«Праздник мистера Бина» — комедийный фильм 2007 года, снятый Стивом Бенделаком по сценарию Хэмиша Макколла и Робина Дрисколла по мотивам истории, написанной Саймоном Макберни . Основанный на британском ситкоме « Мистер Бин», созданном Роуэном Аткинсоном и Ричардом Кёртисом , это отдельное продолжение фильма «Бин» (1997). В фильме Аткинсон играет мистера Бина , а Максим Болдри , Эмма де Кон , Уиллем Дефо и Карел Роден играют второстепенные роли. В фильме мистер Бин выигрывает поездку в Канны , Франция , но по дороге туда его принимают за похитителя, и он встречает отмеченного наградами режиссера после того, как путешествует с сыном русского режиссера и начинающей актрисой на буксире.
Фильм был произведен компаниями StudioCanal , Working Title Films и Tiger Aspect Films , и вышел в прокат в Великобритании 30 марта 2007 года, а в США — 24 августа 2007 года компанией Universal Pictures . Он получил неоднозначные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, собрав 232,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов. [4]
Мистер Бин выигрывает поездку на отдых в Канны , видеокамеру и 200 евро в лотерее. Прибыв во Францию, Бин устраивает хаос, пробуя блюда французской кухни из морепродуктов в ресторане Le Train Bleu , и просит российского кинорежиссера Эмиля Духевского снять на видеокамеру, как он садится в поезд на Лионском вокзале . Однако по просьбе Бина они продолжают делать повторные дубли, пока поезд не отправляется с Бином и сыном Духевского, Степаном, на борту, а Духевский остается дома.
Бин и Степан сближаются и выходят вместе на следующей станции, через которую поезд Духевского проезжает без остановки; Духевский держит табличку с написанным на ней номером мобильного телефона, чтобы Степан мог позвонить, но нечаянно скрывает последние две цифры. После того, как Бин безуспешно звонит по номеру с различными комбинациями цифр вместо неизвестных, прибывает другой поезд, и они оба садятся. Их немедленно выбрасывают в Кавайоне, так как Бин случайно забыл свой кошелек, паспорт и билет на предыдущей остановке.
Чтобы заработать денег, Бин выступает в качестве мима и покупает себе и Степану еду и билеты на автобус до Канн. Однако билет Бина застревает на ветру и в конечном итоге застревает на ноге курицы, которую затем кладут в грузовик фермера. Бин преследует транспортное средство на велосипеде до фермы, где он не может найти свой билет из-за большого количества кур. После неудачной попытки поймать попутку он продолжает свое путешествие в одиночку пешком. Некоторое время спустя Бин просыпается на съемочной площадке сложной рекламы йогурта, снятой американским режиссером Карсоном Клэем и с начинающей актрисой Сабиной в главной роли, в которой странная французская деревня подвергается нападению нацистских солдат . Принятый за статиста, Бин ненадолго снимается в рекламе в качестве одного из солдат, прежде чем его увольняют за то, что он показал свою видеокамеру в рекламе, и он случайно взрывает съемочную площадку, перезаряжая свою камеру.
Продолжая путешествовать автостопом, Бина подбирает Mini , идентичный его собственному, которым управляет Сабина, которая едет на Каннский кинофестиваль , где должен быть представлен ее дебютный фильм режиссера Клэя, Playback Time . Они останавливаются на заправке, где Бин воссоединяется со Степаном. Сабина берет его с собой, полагая, что Степан — сын Бина. На следующее утро трио прибывает в Канны благодаря тому, что Бин ведет машину всю ночь после того, как Сабина засыпает.
