My One and Only — мюзикл по книге Питера Стоуна и Тимоти С. Майера, а также с музыкой и словами Джорджа и Айры Гершвина . Мюзикл шёл на Бродвее и в Вест-Энде .
Написанный так, чтобы включить классические мелодии Гершвина из Funny Face и других популярных шоу в один развлекательный вечер, сюжет, разворачивающийся в Америке 1927 года , вращается вокруг капитана Билли Бака Чендлера, летчика- энтузиаста , и Эдит Герберт, бывшей пловчихи из Ла-Манша и звезды International Aquacade принца Николая Эрракловича Чачавадзе. План Билли стать первым человеком, который в одиночку перелетит через Атлантический океан, отвлекается от его решимости завоевать руку Эдит, и он проходит ускоренный курс изысканности в Tonsorial and Sartorial Emporial мистера Магикса, чтобы помочь ему достичь своей цели. Далее следует серия авантюр и злоключений, которые, кажется, предназначены навсегда разлучить потенциальных возлюбленных.
Незадолго до выездных проб в Бостоне был уволен первоначальный директор Питер Селларс , а вскоре после этого были уволены музыкальный руководитель и аранжировщик, автор книги Тим Майер и художник-декоратор Эдрианн Лобел. Томми Тьюн «номинально взял на себя руководство постановкой вместе со своим содиректором и сохореографом Томми Уолшем, а Майк Николс , Тони Уолтон и... Майкл Беннетт были привлечены для помощи с режиссурой, хореографией и дизайном декораций». [1]
My One and Only открылся на Бродвее в театре St. James Theatre 1 мая 1983 года и закрылся 3 марта 1985 года после 767 представлений и 37 предварительных просмотров. Мюзикл был поставлен и поставлен Томми Уолшем и Томми Тьюном . Музыкальное и вокальное руководство было Джеком Ли. В актерский состав вошли Тьюн, Твигги , Банни Бриггс , Роско Ли Браун , Денни Диллон , Чарльз «Хони» Коулз и Нана Визитор . Известные замены во время показа включали Сэнди Данкан , Дон Коррейя , Джефф Кэлхун и Джорджия Энджел .
Премьера мюзикла состоялась в Великобритании в Театре фестиваля в Чичестере, а затем в феврале 2002 года в Вест-Энде в Театре Пикадилли [2] с Джени Ди в роли Эдит Герберт и Тимом Флавином в роли капитана Билли Бака Чендлера под руководством Лавдей Ингрэм и хореографом Крейгом Ревелом Хорвудом [3] .
Певец кабаре и историк творчества Гершвина Майкл Файнстайн выступил музыкальным консультантом проекта. Подробный обзор создания шоу можно найти в его книге Nice Work If You Can Get It в главе под названием «My One and Only Tommy Tune Fling». В книге « Гершвины и я: личная история в двенадцати песнях » он отметил: «Я все время пытался увести их от того, что я воспринимал как издевательство над творчеством Джорджа и Айры... В конце концов, оркестратор шоу сказал мне... убираться из города. В конце концов Айра поднял руки и сказал: «Пусть они делают все, что в их силах». Справедливости ради, должен отметить, что «My One and Only» имел большой успех». [4]
Было несколько туров, все с Томми Тьюном. Первый был в 1985 году с Сэнди Данканом, который начался в Кеннеди-центре в марте 1985 года и включал шестинедельное выступление в Японии. [5] Люси Арназ заменила Данкана в этом туре. [6] Стефани Цимбалист играла главную роль в национальном туре по США в 1987 году. [7]
Оригинальный альбом бродвейского состава был выпущен на лейбле Atlantic (7 80110-2-1) в 1983 году, длительность 55:15. Уильям Рульманн писал: «Как здесь слышно, музыка в основном представляет собой сэмплер Гершвина, исполняемый в основном Тьюном (сильно опираясь на свой техасский акцент) и Твигги (поющий довольно манерным британским напевом), с дополнительными выступлениями Чарльза «Хони» Коулза и Роско Ли Брауна. На сцене «My One and Only» — это танцевально-ориентированное шоу, и это невозможно воссоздать на диске. Но певцы дают живые выступления некоторых известных песен Гершвина». [8] Спродюсировано Ахметом Эртегуном , Уолли Харпером и Майком Бернакером. [9] Дидье С. Дойч спродюсировал переиздание на CD в 1989 году. [8]
Фрэнк Рич написал рецензию для The New York Times и отметил, что «во время трудного периода созревания этой постановки, по-видимому, половина шоу-бизнеса внесла свой вклад, чтобы предложить анонимную помощь — несомненно, та половина, которая не трудилась над сценарием « Тутси». Результатом усилий стал не блестящий мюзикл, которого так отчаянно жаждет театр, но, тем не менее, блестящий, полный высокой уверенности». Он продолжил писать: «Вторая половина прекрасного шоу в Сент-Джеймсе левитирует с некоторыми из самых вдохновенных хореографий, которые Бродвей видел за несколько сезонов — все это под небесную музыку Джорджа Гершвина и сражено наповал труппой, сверкающей шиком ар-деко. До тех пор My One and Only — это умное и счастливое, хотя и не слишком электризующее, путешествие в прошлое. Тем не менее, даже в самом безобидном виде это шоу получает значительную поддержку от своих песен Гершвина: вся партитура, сшитая воедино стилизованной книгой того периода, происходит из бродвейской сокровищницы, созданной композитором и его братом Айрой полвека назад». [10] Бродвейские шутники окрестили шоу «My Nine and Only», отчасти из-за ассоциации Томми Тьюна как с этим мюзиклом, так и с «Девятью», а отчасти из-за количества людей, которые внесли свой вклад в написание, хореографию и режиссуру.