stringtranslate.com

Молодые и беспокойные

The Young and the Restless (часто сокращенно Y&R ) — американская телевизионная мыльная опера, созданная Уильямом Дж. Беллом и Ли Филлипом Беллом для CBS . Действие шоу происходит в вымышленном городе Дженоа (названном в честь реального города Дженоа, штат Висконсин ). [2] Первая трансляция состоялась 26 марта 1973 года. Первоначально The Young and the Restless транслировался в виде получасовых эпизодов пять раз в неделю. [3] [4] Шоу расширилось до часовых эпизодов 4 февраля 1980 года. [5] 17 марта 2006 года сериал начал транслироваться по будням на Soapnet [6] до закрытия 31 декабря 2013 года, когда он переехал на TVGN (теперь Pop ). С 1 июля 2013 года по 2019 год Pop транслировал предыдущие эпизоды по будням. [7] [8] Сериал также транслируется на международном уровне. [9]

«Молодые и беспокойные» изначально были сосредоточены на двух основных семьях: богатой семье Брукс и рабочей семье Фостеров. [3] После серии переделок и уходов в начале 1980-х годов все оригинальные персонажи, за исключением Джилл Фостер Эбботт, были выписаны. Белл заменил их новыми основными семьями, Эбботтами и Уильямсами. [3] С течением лет были введены другие семьи, такие как семья Ньюман , семья Барбер/Уинтерс и Болдуин-Фишеры. [10] [11] Несмотря на эти изменения, одной из самых устойчивых сюжетных линий была четырехдесятилетняя вражда между Джилл Эбботт и Кэтрин Чанселлор , самое продолжительное соперничество в любой американской мыльной опере. [12] [13]

С момента своего телевизионного дебюта «Молодые и беспокойные» выиграли 11 премий «Эмми» за выдающийся драматический сериал . В настоящее время это также самая высокорейтинговая дневная драма на американском телевидении, и этот рейтинг она удерживает уже 34 года по состоянию на конец сезона 2021–2022 годов. По состоянию на 2008 год она появлялась на вершине еженедельного рейтинга Nielsen в этой категории более 1000 недель с 1988 года. [14] По состоянию на 12 декабря 2013 года, согласно рейтингам Nielsen, «Молодые и беспокойные» отметились беспрецедентными 1300 недель, или 25 лет, как самая высокорейтинговая дневная драма. [15] Сериал также является родственным сериалу «Дерзкие и красивые» , поскольку несколько актеров перешли из одного шоу в другое. 1 мая 2022 года вышел в эфир 12 500-й эпизод сериала. 27 февраля 2024 года CBS продлил сериал на весь телевизионный сезон 2027–2028 годов. [16]

Некоторые известные знаменитости получили свой толчок в The Young and the Restless , включая Еву Лонгорию , Дэвида Хассельхоффа , Тома Селлека , Пола Уокера и Шемара Мура . Многие другие знаменитости появлялись в качестве гостей в шоу, включая Кэти Перри , Лайонела Ричи , Уэйна Гретцки , Иль Диво и Энрике Иглесиаса .

История

Чтобы конкурировать с молодежными мыльными операми ABC , All My Children , One Life to Live и General Hospital , руководители CBS хотели новый дневной сериал, ориентированный на молодежь. [17] Уильям Дж. Белл и Ли Филлип Белл создали The Young and the Restless в 1972 году для сети под рабочим названием The Innocent Years! [17] [18] «Мы столкнулись с очень тревожной реальностью того, что молодая Америка утратила большую часть своей невинности», — сказал Белл. «Невинность, какой мы ее знали и жили всю свою жизнь, во многих отношениях перестала существовать». [19] Они изменили название сериала на The Young and the Restless, потому что посчитали, что оно «отражает молодость и настроение начала семидесятых». [19] The Bells назвали вымышленное место действия шоу в честь реального города Дженоа-Сити, штат Висконсин , населенного пункта на трассе 12 в Висконсине вдоль границы штатов Иллинойс и Висконсин, расположенного между их тогдашним домом в Чикаго и их ежегодным местом летнего отдыха на озере Женева . [2]

«Молодые и беспокойные» начали выходить в эфир 26 марта 1973 года, заменив отмененную мыльную оперу «Там, где сердце» . [5] Белл работал главным сценаристом с момента дебюта сериала до своей отставки в 1998 году. [20] Он писал из своего дома в Чикаго, в то время как производство проходило в Лос-Анджелесе, Калифорния. Первоначально Белл хотел снимать сериал в Нью-Йорке ; однако руководители CBS посчитали, что Лос-Анджелес будет более экономически эффективным. [9] Джон Конбой выступил в качестве первого исполнительного продюсера шоу, оставаясь на этой должности до 1982 года. [5] Белл и Х. Уэсли Кенни стали соисполнительными продюсерами в том же году, пока Эдвард Скотт не занял его в 1989 году. Затем Белл стал старшим исполнительным продюсером. [5] Другими исполнительными продюсерами были Дэвид Шонесси , [21] Джон Ф. Смит , [22] Линн Мари Лэтэм , [23] Джош Гриффит, [24] Мария Арена Белл и Пол Раух . [25]

В середине 1980-х годов Белл и его семья переехали в Лос-Анджелес, чтобы создать новую мыльную оперу. [9] В это время его трое детей, Уильям-младший, Брэдли Белл и Лорали Белл , стали участвовать в мыльных операх. Лорали Белл работала актрисой в сериале «Молодые и беспокойные» . Брэдли Белл был соавтором сериала «Дерзкие и красивые» вместе со своим отцом. Уильям Белл-младший стал участвовать в семейных продюсерских компаниях в качестве президента Bell Dramatic Serial Co. и Bell-Phillip Television Productions Inc. [9] «Для нас это очень хорошо сработало, потому что мы все работали над совершенно разными аспектами шоу», — сказал Уильям Белл-младший. «С моим отцом и мной это было отличное партнерство и взаимодействие в том смысле, что он полностью контролировал творческую сторону шоу, и у меня даже не было желания вмешиваться в то, что он делал». [9]

После ухода Уильяма Дж. Белла на пенсию в 1998 году, эту должность заняли несколько главных авторов, в том числе Кей Олден, Трент Джонс, Джон Ф. Смит, Линн Мари Лэтэм, Скотт Хамнер, Джош Гриффит, Мария Арена Белл и Хоган Шеффер. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27]

В 2012 году бывший исполнительный продюсер General Hospital Джилл Фаррен Фелпс была нанята в качестве нового исполнительного продюсера мыльной оперы, заменив Белл. Гриффит также был назван единственным главным сценаристом. [28] 15 августа 2013 года было высказано предположение и сообщено несколькими интернет-источниками, что Гриффит ушел с поста главного сценариста сериала. [29] [30] Дальнейшие предположения добавляют, что Шелли Олтман может занять место нового сценариста, наряду с Трейси Томсон или Жан Пассананте, которые могут быть привлечены в качестве со-главного сценариста. [31] [32] 12 сентября 2013 года было объявлено, что Пассананте и Олтман были назначены главными сценаристами шоу, а Томсон повышен до со-главного сценариста. [33]

