe and Mail дал фильму две звезды из четырех, сказав: «Благодаря эпизодическому потоку фарсовых шуток в «Миньонах» есть моменты пикантной абсурдности, но в основном его пронзительная, но жеманная анархия работает как визуальный сахарный кайф для дошкольников». [58]
Почести
Наследие
В последующие годы после выхода «Миньоны» оставались неизменно популярным фильмом франшизы « Гадкий Я» . [78] [79] [80] Он популярен во всем мире, [81] [82] [83] вдохновляя интернет-мемы . [84] Главные трио фильма появились на 88-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2016 году, где они представили лучший анимационный короткометражный фильм . Во время своей презентации за лучший фильм английский комик Саша Барон Коэн назвал персонажей «трудолюбивыми маленькими желтыми человечками с крошечными членами» в ответ на отсутствие разнообразия. [85] [86] [87] Коффин заявил в 2024 году, что кассовые сборы « Миньонов » были успешными за счет маркетинга, а не качества, но он выразил недовольство по поводу финального фильма. [80] В августе того же года Рено посчитал, что «Миньоны» не должны быть переделаны в его игровую адаптацию, которая, как считалось, имела другой подход и могла снизить популярность персонажей. [88] [89] [90]
Продолжения
Успех фильма «Миньоны» породил серию фильмов «Миньоны» [ 91], начавшуюся с его продолжения «Миньоны: Восхождение Грю» (2022). [92] В фильме одиннадцатилетний Грю планирует стать суперзлодеем с помощью своих Миньонов, что приводит к столкновению со злобной командой Vicious 6. [93] Он достиг такого же финансового и критического успеха, как и первые два фильма «Гадкий Я» . [94] [95] Третий фильм «Миньоны» должен выйти в 2027 году. [96]
Ссылки
^ abc "Minions". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 19 января 2021 г. .
^ ab Fleming, Mike Jr. (28 марта 2016 г.). "№ 2 „Миньоны“ – турнир по самому ценному фильму-блокбастеру 2015 года". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. . Получено 28 марта 2016 г. .
^ Макграт, Ник (26 июня 2015 г.). «Пьер Коффен: Я и мои миньоны — жизнь и стиль». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 22 ноября 2020 г.
^ ab Fleming, Mike Jr. (11 февраля 2013 г.). "Сандра Буллок озвучит суперзлодейку в спин-оффе "Миньоны" для Illumination/Universal". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 14 февраля 2013 г.
^ ab Fleming, Mike Jr. (30 апреля 2013 г.). "At Illumination, Jon Hamm Lends Voice To 'Minions' Movie; Tito Ortiz Returns As Executive". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. . Получено 1 мая 2013 г. .
^ Nemiroff, Perri (11 июня 2015 г.). «Minions Pictures: 11 Hi-Res Shots of Kevin, Stuart, Bob, Scarlet Overkill and More». Collider . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
^ ab Kroll, Джастин (5 марта 2015 г.). "Эллисон Дженни присоединяется к сериалу Тима Бертона "Дом странных детей Мисс Перегрин" (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
^ abcdefgh "Minions (2015)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 28 января 2021 г.
^ Кауфман, Александр С.; Шоу, Лукас (23 июля 2012 г.). "Universal, Illumination Greenlight Despicable Me Spinoff About Minions". TheWrap . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 5 ноября 2023 г.
^ Giardina, Carolyn (10 июля 2015 г.). «'Minions': How the 'Despicable' Prequel Was Created». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2015 г.
↑ Лэнг, Брент (8 мая 2018 г.). «Раскрыты зарплаты Леонардо Ди Каприо, Дженнифер Лоуренс и других звезд». Variety . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. . Получено 26 февраля 2023 г. .
^ "Back Lot Music выпустит саундтрек к фильму "Миньоны"". Film Music Reporter. 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
^ «Подробности саундтрека 'Minions'». Film Music Reporter. 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
^ Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher (10 июля 2015 г.). «Публикация «Миньонов» стоимостью 593 миллиона долларов указывает на прибыль от фильма» . Bloomberg News . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 8 июня 2016 г.
