stringtranslate.com

Мой маленький пони: новое поколение

My Little Pony: A New Generation — анимационный приключенческий комедийный фильм 2021 года , снятый Робертом Калленом и Хосе Луисом Учей (оба дебютировали в качестве полнометражных режиссеров), и совместно срежиссированный Марком Фаттибене с Сесилом Крамером и Питером Льюисом в качестве продюсеров. Сценарий был написан Джиллиан Берроу и Тимом Салливаном по рассказу Каллена, Учи и Салливана. Основанный на франшизе My Little Pony от Hasbro , фильм знаменует собой начало пятого воплощения франшизы, которая служит официальным продолжением предыдущего поколения, впервые для франшизы. Фильм также знаменует собойпервый полнометражный фильм Boulder Media .

В нем звучат голоса Ванессы Хадженс , Кимико Гленн , Джеймса Марсдена , Софии Карсон и Лизы Коши . Действие «Нового поколения» происходит через много лет после событий « Моего маленького пони: Дружба — это чудо» , в эпоху без магии, где история Твайлайт Спаркл и ее друзей считается мифом, а три вида пони — земные пони, пегасы и единороги — разошлись, живя отдельно друг от друга в паранойе и предрассудках. [4] Фильм следует за Санни Старскаут, земной пони, которая после встречи с единорогом Иззи Мунбоу отправляется на поиски, чтобы воссоединить все виды пони и восстановить магию на земле. [5]

Мировая премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2021 года. Первоначально фильм планировалось выпустить в кинотеатрах компанией Paramount Pictures , но из-за пандемии COVID-19 фильм был выпущен в большинстве стран на Netflix 24 сентября 2021 года, при этом в нескольких азиатских странах он все еще был выпущен в кинотеатрах. Фильм получил в основном положительные отзывы критиков за свое послание, хотя его темп и сценарий подверглись некоторой критике и стал самым просматриваемым фильмом на Netflix в октябре 2021 года. Последующий телесериал My Little Pony: Make Your Mark вышел на Netflix в мае 2022 года.

Сюжет

В городе земных пони в заливе Маретим, Аргайл Старшайн рассказывает своей дочери Санни Старскаут истории о старой Эквестрии, когда земные пони, пегасы и единороги жили в гармонии. Хотя большинство земных пони отвергают эти идеи как мифы и теперь живут в страхе перед другими расами, Санни надеется, что все расы смогут загладить свою вину и жить в гармонии.

Годы спустя Санни постоянно пытается изменить мнение других земных пони, нарушая показ антипегасской и единороговой технологии владелицы фабрики Филлис Кловерлиф. Хитч Трейлблейзер, друг детства Санни и шериф залива Маретим, уводит ее и готовится отправить обратно домой, предупредив, что она ставит под угрозу их дружбу своими действиями. Внезапно в город забредает единорог по имени Иззи Мунбоу. В то время как большинство земных пони убегают, Санни подружилась с Иззи и быстро забирает ее к себе домой, чтобы спрятать от Хитча и его заместителя Спраута, сына Филлис. Узнав от Иззи, что единороги утратили свою магию и что в этом могут быть виноваты пегасы, Санни отправляется с ней в город пегасов Зефир-Хайтс, чтобы попросить их о помощи. Эти двое ускользают от Хитча и бегут из города, и Хитч оставляет Спраута главным, пока он преследует их. Спраут называет себя шерифом и в конечном итоге становится лидером- диктатором , превращая жителей залива Мэритайм во враждебную толпу и захватывая фабрику своей матери, чтобы построить военную машину.

