stringtranslate.com

Мой единственный (мюзикл)

«Мой единственный» — мюзикл по книге Питера Стоуна и Тимоти С. Майера, а также музыка и слова Джорджа и Иры Гершвин . Мюзикл транслировался на Бродвее и в Вест-Энде .

Разбор сюжета

Написанный с целью включения классических мелодий Гершвина из «Смешной мордашки» и других популярных шоу в один вечер развлечений, сюжет, действие которого происходит в Америке 1927 года , вращается вокруг капитана Билли Бака Чендлера, летчика -штурма , и Эдит Герберт, бывшей пловчихи из Ла-Манша и звезда Международной аквакады князя Николая Еракловича Чачавадзе. План Билли стать первым человеком, который в одиночку перелетит Атлантический океан, отвлекается от его решимости завоевать руку Эдит, и он проходит ускоренный курс изысканности в Tonsorial and Sartorial Emporial мистера Магикса, чтобы помочь ему достичь своей цели. Далее следует череда авантюр и злоключений, которым, кажется, суждено навсегда разлучить потенциальных любовников.

Фон

Незадолго до проб в Бостоне первоначальный режиссер Питер Селларс был уволен, а вскоре после этого были уволены музыкальный руководитель и аранжировщик, автор книг Тим Майер и художник-постановщик Эдрианн Лобель. Томми Тьюн «номинально взял на себя руководство вместе со своим сорежиссером и со-хореографом Томми Уолшем, а Майк Николс , Тони Уолтон и... Майкл Беннетт были привлечены, чтобы помочь с режиссурой, хореографией и сценографией». [1]

Производство

«Мой единственный» открылся на Бродвее в театре Сент-Джеймс 1 мая 1983 года и закрылся 3 марта 1985 года после 767 представлений и 37 превью. Режиссером и хореографом мюзикла выступили Томми Уолш и Томми Тьюн . Музыкальное и вокальное руководство - Джек Ли. В актерский состав вошли Тьюн, Твигги , Банни Бриггс , Роско Ли Браун , Денни Диллон , Чарльз «Хони» Коулз и Нана Визитор . Среди заметных замен во время выступления были Сэнди Дункан , Дон Коррейя , Джефф Кэлхун и Джорджия Энгель .

Мюзикл открылся в Великобритании в Фестивальном театре Чичестера, а затем в феврале 2002 года в Вест-Энде в Театре Пикадилли [2] с Джени Ди в главной роли в роли Эдит Герберт и Тимом Флавином в роли капитана Билли Бака Чендлера под руководством Лавдей Ингрэм и хореография Крейга Ревела Хорвуда . [3]

Музыкальным консультантом проекта выступил певец кабаре и историк Гершвина Майкл Файнштейн . Подробный обзор создания шоу можно найти в его книге « Хорошая работа, если вы можете ее получить» в главе, озаглавленной «Мой единственный и неповторимый роман Томми Тьюна». В книге «Гершвины и я: личная история в двенадцати песнях » он отметил: «Я все время пытался увести их от того, что я воспринимал как оскорбление работы Джорджа и Айры... Наконец организатор шоу сказал мне... В конце концов Ира всплеснул руками и сказал: «Пусть делают все возможное». Справедливости ради надо отметить, что «My One and Only» имел большой успех». [4]

Было несколько туров, все с Томми Тьюном. Первый был в 1985 году с Сэнди Дункан, который начался в Центре Кеннеди в марте 1985 года и включал шестинедельную работу в Японии. [5] Люси Арназ заменила Дункана в этом туре. [6] Стефани Цимбалист участвовала в национальном туре по США в 1987 году. [7]

