stringtranslate.com

Обезьянья кость

Monkeybone — американский чёрный комедийный фэнтезийный фильм 2001 года режиссёра Генри Селика , написанный Сэмом Хэммом , спродюсированный Майклом Барнатаном и Марком Рэдклиффом, и исполнительными продюсерами Крисом Коламбусом , Селиком и Хэммом. Фильм сочетает в себе живое действие с покадровой анимацией . Фильм снят по мотивам графического романа Кайи Блэкли « Тёмный город» , в нём снимались Брендан Фрейзер , Бриджит Фонда , Крис Каттан , Джанкарло Эспозито , Роуз Макгоуэн , Вупи Голдберг и Джон Туртурро в качестве голоса главного героя. В нём рассказывается история карикатуриста, который впадает в кому и оказывается в центре города, где сталкивается с главным героем, когда тот пытается вернуться к жизни, борясь со злым заговором по снабжению города кошмарами.

Фильм был выпущен в прокат 23 февраля 2001 года компанией 20th Century Fox . Он провалился в прокате и получил в целом негативные отзывы критиков за персонажей и юмор, хотя визуальные эффекты были оценены положительно. [3] Позже Селик признался, что был недоволен конечным продуктом, и с тех пор поклялся никогда больше не снимать художественные фильмы. [4]

Сюжет

Стюарт «Стю» Майли — разочарованный карикатурист, чей комический персонаж, негодяй- обезьяна по имени Обезьянка, получает анимационный сериал и товары, из-за постоянных приставаний его агента и друга Херба. Он планирует сделать предложение своей девушке Джули МакЭлрой, работнице института сна, которая помогла ему справиться с кошмарами, изменив его руку для рисования.

Однажды ночью Стю впадает в кому после автокатастрофы. Его дух переносится в Down Town, сюрреалистический и карнавальный ландшафт, похожий на лимбо, населенный мифическими существами и плодом воображения его посетителей, даже Monkeybone. Стю и Monkeybone постоянно враждуют друг с другом во время его пребывания в Down Town, пока не узнают, что люди могут покинуть Down Town, получив пропуски на выход.

Затем Стю приглашают на пижамную вечеринку , которую устраивает Гипнос : Бог сна и правитель Нижнего города. По словам Гипноса, Стю должен украсть пропуск на выход у своей сестры Смерти, чтобы вовремя проснуться от комы, прежде чем ее выдернут из розетки из-за того, что Стю и его сестра Кимми заключили договор в детстве после смерти отца. Стю и Обезьянка отправляются в Страну Смерти, замаскированные под одного из ее сотрудников, и успешно умудряются украсть пропуск на выход, при этом едва избежав кошмара, который Джули насылает на Стю в попытке разбудить его с помощью «Oneirix», химического раствора, созданного Джули, который вызывает кошмары.

Вернувшись в Down Town, Monkeybone крадет Exit Pass для себя, где выясняется, что кража была частью плана, организованного Hypnos. Monkeybone входит в тело Stu, пока Stu находится в заключении с другими разочарованными или преступными личностями на протяжении всей истории. Hypnos открывает Stu, что он и обитатели Down Town процветают на кошмарах и заключили сделку с Monkeybone, чтобы распространить Онейрикс среди живых в обмен на то, что Monkeybone получит его тело для себя, так как он сыт по горло тем, что является плодом воображения.

Гипнос приказывает Манкибоуну через кошмар не сдаваться, в результате чего Манкибоун успешно крадет Онейрикс из института сна, оставляя вместо него приманку. Пока Манкибоун помещает химикат в пукающие игрушки Манкибоуна, которые будут раздаваться публике на благотворительном банкете, Джули становится настороже из-за нового поведения «Стю». Манкибоун испытывает его на собаке Стю, к большому разочарованию Гипноса. Стю удается сбежать с помощью Мисс Китти, официантки -кошки, с которой он дружит, и сталкивается со Смертью, чтобы убедить ее отправить его обратно в мир живых, чтобы остановить Манкибоуна. Смерть подчиняется, давая ему час, чтобы сделать это, поскольку она помещает его в тело донора органов со сломанной шеей.

