« Овсянки » (рус. Silent Souls ) — российский дорожный фильм-драма 2010 года , номинированный на премию « Золотой лев» 67- го Венецианского кинофестиваля . Фильм основан на одноименной повести Дениса Осокина 2008 года. Фильм был удостоен премии « Золотая Озелла» за лучшую операторскую работу и премии ФИПРЕССИ . [1] Он считался фаворитом на премию «Золотой лев», [2] но не выиграл её. Тем не менее, он выиграл премию «Лучший сценарий» (присуждена Денису Осокину) на церемонии вручения премии Asia Pacific Screen Awards 2011. В целом фильм получил положительные отзывы критиков.
Аист — холостяк средних лет, который ведет одинокую жизнь в северном городе Нея . Как и многие его соседи, он идентифицирует себя как мерянин и стремится сохранить восстановленные традиции этой культуры. Он приобретает двух птиц овсянок . Однажды его начальник Мирон сообщает Аисту о смерти своей жены Тани и требует, чтобы он помог избавиться от тела без вскрытия. Пара проводит довольно много времени, обмывая ее тело и вплетая цветные нитки в ее лобковые волосы. (В их культуре такой же ритуал проводится для будущих невест). Взяв с собой птиц и обнаженное тело Тани, двое мужчин отправляются в Горбатов , место ее медового месяца и самый маленький город в России, чтобы совершить обряд кремации на берегу реки Оки . В традиции «курения» или сексуального пересказа умерших Мирон хвастается строго навязанной покорностью своей жены. Аист вспоминает, что Таня была несчастлива. Полицейский видит труп в их машине, но списывает это на мерянский обычай. На обратном пути в Нею они заблудились и к ним подошли две проститутки, с которыми они занялись сексом. Вспоминая Таню, Мирон сокрушается, что ему следовало «отпустить ее», подразумевая, что ее смерть была убийством, чтобы предотвратить ее отъезд. После этого, пересекая Кинешмский мост , они врезаются в «великую мерянскую реку» ( Волгу : там утонуть), когда Бантинги вырываются из машины и клевают им глаза.
Silent Souls получил значительную похвалу от кинокритиков. Он имеет рейтинг одобрения 96% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 47 рецензиях, и средний рейтинг 7,70/10. [3] Он также имеет оценку 76 из 100 на Metacritic , основанную на 15 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [4]
Официальная «Российская газета» сравнила фильм с лучшим произведением Тарковского , заявив, что он является мощным воскрешением дохристианских корней сельской России. [5] Андрей Плахов похвалил фильм как « метафору потерянного (и, вероятно, мифического) мира, который был раздавлен молохом индустриализации». [6]
Среди американских критиков Джим Хоберман написал: «Суровый, но утвердительный, этот лаконичный, намеренно выдержанный, прекрасно снятый фильм ищет архаику в обыденности». [7] Жанетт Катсулис из The New York Times прокомментировала: «Населенный воспоминаниями и испещренный желанием, «Молчаливые души» — это отчасти народная сказка, отчасти урок отпускания. В своем тихом принятии течения времени этот необычный фильм напоминает нам, что умереть — не всегда то же самое, что исчезнуть». [8] Роджер Эберт выразил мнение, что фильм «всего за 75 идеальных минут достигает глубины эпоса», также упомянув, что «нечасто я был так глубоко тронут». [9] Напротив, журнал Slant Magazine утверждает, что «сценарий фильма часто показывает больше поверхности, чем глубины» и что «фильм не вознаградил бы множественные просмотры, если бы не удовольствие от его просмотра». [10]