18 сентября 2014 года бывший главный сценарист сериалов «Все мои дети» , «Санта-Барбара» и «Главный госпиталь» Чарльз Пратт-младший был назначен новым главным сценаристом шоу. Пассананте, Олтмен и Томсон были понижены до сценаристов-разборщиков. Пратт также был назначен соисполнительным продюсером, разделяя заслуги с Фелпсом. [34] 7 июня 2016 года Serial Scoop объявил, что Фелпс была уволена с должности исполнительного продюсера; замена не была названа на момент их репортажа. [35] На следующее утро Sony Pictures Television подтвердила нескольким спискам СМИ, посвященных мыльным операм , что Фелпс была уволена с должности; британский телевизионный продюсер Мал Янг был объявлен заменой Фелпса. [36] Последнее появление Фелпса в качестве исполнительного продюсера было 12 июля 2016 года, в то время как первое появление Янга произошло на следующий день, 13 июля. [37] 13 сентября 2016 года было объявлено, что Пратт был назначен исполнительным продюсером и шоураннером сериала « Звезда » Ли Дэниелса . [38] [39] В тот же день Daytime Confidential сообщил, что бывший главный сценарист сериалов «Поколения» и «Дни нашей жизни» Салли Сассман , которая ранее занимала должности в шоу, такие как должность заместителя главного сценариста, ведёт переговоры о замене Пратта на посту главного сценариста. [40] 15 сентября 2016 года было подтверждено, что Сассман была назначена новым главным сценаристом мыльной оперы. [41] [42]

21 сентября 2016 года Daytime Confidential сообщил, что спустя десять лет после ухода из мыльной оперы Олден был вновь нанят в качестве консультанта по сюжету при режиме Сассмана. [43] Запись Сассмана на посту главного сценариста началась 20 октября 2016 года, а трансляция — 7 декабря 2016 года. [44] 20 июня 2017 года CBS объявила о своем решении продлить сериал на три года. [45] [46] 31 июля 2017 года было объявлено, что и Олден, и Сассман уйдут со своих должностей; Янг был назван преемником Сассмана на посту главного сценариста. [47] [48] Сассман в последний раз выходил в эфир в качестве главного сценариста 24 октября 2017 года. Янг в качестве главного сценариста вышел в эфир 25 октября 2017 года. [49] [50] В декабре 2018 года Янг объявил о своем решении покинуть сериал, заявив, что это «хорошее время двигаться дальше», и сослался на свое желание заняться собственным проектом. [51] Энтони Морина был объявлен исполнительным продюсером, в то время как Гриффит был назначен соисполнительным продюсером и главным сценаристом. [52]

30 января 2020 года CBS объявила о продлении сериала до 2024 года. [53] [54] В своем заявлении президент CBS Entertainment Келли Каль заявила: «Это выдающееся достижение и свидетельство выдающегося актерского состава, одаренных сценаристов, талантливых продюсеров и чрезвычайно страстных поклонников, а также нашего потрясающего партнерства с [ студией Y&R ] Sony Pictures Television». [55]

20 марта 2020 года, после 32 лет и более 1500 последовательных недель, «Молодые и дерзкие» больше не были мыльной оперой номер один в Соединенных Штатах, будучи свергнутыми «Дерзкими и красивыми», которым потребовалось 33 года с момента их дебюта в 1987 году, чтобы достичь этой позиции. [56] Затем «Молодые и дерзкие» вернули себе первое место на следующей неделе. [57] 20 апреля 2020 года CBS объявила о планах начать трансляцию недели винтажных эпизодов после закрытия мыльной оперы из-за пандемии COVID-19 ; производство мыльной оперы возобновится летом 2020 года. [58] 1 декабря того же года сериал вышел в эфир в качестве 12 000-го эпизода. [1]

19 августа 2021 года стало известно, что актриса Бриана Томас подала иск против Sony Pictures Television и CBS Studios , заявив о сексуальных домогательствах на съемочной площадке со стороны шоураннера Тони Морины. [59]

29 сентября 2022 года, за день до премьеры 50-го сезона «Молодых и дерзких », шоу объявило, что будет выпускать шоукасты — аудиоверсию эпизодов шоу. Эпизоды шоукаста будут доступны на Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts и Stitcher.

Производство

Видеосъемка и трансляция

Записанный на CBS Television City , студии 41 и 43 в Голливуде с момента его дебюта 26 марта 1973 года, [60] шоу было упаковано дистрибьюторской компанией Columbia Pictures Television , которая теперь была заменена Sony Pictures Television . [4] [61] «Молодые и беспокойные» изначально транслировались как получасовой сериал на CBS и были первой мыльной оперой, которая сосредоточилась на визуальных аспектах производства, создавая «образ, который порвал с визуальными условностями жанра». [3] [4] Подобно радиосериалам, которые им предшествовали, мыльные оперы в то время в первую очередь фокусировались на диалогах, персонажах и истории, а такие детали, как декорации, были второстепенными. [3] «Молодые и беспокойные» выделялись использованием уникальных методов освещения и ракурсов камеры, похожих на постановки в голливудском стиле. [61] [62] Стиль видеосъемки включал использование необычных ракурсов камеры и большое количество крупных планов лиц с ярким освещением на лицах актеров. [3] [61] [62] [63] Конбой сказал, что он использовал освещение для создания «художественных эффектов». [62] Эти эффекты сделали сериал темным, теневым и угрюмым. [3] [62] Образ «Молодых и беспокойных» повлиял на стили записи других мыльных опер. [3] Когда Х. Уэсли Кенни сменил Конбоя на посту исполнительного продюсера, он сбалансировал освещение сцен. [63]

Из-за успеха сериала CBS и его филиалы оказали давление на Белла, чтобы тот увеличил продолжительность сериала с 30 минут до целого часа. Белл объяснил падение шоу с первого места в рейтинге Nielsen этим изменением, поскольку увеличение продолжительности шоу привело к уходу ряда актеров. [3] «Вопрос выступления в часовом шоу не был частью их контрактов», — сказал Белл. [3] Это заставило шоу переделать несколько главных героев и в конечном итоге постепенно отказаться от оригинальных основных семей в пользу новых. [3] Шоу было увеличено до одного часа 4 февраля 1980 года, заменив долгоиграющий сериал Love of Life . 8 июня 1981 года оно было перемещено на 12:30 по восточному времени, слот, который занимал Search for Tomorrow с момента его премьеры в 1951 году, что в конечном итоге привело к тому, что последнее шоу перешло на NBC после провального эксперимента в другом временном интервале, оттолкнув преданных зрителей этой программы. Он выходит в эфир в 11:00 утра на большинстве станций в центральном, горном и тихоокеанском часовых поясах, как правило, в качестве вступления к местным дневным новостям на большинстве станций CBS за пределами восточного часового пояса (хотя некоторые станции в центральном часовом поясе предпочитают выходить в эфир в 11:30 утра).

