stringtranslate.com

Нэмури Кёсиро

Нэмури Кёсиро (眠 狂四郎, Нэмури Кёсиро ) — серия романов дзидайгеки, написанных Рэндзабуро Сибатой . Первоначально рассказы публиковались в сериале, начиная с мая 1956 года, в « Сюкан Синчо» .

Истории происходят в период Эдо под властью сёгуната Токугава и правления Токугавы Иэнари и его преемника Токугавы Иэёси . Они сосредоточены на главном персонаже, сонном ронине , или мечнике без хозяина, который является сыном японской матери (дочери даймё , которая совершает дзигаки (см. «Женское ритуальное самоубийство» в «Сэппуку ») некоторое время после рождения Кёсиро) и отца- иностранца , и который был зачат во время чёрной мессы (что привело к его яростной ненависти к тому, что он считает лицемерием христианства). [1] [2]

Романы

В Японии было опубликовано семь полнометражных романов и восемь рассказов серии «Нэмури Кёсиро» .

Полнометражные романы

Немури Кёсиро: Записи преступника. Полная серия из шести томов
  • Нэмури Кёсиро: Бурай-хикаэ, Дзенрокукан (眠狂四郎 無頼控 全6巻)
  1. Немури Киоширо: Прогулка в одиночку, части первая и вторая
    • Нэмури Кёсиро: Хитохок, Дзёгекан (眠狂四郎 独歩行 上下巻)
  2. Немури Киоширо: Учебник по каллиграфии для убийцы, части первая и вторая
    • Нэмури Кёсиро: Сацу-ходзё, Дзёгекан (眠狂四郎 殺法帖 上下巻)
  3. Немури Кёсиро: 53 станции осиротевшего клинка, части первая и вторая
    • Нэмури Кёсиро: Кокен Годзюсан-цуги, Дзёгекан (眠狂四郎 孤剣五十三次 上下巻)
  4. Немури Киоширо: Пустой дневник, части первая и вторая
    • Нэмури Кёсиро: Кёму-нисси, Дзёгекан (眠狂四郎 虚無日誌 上下巻)
  5. Немури Кёсиро: Записи преступника, части первая и вторая
    • Нэмури Кёсиро: Бурай-хикаэ, Дзёгекан (眠狂四郎 無情控 上下巻)
  6. Немури Кёсиро: Еретические писания
    • Нэмури Кёсиро: Итан-дзё (眠狂四郎 異端状)

Короткие рассказы

Ложный мститель: Немури Кёсиро Городская легенда
  • Нисемоно Сукедачи: Нэмури Кёширо Ичитан но Ути (贋者助太刀－眠狂四郎市井譚の内－ )
Добрые и вежливые хроники: Городская легенда Немури Кёсиро
  • Гири Ниндзя-ки: Нэмури Кёсиро Ичитан но Ути (義理人情記－眠狂四郎市井譚の内－ )
Нэмури Кёсиро: Книга дуэлей в Киото
  • Нэмури Кёсиро: Кёраку Сёбу-дзё (眠狂四郎 京洛勝負帖)
Опасное исчезающее оружие
  • Киета Кёки (消えた兇器)
Шея невесты
  • Ханаёмэ-куби (花嫁首)
Месть Злой Женщины
  • Акудзё Адаучи (悪女仇討)
Лис, Монах и Ронин
  • Кицунэ — Со — Ронину (狐と僧と浪人)
Шпионский гаджет
  • Нозоки Каракури (のぞきからくり)
Новый сборник, Nemuri Kyoshiro: Kyoto Duel Book (собирает короткие рассказы и эссе)
  • Син-хен Нэмури Кёширо: Кёраку Сёбу-дзё (新篇 眠狂四郎 京洛勝負帖)

Адаптации

Серия Цурута Кодзи (1956–1958)

«Нэмури Кёсиро» впервые сыграл Кодзи Цурута в трёх фильмах, выпущенных Toho :

  1. Нэмури Кёсиро Бурай Хикаэ ( Журнал преступника ) (1956)
  2. Нэмури Кёсиро Бурай Хикаэ Дайнибу ( Журнал преступника, часть 2 - Версия в полнолуние ) (1957)
  3. Нэмури Кёсиро Бурай Хикаэ: Макен Дзигоку ( Заклинание скрытого золота ) (1958)

Серия Итикава Райдзо (1963–1969)

С 1963 по 1969 год Итикава Райдзо играл «Нэмури Кёсиро» в сериале от Daiei Film . Animeigo выпустила первые шесть фильмов серии Daiei на VHS и первые пять на лазерных дисках под названием Sleepy Eyes of Death . Позже Animeigo объявила, что возобновила свои лицензионные права на серию и выпустила коробочный набор первых четырёх фильмов на DVD в 2009 году. Второй коробочный набор, содержащий следующие четыре фильма, был выпущен летом 2010 года (что ознаменовало первый официальный релиз на DVD в Соединённых Штатах The Mask of the Princess и Sword of Villainy ). Третий коробочный набор вышел в 2013 году.