Санни и Иззи пойманы в Зефир-Хайтс и доставлены к королеве Хейвен и ее двум дочерям, Пипп Петалс и Зипп Шторм, которые, похоже, единственные пегасы, которые умеют летать. Когда Санни начинает спрашивать о магии, Хейвен заточает их в темнице замка. Зипп тайно навещает их там и говорит, что пегасы тоже утратили свою магию и не могут летать, а королевская семья использует провода, чтобы создать иллюзию полета. Она помогает им сбежать и отводит их на заброшенную транзитную станцию, которую, как понимает Санни, использовали все пони в прошлом. Санни находит набор витражей с изображением двух кристаллов — один из которых вставлен в корону Хейвен — которые могут совпасть и вернуть магию. Трое придумывают план по краже короны во время выступления Пипп тем вечером. Прибытие Хитча вызывает серию неудач, которые раскрывают неспособность королевской семьи летать; Хейвен арестовывают, и сестры вынуждены бежать. Хотя Пипп изначально злится на свою сестру, она возвращает кристалл и помогает группе сбежать из города. Хитч преодолевает собственные предрассудки и предлагает помочь Санни в ее усилиях по воссоединению пони-гонок.

Иззи сопровождает группу в свой дом в лесной деревне Бридлвуд и маскирует их под единорогов, прежде чем отвести их к Альфабиттлу, который держит кристалл единорога. Санни выигрывает его у него в танцевальном конкурсе, но теряет маскировку, когда празднует. Когда группа убегает с двумя кристаллами, они сталкиваются с Хейвеном, который также сбежал. Санни и Иззи пытаются соединить два кристалла вместе, но это не дает результата. Удрученная Санни возвращает кристаллы и возвращается в залив Мэйртайм с Хитчем.

Упаковывая свои детские игрушки, Санни находит третий кристалл, предназначенный для соединения с двумя другими, встроенный в лампу, которую сделал для нее ее отец. Когда она спешит рассказать об этом Хитчу, они обнаруживают, что Спраут переманил весь город на свою сторону и управляет своей боевой машиной, чтобы атаковать другие расы пони. Санни и Хитч спешат обратно к ней домой, когда прибывают Иззи, Пипп, Зип, Хейвен и Альфабиттл. Собрав кристаллы, Санни, Иззи и Пипп пытаются собрать их вместе, пока Хитч и Зипп сдерживают машину Спраута. Филлис приказывает Спрауту остановиться, но он отказывается и врезается в дом Санни, разрушая его и раму, в которую должны быть вставлены кристаллы. Филлис, Хейвен, Альфабиттл и друзья Санни откладывают в сторону свои разногласия и собираются вместе, чтобы утешить ее среди обломков. В ответ кристаллы активизируются, временно превращая Санни в аликорна , давая ей новую прическу с цветной челкой и восстанавливая магию по всей земле. Санни и ее друзья празднуют, когда пони всех трех рас объединяются, чтобы исправить ущерб, нанесенный Спраутом, и начинается новая эра мира.

Бросать

Кроме того, Артуро Эрнандес озвучивает Джаспера, Грома и Тутса; Брук Голднер озвучивает Свитса; Джиллиан Берроу озвучивает Зума; Хезер Лангенкамп озвучивает Дэззл Фезер и Мэйфлауэр; Уилл Фридл озвучивает Комет Тейл, Глиттер Капкейк и Скай Сильвер; а сорежиссер Роберт Каллен озвучивает Спаркл Чейзер, Роба Пони и Вингс. Главные актрисы озвучивания из телесериала « Мой маленький пони: Дружба — это чудо» — Тара Стронг в роли Сумеречной Искорки , Эшли Болл в роли Радуги Дэш и Эпплджек, Андреа Либман в роли Флаттершай и Пинки Пай и Табита Сен-Жермен в роли Рарити — ненадолго повторяют свои роли в начальной сцене фильма.

Производство

Разработка

В феврале 2019 года сообщалось, что Hasbro разрабатывает анимационный полнометражный фильм My Little Pony . [11] [ нужен лучший источник ] Позже в сообщениях говорилось, что фильм ознаменует начало пятого поколения франшизы, [12] [ нужен лучший источник ] что было подтверждено 17 сентября 2020 года; [13] [ нужен лучший источник ] Создательница My Little Pony: Friendship Is Magic Лорен Фауст впервые намекнула, что Hasbro работает над пятым воплощением в 2018 году, когда она отрицала какую-либо причастность к следующему воплощению франшизы. [14] 8 октября 2020 года сообщалось, что пятое воплощение, включая фильм, будет сосредоточено на новом наборе персонажей, хотя с возможностью появления персонажей из предыдущего воплощения. [13]

29 января 2021 года Эмили Томпсон, вице-президент по глобальному управлению брендом компании Entertainment One , сообщила, что действие фильма будет происходить в том же мире, что и в четвертой части франшизы, но при этом он по-прежнему будет первой частью в пятой части, поскольку события будут происходить спустя годы после событий, показанных в предыдущей части. [15] Томпсон объяснила, что ее решение было принято, потому что продюсеры посчитали, что было бы «неправильно» не исследовать дальше историю и построение мира, созданные в четвертой части. [15]

12 февраля 2021 года стало известно, что основатель Boulder Media Роберт Каллен и Хосе Уча выступят в качестве режиссеров, а Марк Фаттибене станет сорежиссером фильма. [16] Сесил Крамер и Питер Льюис также были объявлены продюсерами фильма. [16] Исполнительными продюсерами стали бывший со-шоураннер и сценарист «Дружбы — это чудо» Меган Маккарти и президент Allspark Animation Стивен Дэвис. [10]

Озвучивание и запись

30 июня 2021 года было объявлено, что Ванесса Хадженс , Кимико Гленн , Джеймс Марсден , София Карсон , Лиза Коши , Джейн Краковски , Кен Жонг , Фил Ламарр и Майкл МакКин станут главными актерами фильма. [6] Часть сессий записи фильма пришлось проводить удаленно из-за пандемии COVID-19 ; Коши чувствовал, что работа во время пандемии соответствует посланию фильма о том, чтобы «не поддаваться страху». [17] Гленн поощрял Коши импровизировать во время записи. [18]

Тара Стронг, актриса озвучивания Сумеречной Искорки , заявила в апреле 2020 года, что не будет повторять свою роль в пятом воплощении из-за повторения своей роли в My Little Pony: Pony Life . [19] [ необходима полная цитата ] Однако в конечном итоге она повторила свою роль вместе с другими участниками актёрского состава Friendship Is Magic / Pony Life Андреа Либман, Эшли Болл и Табитой Сен-Жермен в прологе фильма; и продолжит делать это в My Little Pony: Make Your Mark .

Анимация

Анимационные услуги фильма были предоставлены ирландской анимационной студией Boulder Media, принадлежащей Hasbro. [4] В отличие от предыдущих медиа My Little Pony , которые использовали 2D-анимацию, фильм был полностью анимирован в 3D с использованием компьютерной анимации , [4] за исключением краткого вступительного флешбэка, в котором представлены персонажи «Mane Six» из My Little Pony: Friendship Is Magic , и был сделан с помощью традиционной 2D-анимации. 48 аниматоров работали над фильмом удаленно из-за пандемии COVID-19. [20] По словам руководителя анимации Грэма Галлахера, создатели фильма были вдохновлены несколькими сериями My Little Pony для антропоморфного дизайна пони. [20]

Музыка

Авторы песен для фильма — Алан Шмуклер и Майкл Малер, а оригинальный саундтрек написал Эйтор Перейра . [21] [22] Саундтрек к фильму был выпущен вместе с фильмом 24 сентября 2021 года. [23]

Маркетинг

Сопутствующая видеоигра под названием My Little Pony: A Maretime Bay Adventure была выпущена для Microsoft Windows , Nintendo Switch , PlayStation 4 и Xbox One 27 мая 2022 года и для Google Stadia 28 июня 2022 года. [24]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Мой маленький пони: Новое поколение» состоится на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2021 года. Позднее фильм был выпущен 24 сентября 2021 года компанией Netflix . [16] [25] Первоначально планировалось, что Paramount Pictures выпустит его в кинотеатрах в тот же день. [26] Однако из-за пандемии COVID-19 компания Entertainment One (позже известная как Lionsgate Canada ) позже продала права на распространение компании Netflix в феврале 2021 года, в то время как фильм сохранился в Китае. [16]