^ МакКлинток, Памела (8 сентября 2015 г.). «Летние закупки рекламы в кино: Миссия невыполнима, Безумный Макс стали крупнейшими расходами в США». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 22 января 2023 г.
^ ab Busch, Anita (8 июля 2015 г.). «'Minions' Lines Up Biggest Promo Push In Uni's History With McDonald's And More». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 8 июля 2015 г.
^ Malone, Clare (20 октября 2015 г.). "Серьёзный бизнес анимационных фильмов в цифрах" . T. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 14 октября 2023 г.
^ "Миньоны получают свой собственный цвет от Pantone" . Time . 20 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
↑ Макмиллан, Грэм (1 апреля 2015 г.). «Спин-офф «Гадкий Я» «Миньоны» выйдет в комиксах этим летом (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
^ Моррис, Крис (7 апреля 2015 г.). «Minions Paradise, другие мобильные игры, выпущенные в рамках пакта EA с Illumination и Universal». Variety . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 14 августа 2023 г.
^ Саад, Нардин (12 июня 2015 г.). «Сандра Буллок возвращается в центр внимания на мировой премьере «Миньонов»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
^ Саад, Нардин (29 июня 2015 г.). «Сандра Буллок надела каблуки «Миньонов» ради благотворительности на премьере в Лос-Анджелесе» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
^ Kilday, Gregg (21 августа 2012 г.). "Universal Sets Release Date for 'Despicable Me' Spin-Off Project". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 20 сентября 2013 г.
↑ МакКлинток, Памела (20 сентября 2013 г.). «Миньоны» перенесены с Рождества 2014 года на лето 2015 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
^ Graser, Marc (20 сентября 2013 г.). «Universal, Illumination переносят своих «Minions» на лето 2015 г.». Variety . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. . Получено 15 октября 2013 г. .
^ Вулф, Дженнифер (6 октября 2015 г.). «Миньоны Illumination появятся на Blu-ray 8 декабря». Animation World Network . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 22 августа 2023 г.
^ Арнольд, Томас К. (16 декабря 2015 г.). «Миньоны, Человек-муравей — главные чарты продаж домашнего видео». Variety . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. . Получено 22 августа 2023 г. .
^ "Самые продаваемые видео в США в 2015 году". The Numbers . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 22 августа 2023 г.
^ Strowbridge, CS (5 сентября 2017 г.). "Home Market Releases for September 5th, 2017". The Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 26 ноября 2023 г.
^ "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 21 апреля 2023 г.
^ "All Time Worldwide Animated Box Office". The Numbers . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 22 августа 2021 г.
^ МакНэри, Дэйв (28 августа 2015 г.). «'Minions' Hits $1 Billion at Worldwide Box Office». Variety . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. . Получено 23 августа 2021 г. .
^ ab Verhoeven, Beatrice (11 июля 2015 г.). «'Minions' Brings Mayhem to Box Office With $46 Million at Friday Box Office». TheWrap . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. . Получено 26 августа 2021 г. .
↑ Мендельсон, Скотт (10 июля 2015 г.). «Кассовые сборы: «Миньоны» собрали рекордные 6,2 млн долларов в четверг» . Forbes . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 26 августа 2021 г.
^ Мендельсон, Скотт (12 июля 2015 г.). «Кассовые сборы: «Миньоны» собрали отвратительные 115 млн долларов за уикенд и потрясающие 395 млн долларов по всему миру» . Forbes . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
^ Рубин, Ребекка (10 апреля 2023 г.). «Super Mario Bros. Movie Box Office: All the Records Smashed on Opening Weekend». Variety . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
^ МакКлинток, Памела (19 июля 2015 г.). «Кассовые сборы: «Человек-муравей» № 1 с $58 млн; «Девушка без комплексов» собрала $30,2 млн». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 26 августа 2021 г.
^ МакКлинток, Памела (26 июля 2015 г.). «Кассовые сборы: «Пиксели», «Бумажные города» падают; «Левша» превосходит все ожидания». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
^ "Внутренние кассовые сборы за 2015 год". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 12 июня 2023 г.