Песни

Оригинальные актеры

Запись

Оригинальный бродвейский альбом актеров был выпущен на лейбле Atlantic (7 80110-2-1) в 1983 году с продолжительностью 55:15. Уильям Рулманн писал: «Как здесь можно услышать, музыка, по сути, представляет собой сэмплер Гершвина, исполненный в основном Тьюном (сильно опираясь на свой техасский акцент) и Твигги (поющим довольно манерным британским пением), с добавлением Чарльза». Хони» Коулз и Роско Ли Браун. На сцене «My One and Only» представляет собой танцевальное шоу, которое невозможно воссоздать на диске. Но певцы ярко исполняют некоторые известные песни Гершвина. ." [8] Продюсеры Ахмет Эртегун , Уолли Харпер и Майк Бернакер. [9] Дидье К. Дойч продюсировал переиздание компакт-диска в 1989 году. [8]

Критический ответ

Фрэнк Рич сделал рецензию для «Нью-Йорк Таймс» и отметил, что «во время трудного периода разработки этой постановки, по-видимому, половина шоу-бизнеса предложила анонимную помощь - без сомнения, та половина, которая не работала над сценарием Тутси. Результат это не блестящий мюзикл, которого отчаянно жаждет театр, но, тем не менее, блестящий, полный высокой уверенности». Далее он написал: «Вторая половина прекрасного шоу в Сент-Джеймсе поднимается в воздух с одной из самых вдохновляющих хореографий, которые Бродвей видел за несколько сезонов – все это под небесную музыку Джорджа Гершвина и убийственные танцы в сопровождении блестящей труппы. в стиле арт-деко. До тех пор «My One and Only» - это умный и счастливый, хотя и не очень волнующий, крутой переулок воспоминаний. Тем не менее, даже в самом безобидном виде это шоу получает значительный импульс от песен Гершвина: вся партитура, сшитый воедино в стиле старинной книги, взят из бродвейской находки, созданной композитором и его братом Айрой полвека назад». [10] Бродвейские шутники окрестили шоу «Моя девятка и единственная», отчасти из-за связи Томми Тьюна как с этим мюзиклом, так и с «Девятью», а отчасти из-за количества людей, которые внесли свой вклад в написание сценария, хореографию и постановку.

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Оригинальное лондонское производство

Рекомендации

  1. ^ Шьюи, Дон. «Как «Мой единственный» пришел на Бродвей». The New York Times , 1 мая 1983 г., раздел 2, стр. 1.
  2. ^ листинг, Вест-Энд, 2002 г. Архивировано 29 августа 2008 г. в Wayback Machine , ThisIsTheatre.Com. Проверено 19 мая 2009 г.
  3. ^ Ловеридж, Лиззи. «Обзор Лондона на занавес. «Мой единственный»», Curtain Up.Com , на основе выступления 26 февраля 2002 года. Проверено 5 января 2012 г.
  4. ^ Файнштейн, Майкл. «Глава 1», Гершвины и я: личная история в двенадцати песнях . Саймон и Шустер, 2012, ISBN  1451645333 , стр. 45–46.
  5. ^ Ричардс, Дэвид. «Сэнди Дункан, выше милой; выходит из «Моей единственной», чувствует себя комфортно с собой и своим имиджем» . Вашингтон Пост . 7 марта 1985 года. Стиль, D1.
  6. ^ Нет автора. «Моя единственная» выходит в город с Томми Тьюном и Люси Арназ». Чикаго Трибьюн . 17 ноября 1985 г.
  7. ^ О'Коннор, Томас. «Высокий Томми по-прежнему остается звездой «Моей единственной»». Реестр округа Ориндж . 23 октября 1987 г. стр. 32.
  8. ^ Аб Рульманн, Уильям. "Моя единственная запись" AllMusic. Проверено 25 декабря 2015 г.
  9. ^ Карновале, Норберт. «Мой единственный» (1983)», Джордж Гершвин: Биобиблиография , Greenwood Publishing Group, 2000, ISBN 0313260036 , стр. 164 
  10. ^ Рич, Фрэнк. «Сцена: «Мой единственный», «Новое» шоу Гершвина». The New York Times , 2 мая 1983 г., раздел C, стр. 13.

Внешние ссылки