stringtranslate.com

Моя жизнь как кабачок

Моя жизнь как кабачок ( фр . Ma vie de Courgette ; в Северной Америке и Австралиитакже называется « Моя жизнь как цуккини» ) — анимационный фильм 2016 года в жанре покадровой комедийной драмы ,снятый режиссёром Клодом Баррасом [4] и написанный в соавторстве с Селин Скьяммой .Он был показан в секции «Двухнедельник режиссёров» на Каннском кинофестивале 2016 года [5] [6]

Это вторая экранизация романа Жиля Пари 2002 года «Автобиография кабачка» , поскольку в 2007 году вышел французский телевизионный фильм под названием «Самая лучшая жизнь, когда она велика». [7]

Фильм получил чрезвычайно положительные отзывы критиков, многие из которых хвалили визуальную эстетику фильма, эмоциональную глубину и симпатичных персонажей. Он выиграл Лучший анимационный фильм и Лучший адаптированный сценарий на 42-й церемонии вручения премии «Сезар» . На 89-й церемонии вручения премии «Оскар» он был номинирован на Лучший анимационный полнометражный фильм и был выбран в качестве швейцарской заявки на Лучший фильм на иностранном языке на 89-й церемонии вручения премии «Оскар», попав в шорт-лист декабря. [8] [9]

Сюжет

Действие происходит в Швейцарии в 2010-х годах. Икаре живет со своей матерью, которая стала алкоголичкой после того, как отец Икаре бросил их семью. Однажды, когда его мать приходит за ним в пьяной ярости, Икаре случайно сталкивает ее с лестницы, что приводит к ее смерти. Позже Икаре дает показания полицейскому Рэймонду. Он сообщает ему, что предпочитает, чтобы его называли «Кабачок», прозвищем, которое дала ему его мать. В качестве памятных вещей он хранит одну из пивных банок своей матери и воздушного змея, которого он сделал с рисунком своего отца в образе супергероя.

Рэймонд привозит Цукергета в приют. Саймон, один из детей там, изначально придирается к Цукергету и пытается заставить его рассказать, что случилось с его родителями. После драки из-за воздушного змея Саймон смягчается к Цукергету и объясняет, что он единственный, кто знает о прошлом всех детей. Затем он указывает на предыстории других детей, чьи родители либо умерли, либо, как в случае Саймона, имеют проблемы с законом. Затем Цукергет рассказывает ему о том, что случилось с его собственной матерью.

Однажды приезжает новая девушка по имени Камилла, и Кабачок влюбляется в нее с первого взгляда. Саймон и Кабачок тайком просматривают ее файлы и обнаруживают, что она была свидетелем того, как ее отец убил ее мать за измену ему, а затем покончил с собой. У Камиллы есть живая тетя, но она — злобная женщина, которая хочет получить опеку над Камиллой только ради денег, которые она получит, приняв ее. Кабачок и Камилла начинают сближаться во время ночного отпуска на снежном курорте, где он переделывает пивную банку своей матери в игрушечную лодку для нее.

Кабачок сближается с офицером Рэймондом, поскольку тот регулярно посылает ему письма и рисунки. Рэймонд планирует провести отпуск с Кабачком, в те же выходные, которые Камилла должна провести со своей тетей. Вместо этого Камилла прячется в машине Рэймонда. Рэймонд неохотно соглашается взять обоих детей на прогулку. Все трое развлекаются в парке развлечений и возвращаются в дом Рэймонда, где Рэймонд рассказывает, что у него есть сын, который никогда с ним не разговаривает. Внезапно появляется тетя Камиллы и сердито уводит Камиллу.

Несколько недель спустя состоится встреча с судьей по опеке. Там Камилла признается, что Саймон спрятал в ее игрушечной лодке MP3-плеер , который она использовала, чтобы записать, как ее тетя оскорбляет ее мать и кричит на нее. Тетя выходит из себя на Камилле прямо перед судьей, уничтожая ее заявку на опеку.

В конце концов Рэймонд решает взять и Цукергета, и Камиллу в качестве приемных детей. Сначала Саймон злится, но в конечном итоге уговаривает нежелающего Цукергета пойти с Рэймондом. Рэймонд делает несколько групповых фотографий детей, прежде чем уходит с Цукергетом и Камиллой. Живя с Рэймондом, Цукергет все еще пишет письма детям в приюте, утверждая, что он, Камилла и Рэймонд — люди, которые все еще любят их всех. Теперь Цукергет хранит групповую фотографию детей на своем воздушном змее.