Экстерьеры, использовавшиеся в конце 1980-х и начале 1990-х годов (и повторно использованные годы спустя), включали места в Питтсбурге, штат Пенсильвания , и его окрестностях , включая Allegheny General Hospital , One Oxford Centre , Duquesne Club , Hampton Township, округ Аллегейни, штат Пенсильвания , и государственное исправительное учреждение - Питтсбург . Филлип Чанселлор погиб в районе Ричленд, штат Пенсильвания , где начальник полиции не был проинформирован и считал, что несчастный случай действительно произошел. [64]

27 июня 2001 года «Молодые и беспокойные» стали первой дневной мыльной оперой, которая транслировалась в формате высокой чёткости . [65] В сентябре 2011 года её родственная мыльная опера «Дерзкие и красивые» стала последней мыльной оперой, которая перешла с телевидения стандартной чёткости на телевидение высокой чёткости, прежде чем «Одна жизнь, чтобы жить» закончила свой показ на ABC 13 января 2012 года и начала свой показ в TOLN онлайн 29 апреля 2013 года. 24 апреля 2006 года Soapnet начал транслировать эпизоды сериала в тот же день. [6] Последний показ на SoapNet состоялся 28 июня 2013 года. Мыльная опера перешла с SoapNet на TV Guide Network. [66] Эпизоды в тот же день начинают транслироваться на TVGN (теперь Pop ) по будням 1 июля 2013 года. [67] [68]

Кастинг и разработка сюжета

Фотография актеров сериала «Молодые и дерзкие» , сделанная в честь 50-летия сериала (2023).
Первый ряд (слева направо): Кристель Халил , Брайтон Джеймс , Шэрон Кейс , Амелия Хайнл , Джошуа Морроу , Мелоди Томас Скотт , Эрик Брейден , Питер Бергман , Эйлин Дэвидсон , Бет Мейтленд , Джейсон Томпсон , Мишель Стаффорд , Джесс Уолтон
Средний ряд: Кейт Линдер , Мелисса Клэр Иган , Шон Доминик , Камрин Граймс , Марк Гроссман, Лорали Белл , Трейси Э. Брегман , Кристиан Леблан , Сьюзан Уолтерс , Майкл Милор , Мишель Морган , Майкл Грациадей , Мелисса Ордвэй
Задний ряд: Келси Ванг, Коннер Флойд, Кейт Фэрбенкс , Кортни Хоуп , Бритни Сарпи , Тревор Сент-Джон , Грег Рикаарт , Элизабет Хендриксон , Рори Гибсон, Зулейка Сильвер , Эллисон Ланье

Соавторы Уильям Дж. Белл и Ли Филлип Белл сосредоточили сериал «Молодые и беспокойные» вокруг двух основных семей: богатых Бруксов и бедных Фостеров. [3] [17] [19] Белл позаимствовал эту технику построения мыльной оперы у своей наставницы Ирны Филлипс . [61]

Во время кастинга для сериала Белл и исполнительный продюсер Джон Конбой прослушивали 540 актеров на 13 главных героев. [69] Они собрали самую молодую группу актеров, когда-либо выбранных для мыльной оперы на тот момент, наняв в основном неизвестных актеров [70], которых они считали «гламурными модельными типами». [61] Химия между актерами также учитывалась в критериях кастинга. [62] Истории были сосредоточены на молодых персонажах с упором на фэнтези. [3] [19] Элемент фэнтези нашел отражение в истории любви между Джилл Фостер и миллионером Филиппом Чанселлором II ; любовном треугольнике Лесли Брукс , Брэда Эллиота и Лори Брукс ; и романе Снаппера Фостера с Крисом Бруксом . [3] [62]

Сексуальность также играла важную роль в историях. [3] [61] [63] Раньше мыльные оперы не углублялись в сексуальную сторону своих романов. Белл изменил это, сначала во время своего пребывания в качестве главного сценариста « Дней нашей жизни» , а затем в «Молодых и беспокойных » . [61] Снаппер Фостер Уильяма Грея Эспи считается «первым, кто открыл для себя секс в мыльной опере». [63] Во время истории персонаж помолвлен с Крисом Бруксом ( Триш Стюарт ) и имеет сексуальные отношения с Салли Макгуайр (Ли Кроуфорд). [63] Другие сюжеты также отражали сексуальные темы. Впервые в жанре диалоги и сюжетные ситуации включали откровенные сексуальные темы, такие как добрачные половые сношения, импотенция, инцест и изнасилование. [3] Первые две сюжетные линии об изнасиловании, которые будут рассказаны в сериале, были спорными в то время, поскольку они отражали более интроспективный и аналитический стиль повествования, первый раз, когда сюжетные линии об изнасиловании будут рассматриваться таким образом в жанре. [71] Первая, в 1973–74 годах, вращалась вокруг изнасилования Криса Брукса и последствий, в которых она развивала (и, в конечном итоге, отвергла) идею о том, что она, возможно, была виновата в своем нападении. Вторая, в 1976 году, была связана с сестрой Криса Пегги (Памела Питерс Солоу) и должна была служить шаблонной историей, в которой ни один зритель не мог оправдать это нападение, совершенное внезапно авторитетной фигурой. [71]

В сериале также поднимались социальные проблемы. Дженнифер Брукс перенесла первую мастэктомию в мыльной опере. [62] Другие сюжетные линии социальных проблем включали булимию , алкоголизм и рак. [72] Лесбиянство также было затронуто в Кэтрин Чанселлор , которая флиртует с Джилл, будучи пьяной в 1974 году, и имеет кратковременные отношения с Джоанн Кертис (Кей Хеберли) в 1977 году. [72]

Когда в 1980 году сериал удлинился с получаса до часа, несколько актеров, которые играли персонажей из основных семей оригинала, ушли, потому что их контракты обязывали их выступать только в получасовом шоу. [3] Ряд персонажей были переделаны, пока одна из немногих оставшихся оригинальных актрис, Джейми Лин Бауэр , которая играла Лори Брукс , не решила уйти. Когда она объявила о своем намерении не продлевать свой контракт, Белл решила заменить основные семьи оригинала. [3] «Изучая оставшийся актерский состав, я поняла, что у меня есть два персонажа — Пол Уильямс , которого играет Даг Дэвидсон , и Джек Эбботт , которого играет Терри Лестер , — оба из которых имели относительно незначительное присутствие в сериале», — сказала Белл. «У них не было семей. Черт, у них даже не было спален. Но они стали двумя персонажами, вокруг которых я построила наши две семьи». [3]