Сонные глаза смерти 1: Китайский нефрит (1963)

В ролях: Тамао Накамура , Томисабуро Вакаяма , Кацухико Кобаяши.

Сонные глаза смерти 2: Меч приключений (1964)

В ролях: Шихо Фудзимура , Мива Такада , Ёси Като.

Сонные глаза смерти 3: Убийство по кругу (1964)

В главных ролях: Юко Хамада, Таро Маруи.

Сонные глаза смерти 4: Меч соблазна (1964)

В ролях: Шихо Фудзимура , Масуми Харукава , Томисабуро Вакаяма.

Сонные глаза смерти 5: Меч огня (1965)

В ролях: Тамао Накамура , Мичико Сугата, Ко Нисимура.

Сонные глаза смерти 6: Меч Сатаны (1965)

В ролях Митико Сага, Фудзио Суга, Матико Хасэгава, Ёсио Инаба.

Сонные глаза смерти: Маска принцессы (1966)

В ролях: Яэко Мизутани, Ичиро Накатани , Рютаро Гоми.

Сонные глаза смерти 8: Меч злодейства (1966)

В ролях: Сигэру Амачи , Шихо Фудзимура , Тацуо Эндо.

Сонные глаза смерти 9: Тропа ловушек (1967)

В ролях: Микио Нарита , Нобуо Канеко , Харуко Мабути.

Сонные глаза смерти 10: Ад — это женщина (1968)

В ролях: Мива Такада, Такахиро Тамура , Юносукэ Ито , Эйтаро Одзава.

Сонные глаза смерти 11: В логове паука (1968)

В ролях: Мако Мидори , Юсуке Кавадзу , Фумио Ватанабэ , Минори Тэрада.

Сонные глаза смерти 12: Замок зверинца (1969)

В ролях: Шихо Фудзимура , Кайо Мацуо , Синдзиро Эхара.

Серия Мацуката Хироки (1969)

После смерти Итикавы роль «Нэмури Кёсиро» сыграл Мацуката Хироки ещё в двух фильмах студии Daiei:

  1. Нэмури Кёсиро: Энгецу Саппо (1969) ( Мечник в полнолуние ), режиссер Кадзуо Мори
  2. Нэмури Кёсиро манджи гири (1969) (Филфот Swordplay), режиссерКадзуо Икехиро

Серия Тамура Масакадзу

Роль «Немури Кёсиро» затем исполнил Масакадзу Тамура в сериале Fuji TV , а затем в пяти телевизионных фильмах. Тамура также играл эту роль на сцене в 1973 и 1981 годах.

  1. Нэмури Кёсиро (1972–1973) Кансай - постановка Тоэй, 26 серий
  2. Нэмури Кёсиро (1989), режиссерТокузо Танака
  3. Нэмури Кёсиро 2: Заговор в замке Эдо (1993), режиссерАкира Иноуэ
  4. Нэмури Кёсиро 3: Человек не завтрашнего дня (1996), режиссерСадао Накадзима
  5. «Nemuri Kyōshirō 4: Женщина, которая любила Кёсиро» (1998) РежиссерАкира Иноуэ
  6. Нэмури Кёсиро: Финал (2018), режиссер Томохико Ямасита

На сцене

  1. Нэмури Кёсиро Бурайхикаэ (1973)
  2. Нэмури Кёсиро (1973)
  3. Нэмури Кёширо Куруз-но Хахано Комориута (1981)

Серия Катаока Такао (1982–1983)

Роль «Нэмури Кёсиро» затем сыграл Катаока Такао в двух сериях по 50 минут для TV Tokyo. [5] Сюжетная линия первой серии происходит во время сёгуната Токугава Иэёси, когда клан Сацума возглавляет заговор с 13 западными кланами против политики лидера совета Мизуно Тадакуни ; Когда члены клана Сацума, полагая, что он работает на Мидзуно, убивают его друзей, Кёсиро (который презирает и сёгунат, и заговорщиков, считая их одинаково коррумпированными) невольно оказывается втянутым в события и отправляется в Киото, чтобы встретиться с лидерами заговора. За ним следуют и время от времени ему помогают О-ран ( Каё Мацуо ), женщина-агент Мидзуно, и Кинпачи ( Сёхэй Хино ), бездельник и случайный карманник, чрезмерно любящий азартные игры и женщин, но обладающий некоторыми необычными навыками.