В некоторых регионах фильм был выпущен в кинотеатрах, а также на Netflix. В России фильм был распространен компанией Central Partnership и был выпущен в кинотеатрах 23 сентября 2021 года; [27] ранние премьерные показы прошли в нескольких местах 18 сентября. [28] В Гонконге фильм распространяет Intercontinental Group и был выпущен в кинотеатрах на кантонском и английском языках 22 сентября 2021 года. [29] [ необходим неосновной источник ] В Южной Корее фильм распространяет BoXoo Entertainment и также был выпущен в кинотеатрах 22 сентября. [30] [ необходим неосновной источник ] [31] В Сингапуре и Тайване фильм распространяли Encore Films и GaragePlay соответственно и он был выпущен в кинотеатрах 24 сентября 2021 года. [32] [33] Сингалонг-версия фильма была выпущена на Netflix 18 июля 2022 года.

После выхода фильма на Netflix, несколько телеканалов транслировали фильм по количеству стран. Фильм дебютировал на телевидении на канале «Карусель» в России 25 декабря 2021 года в 19:00. Премьера фильма также состоялась на других каналах, таких как 9Go! в Австралии, Treehouse TV в Канаде, TV2 в Венгрии, Nova Cinema в Чехии, Nickelodeon на Филиппинах, Channel 5 в Сингапуре, TVP ABC в Польше, Gulli во Франции и Boomerang в Италии. [ необходима цитата ]

Фильм стал доступен для покупки 26 апреля 2022 года на других платформах, таких как Amazon Prime Video, Redbox, Sky Store и Microsoft Store. [ необходима цитата ]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал $1,5 млн в международном прокате, включая $1,4 млн в России и $36 788 в Южной Корее в 1694 кинотеатрах. «Новое поколение» открылось в 1677 кинотеатрах в России и Южной Корее и собрало $726 619 в первом и $16 304 во втором в первый уикенд. [3]

Через три дня после выхода на домашних носителях фильм «Новое поколение» стал вторым по популярности фильмом на Netflix [34] и оставался в тройке лидеров до конца недели. [35] Это был самый просматриваемый фильм октября 2021 года на Netflix; [36] «Новое поколение» также стал двадцать первым по популярности фильмом 2021 года. [37]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 92% на основе 12 обзоров со средней оценкой 7,40/10. [38] Кортни Ховард из Variety дала фильму в основном положительную оценку. Она похвалила фильм за «[сохранение] живого, воодушевленного драйва своих предшественников, сосредоточенного на дружбе, расширении прав и возможностей и магии», хотя и критиковала некоторые сюжетные аспекты. [10] Беатрис Лоайса из The New York Times дала общую смешанную оценку фильму, в основном критикуя переход от традиционной анимации к «жутко-антропоморфизированным, цифрово-анимированным собратьям»; она сравнила некоторые сюжетные моменты с фильмом «Рая и последний дракон» , который вышел ранее в том же году. Но в целом Лоайса сказала: «... послание фильма о единстве и необходимости нового поколения объединиться против дезинформации и подстрекательства черни — это не самое худшее». [39]

Почести

Продолжение

Перед выходом фильма, во время мероприятия Hasbro Investor Event в феврале того же года, компания анонсировала три безымянных проекта, связанных с пятым воплощением линейки игрушек (также называемой пятым поколением или «G5» [41] ), как часть своего списка контента My Little Pony на 2022 год — анимационный веб-сериал и два специальных выпуска Netflix. [42]