Персонажи из семей Эбботт и Уильямс были включены в сериал, в то время как семьи Брукс и Фостер, за исключением Джилл, были постепенно исключены. Непрерывность вражды между Джилл и Кэтрин, которая началась в первые годы шоу, сгладила переход. [3] Отношения между двумя персонажами оставались центральной темой на протяжении всего сериала и стали самым продолжительным соперничеством в истории дневного времени. [12]

Другим персонажем, представленным в 1980-х годах, был Виктор Ньюман Эрика Брейдена . [3] [10] Первоначально персонаж был «подлым, презренным, неверным тираном жены», которого планировалось убить. [10] Пребывание Брейдена в сериале должно было длиться от восьми до двенадцати недель. «Когда я увидел первое выступление Эрика Брейдена — голос, силу, внутреннюю силу — я сразу понял, что не хочу терять этого человека», — сказал Белл. «Он был именно тем, кто был нужен сериалу. Не тем ненавистным человеком, которого мы видели на экране, а тем, кем он мог и станет». [10] Белл переписал историю, чтобы спасти персонажа и заключить с Брейденом контракт. Роман Виктора с Никки Рид стал заметным сюжетом сериала. [10]

После успеха другого культового персонажа, Шейлы Картер в исполнении Кимберлин Браун , Белл успешно перенес ее из сериала «Молодые и дерзкие» в свою вторую мыльную оперу «Дерзкие и красивые » в 1992 году. Успех кроссовера был обусловлен креативностью Белла, поскольку предполагалось, что коварный персонаж Шейла погибла в пожаре в сериале « Молодые и дерзкие» .

В 1990-х годах основные чернокожие персонажи были представлены семьями Барбер и Уинтерс. Виктория Роуэлл ( Друсилла Барбер ) и Тоня Уильямс ( Оливия Уинтерс ) были выбраны на роли племянниц горничной Эбботов, Мэми Джонсон , в 1990 году. [73] Братья Нил Уинтерс ( Кристофф Сент-Джон ) и Малкольм Уинтерс ( Шемар Мур ) были представлены как любовные интересы для Оливии и Друциллы. [11] «Молодые и беспокойные» стали популярными среди чернокожих зрителей, что Уильямс и Сент-Джон приписали написанию для чернокожих персонажей. [11] [74] [75] «Я играю генерального директора крупной корпорации, это то, что мы не так часто видим», - сказал Сент-Джон. «И шоу не использует старые афроамериканские стереотипы, которые мы видели по телевизору, такие как мошенник, сутенер, наркоторговец. Мы прошли долгий путь». [74] Хотя персонажи занимали видные должности на вымышленном рабочем месте в городе Генуя, они мало взаимодействовали с другими персонажами за пределами своей работы. [76]

Исполнительные продюсеры и главные сценаристы

Награды

Сериал получил 165 премий Daytime Emmy среди 360 номинаций. В следующем списке перечислены 82 премии Daytime Emmy, выигранные The Young and the Restless :

Дневная церемония вручения премии «Эмми»

Телевизионная мыльная опера «Золотой бумеранг»

Премия Гильдии писателей Америки

Международная трансляция

Канада

В Канаде Global Television Network транслирует новые эпизоды на день раньше, чем в США. Большинство глобальных станций используют The Young and the Restless в качестве позднего вечернего вступления к своим местным новостным выпускам, [ нужна ссылка ], но время выхода варьируется в зависимости от рынка. Он также транслируется на NTV в Ньюфаундленде и Лабрадоре , который транслирует программу в тот же день, что и CBS.

Карибский бассейн

В Белизе мыльную оперу транслирует телеканал Channel 5 Great Belize Television , а также конкурирующий телеканал Channel 7 Tropical Vision Limited .

На Ямайке шоу ранее транслировалось на канале CVMTV.

В Тринидаде и Тобаго шоу транслируется по будням на CBS и транслируется в Тринидаде и Тобаго с 1980-х годов. В 1988 году 70 процентов тринидадцев и тобагонцев, имевших доступ к телевизору, смотрели ежедневные эпизоды « Молодых и беспокойных» , сериала, в котором особое внимание уделялось семейным проблемам, сексуальным интригам и сплетням. [118]

Океания

В Австралии The Young and the Restless выходит после Days of Our Lives на Arena . Ранее он выходил в эфир на Nine Network с 1 апреля 1974 года по 23 февраля 2007 года, а затем присоединился к линейке W с 2 апреля 2007 года по 17 августа 2012 года. 20 июля 2012 года было объявлено, что шоу переместится на Arena 20 августа того же года после того, как W был переименован в SoHo . Эпизоды примерно на неделю отстают от тех, которые в настоящее время транслируются в США. [ необходима цитата ]

В Новой Зеландии сериал «Молодые и беспокойные» транслировался одновременно с сериалом «Дни нашей жизни» на канале TVNZ 1 с 25 августа 1975 года по апрель 1988 года, после чего перешёл на TVNZ 2 , но снова вернулся на TVNZ 1 с 2005 года по 6 ноября 2009 года. Сериал отставал от сезона CBS примерно на четыре сезона из-за того, что его вытесняли праздничные и спортивные программы.

На Филиппинах транслировался с 1987 по 1989 год на канале ABS-CBN .

Европа

В Соединенном Королевстве The Young and The Restless транслировался на многих телеканалах, начиная с 1990 года, когда эпизоды 1987 года дебютировали на Galaxy в обычном будничном таймслоте с 14:30 до 15:30 (и повторялись в ранние часы следующего утра). Когда BSB объединились со Sky в ноябре 1990 года, образовав BskyB, мыльная опера переехала на флагманский канал Sky Sky One и выходила в эфир в будние дни с 11:00 до 12:00 до конца 1992 года. Когда первоначальный трехлетний контракт BskyB на трансляцию мыльной оперы истек, Sky решила не продлевать его. В 1993 году Y&R был подхвачен спутниковым каналом UK Living (тогда известным просто как Living, теперь Sky Witness ) в прайм-тайм таймслоте с 20:00 до 21:00, продолжив с того места, где остановился Sky. Это продолжалось до конца 1995 года. В 2007 году Zone Romantica, теперь CBS Drama , начала трансляцию шоу по будням [с опозданием на четыре года в США]. В 2009 году, когда CBS вступила в партнерство с Chellozone Channels и взяла их под свой контроль, шоу было сокращено до одного показа в день [в пользу повторяющихся шоу, таких как Dynasty и Dallas в дневное время]. Оно привлекало около 18–20 000 зрителей в полночь в последнюю неделю его трансляции в Великобритании в августе 2010 года.