^ Буш, Анита (18 июня 2015 г.). «Отслеживание оффшорного релиза «Миньонов» в преддверии «Гадкого Я 2» – Intl Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (11 июля 2015 г.). «'Minions' Mints $209M Overseas With 56 Markets Now Open – Saturday Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 12 июля 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (21 июня 2015 г.). «'Jurassic World' Nears $1B Global; 'Inside Out', 'Minions' Highly Animated In Debuts – Intl Box Office Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (29 июня 2015 г.). «„Терминатор: Генезис“ превзошел „Спасение“; Динозавры сильны, получив $84,3 млн; „Миньоны“ значительно опережают „DM2“ – финал Intl Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
^ Буш, Анита (13 июля 2015 г.). «'Миньоны' — второй по величине анимационный фильм-открытие с $115,7 млн — финал кассовых сборов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 26 августа 2021 г.
^ Хассенджер, Джесси (9 июля 2015 г.). «Миньоны». The AV Club . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ О'Салливан, Майкл (19 июля 2015 г.). «Обзор: «Миньоны» приносят много — может быть, даже слишком много — хорошего» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ «Обзор: мания «Миньонов» все еще имеет очарование». USA Today . 9 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ Руссо, Том (9 июля 2015 г.). "Как звёздные достопримечательности, Миньоны не дотягивают - Фильмы" . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. . Получено 23 июля 2015 г.
^ Даргис, Манохла (10 июля 2015 г.). «Обзор: должности, требуемые миньонами, имеющими опыт обслуживания злодеев» . The New York Times . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ "Обзор фильма: Не очень-то мягкие желтые твари бегают по 'Миньонам'". The Detroit News . 9 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
↑ Трэверс, Питер (10 июля 2015 г.). "Обзор фильма 'Миньоны'" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ Ленджел, Керри (9 июля 2015 г.). «Обзор: спин-офф «Миньонов» крутится» . The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ Орр, Кристофер (10 июля 2015 г.). «„Миньоны“ показывают эволюцию очаровательных мини-злодеев из „Гадкий Я“» . The Atlantic . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. . Получено 23 июля 2015 г. .
^ Лейси, Лиам (10 июля 2015 г.). «Миньоны: Приквел проливает свет на зловещее происхождение злодейских помощников» . The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ Giardina, Carolyn (6 февраля 2016 г.). "2016 Annie Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Сэндвелл, Иэн (19 октября 2015 г.). «Minions, Inside Out и Thunderbirds Are Go up for BAFTA Kids Awards». Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ Ритман, Алекс (23 ноября 2015 г.). «Миньоны, Паддингтон среди победителей BAFTA Children's Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ Ритман, Алекс (14 февраля 2016 г.). «BAFTA Awards: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ Giardina, Carolyn (20 февраля 2016 г.). «CAS Sound Mixing Awards: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 16 марта 2022 г.
↑ Шепард, Джек (21 марта 2016 г.). «Empire Awards 2016: Победители в полном составе, пока доминируют «Звездные войны» и «Безумный Макс: Дорога ярости»» . The Independent . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Giardina, Carolyn (27 февраля 2016 г.). «Golden Reel Awards: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (10 апреля 2015 г.). "Номинации на премию "Золотой трейлер": "Мир Юрского периода", "Форсаж 7" вывели Universal на лидирующие позиции в рейтинге 44". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
^ Педерсен, Эрик (6 мая 2015 г.). «Golden Trailer Awards: Furious 7 Peels Out With Best In Show». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 26 ноября 2023 г.
↑ Ли, Эшли (8 апреля 2016 г.). «Universal, Fox Top Golden Trailer Awards Nominees». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
↑ Nolfi, Joey (5 мая 2016 г.). «Список победителей премии Golden Trailer Awards 2016». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Файнберг, Скотт (20 октября 2015 г.). «Hollywood Music in Media Awards: Сэм Смит, Леди Гага, Брайан Уилсон среди номинантов (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ Гевара, Рубен (12 ноября 2015 г.). «Премия Hollywood Music in Media Awards вручает награды Mad Max: Fury Road, Beasts of No Nation, Peanuts». IndieWire . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ Диц, Джейсон (1 декабря 2015 г.). «Лучшее за 2015 год: рейтинг кинопремий и номинаций». Metacritic . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 4 августа 2024 г.