После отмены театрального релиза фильма Hasbro и Netflix позже анонсировали четвертый проект — анимационный потоковый телесериал под названием My Little Pony: Make Your Mark — который также будет выпущен на потоковой платформе после фильма. [43] Дженна Уоррен, Майтрейи Рамакришнан , Ана Сани, Эй Джей Брайдел и Джей Джей Гербер были объявлены в качестве актеров озвучивания для «Mane 5» — персонажей Санни Старскаут, Зиппа Шторм, Иззи Мунбоу, Пиппа Петалса и Хитча Трейлблейзера — во всех четырех проектах. [44] Разработанный Джиллиан Берроу (которая также работала сценаристом анимации и литературным автором франшизы « Девочки из Эквестрии » и телесериала «Дружба — это чудо» ) и совместно спродюсированный канадской анимационной студией Atomic Cartoons и Entertainment One , My Little Pony: Make Your Mark дебютировал со специальным выпуском «Make Your Mark» 26 мая 2022 года, [45] [46] который послужил подготовкой для основного сериала из восьми эпизодов, премьера которого состоялась 26 сентября 2022 года на Netflix. [47] [48]

Двухмерный анимационный короткометражный веб-сериал , созданный для YouTube , My Little Pony: Tell Your Tale , дебютировал 7 апреля 2022 года, эпизоды будут выпускаться еженедельно. [49] Сериал производится малазийской анимационной студией Lil Critter Workshop и, как ожидается, будет состоять из 70 эпизодов, а Гретхен Маллори выступит в качестве сценариста. [50]

Анимационный рождественский спецвыпуск « My Little Pony: Winter Wishday » вышел 21 ноября 2022 года на Netflix и был связан с сериалом «Make Your Mark» . [51]

Серия комиксов, последовавшая за фильмом, была анонсирована издательством IDW Publishing в феврале 2022 года и начала публиковаться в конце мая того же года. [52] Сюжет комикса раскрывает и исследует события, которые привели к потере магии в Эквестрии до выхода фильма, а также то, что случилось с персонажами и обстановкой из «Дружбы — это чудо» . [53]