В Италии «Молодые и дерзкие» транслировались под названием Febbre d'amore с февраля 1983 по февраль 1984 года на канале Italia 1 , с октября 1984 по июнь 1995 года на канале Rete 4 , летом 1995 года на канале Canale 5 и с апреля 1998 по октябрь 2009 года снова на канале Rete 4. В США эти эпизоды показывали с осени 1979 по март 1986 года, с ноября 1989 по декабрь 1993 года и с ноября 1998 по январь 2007 года.

Во Франции шоу транслируется под названием Les Feux de l'Amour на бесплатном канале TF1 .

В Турции шоу транслировалось на общественном телеканале TRT под названием Yalan Rüzgarı (что означает «Ветер лжи»), используя сокращение от названия оригинального шоу.

Музыкальная тема и другая музыка

« Nadia's Theme » была музыкальной темой сериала «Молодые и беспокойные » с момента его дебюта в 1973 году. [5] [9] Мелодия, изначально называвшаяся «Cotton's Dream», была написана Барри Де Ворзоном и Перри Боткиным-младшим для театрального фильма 1971 года «Благословите зверей и детей ». Позднее мелодия была переименована в «Nadia's Theme» после того, как спортивная программа Wide World of Sports телеканала American Broadcasting Company одолжила музыку для монтажа выступлений румынской гимнастки Нади Команечи во время летних Олимпийских игр 1976 года ; [119] несмотря на название, Надя никогда не исполняла свои вольные упражнения под эту музыку. Вместо этого она использовала фортепианную аранжировку попурри из песен « Yes Sir, That's My Baby » и « Jump in the Line ».

Боткин написал переработанную версию этой композиции специально для дебюта The Young and the Restless . [9] Песня осталась неизменной, за исключением небольшого ремикса в 1988 году и трехлетнего пребывания в начале 2000-х годов, когда была использована альтернативная, более джазовая аранжировка этой мелодии, включающая части более длинной заключительной версии оригинальной темы. [9]

Альбом LP был выпущен в 1976 году компанией A&M Records . Список композиций содержит два названия французского композитора Мишеля Коломбье , Rainbow и Emmanuel , успешный трек [ необходимо разъяснение ], который он написал в память о смерти своего сына. [ необходима цитата ]

В конце сентября и начале октября 2012 года, после 10 000-го эпизода шоу, текущая форма начальных титров была обновлена. В предыдущие годы фанаты критиковали их за отсутствие обновлений и дополнений к актерскому составу (некоторые контрактные игроки, такие как Эдриенн Франц и Кимберлин Браун, приходили и уходили, не будучи добавленными).

В середине февраля 2017 года начальная заставка была обновлена ​​в преддверии 44-й годовщины мыльной оперы. [120] В марте 2023 года начальная заставка была обновлена ​​в честь 50-й годовщины мыльной оперы. [121]

Рейтинги

The Young and the Restless вошла в дневную линейку CBS в 12:00/11:00 по центральному времени в марте 1973 года, в тот временной интервал, когда два популярных игровых шоу, Jeopardy! на NBC (оригинальная версия, которую вел Арт Флеминг ) и Password на ABC (возрождение хита 1960-х годов с Алленом Ладденом в качестве ведущего), боролись за первое место в рейтингах. Довольно много филиалов CBS в Восточном часовом поясе в течение многих лет транслировали местные выпуски новостей в полдень, несмотря на то, что CBS давала им 30-минутный перерыв на час позже, в 13:00, для этой цели.

При таком раскладе, поначалу, The Young and the Restless оказался на дне рейтингов, унаследовав низкие цифры и допуски партнеров Where the Heart Is . Однако молодежные и сексуально мотивированные сюжетные линии, которые идеально подходили CBS для целевой аудитории молодых женщин, помогли ему быстро подняться, поднявшись на девятое место к 1974–75 и третье к 1975–76. Это в конечном итоге привело к отмене Jeopardy! и Password в 1975 году; Последовательность шоу (различных форматов) на обоих каналах не оказала существенного влияния на рейтинг в течение следующих пяти лет, за исключением, возможно, сериала ABC « Пирамида за 20 000 долларов» , который выходил в эфир в полдень 11 часов с 1978 по 1980 год. За исключением падения на шестое место в 1980–1981 годах (его первый полноценный сезон длился целый час, когда первая половина шла против тогдашнего самого рейтингового сериала ABC « Семейная вражда в центральном часовом поясе» или вторая половина против первой части « Все мои дети» в восточном часовом поясе), он вошел в пятерку самых рейтинговых мыльных опер с сезона 1975–1976 годов. После спада Feud, начавшегося в 1984 году (он был отменен в следующем году), и окончательного прекращения показа Days of Our Lives на AMC и NBC , последний из которых пережил кратковременное возрождение в середине 1980-х, Y&R увеличил отрыв в рейтингах до такой степени, что ABC и NBC больше никогда не догнали их, и в конечном итоге оба уступили временной интервал Noon/11 своим местным станциям к 1990-м годам. К 1988–89 годам он сверг давнего лидера General Hospital с трона мыльной оперы с самым высоким рейтингом, и удерживал эту позицию до 2020 года. В 2010 году он отметил свою 1000-ю неделю подряд на первом месте среди дневных драм. [122] В течение недели 2 декабря 2013 года сериал отпраздновал свой 25-й год подряд в качестве дневной драмы номер один. [123] «Молодые и дерзкие» транслируются каждый будний вечер на канале Pop , где в среднем за период с июля по сентябрь 2013 года их посмотрели 362 000 зрителей. [124]

На неделе, закончившейся 6 апреля 2012 года, «Молодые и дерзкие» посмотрело новое минимальное количество зрителей в среднем 3 960 000 человек за неделю, побив предыдущий минимум в 4,209 миллиона в октябре 2011 года, а также став единственной неделей на сегодняшний день с числом зрителей ниже 4 миллионов. [125] В настоящее время шоу по-прежнему является самой просматриваемой дневной драмой; и в сезоне 2011–12 годов имеет рейтинг домохозяйств 3,5 и 1,5 для демографической группы женщин 18–49 лет. [126] По состоянию на 2008 год, вторничные эпизоды « Молодых и дерзких» в среднем являются самой просматриваемой дневной драмой. [127]