На заправке Сабина видит в новостях, что ее и Бина подозревают в похищении Степана. В спешке на премьеру Playback Time , вместо того, чтобы отправиться в полицию, чтобы прояснить недоразумения, она замаскировала Бина и Степана под ее мать и дочь, чтобы избежать обнаружения на фестивале. Во время премьеры зрители демонстрируют полное отсутствие интереса к Playback Time , в центре которого тоска детектива по убийствам по утраченной любви. Сабина обнаруживает, что ее роль была вырезана, что побуждает Бина подключить свою видеокамеру к проектору и заменить визуальные эффекты фильма своим видеодневником. Кадры хорошо согласуются с повествованием фильма, представляя Сабину как утраченную любовь героя, а Бина как ее нового возлюбленного. Клэй, Сабина и Бин получают овации стоя, которые становятся более восторженными, когда Степан воссоединяется со своими родителями на сцене.
Бин выходит через заднюю дверь театра и, наконец, как и ожидалось, прибывает на пляж в Каннах , где он, Сабина, Степан, Клэй и другие люди подпевают песне « La Mer ».
Планы по созданию второго фильма о мистере Бине впервые были раскрыты в феврале 2001 года, когда Роуэн Аткинсон , который в то время снимался в «Скуби-Ду» , был заманен в разработку сиквела фильма «Бин» (1997) по сценарию, написанному одним из создателей «Мистера Бина» Ричардом Кертисом , который должен был повести нас в Австралию под рабочим названием «Вниз под Бобом» . [5] Дальнейшие заявления относительно фильма не делались до начала 2005 года.
В марте 2005 года фильм был официально анонсирован, тогда он назывался «Бин 2» , а сценарий к нему написал Саймон МакБерни , соучредитель и художественный руководитель театральной компании Théâtre de Complicité . [6] МакБерни решил снять фильм во Франции, потому что это было место, где визуально ориентированный мистер Бин не должен был много говорить из-за его ограниченного знания французского языка. [7] В декабре того же года Аткинсон объявил, что сам напишет сценарий к фильму вместе с Кёртисом, хотя окончательный сценарий был написан Робином Дрисколлом (сценаристом сериала) и Хэмишем МакКоллом , в то время как МакБерни написал историю фильма и выступил в качестве одного из исполнительных продюсеров фильма вместе с Кёртисом. [ необходима цитата ]
Основные съёмки фильма начались 15 мая 2006 года и проходили на натуре в Англии и Франции , в частности, во время Каннского кинофестиваля 2006 года . [8] В тот момент название фильма было изменено с Bean 2 на French Bean , а позже на Mr. Bean's Holiday , что является отсылкой к французскому комедийному фильму 1953 года Monsieur Hulot's Holiday , [ требуется ссылка ] который послужил источником вдохновения для персонажа Мистера Бина. [9]
Мистер Бин, говорящий французам «Gracias», был вдохновлен двоюродным дедом Макберни, который сказал отцу Макберни, что у него не было проблем с языковым барьером во время его тура по Европе, потому что он знал основное французское слово «Gracias». [7]
Аткинсон сказал, что, несмотря на большой промежуток времени с тех пор, как он в последний раз играл мистера Бина, у него не возникло проблем с возвращением в образ. [10] Аткинсон вспоминал в 2022 году, что, поскольку он не был ни спортсменом, ни велосипедистом, он обнаружил, что сцена езды на велосипеде была самым сложным из того, что он когда-либо делал в роли мистера Бина. [11]
Музыку к фильму написал и дирижировал Говард Гудолл , который также написал оригинальный сериал «Мистер Бин» , хотя оригинальная тема «Мистера Бина» не использовалась. В отличие от использования простых музыкальных повторений в сериале, в фильме используется симфоническая оркестровка , которая представляет собой сложную партитуру, в которой есть запоминающиеся лейтмотивы для отдельных персонажей или сцен. Музыкальной темой фильма была « Crash » Мэтта Уиллиса .