Второй сезон, в котором также снимался Катаока Такао, вышел в эфир в 1983 году. В этом сезоне не было основного сюжета, а вместо него разворачивались отдельные истории, происходящие после того, как Кёсиро вернулся в Эдо, используя лодочную гостиницу Фунасэн в качестве временного места жительства.

  1. Нэмури Кёсиро: Энгецу Сапо (1982) ( Нэмури Кёсиро: Мечник полнолуния ) - 20 эпизодов
  2. Припев Нэмури Кёсиро Бурай (1983) ( Нэмури Кёсиро: Сын Черной Мессы ) - 22 эпизода

Другие адаптации

  1. Припев Нэмури Кёсиро Бурай (1957), постановка Nippon Television, с Ватару Эми в главной роли (Сюнтаро Эми)
  2. Нэмури Кёсиро (1961) японский телесериал с Ватару Эми (Сюнтаро Эми) в главной роли.
  3. Нэмури Кёсиро (1967), производство Fuji TV, с Микидзиро Хира в главной роли.

Манга

Манга-версия Nemuri Kyoshiro Ёсихиро Янагавы публиковалась в Weekly Comic Bunch с первого выпуска журнала в 2001 году по 43-й выпуск 2003 года. Она была собрана в десять танкобонов под импринтом Bunch Comics. Части серии были переведены в недолго просуществовавшей английской антологии Raijin Comics .

Проект Nemuri X Gackt

В конце 2009 года было объявлено, что японский певец, автор песен и актёр Гакт предоставит свой образ новому проекту Nemuri Kyoshiro, сыграв в качестве одноимённого главного героя, начиная с театральной постановки jidaigeki в мае 2010 года, написанной Кундо Коямой . [6] Спектакль Nemuri Kyoshiro Buraihikae начался 14 мая 2010 года в театре Nissay . [7] [8] Шоу длилось 120 представлений в семи городах до 27 февраля 2011 года, собрав около 150 000 зрителей. [9] Его музыкальным руководителем и композитором был Сугизо . [10] Оригинальный саундтрек был выпущен 14 мая 2010 года компанией Gordie Entertainment, [11] а запись DVD-диска состоялась в феврале 2011 года. [12]

Наследие

Ссылки

  1. ↑ AnimEigo. Архивировано 13 января 2007 г. на Wayback Machine , введение в серию (28 декабря 2007 г.).
  2. ↑ Немурай Кёсиро на e-budokai.com (28 декабря 2006 г.)
  3. ^ "Нэмури Кёсиро Саппожё". Агентство по делам культуры . Проверено 7 декабря 2021 г.
  4. ^ "Нэмури Кёсиро Сёбу". Агентство по делам культуры . Проверено 7 декабря 2021 г.
  5. ^ «Нэмури Кёсиро: Энгецу Сапо (сериал, 1982–) - IMDb» . IMDB .
  6. ^ "年齢不詳のGackt、遂に実年齢をカミングアウト｢来年37歳!｣" (на японском языке). Орикон . 05.11.2009 . Проверено 6 ноября 2009 г.
  7. ^ "Первая главная роль Гакта на сцене в "Nemuri Kyoshiro"". tokyograph.com . 2009-11-04 . Получено 12 сентября 2010 г.
  8. Ссылки ​ news.walkerplus.com (на японском языке). 2 апреля 2010 г.
  9. ^ "Гакт の眠狂四郎、｢映画化?｣と迫られ紀里谷監督は笑顔で否" . barks.jp (на японском языке). Глобал Плюс. 28 февраля 2011 г. Проверено 22 августа 2011 г.
  10. ^ "Сугизо、Гакт主演「眠狂四郎無頼控」で舞台音楽家デビュー" . barks.jp (на японском языке). 26 февраля 2010 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
  11. ^ "Nemuri Kyoushirou Buraihikae Original Soundtrack". JaME World . Получено 30 октября 2018 г.
  12. ^ "Gackt眠狂四郎闇と月" . ХМВ . Проверено 30 октября 2018 г.
  13. ^ Дэниел Зелтер. "Голливудские показы Такахаты". Служба новостей аниме. Архивировано из оригинала 1 марта 2005 г.

Внешние ссылки