История рейтингов

Упоминания в СМИ

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd SOD (24 ноября 2020 г.). «Y&R готовится к важному шоу». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  2. ^ ab "Молодые и беспокойные". E! True Hollywood Story . 20 мая 2001 г. E! .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu Саймон, Рон; Томпсон, Роберт Дж.; Спенс, Луиза; Фейер, Джейн (1997). Мортон, Роберт (ред.). Миры без конца: искусство и история мыльной оперы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. С. 150–151. ISBN 0-8109-3997-5.
  4. ^ abc Hyatt, Wesley (1997). Энциклопедия дневного телевидения. Billboard Books. стр. 476–482. ISBN 0-8230-8315-2.
  5. ^ abcde Макнил, Алекс (1996). Total Television: The Comprehensive Guide to Programming From 1948 to the Present. Четвертое издание . Penguin Books. С. 931–934. ISBN 0140249168.
  6. ^ ab Martin, Denise (17 марта 2006 г.). "Sudser Slides to SoapNet". Variety . Получено 7 июля 2010 г. .
  7. ↑ О'Коннелл, Майкл (28 июня 2013 г.). «'Молодые и беспокойные' перемещаются из мыльной сети в сеть TV Guide». The Hollywood Reporter . Получено 3 апреля 2013 г.
  8. ^ Бибел, Сара (28 июня 2013 г.). «'The Young & the Restless' Moves to TVGN for Exclusive Basic Cable Airings Beginning Monday, July 1». Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Получено 10 июня 2013 г.
  9. ^ abcdefgh "The Young and the Restless 35th Anniversary Salute" (PDF) . Los Angeles Times . 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2012 г. . Получено 6 июля 2010 г. .
  10. ^ abcde Миры без конца, стр. 33
  11. ^ abc "Черные звезды разогревают дневные мыльные оперы". Jet . 13 октября 1997 г. стр. 52–56.
  12. ^ ab "Y&R: Famous Plots – Kay/Jill Feud". Youngandtherestless.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  13. ^ "Y&R: Famous Plots". Globaltv.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  14. ↑ Coleridge, Daniel (26 апреля 2004 г.). "Блоги редакторов TV Guide – Блюдо Дэниела". TV Guide . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г.
  15. ^ "CBS.com". CBS .
  16. ↑ Райс, Линетт (27 февраля 2024 г.). «The Young And The Restless Renewed For Four Seasons». Deadline Hollywood . Получено 27 февраля 2024 г.
  17. ^ abc Matelski, Marilyn (1988). Эволюция мыльной оперы: прочный роман Америки с дневной драмой. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. Publishers. стр. 164. ISBN 0-89950-324-1.
  18. ^ "Timeline". [Sony]. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  19. ^ abcd Кассата, Мэри; Ирвин, Барбара (1996). Хоффман, Питер (ред.). Молодые и беспокойные. Самые памятные моменты. Лос-Анджелес, Калифорния: General Publishing Group. стр. 9. ISBN 1-881649-87-3.
  20. ^ Дороти Кэтрин Энгер (1999). Другие миры: общество, увиденное через мыльную оперу . University of Toronto Press. стр. 67–68. ISBN 978-1-55111-103-2.
  21. ^ ab Oei, Lily (5 декабря 2001 г.). "Exec replaces Scott". Variety . Получено 7 июля 2010 г. .
  22. ^ ab Gladden, Chelsea P. "Ask the Writers!". Sony . Получено 7 июля 2010 г.
  23. ^ ab Gladden, Chelsea P. "Checking in with Lynn..." Sony . Получено 7 июля 2010 г.
  24. ^ ab "Soap Watch". Entertainment Weekly . 22 февраля 2008 г. Получено 7 июля 2010 г.
  25. ^ ab Branco, Nelson (27 мая 2009 г.). "Soap Whisperer". TV Guide Canada . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 7 июля 2010 г.
  26. ↑ Oei, Lily (4 марта 2004 г.). «Эллен — разговор Эмми». Variety . Получено 7 июля 2010 г.
  27. ↑ МакКлинток, Памела; Оэй, Лили (14 марта 2007 г.). «Номинации на премию «Дневная Эмми»». Variety . Получено 7 июля 2010 г.
  28. ^ "Джилл Фаррен Фелпс назначена исполнительным продюсером, а Джош Гриффит — главным сценаристом сериала "МОЛОДЫЕ И НЕУПОРНЫЕ", дневной драмы номер один". Market Watch . 26 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г. — через Marketwatch.com.
  29. ↑ SOD (15 августа 2013 г.). «Y&R Head Writer Out». Soap Opera Digest . Получено 15 августа 2013 г. – через Soapoperadigest.com.
  30. ↑ Гидденс, Джейми (15 августа 2013 г.). «СЛУХОВОЕ СООБЩЕНИЕ: Джош Гриффит в «Молодых и беспокойных» или нет?!». Daytime Confidential . Daytimeconfidential.zap2it.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  31. ↑ Simms, Richard M. (15 августа 2013 г.). "Y&R Headwriter Out?". Soaps in Depth . CBS.soapsindepth.com . Получено 15 августа 2013 г.
  32. ↑ Гидденс, Джейми (15 августа 2013 г.). «Будет ли Шелли Олтман исполнять обязанности главного сценариста в «Молодых и беспокойных»?». Daytime Confidential . Daytimeconfidential.zap2it.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  33. ↑ SOD (12 сентября 2013 г.). «Y&R Officially Names New Head Writers». Soap Opera Digest . Получено 12 сентября 2013 г.
  34. ↑ Гидденс, Джейми (18 сентября 2013 г.). «Чак Пратт получает должность главного сценариста и исполнительного продюсера в «Молодых и беспокойных»». Daytime Confidential . Daytimeconfidential.zap2it.com . Получено 18 сентября 2014 г.
  35. ^ ab Goldberg, Michael (7 июня 2016 г.). «Джилл Фаррен Фелпс вышла из The Young and the Restless?». Serial Scoop . Соединенные Штаты: Blogger ( Google ) . Получено 7 июня 2016 г.
  36. ^ abc "ПОДТВЕРЖДЕНО! ДЖИЛЛ ФАРРЕН ФЕЛПС УХОДИТ В Y&R". Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, inc. 8 июня 2016 г. Получено 8 июня 2016 г.
  37. ^ abc SOD (13 июля 2016 г.). "MAL YOUNG'S FIRST Y&R EPISODE SET". Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Получено 13 июля 2016 г.
  38. ^ ab Roots, Kimberly (13 сентября 2016 г.). "Бывший главный сценарист Y&R Чак Пратт назначен новым шоураннером Lee Daniels' Star". TVLine . Соединенные Штаты: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г.
  39. ^ ab SOD (13 сентября 2016 г.). «Новая работа Чарльза Пратта-младшего из Y&R». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Получено 13 сентября 2016 г.
  40. ^ ab Giddens, Jamey (13 сентября 2016 г.). «Chuck Pratt OUT at Y&R; Hearing Sally Sussman Morina in Talks». Daytime Confidential . Confidential Media ( SAY Media ) . Получено 15 сентября 2016 г.
  41. ^ ab Giddens, Jamey (15 сентября 2016 г.). «Салли Сассман Морина назначена главным сценаристом The Young and the Restless». Daytime Confidential . Confidential Media ( SAY Media ) . Получено 15 сентября 2016 г.
  42. ^ ab SOD (15 сентября 2016 г.). "Y&R НАЗЫВАЕТ НОВОГО ГЛАВНОГО ПИСАТЕЛЕЙ". Soap Opera Digest . Соединенные Штаты. American Media, Inc. Получено 15 сентября 2016 г.