«Праздник мистера Бина» стал официальным фильмом Дня Красного Носа 2007 года , а деньги, вырученные от фильма, пошли в благотворительную организацию Comic Relief, которая участвовала в телемарафоне . Перед выходом фильма новый и эксклюзивный скетч с мистером Бином под названием « Свадьба мистера Бина» был показан в телемарафоне Comic Relief на BBC One 16 марта 2007 года. [12]
Официальная премьера фильма состоялась в кинотеатре Odeon Leicester Square в воскресенье, 25 марта, и помогла собрать деньги как для Comic Relief, так и для Оксфордской детской больницы . [ нужна ссылка ] Universal Pictures выпустила тизер-трейлер фильма в ноябре 2006 года и запустила официальный сайт в сети в следующем месяце. [ нужна ссылка ]
«Мистер Бин на отдыхе» был выпущен на DVD и HD DVD 27 ноября 2007 года, а на Blu-ray — 16 апреля 2019 года. [13] [14] [15]
Каникулы мистера Бина открылись в Соединенных Штатах 24 августа 2007 года вместе с Войной и Дневниками няни и собрали $9 889 780 в свои первые выходные, показываясь в 1714 кинотеатрах, со средней кассой $5 770 на кинотеатр и заняв четвертое место в прокате. Затем фильм закрылся 18 октября 2007 года с финальным внутренним сбором в $33 302 167 и финальным международным сбором в $198 923 741. Собрав в общей сложности $232 225 908 по всему миру, фильм стал коммерчески успешным, учитывая его бюджет в $25 миллионов. [4] [3] Фильм был выпущен в Великобритании 30 марта 2007 года и возглавлял кассовые сборы страны в течение следующих двух выходных, прежде чем его свергнул фильм Wild Hogs . [16] [17]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 115 рецензий со средней оценкой 5,40/10. Критический консенсус сайта гласит: « У фильма «Мистер Бин на отдыхе» добрые намерения, но добрые намерения не могут выдержать 90 минут монотонного фарса и надоевших, очевидных шуток». [18] На Metacritic фильм имеет оценку 56 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [19] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [20]
Кинокритик BBC Пол Арендт дал фильму 3 звезды из 5, заявив, что «Трудно объяснить привлекательность мистера Бина. На первый взгляд, он кажется вылепленным из изначальной глины кошмаров: ухмыляющийся мужчина-ребенок с телом, похожим на клубок твидовых ершиков для чистки труб, и хмурое , облизывающее окна лицо пригородного сексуального преступника. Это свидетельство мастерства Роуэна Аткинсона, что к концу фильма он кажется почти милым». [21] Филип Френч из The Observer назвал персонажа мистера Бина «тупым одиночкой -юло » и сказал, что сюжет включает в себя Аткинсона, «входящего в контакт со своим умственно отсталым внутренним ребенком». Френч также сказал, что «лучшая шутка (Бин на старом велосипеде, едущий быстрее, чем команда профессиональных велосипедистов) взята непосредственно из Jour de Fete Тати » . [22] Венди Айд из The Times дала фильму 2 звезды из 5 и сказала: «Для британцев, которые считают Бина, в лучшем случае, постыдной тайной слабостью, долгое время было загадкой, что отталкивающее творение Роуэна Аткинсона имеет абсолютно огромный успех на континенте ». Айд сказала, что части фильма напоминают « Город Бога» , «Простую историю» и сказала, что две сцены «неуклюже заимствованы» из « Большого приключения Пи-Ви» . Айд также написала, что шутки слабые, а один гэг «истёк срок годности десять лет назад». [23]
Стив Роуз из The Guardian дал фильму 2 звезды из 5, заявив, что фильм полон ужасно слабых шуток, и «В мире после Бората , конечно, нет места для устаревшего слияния Бина с Жаком Тати , Пи-Ви Германом и Джоном Мейджором ?», [24] в то время как Колм Эндрю из Manx Independent сказал, что «хлипкость персонажа, который по сути является пони с одним трюком, начинает проявляться», а его «постоянное рычание крупным планом в камеру» становится утомительным. Питер Райнер из The Christian Science Monitor дал фильму оценку «B» и сказал: «Поскольку мистер Бин редко говорит полным предложением, создается эффект просмотра немого фильма со звуковыми