Wise Blood — первый роман американской писательницы Фланнери О'Коннор , опубликованный в 1952 году . Роман был собран из разрозненных историй, впервые опубликованных в Mademoiselle , The Sewanee Review и Partisan Review . Первая глава представляет собой расширенную версию истории из ее магистерской диссертации « Поезд », а другие главы — переработанные версии « Очистителя », « Сердца парка » и « Еноха и гориллы ». Роман повествует о вернувшемся ветеране Второй мировой войны, которого преследует пожизненный кризис веры, и он решает сформировать антирелигиозное служение в эксцентричном вымышленном городе на юге Соединенных Штатов после того, как обнаруживает, что его семейная усадьба заброшена без следа.
Роман получил мало внимания критиков, когда впервые появился, но с тех пор его стали ценить как классическое произведение «низкой комедии и высокой серьезности» с тревожными религиозными темами. [1] [2] Он занял 62-е место в списке 100 величайших романов по версии The Observer . [ 3]
Недавно демобилизованный со службы во Второй мировой войне и живущий на государственную пенсию из-за неуказанных боевых ранений, Хейзел Мотс возвращается в свой семейный дом в Теннесси и находит его заброшенным. Оставив записку, в которой он заявляет, что шифоньер является его частной собственностью, Мотс садится на поезд до Толкинема. Внук странствующего проповедника, Мотс рос, борясь с сомнениями относительно спасения и первородного греха ; после своего военного опыта Мотс стал убежденным атеистом и намерен распространять евангелие антирелигиозности . Несмотря на свое отвращение ко всем атрибутам христианства, он постоянно размышляет над теологическими вопросами и оказывается вынужденным купить шляпу и костюм, из-за которых другие принимают его за священника.
В Таулкинхэме Мотс находит адрес в туалетной кабинке и ищет Леору Уоттс, проститутку . Он входит в ее дом, садится на ее кровать и кладет руку на ее туфлю, не поговорив с ней сначала. Он дружит с Энохом Эмери, маниакальным 18-летним смотрителем зоопарка, вынужденным приехать в город после того, как его жестокий отец выгнал его из дома. Эмери знакомит Мотса с концепцией «мудрой крови», идеей о том, что у него есть врожденное, мирское знание того, в каком направлении двигаться в жизни, и ему не требуется духовное или эмоциональное руководство.
Эмери и Мотс становятся свидетелями того, как слепой проповедник Аса Хоукс и его 15-летняя дочь Саббат Лили разбивают демонстрацию уличного торговца картофелечисткой, чтобы рекламировать свое служение. Мотс чувствует влечение к паре, что Хоукс приписывает подавленному желанию религиозного спасения. Разозлившись, Мотс начинает выкрикивать богохульства толпе, заявляя, что он основат свое собственное уличное проповедническое служение против Бога. Заявления Мотса не слышат никто, кроме Эмери, который влюбляется в эту идею.
После того, как Леора ради собственного развлечения уничтожает его шляпу, Мотс переезжает в пансион , где живут Аса и Саббат Лили. Мотс зацикливается на Саббат Лили и начинает проводить с ней время. Аса заставляет Саббат Лили передать Мотс вырезку из старой газеты, в которой он объявляет о своем намерении ослепить себя негашеной известью на собрании возрождения, чтобы отстраниться от мирских занятий. Первоначально намереваясь соблазнить Саббат Лили, чтобы развратить ее духовную чистоту, Мотс обнаруживает, что она на самом деле заинтересована в нем.
Теперь скептически настроенный по отношению к ней и ко всему служению ее отца, Моутс однажды ночью проскальзывает в комнату Хоукса и находит его без солнцезащитных очков, с совершенно здоровыми глазами: Хоукс дрогнул, когда попытался ослепить себя, потому что его вера была недостаточно сильна, и в конечном итоге оставил служение, чтобы стать мошенником . Его секрет раскрывается, Аса бежит из города, оставляя Саббат Лили заботиться о себе самой. Она переезжает к Моутсу, и он начинает более агрессивно заниматься своим служением, покупая ветхую машину, чтобы использовать ее в качестве передвижной кафедры.
Тем временем Эмери, полагая, что церкви Моутса нужен мирской «пророк», врывается в музей и крадет мумифицированного карлика , которого он начинает держать под раковиной. В конечном итоге он представляет его Саббат Лили, чтобы та отдала Моутсу от его имени; когда она является Моутсу, держа его на руках в пародии на Мадонну с младенцем , Моутс испытывает сильное отвращение к образу и уничтожает мумию, выбрасывая ее останки в окно.
Вдохновленный молодым уличным служением Моутса, местный мошенник Хувер Шоутс переименовывает себя в Онни Джея Холи и создает собственное служение, «Святую церковь Христа без Христа», в которую он призывает бесправных вступить за пожертвование в размере 1 доллара. Абсурд забавляет прохожих, и они начинают присоединяться в качестве шутки. Это злит Моутса, который хочет законно распространять свое антирелигиозное послание. Несмотря на протесты Моутса, Холи переходит на следующий уровень в продвижении своего служения, нанимая бездомного алкоголика, чтобы тот одевался как Моутс и выступал в роли его «Пророка».
Во время ливня Эмери ищет убежища под театральным шатром и узнает, что туда привезут гориллу для рекламы нового фильма о джунглях. Взволнованный Эмери стоит в очереди, чтобы пожать руку животному, но с удивлением обнаруживает, что горилла на самом деле человек в костюме, который без всякой причины говорит Эмери «иди к черту». Инцидент заставляет «мудрую кровь» Эмери дать ему некое невысказанное откровение, и он ищет программу будущих появлений «гориллы». Той ночью Эмери преследует мужчину в другом театре, наносит ему удар заостренной ручкой зонтика и крадет его костюм. Енох уносит костюм в лес, раздевается догола и закапывает свою одежду в неглубокой «могиле», прежде чем нарядиться гориллой. Удовлетворенный своим новым обликом, он выходит из леса и пытается поприветствовать пару на свидании, пожав им руки. Эмери разочарован, когда они в ужасе убегают, и оказывается один на скале с видом на Толкинем.
