Needful Things — роман ужасов 1991 года американского писателя Стивена Кинга . Это первый роман, написанный Кингом после реабилитации от наркотической и алкогольной зависимости . [1] В 1993 году по нему был снят одноименный фильм режиссёра Фрейзера С. Хестона . Сюжет разворачивается вокруг магазина, торгующего предметами коллекционирования и антиквариатом, которым управляет Лиланд Гонт, недавно прибывший в город Касл-Рок , штат Мэн , место действия многих рассказов Кинга. Гонт часто просит клиентов совершить розыгрыш или таинственный поступок в обмен на предмет, который их привлекает. Со временем многочисленные поступки и розыгрыши приводят к росту агрессии среди горожан, а также к хаосу и смерти. Главным героем книги является Алан Пэнгборн , ранее появлявшийся в романе Стивена Кинга «Тёмная половина» .
Согласно обложке, этот роман называется «Последняя история Касл-Рока». Однако позже этот город стал местом действия рассказа « It Grows on You » (опубликованного в сборнике Кинга 1993 года «Nightmares & Dreamscapes » , который, по словам Кинга, является эпилогом к « Needful Things») , а также повести Кинга 2017 года «Gwendy's Button Box» (написанной в соавторстве с Ричардом Чизмаром ) и повести 2018 года «Elevation» .
В небольшом городке Касл-Рок, штат Мэн , открывается новый магазин под названием «Нужные вещи», вызывая любопытство у его жителей. Владелец, Лиланд Гонт, очаровательный пожилой джентльмен, предположительно из Акрона, штат Огайо , у которого всегда есть в наличии товар, идеально подходящий любому покупателю. Цены на удивление низкие, учитывая товары — такие как редкая бейсбольная карточка Сэнди Коуфакса , фотография Элвиса Пресли , абажур из карнавального стекла и фрагмент окаменелого дерева, предположительно из Ноева ковчега , — но он ожидает, что каждый покупатель также «разыграет» кого-нибудь еще в городе. Каждый покупатель входит в транс и становится очень любезным, когда совершает сделку с Гонтом, после чего забывает все ненормальное о встрече. Гонт полностью осведомлен о давних личных историях и конфликтах между различными горожанами, и розыгрыши — это его средство заставить их обостриться.
Гонт быстро отмечает местного шерифа Алана Пэнгборна и Полли Чалмерс, возлюбленную Алана и владелицу местной швейной мастерской, как «жестких клиентов», которые, вероятно, будут задавать ему вопросы и мешать ему. Гонт избегает Алана и предлагает Полли древний амулет, который снимает ужасную боль от артрита в ее руках, а также дает Гонту контроль над ней. Местный мальчик Брайан Раск разрушает дом Вильмы Джерзик, которая ненавидит Нетти Кобб, домработницу Полли, а алкоголик Хью Прист убивает собаку Нетти. Затем Нетти и Вильма убивают друг друга ножами в публичном противостоянии, усиливая напряженность в городе.
Другие соперничества начинают назревать, подстегиваемые личными мотивами и секретами вовлеченных людей. Гонт нанимает мелкого преступника Джона «Эйса» Меррилла в качестве своего помощника, снабжая его высококачественным кокаином и намекая на зарытые сокровища, которые могли бы облегчить его долг перед наркоторговцами. Первое задание Эйса — достать ящики с пистолетами, боеприпасами и детонаторами из гаража в Бостоне ; Гонт вскоре начинает продавать пистолеты своим клиентам, чтобы они могли защитить свои покупки.
Правда в конце концов раскрывается: на протяжении столетий Гонт обманывал людей, заставляя их покупать бесполезный хлам, который магическим образом казался тем, что они больше всего ценят или желают. Затем они становятся настолько параноидальными в отношении сохранности своих вещей, что охотно скупают предлагаемое им оружие, пока весь город не оказывается охвачен безумием и насилием. Эйс начинает подозревать сверхъестественное происхождение своего нового работодателя, но Гонт держит его в узде с помощью запугивания и обещаний отомстить Алану и Касл-Року.
Несколько случаев насилия происходят одновременно: тренер по спортзалу Лестер Пратт нападает на заместителя шерифа Джона ЛаПуэнта (бывшего парня своей невесты) и погибает в целях самообороны; Хью Прист и владелец бара Генри Бофорт убивают друг друга в перестрелке; Брайан совершает самоубийство из-за чувства вины за свою роль в смерти Вильмы и Нетти; а городской выборщик Дэнфорт «Бастер» Китон (который тайно присваивал государственные средства, чтобы подпитывать свою зависимость от азартных игр) нападает на заместителя шерифа Норриса Риджвика, прежде чем сбежать к нему домой и убить его жену Миртл молотком. Затем Бастера вербует Эйс, чтобы тот присоединился к нему в его работе на Гонта. Поскольку насилие в Касл-Роке стремительно нарастает, Эйс и Бастер закладывают динамит по всему городу, используя капсюли, которые привез Эйс. Алан намеревается убить Эйса, под предводительством Гонта, который считает его ответственным за автокатастрофу, в которой погибли его жена и сын. Полли осознает зло, которое несет купленный ею амулет, и уничтожает его. Норрис пытается покончить жизнь самоубийством, понимая, что его шутка над Пристом привела к смертельной перестрелке, но решает пойти в полицейский участок, чтобы помочь. Когда взрываются бомбы, Бастера ранит Норрис, а Эйс прекращает его страдания. Взяв Полли в заложники, Эйс требует, чтобы Алан отдал ему клад спрятанных денег, которые он якобы украл. Норрис убивает Эйса, оставляя Алана лицом к лицу с Гонтом.
Используя ловкость рук и магические новинки, которые внезапно оживают, Алан заставляет Гонта вернуться и хватает его чемодан , в котором находятся души его клиентов. Гонт уезжает с места происшествия, его машина превращается в конную повозку (со словами CAVEAT EMPTOR - «Пусть покупатель будет осторожен» - написанными сбоку), и выжившие остаются размышлять о неопределенном будущем. Роман заканчивается так же, как и начинается, в прямом обращении от первого лица, указывающем на то, что в небольшом городке Айовы вот-вот откроется новый и таинственный магазин под названием «Услышанные молитвы» - зловеще намекая на то, что Гонт готов снова начать свой деловой цикл.
В примечаниях к «Ночным кошмарам и фантастическим видениям » Кинг предположил, что его рассказ « Оно растет на тебе » (первоначально написанный в 1973 году и опубликованный в переработанном формате в 1993 году) мог бы послужить продолжением « Нужных вещей» . [2]
В 1993 году в кинотеатрах вышла экранизация книги Кинга, снятая Фрейзером С. Хестоном , с Максом фон Сюдовым , Эдом Харрисом , Бонни Беделией и Дж. Т. Уолшем в главных ролях. [3] Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, а его общий рейтинг на Rotten Tomatoes составил 32% . [4]
В эпизоде мультсериала « Рик и Морти » « Что-то Рикедское наступает » Дьявол выступает в роли владельца магазина под названием «Нужные вещи», в котором продаются проклятые предметы. [5]
{{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )