stringtranslate.com

Мисс Жюли (фильм 2014 года)

«Мисс Джули» историческая драма 2014 года , снятая Лив Ульман по одноимённой пьесе Августа Стриндберга 1888 года . В главных ролях Джессика Честейн , Колин Фаррелл и Саманта Мортон . [3] Действие этой адаптации происходит в Ирландии, а её мировая премьера состоялась в секции специальных презентаций на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году . [4] Это совместное производство Норвегии, Великобритании, Ирландии и Франции.

Действие фильма происходит в 1890 году в графстве Фермана (ныне Северная Ирландия ) в течение одной Ночи середины лета. Мисс Джули, дочь англо-ирландского землевладельца, пытается соблазнить крестьянина-камердинера своего отца, Джона. Роман — омраченный властью и классом — быстро переходит в темные места. [5] [6]

Сюжет

Фильм начинается с того, что молодая мисс Джули бесцельно бродит по пустым стенам особняка своей семьи. Мы слышим, как она зовет свою отсутствующую мать и проходит мимо журчащего ручья, где она видит одну из своих кукол, застрявшую на дереве. Она хихикает при виде брошенной куклы и уходит от ручья.

Мы переносимся в летнюю ночь 1890 года, где тот же особняк пустует, за исключением трех человек: кухарки Кэтлин ( Саманта Мортон ), камердинера Джона ( Колин Фаррелл ) и мисс Джули ( Джессика Честейн ), дочери барона. Кэтлин и Джон тут же начинают сплетничать о хозяйке дома, в частности о том, как она заставила Джона танцевать с ней. Кэтлин и Джон помолвлены, и Джон не может не получать удовольствия от ревнивой реакции Кэтлин.

И тут входит мисс Джули. Кэтлин уходит, чтобы присмотреть за страдающей собакой мисс Джули, в то время как молодая аристократка, которая, кажется, находится в озорном настроении, заманивает Джона в ловушку. Ночь становится еще более странной, поскольку слуга и леди обмениваются страстными монологами, состоящими из похотливых намеков и мучительного напряжения.

Джон признается, что влюблен в нее с тех пор, как впервые увидел ее ребенком, но в следующий момент он быстро напоминает ей об их совершенно разных позициях в системе классов . Мисс Джули столь же капризна, командует Джоном, как рабом, а затем превращается в девицу в беде. Перебранка продолжается, пока похоть не одолевает их обоих, и они оказываются в спальне Джона. Кэтлин слушает их совокупление через дверь спальни Джона, прежде чем вернуться в свою спальню и безутешно рыдать.

Вернувшись к мисс Джули, Джон признается, что никогда не был в нее влюблен. Когда они были детьми, Джон признается, что у него были такие же грязные мысли о ней, как и у любого другого крестьянского мальчика в поместье. К шоку мисс Джули, Джон затем обрушивает на нее все возрастающий шквал словесных и эмоциональных оскорблений. Он называет ее шлюхой и насмехается над ней, говоря, что она могла забеременеть от него. Когда у разбитой мисс Джули начинают проявляться признаки психоза , Джон приказывает ей взломать стол ее отца и украсть все его деньги. Он обещает ей, что они используют деньги, чтобы сбежать и открыть отель в Швейцарии .

Джон идет к Кэтлин и тоже пристает к ней; она гневно отталкивает его. Она начинает одевать Джона в его воскресную одежду, объявляя, что они вместе пойдут в церковь, где Джон попросит у Бога прощения. Джон делает вид, что согласен. Кэтлин выражает отвращение к тому, что Джон так мало уважает своих работодателей, что спит с мисс Джули, и что мисс Джули в свою очередь опустилась до того, чтобы спать с ним. Она говорит ему, что они уйдут из дома и будут искать работу в другом месте.

Вернувшись с деньгами и клеткой, в которой находится ее любимая домашняя птица, мисс Джули в ужасе наблюдает, как Джон садистски обезглавливает ее птицу мясницким тесаком. У нее случается второй срыв, и мисс Джули кричит на Джона, говоря ему, что она его ненавидит и что теперь между ними кровь.

Пока мисс Джули подбирает украденные деньги с пола, появляется Кэтлин в своей воскресной одежде. Выслушав монолог мисс Джули о побеге с Джоном и отеле в Швейцарии, Кэтлин мягко объясняет мисс Джули о силе, которую она черпает из своей христианской веры. Мисс Джули выражает грусть из-за того, что не разделяет веру Кэтлин.

Прежде чем уйти, Кэтлин с любовью уговаривает Джона пойти с ней в церковь, мягко говоря, что он может извлечь пользу из хорошей проповеди. К видимому огорчению Кэтлин, Джон отказывается.

Когда глубоко уязвленная Кэтлин уходит, Джон отдает мисс Джули свою бритву и призывает ее совершить самоубийство . Колеблясь, мисс Джули выражает страх попасть в Ад из -за своего высокого социального положения. Но Джон отвечает, что мисс Джули больше не одна из первых, потеряв девственность , она теперь одна из последних.

Когда Джон поднимается по лестнице замка, чтобы доставить сапоги и завтрак барона, мисс Джули идет к ручью, который мы видим в начале фильма. Последнее изображение перед титрами — это мисс Джули, лежащая мертвой у ручья с украденными деньгами в сумке на шее, перерезавшая себе запястье опасной бритвой Джона.