^ "Kids' Choice Awards: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 12 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 2 января 2021 г.
^ "People's Choice Awards 2016: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Kilday, Gregg (23 января 2016 г.). "2016 PGA Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
↑ Накамура, Рид (24 февраля 2016 г.). «Star Wars: The Force Awakens Leads Saturn Awards Nominees». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ Коэн, Дэвид С. (23 июня 2016 г.). «Пробуждение силы» получило восемь наград «Сатурн». Variety . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. . Получено 18 января 2021 г. .
↑ Спилбергер, Дэниел (29 июня 2017 г.). «Вот почему миньоны так популярны». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ Беннетт, Тара (28 августа 2023 г.). «9 величайших моментов в истории миньонов». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ ab Marsh, Calum (3 июля 2024 г.). "The Man Behind the Minions" . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
^ Tuazon, Nikko (2 января 2017 г.). «Продолжение Mulawin, Full House с Реджиной Веласкес, включено в число шоу GMA-7 за 2017 год». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ «Миньоны возвращают французских кинозрителей после COVID-19». Reuters . 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
↑ Марш, Калум (6 июля 2022 г.). «Настоящая причина, по которой миньоны захватили мир». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ Дженнингс, Ребекка (22 июня 2022 г.). «Эксплуатация труда, объясненная миньонами». Vox . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ "Оскар 2016: 10 ярких моментов, которые заставили всех говорить" . Rappler . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ Робинсон, Уилл (2 марта 2016 г.). «Оливия Уайлд защищает момент Али Джи на церемонии вручения премии «Оскар» 2016 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ Blistien, Jon (15 марта 2016 г.). «Ang Lee, Sandra Oh, George Takei Protest Asian Jokes at Oscars» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 14 августа 2024 г. .
^ Шарф, Зак (16 августа 2024 г.). «Режиссер «Гадкий Я» сказал: «Боже, надеюсь, нет», когда его спросили о фильмах о миньонах в прямом эфире: это «не очень привлекательно»». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Получено 26 августа 2024 г. .
↑ Томас, Карли (16 августа 2024 г.). «Режиссер «Гадкого Я» о потенциальном создании игрового фильма о миньонах: «Боже, я надеюсь, что нет»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
^ Оганесян, Натали (17 августа 2024 г.). «Режиссер «Гадкий Я» рассказал о потенциале живых миньонов: «Боже, надеюсь, нет». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 26 августа 2024 г. .
^ Фрамке, Кэролайн; Абад-Сантос, Алекс (1 января 2016 г.). «Эми Шумер, Звездные войны и Миньоны: капсула времени поп-культуры 2015 года». Vox . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ Рубин, Ребекка (4 марта 2021 г.). «F9 отложен в третий раз, продолжение Minions перенесено на 2022 год». Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
^ Debruge, Peter (13 июня 2022 г.). «Minions: The Rise of Gru Review: The Twinkie-Shaped Horde Picks Sides in This Delightfully Silly Sequel». Variety . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 22 декабря 2022 г. .
^ Джирак, Джейми (14 сентября 2022 г.). «Генеральный директор «Оскара» хвалит «Миньонов»: рост кассового успеха «Грю»: «Индустрии это было нужно»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. . Получено 28 мая 2023 г.
^ Uhls, Yalda T. (31 января 2023 г.). «Хотите кассового успеха? Сосредоточьтесь на этих чертах характера». Kidscreen . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 14 ноября 2023 г.
^ Джексон, Анжелика (11 июля 2024 г.). «Миньоны 3 выйдут в 2027 году, а франшиза «Гадкий Я» соберет около 5 миллиардов долларов в прокате». Variety . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 12 августа 2024 г. .