  43. ^ Гидденс, Джейми (21 сентября 2016 г.). «Кей Олден возвращается в «Молодых и беспокойных» в качестве консультанта по сюжету (эксклюзив)». Daytime Confidential . Confidential Media ( SAY Media ) . Получено 21 сентября 2016 г.
  44. ^ ab Fairman, Michael (20 октября 2016 г.). "Y&R's Melody Thomas Scott Reveals First Airdate Of Sally Sussman Morina and Kay Alden's Scripts!". Мыльные оперы в прямом эфире . Соединенные Штаты: Michael Fairman Soaps, Inc. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  45. ↑ SOD (20 июня 2017 г.). «CBS обновляет дневной состав; Y&R продлевает еще на 3 года». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Получено 20 июня 2017 г.
  46. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (20 июня 2017 г.). «The Young and the Restless Gets 3 More Seasons, as CBS Renews Daytime Slate». TVLine . Соединенные Штаты: Penske Media Corporation . Получено 20 июня 2017 г.
  47. ^ abc Гидденс, Джейми (31 июля 2017 г.). «Молодые и беспокойные ШОКЕР: Салли Сассман и Кей Олден уходят на пенсию; Мал Янг становится новым главным сценаристом! (ЭКСКЛЮЗИВ)». Daytime Confidential . Соединенные Штаты: Confidential Media, Inc. ( SAY Media ) . Получено 31 июля 2017 г.
  48. ↑ SOD (1 августа 2017 г.). «Y&R Scribes Out!». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Получено 1 августа 2017 г.
  49. ↑ Гидденс, Джейми (1 августа 2017 г.). «Новый материал главного сценариста Y&R Мэла Янга начнет выходить в эфир в октябре». Daytime Confidential . Соединенные Штаты: Confidential Media, Inc. ( SAY Media ) . Получено 1 августа 2017 г.
  50. ^ abc SOD (20 октября 2017 г.). «Эксклюзив! Как изменится Y&R». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Получено 23 октября 2017 г.
  51. ^ ab SOD (18 декабря 2018 г.). «Обновление! Мал Янг подтверждает уход из Y&R». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  52. ^ abc Bowe, Jillian (18 декабря 2018 г.). "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Тони Морина и Джош Гриффит возглавят Y&R". Daytime Confidential . Соединенные Штаты: Confidential Media, Inc. Получено 19 декабря 2018 г.
  53. ^ Аквилина, Тайлер (30 января 2020 г.). «The Young and the Restless scores big four-season resume at CBS». Entertainment Weekly . Соединенные Штаты: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  54. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (30 января 2020 г.). «The Young And The Restless Renewed Through 2024 by CBS». Deadline Hollywood . Соединенные Штаты: Penske Media Corporation . Получено 12 декабря 2020 г. .
  55. ^ Голдберг, Лесли (30 января 2020 г.). «Young & the Restless Renewed for Four Seasons at CBS». The Hollywood Reporter . Соединенные Штаты: Valence Media . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  56. ^ «'B&B' занимает первое место по количеству зрителей, все демонстрации впервые». 26 марта 2020 г.
  57. ^ «Отчет о рейтингах за неделю с 23 по 27 марта 2020 г.». 2 апреля 2020 г.
  58. ↑ Ойсиелло, Майкл (20 апреля 2020 г.). «Young & Restless, Bold & Beautiful Will Out of Original Episodes This Week — CBS' (Cool) Backup Plan Revealed». TVLine . Соединенные Штаты: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  59. ^ Харинг, Брюс (19 августа 2021 г.). «Sony TV и CBS Studios подали в суд, поскольку актриса обвинила шоураннера «Молодых и беспокойных» Тони Морину в сексуальных домогательствах». Крайний срок .
  60. ^ "Shows–CBS Television City". Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 25 июля 2011 г.
  61. ^ abcdefg Миры без конца, стр. 36.
  62. ^ abcdefg Соарес, Мануэла (1978). Книга мыльной оперы . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harmony Books. стр. 29–31. ISBN 0-517-53331-6.
  63. ^ abcde Уильямс, Кэрол Трейнор (1992). Пришло время для моей истории. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. стр. 31. ISBN 0-275-94297-X.
  64. ↑ Оуэн, Роб (21 февраля 2014 г.). «TV Q&A: „Мотель Бейтса“, „Молодые и беспокойные“ и Патрис Кинг Браун». Pittsburgh Post-Gazette .
  65. ↑ Prikios, Karen Anderson (25 июня 2001 г.). «В поисках искусства в HDTV». Broadcasting & Cable . Получено 13 мая 2007 г.
  66. ^ "Y&R покидает SOAPnet этим летом!". Soaps in Depth . 26 июня 2013 г. Получено 3 апреля 2013 г.
  67. ^ "Начиная с 1 июля смотрите эпизоды #YR weeknights в тот же день". TVGN Twitter . 26 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  68. ^ "Эксклюзивный обратный отсчет до клипа Y&R от TVGN!". Soap in Depth . 26 июня 2013 г. Получено 26 июня 2013 г.
  69. ^ Денис, Пол (1985). Внутри мыльных опер . Дон Миллс, Онтарио, Канада: Citadel Press. стр. 116–119. ISBN 0-8065-0940-6.
  70. ^ Гилберт, Энни (1979). Все мои послеполуденные часы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: A & W Publishing. С. 152–162. ISBN 0-89104-098-6.
  71. ^ ab Levine, Elana (9 января 2007 г.). Погрязнув в сексе: новая сексуальная культура американского телевидения 1970-х годов. Duke University Press. ISBN 978-0822339199– через Google Книги.
  72. ^ ab Williams, стр. 98
  73. ^ Уильямс, стр. 103
  74. ^ ab Уолдрон, Кларенс (7 апреля 2008 г.).«Молодые и беспокойные» празднуют 35 лет драмы и успеха». Jet . С. 56–59.
  75. ↑ Миры без конца, стр. 93
  76. ↑ Миры без конца, стр. 107
  77. ↑ «Огромная встряска в Y&R!». Soap Opera Digest . 20 августа 2012 г., стр. 4–5.
  78. ^ Кондолойи, Аманда (25 сентября 2012 г.). "РЕЙТИНГИ ДНЕВНЫХ И МЫЛЬНЫХ ОПЕР CBS отмечает 10-тысячный эпизод сериала "Молодые и беспокойные" на канале The Talk". TVbytheNumbers . Соединенные Штаты: Zap2it . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 10 июля 2015 г.
  79. ^ ab Логан, Майкл (27 августа 2012 г.). "Эксклюзив: новый босс Джилл Фаррен Фелпс рассказывает, что ждет молодых и беспокойных". TV Guide . TVGuide.com . Получено 31 августа 2012 г.
  80. ↑ Продюсер(ы) сериала: Джилл Фаррен Фелпс и Чарльз Пратт-младший ; Автор(ы): Чарльз Пратт-младший и Трейси Томсон (12 июля 2016 г.). Молодые и беспокойные . Сезон 43. Эпизод 10, 064. CBS .
  81. ↑ SOD (19 сентября 2014 г.). «Y&R НАНИМАЕТ НОВОГО ГЛАВНОГО ПИСАТЕЛЯ». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты. American Media Inc. Получено 8 июня 2016 г.
  82. ↑ Логан, Майкл (7 мая 2015 г.). «Самая противоречивая пара в мыльных операх: руководители Джилл Фаррен Фелпс и Чак Пратт о состоянии молодых и беспокойных». TV Guide . TVGuide.com . Получено 8 июня 2016 г.
