stringtranslate.com

Морские Волки

«Морские волки» военный фильм 1980 года с Грегори Пеком , Роджером Муром и Дэвидом Нивеном в главных ролях. Фильм, основанный на книге « Абордажная партия» Джеймса Лизора 1978 года , — это реальная история операции «Крик» во время Второй мировой войны . В ходе секретной миссии « Калькуттская легкая кавалерия» , часть кавалерийского резерва Британской индийской армии , успешно потопила немецкое торговое судно в гавани Мормугао на нейтральной португальской территории Гоа , Индия, 9 марта 1943 года. На судне была секретная радиостанция, которая передавала информацию о судоходстве союзников подводным лодкам, действующим в Индийском океане .

Фильм, в котором снялись ветераны американской и британской киноиндустрии, был спродюсирован Юэном Ллойдом и режиссером Эндрю В. МакЛагленом : оба ранее работали вместе над успешным британо-швейцарским военным фильмом 1978 года «Дикие гуси» .

Сюжет

Во время Второй мировой войны подводные лодки топили тысячи тонн британских торговых судов в Индийском океане. Британская разведка, базирующаяся в Индии , считает, что информация передается подводным лодкам с помощью радиопередатчика, спрятанного на борту одного из трех немецких торговых судов, интернированных в Гоа , тогдашней колонии Португалии. Поскольку Португалия нейтральна , суда не могут быть атакованы обычными силами.

Глава индийского отдела Управления специальных операций (SOE) санкционирует попытки похитить и допросить двух известных немецких агентов, но обе эти операции проваливаются. Затем делается обращение к территориальному подразделению британских экспатриантов, Calcutta Light Horse , с просьбой выполнить миссию от его имени. Все они добровольно — все обучены военным навыкам и стремятся «внести свою лепту».

Пока добровольцы проходят подготовку, Стюарт и Картрайт тайно отправляются в Гоа. С помощью шантажа и подкупа они устраивают диверсии в ночь рейда. Вечеринка должна состояться во дворце губернатора, бордель будет предлагать бесплатный вход морякам с кораблей в порту, а также будет проведен карнавал с фейерверками. У Стюарта короткий роман с миссис Кромвель, загадочной и социально обеспеченной женщиной, которая оказывается немецким агентом и главным посредником немецкого «главного шпиона», известного немцам и британцам под кодовым именем Тромпета (Труба). В конце концов ее убивает Стюарт после того, как она пытается убить его, но не раньше, чем она убивает Джека Картрайта.

Группа рейдеров плывет вдоль побережья на дряхлой и едва пригодной для плавания барже ; они устанавливают магнитные мины на корпусе немецких кораблей в Гоа. Затем они высаживаются на одну из них, которая используется для передачи сигналов подводным лодкам, заставая истощенный экипаж врасплох. Несмотря на приказ Пью не стрелять, несколько немецких моряков погибают. Корабль поджигают, и группа отступает, наблюдая, как он тонет. В финальной сцене показана всплывающая немецкая подводная лодка, которая ожидает услышать сигнал от теперь уже затонувшего корабля.

Отличия от реального рейда

Хотя некоторые элементы соответствуют реальному рейду, на самом деле корабли не были взорваны магнитными минами, а были затоплены собственным экипажем. Широко распространено мнение, что целью был захват кораблей, а не их уничтожение. Погибло только четыре немецких члена экипажа, а остальные доплыли до берега.

Немецкий шпион, известный как Трампет, на самом деле был не одним человеком, а парой. Захваченные Пью и Стюартом, они были допрошены британской разведкой, но все их следы были удалены из записей, и их судьба неизвестна.

Бросать

Производство

Разработка

Первоначально фильм назывался « Boarding Party» . [3] Согласно документальному фильму «Последний из продюсеров-джентльменов» , продюсер Юэн Ллойд говорит, что изначально он планировал воссоединить Мура с коллегами по фильму «Дикие гуси» Ричардом Бертоном и Ричардом Харрисом в ролях Пью и Грайса. [4]

Пятьдесят процентов бюджета было предоставлено Lorimar. Они рассорились с United Artists, своим дистрибьютором, еще до того, как фильм был сдан. Lorimar впоследствии сформировал новые отношения с Paramount, но продюсер Юэн Ллойд считал, что студия расценила фильм как «бедного кузена», и в результате он «не был продан должным образом». [5]

Кастинг

В фильме воссоединилась большая часть актерского состава и съемочной группы фильма «Дикие гуси» 1978 года , включая актеров Роджера Мура, Кеннета Гриффита, Джека Уотсона, Перси Герберта, Патрика Аллена, Брука Уильямса, Патрика Холта и Теренса Лонгдона, сценариста Реджинальда Роуза , продюсера Юэна Ллойда , режиссера Эндрю В. МакЛаглена , художника Сида Кейна и композитора Роя Бадда .

Съемки

Съемки проходили на натуре в Гоа, Индия. [6]

Саундтрек

Заглавная музыка для «Морских волков» была адаптирована Роем Баддом из знаменитого Варшавского концерта композитора Ричарда Эддинселла . [7] Бадд в то время уже сочинил или аранжировал множество других саундтреков к фильмам, в частности, « Дикие гуси» и «Убить Картера» . Для «Морских волков » Бадд добавил текст Лесли Брикасса к своей, Бадда, аранжировке музыки Варшавского концерта , получившаяся песня получила название «Драгоценные моменты» [8] [9] и была исполнена британским баритоном Мэттом Монро , который также пел заглавные треки ко многим другим фильмам. [ необходима цитата ]

Музыкальное сопровождение взято из Варшавского концерта . [ требуется ссылка ]

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась 3 июля 1980 года в театре «Лестер-сквер» в Лондоне, а на следующий день он был открыт для публики там же и в Мраморной арке Одеон . [10]

Прием

Кинокритик Роберт Ротен дал фильму оценку «C+» и описал его как «качественный фильм, рассказанный неброско, прямолинейно, с участием звездного состава». [11]

Ссылки

  1. ^ abc Kindred, Jack (27 августа 1980 г.). "Euan Lloyd Preems „Sea Wolves“; After Europe, Then US" Variety . стр. 42. Получено 27 августа 2023 г. – через Archive.org .
  2. ^ "Морские волки (1981)". Box Office Mojo .
  3. ^ «Сценарий Джоан Кроуфорд в роли мамы». Los Angeles Times . 17 августа 1978 г. стр. j16.
  4. ^ "Hustling with the Best". The Irish Times . Дублин, Ирландия. 22 мая 1979. стр. 10.
  5. Миллс, Н. (9 мая 1982 г.). «ФИЛЬМЫ». Los Angeles Times . ProQuest  153125767.
  6. ^ «День, когда Weekly пригласили на съёмку». The Australian Women's Weekly . 14 мая 1980 г. стр. 26. Получено 10 декабря 2015 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "The Sea Wolves (Original Soundtrack Recording) – Roy Budd | Песни, обзоры, титры | AllMusic". AllMusic . Получено 16 января 2016 г. .
  8. ^ "PRECIOUS MOMENTS, THE – Текст песни – International Lyrics Playground". lyricsplayground.com . Получено 16 января 2016 г. .
  9. McLaglen, Andrew V. (5 июня 1981 г.), The Sea Wolves , получено 16 января 2016 г.
  10. ^ "Entertainment Guide". Evening Standard . 3 июля 1980. стр. 20.
  11. ^ Роберт Ротен. «Морские волки: Последняя атака Калькуттской легкой кавалерии». Laramie Movie Scope . Получено 2 февраля 2022 г.

Внешние ссылки