Ссылки

  1. ^ Maglio, Tony (12 февраля 2021 г.). «'My Little Pony' Heads to Netflix for Streaming-First Debut». The Wrap . Получено 12 февраля 2021 г. .
  2. ^ "My Little Pony: A New Generation". Британский совет по классификации фильмов . Получено 24 октября 2021 г.
  3. ^ ab "My Little Pony: A New Generation (2021) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 21 октября 2021 г. .
  4. ^ abc Адамс, Тим (25 февраля 2021 г.). «My Little Pony Lands New Series, CG Animated Movie „Theatrical-Quality“ на Netflix». Ресурсы комиксов .
  5. ^ abcde Пирс, Хлоя (17 августа 2021 г.). My Little Pony: A New Adventure (первое издание). Нью-Йорк, США: HarperCollins . ISBN 9780063037656.
  6. ^ abcdef Верховен, Беатрис (30 июня 2021 г.). «Ванесса Хадженс, Джеймс Марсден, Кимико Гленн в „Моем маленьком пони: Новое поколение“». The Wrap . Получено 30 июня 2021 г. .
  7. ^ abcde «Встречайте новое поколение, встречайте новых пони». My Little Pony . Hasbro . 1 июля 2021 г. . Получено 22 августа 2021 г. .
  8. ^ abcde Бонайм, Росс (30 июня 2021 г.). "Фильм Netflix 'My Little Pony: A New Generation' раскрывает дату выхода и актерский состав". Collider . Получено 30 июня 2021 г. .
  9. ^ Как защитить себя от нападения единорога | My Little Pony: A New Generation. Netflix Futures. 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г. – через YouTube.
  10. ^ abc Howard, Courtney (21 сентября 2021 г.). «Обзор 'My Little Pony: A New Generation': Franchise Re-shoe Offers a Galloping Good Time». Variety . Получено 21 сентября 2021 г.
  11. Gameleon (15 февраля 2019 г.). «Анонсирован новый фильм My Little Pony! Выход запланирован на 2021 год». Equestria Daily .
  12. Sethisto (13 февраля 2020 г.). «My Little Pony Movie 2 (Generation 5) — объявлены даты выхода в Великобритании, Нидерландах и Турции». Equestria Daily .
  13. ^ ab Sethisto (8 октября 2020 г.). «Продолжение новостей My Little Pony G5 с панели Hasbro на Фестивале лицензирования». Equestria Daily .
  14. ^ Фауст, Лорен [@fyre_flye] (25 апреля 2018 г.). «Для тех, кто спрашивает — боюсь, я не участвую в MLP G5. Но я возглавляю перезагрузку DC Super Hero Girls, и надеюсь, она вам понравится не меньше!» ( Твит ) . Получено 25 апреля 2018 г. — через Twitter .
  15. ^ ab Foster, Elizabeth (29 января 2021 г.). «My Little Pony летит высоко с новым CP». Kidscreen .
  16. ^ abcd Рубин, Ребекка (12 февраля 2021 г.). «Фильм «Мой маленький пони» пропустит кинотеатры и дебютирует на Netflix (ЭКСКЛЮЗИВ)».
  17. ^ Халлендер, Татьяна (23 сентября 2021 г.). «Интервью с Кимико Гленн и Лизой Коши: My Little Pony: Новое поколение». ScreenRant .
  18. Томас, Фания (21 сентября 2021 г.). «Лиза Коши: «My Little Pony: Новое поколение» порадует ваши уши, глаза, сердце и душу! | Смотреть».
  19. ^ Тара Стронг [@tarastrong] (12 апреля 2020 г.). Прямая трансляция – через Instagram .
  20. ^ ab "Animation Magazine Special Pixelatl Issue - Sep/Oct #313". Выпуск . Сентябрь 2021 г.
  21. ^ "bio". AlanSchmuckler.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  22. ^ "Heitor Pereira пишет музыку для Netflix's 'My Little Pony: A New Generation'". Film Music Reporter . 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  23. ^ «Подробности альбома саундтрека 'My Little Pony: A New Generation'». Film Music Reporter . 23 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  24. ^ "Купить MY LITTLE PONY: A Maretime Bay Adventure". Xbox . Получено 24 марта 2024 г. .
  25. ^ Годенс, Рид (12 августа 2021 г.). «My Little Pony: A New Generation дата выхода, актерский состав, синопсис, трейлер и многое другое». Netflix Life . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  26. ^ Fuster, Jeremy (7 ноября 2019 г.). «Paramount устанавливает даты релиза фильмов «Паранормальное явление» и «Мой маленький пони» в 2021 году». TheWrap . Получено 6 мая 2020 г.
  27. Централ Партнершип (13 августа 2021 г.). «Встречайте новый постер с героями фильма «My Little Pony: Новое поколение!» Кого вы выберете из нового состава в качестве лучших подруг? 💖 Очень ждем, когда вы наконец встретитесь с друзьями — #MyLittlePony2Вкино с 23 сентября» . Проверено 19 августа 2021 г.