  83. ↑ Логан, Майкл (13 мая 2015 г.). «Раунд 2: Молодые и беспокойные вожди Джилл Фаррен Фелпс и Чак Пратт отвечают на наши острые вопросы». TV Guide . TVGuide.com . Получено 8 июня 2016 г.
  84. ↑ Продюсер(ы) сериала: Чарльз Пратт-младший и Мэл Янг ; Автор(ы): Чарльз Пратт-младший и Трейси Томсон (13 июля 2016 г.). Молодые и беспокойные . Сезон 43. Эпизод 10, 065. CBS .
  85. ^ Стром, Эмили (18 июля 2016 г.). «The Young and the Restless Celebrates 11,000 Episodes and 43 Years on Air!». Люди . Соединенные Штаты: Time Inc. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  86. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 1975 года". SoapOperaDaily.com. 15 июля 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  87. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 1983 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ abc "Победители и номинанты премии "Эмми" 1985 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  89. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 1986 года". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Получено 21 июня 2010 г.
  90. ^ ab "Победители и номинанты премии "Эмми" 1993 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ abc "Победители и номинанты премии "Эмми" 2004 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ abcd "Победители и номинанты премии "Эмми" 2007 года". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Получено 21 июня 2010 года .
  93. ^ abcde «Дневная премия «Эмми» 2014: список победителей».
  94. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (26 апреля 2015 г.). «Daytime Emmys: Days и Y&R разделили награды за лучшую драму, GH выигрывает 3 награды за актерское мастерство, B&B возглавляет список мыльных опер». tvline.com . Получено 26 апреля 2015 г.
  95. ^ Макнил, Алекс (1996). Total Television: The Comprehensive Guide to Programming From 1948 to the Present. Четвертое издание . Penguin Books. стр. 1067. ISBN 0140249168.
  96. ↑ Макнил, стр. 1075.
  97. ↑ Макнил, стр. 1095–1102.
  98. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 1996 года". SoapOperaDigest.com . Получено 23 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ abcd "Победители и номинанты премии "Эмми" 1997 года". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Получено 23 июня 2010 г.
  100. ^ ab "Победители и номинанты премии "Эмми" 1998 года". SoapOperaDigest.com . Получено 23 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ^ ab "Победители и номинанты премии "Эмми" 1999 года". SoapOperaDigest.com . Получено 23 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  102. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 2001 года". SoapOperaDigest.com . Получено 23 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  103. ^ ab "Победители и номинанты премии "Эмми" 2002 года". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Получено 21 июня 2010 г.
  104. ^ ab "И победители дневной премии "Эмми"!". SoapOperaDigest.com. 20 июня 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  105. ^ Макнил, стр. 1111
  106. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 2006 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  107. ^ ab "Победители и номинанты премии "Эмми" 1991 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ abcd "Победители и номинанты премии "Эмми" 1992 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ^ abc "2005 Emmy Award Winners". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 года . Получено 21 июня 2010 года .
  110. ^ "2009 Daytime Emmys". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  111. ^ "Главный актер в драматическом сериале". 16 июня 2013 г. Получено 16 июня 2013 г.
  112. ^ ab "2008 Daytime Emmys". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  113. ^ abc "Победители и номинанты премии "Эмми" 2000 года". SoapOperaDigest.com . Получено 23 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ "2010 Daytime Emmys". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Получено 28 июня 2010 года .
  115. ^ "Второстепенный актер в драматическом сериале". 16 июня 2013 г. Получено 16 июня 2013 г.
  116. ^ "Победители и номинанты премии "Эмми" 1999 года". SoapOperaDigest.com . Получено 21 июня 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ "'General Hospital' получает 5 дневных премий "Эмми", включая награду за лучшую драму; 'Today', 'Jeopardy!' также побеждают". Associated Press. 23 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  118. ^ Энциклопедия Британника http://www.britannica.com/EBchecked/topic/766507/The-Young-and-the-Restless
  119. ^ Надя Команечи на Olympic.org
  120. ^ "Y&R представляет новое открытие". 13 февраля 2017 г.
  121. ^ Фэрман, Майкл (24 марта 2023 г.). «The Young and the Restless Debuts New Opening Title Sequence». Michael Fairman TV . Соединенные Штаты: The Michael Fairman Company . Получено 26 марта 2023 г.
  122. ^ «Молодые и беспокойные отмечают 1000 недель на вершине!». www.soaps.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. . Получено 25 января 2019 г. .
  123. ↑ The Deadline Team (12 декабря 2013 г.). «„Главный госпиталь“ впервые за более чем шесть лет обогнал „Молодых и беспокойных“». Deadline Hollywood . Получено 13 декабря 2013 г.
  124. ^ ""BIG BROTHER: AFTER DARK" и "THE YOUNG AND THE RESTLESS" на TVGN приносят трехзначный прирост зрителей и ключевых демонстраций этим летом - Yahoo Finance". Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. . Получено 17 января 2017 г. .
  125. ^ "Рейтинги: Новые минимумы для DAYS/Y&R; Еще одна ужасная неделя для мыльных опер – Soap Opera Network". 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  126. ^ abcdefghijklm "Рейтинги: новый минимум за ДНИ среди женщин 18–49 зрителей – Soap Opera Network". 20 июля 2012 г.
  127. ^ «40 самых популярных шоу Daytime – Soap Opera Network». 14 декабря 2008 г.
  128. ^ «Daytime Ratings: Week of April 28 Edition – Soap Opera Network». 10 мая 2008 г.
  129. ^ "Рейтинги мыльных опер за 29 декабря 2008 г. – 2 января 2009 г.". 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г.
  130. ^ "Рейтинги: DAYS восстанавливается после неудачной недели – Soap Opera Network". 27 мая 2010 г.
  131. ^ "Рейтинги: мыльные оперы потеряли общее количество зрителей – Soap Opera Network". 3 июня 2011 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Молодые и дерзкие» .