Производство

Продюсером выступила Сюннёве Хёрсдал из Maipo Film, базирующейся в Осло , а также сопродюсеры Теун Хилте из лондонской The Apocalypse Films Company Ltd. и Рита Дагер из парижской Senorita Films. [7]

Съемки начались в апреле 2013 года. В отличие от оригинальной Швеции, где разворачивается действие пьесы, съемки фильма проходили в замке Кул , загородном особняке конца XVIII века в графстве Фермана , Северная Ирландия . [8] Съемки длились пять недель. [9] Для Фаррелла роль Джона была одной из самых сложных в его карьере из-за «постоянной жестокости и травматичности» исходного материала. [9]

Прием

По состоянию на январь 2024 года рейтинг одобрения фильма «Мисс Джули» на сайте- агрегаторе Rotten Tomatoes составляет 53 % на основе 55 рецензий, а средняя оценка — 5,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Мисс Джули определенно дает Джессике Честейн и Колину Фарреллу возможность проявить себя, но не оставляет им достаточно прочной обстановки, чтобы дополнить их усилия». [10] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 56 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [11]

Деннис Харви из Variety раскритиковал Ульмана как режиссера за то, что тот сделал фильм слишком «статичным», «безвоздушным» и привязанным к сценической пьесе. [7] [12] [13] Film Journal International отметил несколько проблем с режиссурой, таких как «ненужные и мягкие флэшбэки с мягким фокусом» и «безвкусный эффект шока» от смерти птицы. Он утверждал, что включение классической музыки окунуло опыт в «слуховой „класс“, который просто более дистанцирует зрителя», и что чрезмерное использование крупных планов привело к тому, что исходный материал не «дышал и не расцветал по собственной драматической гармонии». [12] Ричард Узунян раскритиковал темп, назвав его «слишком величественным для слов». [14]

Три звезды фильма получили признание за свою игру. [7] [15] [13] Как описала Тара Брэди из The Irish Times , «Честейн такая же хрупкая и хрупкая мисс Джули, какой она когда-либо была. Ее темные круги под глазами на почти полупрозрачной коже передают ее израненную ветреность и ломкость еще до того, как она произнесет хоть одну сливовую гласную». [15] Недоброжелателем игры Честейн был Узунян, который нашел ее «слишком беспощадно современной» и имеющей «страсть, которая, как вы просто знаете, плохо кончится». [14]

Брэди похвалил выбор места съемок, замка Кул , «безупречного неоклассического здания, которое придает ауру безвоздушности и артефактности произведению, которое находит те же самые недостатки в общественном порядке» [15] .

Брэди и Шейла О'Мэлли из RogerEbert.com отметили кинематографию, особенно то, как она подчеркивает близость комнат. [15] [13] О'Мэлли объяснила: «Клаустрофобия кухни в фильме ошеломляет, а кадры мисс Джули, бродящей по особняку в одиночестве, с разбитой и напряженной осанкой, со спадающим с плеч платьем, дают нам желанную (и в то же время захватывающе тревожную) смену обстановки». [13]

Ссылки

  1. ^ Дрисколл, Аманда. "Колин Фаррелл, Джессика Честейн снимут исторический фильм 'Мисс Джули' в графстве Фермана". Irish Central . Получено 1 апреля 2013 г.
  2. ^ «Мисс Джули (2015) — Финансовая информация».
  3. ^ "10 великих фильмов, снятых в одном месте". BFI . Получено 18 сентября 2019 г.
  4. ^ "Состав участников кинофестиваля в Торонто". Variety . 22 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  5. Ханна, Бет (31 января 2013 г.). «Кастинг: Честейн — «Мисс Джули» с Лив Ульманн у руля, Фаррелл и Мортон будут играть главные роли». IndieWire . Получено 1 апреля 2013 г.
  6. ^ Бём, Майк (1 февраля 2013 г.). «Джессика Честейн сыграет главную роль в фильме Лив Ульман «Мисс Джули»». LA Times . Получено 1 апреля 2013 г.
  7. ^ abc Харви, Деннис (7 сентября 2014 г.). "Обзор фильма Торонто: Мисс Джули". Variety . Получено 14 сентября 2015 г.
  8. ^ Коулман, Морин. «Короткий перерыв для Колина перед съемками «Мисс Джули»». Irish Independent . Получено 1 апреля 2013 г.
  9. ^ ab "Farrell challenged by Miss Julie". Irish Independent . Получено 29 мая 2021 г.
  10. ^ "Мисс Джули". Rotten Tomatoes . Получено 15 января 2024 г.
  11. ^ "Мисс Джули". Metacritic . Получено 15 января 2024 г.
  12. ^ ab "Обзор фильма: Мисс Джули". Film Journal International . 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. Получено 28 мая 2021 г.
  13. ^ abcd O'Malley, Sheila (5 декабря 2014 г.). "Мисс Джули". RogerEbert.com . Получено 15 января 2024 г. .
  14. ^ ab Ouzounian, Richard (12 марта 2015 г.). "Reel Brief: Мини-рецензии на The Search, Loitering with Intent, The Price We Pay, The Cobbler и Miss Julie". The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 28 мая 2021 г.
  15. ^ abcd Брэди, Тара (27 августа 2015 г.). «Обзор Miss Julie: ирландский взгляд на шведский роман лишен тепла». The Irish Times . Получено 15 января 2024 г.

Внешние ссылки