эффектами. Это также был драматический ход великого французского режиссера-исполнителя Жака Тати , который, очевидно, оказал здесь большое влияние». [25] Эми Бьянколли из Houston Chronicle дала фильму 3 звезды из 4, сказав: «Не путайте этого простака-героя или простоту самого фильма с недостатком ума. « Мистер Бин на отдыхе » довольно подкован в кинопроизводстве, нанося несколько ударов по сатире». Бьянколли сказала, что юмор «весь элементарный британский и более чем французский. То, чем он не является, не был и никогда не должен пытаться быть, — это американское. Это ошибка Мела Смита и неразумных сил, стоящих за фильмом 1997 года « Бин: Фильм ». [26]
Тай Берр из The Boston Globe написал: «Или вы найдете [Аткинсона] смешным — или он покажется вам одним из тех ужасных, нудных комиков, которые только думают, что он смешной». Берр также сказал: «Есть также несколько шуток, напрямую украденных у Тати», но заключил: «Где-то Жак Тати улыбается». [27] Том Лонг из The Detroit News сказал: «Просмотр 90 минут этого материала — мы говорим о широкой, широкой комедии — может показаться немного перебором, но этот фильм на самом деле набирает обороты по мере того, как он катится, становясь все более абсурдным». А также «Мистер Бин предлагает освежающе прямое напоминание о простых корнях комедии в эти мрачные, чрезмерно искусственные времена». [28]
Сюзанна Конди Ламберт из The Arizona Republic написала: «Аткинсон — одаренный физический комик. И фильм — редкость: фильм для детей, который явно не был снят как средство для продажи игрушек и видеоигр», но также сказала, что «трудно смеяться над персонажем, который на 95 процентов уверен, что аутист ». [29] Лоуренс Топпман из The Charlotte Observer дал фильму 2½ звезды из 4 и сказал: «Если вам нравится [персонаж], вам определенно понравится « Праздник мистера Бина», сиквел «Бина» спустя 10 лет . Я находила его периодически забавным, но почти неумолимо жутким», а также «У Аткинсона нет невозмутимой элегантности Бастера Китона или ироничной, нежной физичности Жака Тати (чей «Праздник мистера Юло» вдохновил на название). Он смешнее всего, когда бесстыдно гримасничает...» [30]
Рут Штайн из San Francisco Chronicle сказала, что «катастрофы, вызванные невезением Бина, быстро становятся утомительными и предсказуемыми», но сказала, что одна сцена в конце фильма «стоит того, чтобы задержаться ради нее». [31] Элизабет Вайцман из New York Daily News дала фильму 2 звезды из 4 и сказала: «Если вы никогда особенно не любили фарс Аткинсона , то эта безделица вас точно не переубедит». А также: «Если название кажется вам знакомым, то это потому, что Аткинсон намеревался сделать свой фильм данью уважения французской классике 1953 года « Отпуск господина Юло » . Господина Юло сыграл один из величайших комиков всех времен, Жак Тати, и этот фильм — настоящее наслаждение от начала до конца. Эта версия предлагает несколько смешных моментов и достойную восхищения приверженность старомодному веселью». [32] Фил Вильярреал из Arizona Daily Star дал фильму 2 звезды и сказал: «Если вы видели 10 минут мистера Бина Роуэна Аткинсона, вы видели всё», и « Нацистские штучки немного неуместны в фильме с рейтингом G. Или в любом фильме, на самом деле», позже назвав Аткинсона «неудачником». [33] Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму 1½ звезды из 4 и сказала: «Если вам сделали лоботомию или у вас умственный возраст детсадовца, «Каникулы мистера Бина» — это жизнеспособное комическое развлечение», а также: «Фильм, действие которого происходит в основном во Франции, отдаёт дань уважения Жаку Тати, но в основном безмолвные шутки кажутся разбавленным Бином». [34]
Макс Болдри был номинирован на премию «Лучшая роль в художественном фильме — Молодой актёр второго плана» на 29-й церемонии вручения премии «Молодой актёр» в 2008 году. [ нужна ссылка ] Фильм был номинирован на премию «Комедия или мюзикл» и на премию «Лучшая комедия» на Первой национальной кинопремии в 2007 году. [ нужна ссылка ]