Вернувшись в город, Мотс сердито наблюдает, как Холи начинает богатеть от своего нового служения. Однажды ночью он следует за «пророком» Холи, который ездит на машине, похожей на машину Мотса. Он сбивает машину с дороги. Когда мужчина выходит из машины, более сильный и настойчивый Мотс угрожает ему и приказывает ему раздеться. Мужчина начинает подчиняться, но Мотса охватывает внезапная ярость, и он несколько раз сбивает мужчину. Выйдя из машины, чтобы убедиться, что он мертв, Мотс поражен, когда умирающий начинает исповедовать свои грехи Мотсу.
На следующий день Моутса останавливает полицейский, который утверждает, что выписывает ему штраф за вождение без прав. Он приказывает Моутсу ехать к ближайшему утесу, приказывает ему выйти, затем, заметив, что человеку без прав не нужна машина, сталкивает ее со скалы. Инцидент в сочетании со смертью пророка делает Моутса угрюмым и замкнутым. Моутс покупает жестяное ведро и мешок негашеной извести и возвращается в пансионат. Завершив действие, которое не смог завершить Хоукс, Моутс ослепляет себя.
Во время длительного периода жизни аскетом в пансионе он начинает ходить с колючей проволокой, обмотанной вокруг его туловища, и острыми камнями и галькой в его ботинках. Оплатив свою комнату и питание, он выбрасывает все оставшиеся деньги от своей военной пенсии. Полагая, что Моутс сошел с ума, хозяйка, миссис Флад, вынашивает заговор, чтобы жениться на нем, забрать его пенсию и отправить его в сумасшедший дом. Пытаясь соблазнить Моутса, миссис Флад вместо этого влюбляется в него. После того, как она предлагает Моутсу пожениться и заботится о нем, он уходит в грозу.
Мотса находят три дня спустя, лежащим в канаве и страдающим от переохлаждения. Разозлившись на просьбу вернуть, по их мнению, психически больного неимущего, один из полицейских, которые нашли Мотса, бьет его по голове дубинкой. Мотс умирает в полицейской машине по пути в пансионат. Когда тело показывают миссис Флуд, она ошибочно думает, что он все еще жив. Она укладывает Мотса в постель и ухаживает за его телом, говоря ему, что он может жить с ней столько, сколько захочет, бесплатно.
Цикл «Мудрая кровь» начался с четырёх отдельных рассказов, опубликованных в журналах Mademoiselle , Sewanee Review и Partisan Review в 1948 и 1949 годах.
Первоначально роман был передан издательству Rinehart & Company , но агент О'Коннор и Роберт Жиру убедили Райнхарт опубликовать роман, и он был опубликован как законченный роман издательством Harcourt, Brace & Company в 1952 году. [4] Signet рекламировал его как «Исследовательский роман о грехе и искуплении».
В предисловии к 10-летнему юбилейному изданию « Мудрой крови » О'Коннор утверждает, что книга о свободе, свободной воле, жизни и смерти, а также о неизбежности разногласий относительно веры и неверия. [5] Темы искупления, расизма, сексизма и изоляции также проходят через весь роман.
В 1979 году был снят фильм «Мудрая кровь» режиссера Джона Хьюстона , в главных ролях Брэд Дуриф в роли Хейзел Моутс и сам Джон Хьюстон в роли дедушки-евангелиста. Саббат Лили сыграла Эми Райт . Снятый в основном в Мейконе, штат Джорджия , фильм является довольно буквальной экранизацией романа.
Иммерсивная опера и инсталляция галереи WISE BLOOD [1], либретто которой адаптировано по роману Энтони Гатто, были заказаны Walker Art Center и The Soap Factory (Миннеаполис, Миннесота, США) в мае и июне 2015 года. С веб-сайта Soap Factory: «Визуальный художник Крис Ларсон и композитор Энтони Гатто объединяют усилия, чтобы воплотить в жизнь мрачный юмористический мир WISE BLOOD Фланнери О'Коннор. Эта иммерсивная опера, действие которой происходит в постиндустриальной красоте 130-летнего фабричного пространства, превращенного в художественную галерею, увлекает зрителей в путешествие вместе с эксцентричными и всегда захватывающими персонажами этой истории. Зрители оказываются непосредственно внутри, вокруг и через крупномасштабные инсталляции, кинетические скульптуры и проекции. WISE BLOOD представляет собой невероятно разнообразный состав исполнителей. Музыканты оркестра Адама Меклера, Youngblood Brass Band , обеспечивают музыкальное ядро этой южной готической истории». [6]
Профессиональное имя певицы и автора песен Натали Лоры Меринг — Weyes Blood — было навеяно романом. [7]
Мельбурнский музыкант Кит Гласс использовал псевдоним Они Дж. Холи, мошенник/проповедник в Wise Blood . Альбом God, Guns and Guts был выпущен в 1987 году.
Тяжелый металл группа Corrosion of Conformity выпустила альбом под названием « Wiseblood » в 1996 году.
П. Дж. Харви назвала этот роман огромным источником вдохновения для своего альбома 1995 года To Bring You My Love . [8]
Red Label Catharsis назвали свой второй альбом и заглавный трек «Jesus Made it Beautiful To Haunt Her» напрямую из одной конкретной страницы в Wiseblood, где Саббат Лили рассказывает Хейзел историю о матери, которая душит своего ребенка [9]