Бросать

Прием

Критический ответ

Фильм имеет рейтинг 99% на Rotten Tomatoes , основанный на 137 рецензиях, со средней оценкой 8.20/10. Критический консенсус сайта гласит: « Глупое название и очаровательные персонажи My Life as a Zucchini противоречат трезвой истории, красочные визуальные эффекты которой радуют чувства, даже когда она бросает вызов темным эмоциональным глубинам». [10] На Metacritic фильм получил рейтинг 85 из 100, основанный на 28 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [11]

Почести

Смотрите также

Примечания

  1. Указано как Эллен Пейдж. Пейдж совершила каминг-аут как трансгендер в 2020 году.

Ссылки

  1. ^ "Моя жизнь как кабачок". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Получено 5 июля 2017 года .
  2. ^ «'Моя жизнь как цуккини': как швейцарский покадровый анимационный фильм стал главным претендентом на награды». The Hollywood Reporter . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  3. ^ "Ma vie de Courgette (Моя жизнь как кабачок))". The Numbers] . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2017 года .
  4. ^ "Анимационный фильм, представляющий Швейцарию на церемонии вручения премии "Оскар"". Swissinfo . 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 5 августа 2016 г.
  5. ^ "Fortnight 2016: The 48th Directors' Fortnight Selection". Quinzaine des Réalisateurs . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 19 апреля 2016 года .
  6. Нэнси Тартальоне (19 апреля 2016 г.). «Канны: Двухнедельник режиссеров 2016 года — «Риск» Лауры Пойтрас, «Неруда» Пабло Ларраина, «Собака ест собаку» Пола Шредера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  7. ^ "C'est mieux la vie quand on est grand" . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  8. ^ "2017". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 24 января 2017 года .
  9. ^ Keslassy, ​​Elsa (5 августа 2016 г.). «Швейцария отправляет «Мою жизнь как кабачок» Клода Барраса на иностранный язык «Оскара»». Variety . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. . Получено 5 августа 2016 г. .
  10. ^ "Моя жизнь как цуккини (Ma vie de courgette) (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 16 ноября 2020 года .
  11. ^ "My Life as a Zucchini Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 24 февраля 2017 года .
  12. ^ Нордайк, Кимберли (24 января 2017 г.). «Оскары: «Ла-Ла Ленд» установил рекорд с 14 номинациями». The Hollywood Reporter . Получено 24 января 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  13. ^ "Номинации на премию Оскар: полный список". Variety . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  14. ^ "44th Annie Award Nominees". Международное общество анимационного кино. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  15. ^ «'My Life as a Courgette' Takes Top Prize At Annecy Film Festival». Variety . 18 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 19 июня 2016 г.
  16. Keslassy, ​​Elsa (25 января 2017 г.). «'Elle,' 'Frantz,' 'Slack Bay' лидируют в номинациях на премию Cesar Awards». Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  17. ^ Тартальоне, Нэнси (24 февраля 2017 г.). «Победители премии «Сезар»: «Она» — лучший фильм, Изабель Юппер — лучшая актриса — полный список». Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  18. ^ Keslassy, ​​Elsa (10 декабря 2016 г.). "Фильм Марен Аде 'Тони Эрдманн' побеждает на 29-й церемонии вручения Европейской кинопремии". Variety. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. Получено 25 января 2017 г.
  19. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "Любимец критиков 'Тони Эрдманн' побеждает в кинопремии Lux Film Prize от EU - Кино - DW.COM - 23.11.2016". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 25 января 2017 г.
  20. ^ "Золотой глобус 2017: полный список номинаций". The Guardian . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  21. ^ "ЛУЧШИЕ РЕЦЕНЗИИ АНИМАЦИОННЫХ ФИЛЬМОВ 2017 ГОДА". Florida Film Critics Awards . 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
  22. Keslassy, ​​Elsa (16 декабря 2016 г.). «'Elle,' 'The Dancer,' 'Frantz,' 'Staying Vertical' борются за премию Lumiere Awards». Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 25 января 2017 г.
  23. ^ "Победители и номинанты 2016 года - Категории - Международная академия прессы". Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Получено 25 января 2017 года .
  24. ^ "'My Life As A Courgette' wins top Prize at Swiss Film Awards". Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Получено 27 марта 2017 года .
  25. ^ "Tokyo Anime Award Fest Winners". Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Получено 17 марта 2017 года .

Внешние ссылки