  28. ^ «My Little Pony: Новое поколение»: всероссийская премьера — зажги свою искру вместе с новыми поняшками». Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года.
  29. ^ Межконтинентальные кинодистрибьюторы (HK) Ltd. «【香港大銀幕獻映】《小馬寶莉:新世代》9:22:22». Facebook (на традиционном китайском языке) . Проверено 28 августа 2021 г.
  30. ^ «전 연령층을 사로잡은 인기 애니메이션 '마이 리틀 포니'! – через Facebook.
  31. ^ "극장판 마이 리틀 포니- 새로운 희망" . 영화 그 이상의 감동. КГВ .
  32. ^ Encore Films . My Little Pony - Официальный трейлер Сингапур | В кинотеатрах 24 сентября . Получено 28 августа 2021 г. – через YouTube.
  33. ^ "《彩虹小馬》系列首部CGI動畫電影!《歌舞青春》女主角凡妮莎哈金斯加盟配音上全新冒險!網友驚嘆:很值得進電影院看! 《彩虹小馬:活力新生代》9 сентября 24 сентября 中英文配音版同步上映 - GaragePlay 車庫娛樂" .garageplay.tw .
  34. ^ Болонья, Кэролайн (27 сентября 2021 г.). «Самые популярные фильмы на Netflix прямо сейчас, помимо «Скворца»». HuffPost . Получено 28 сентября 2021 г.
  35. ^ Brueggemann, Tom (5 октября 2021 г.). «Все хотят «Free Guy» дома, и они уже выстраиваются в очередь за «Venom: Let There Be Carnage»». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
  36. ^ Спенсер, Сэмюэл (29 октября 2021 г.). «Это были 10 самых просматриваемых фильмов на Netflix в октябре 2021 г.». Newsweek . Получено 30 октября 2021 г. .
  37. ^ Спенсер, Сэмюэл (28 декабря 2021 г.). «25 самых просматриваемых фильмов на Netflix в 2021 году». Newsweek . Получено 30 декабря 2021 г. .
  38. ^ "My Little Pony: A New Generation". Rotten Tomatoes . Получено 24 сентября 2021 г.
  39. ^ Loayza, Beatrice (23 сентября 2021 г.). «Обзор 'My Little Pony: A New Generation': The Ponies Get Political». The New York Times . Получено 23 сентября 2021 г.
  40. ^ dronon (18 марта 2022 г.). «Голосование открыто для премии Ursa Major Awards 2021». Flayrah . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 22 марта 2022 г. . [ нужен лучший источник ]
  41. My Little Pony Official (9 апреля 2021 г.). My Little Pony 🔴 Generation 5 | Новые персонажи: Пипп и Зипп представляются! | MLP | G5 | Фильм . Получено 26 сентября 2022 г. – через YouTube.
  42. ^ "Hasbro Inc Investor Event 2021" (пресс-релиз). Hasbro . 25 февраля 2021 г. стр. 16 . Получено 3 июля 2021 г. .
  43. ^ "'My Little Pony' получает двойную порцию новых серий и спецвыпусков в 2022 году". Animation Magazine . 17 февраля 2022 г. . Получено 17 февраля 2022 г. .
  44. Рэдиш, Кристина (30 мая 2022 г.). «Майтрейи Рамакришнан о «My Little Pony: Make Your Mark», о том, как стать частью вневременной собственности и о конце «Never Have I Ever»». Collider . Получено 8 июля 2022 г.
  45. ^ Массото, Эрик (14 мая 2022 г.). «Трейлер 'My Little Pony: Make Your Mark' раскрывает волшебное приключение, направляющееся в Эквестрию». Collider . Получено 8 июля 2022 г.
  46. ^ Нг, Филлана (12 мая 2022 г.). «'My Little Pony: 'Make Your Mark': Смотрите Майтрейи Рамакришнана в красочном трейлере (эксклюзив) | Entertainment Tonight». ETOnline . Получено 8 июля 2022 г.
  47. ^ "Скоро выйдет мультсериал Netflix 'My Little Pony: Make Your Mark', который раскроет магию". AnimationXpress . 13 мая 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  48. Nealy, Devin (26 мая 2022 г.). «Эксклюзивное интервью: звезда «My Little Pony: Make Your Mark» Майтрейи Рамакришнан». Boing Boing . Получено 8 июля 2022 г. .
  49. ^ Тухов, Райан (18 февраля 2022 г.). «Hasbro оседлала новый контент My Little Pony». KidScreen . Получено 8 июля 2022 г. .
  50. ^ «My Little Pony «добьется успеха» в 2022 году с почти 500 МИНУТАМИ нового контента в двух телесериалах и двух спецвыпусках!». EOne . 17 февраля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. Драм, Николь (20 февраля 2022 г.). «My Little Pony устанавливает даты премьеры новых серий Netflix и других». ComicBook.com . Получено 8 июля 2022 г.
  52. ^ "Копытные герои из фильма "Перезагрузка My Little Pony" стали главными героями новой серии IDW (эксклюзив)". CBR . 16 февраля 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  53. Аррант, Крис (16 февраля 2022 г.). «My Little Pony comics relaunch with new #1 for the "new generation"». Games Radar . Получено 27 июня 2022 г.

Внешние ссылки