Стю добирается до банкета, когда Обезьяна собирается сделать предложение Джули, в то время как Херб подвергается воздействию Онейрикса в кукле Обезьяны и видит, как его одежда оживает в зеркале, заставляя его раздеться догола и убежать в панике, думая, что его одежда бунтует. Стю наконец признается в любви и сожалеет Джули о том, что у него никогда не было возможности сделать ей предложение. Стю удается использовать особенности происхождения Обезьяны, чтобы вызвать у него панику, что достигает кульминации в том, что они двое сражаются друг с другом на гигантском воздушном шаре Обезьяны, который вскоре сбивает полицейский, в результате чего дуэт падает и погибает и отправляется обратно в Нижний город.

Там граждане внизу приветствуют Стю и Монкибоуна, спускающихся с неба, прежде чем их ловит гигантский робот, управляемый Смертью. Затем Смерть помещает Монкибоуна обратно в разум Стю, заявляя, что он там, где ему самое место, прежде чем она отправляет Стю обратно в его настоящее тело. Оказавшись там, он и Джули воссоединяются и целуются, а все еще зараженный Херб затем появляется из близлежащего фонтана, говоря всем снять одежду. Затем фильм переходит к традиционно анимированной последовательности, где выясняется, что обслуживающий персонал банкета — замаскированные обезьяны.

Бросать

Рука Генри Селика видна во время вступительной сцены, когда он рисует Обезьянью кость.

Голоса

Кукловоды

Производство

Комикс Dark Town , на котором основан Monkeybone , был написан Кайей Блэкли, проиллюстрирован Ванессой Чонг и опубликован Mad Monkey Press. [5] Путь от комикса к фильму был инициирован поклонником комикса и членом сообщества аниматоров Сан-Франциско (Том «Бэгс» Сакки/ChasingDragons Productions NYC), который без ведома Блэкли передал копию Dark Town одному из продюсеров Селика, Дениз Ротине. Селик влюбился в книгу и энергично добивался прав. В письме к Кайе он написал: «Я никогда не чувствовал, что какой-либо проект был ближе к моим чувствам, чем этот». Первоначальное намерение состояло в том, чтобы оставаться верным исходному материалу, что можно увидеть в ранних дизайнах компании Селика, Twitching Image. Однако по мере развития проекта он в конечном итоге превратился в Monkeybone . [6]

Кастинг

Первоначально роль Обезьяньей кости должен был сыграть Бен Стиллер . Стиллер выбыл из проекта ради участия в сериале «Таинственные люди» и был заменён Туртурро. [7]

Влияния

Большая часть художественного оформления фильма имеет сильное сходство с работами Марка Райдена — например, бюст Авраама Линкольна как «Великого освободителя». Картина Стю до терапии очень похожа на «Рождение » Райдена и, согласно титрам, была нарисована им для фильма. [8] Стиль анимации и темы вступительной сцены, в которой Стю впервые встречается с Обезьяной боуном, очень похожи на работы шведского карикатуриста Магнуса Карлссона . Сюжет фильма вдохновлен фильмами «Кто подставил кролика Роджера» , «Крутой мир» и «Битлджус» . Многие критики отмечают сходство между дизайном « Тёмного города » и стилем Тима Бертона . [9] [10] Фильм содержит большое количество ссылок на пародийную религию под названием « Церковь Субгения ». В частности, вымышленная сеть ресторанов быстрого питания «Бургер Бог» изначально была творением Субгения. Кроме того, повторяющиеся ссылки на Йети и сцена, в которой Стю (чьим телом владеет Обезьяна) во сне получает удар по голове клюшкой для гольфа от Гипноса, также перекликаются с повторяющимися темами в Церкви СубГения. [11]

Прием

Театральная касса

Фильм «Обезьянья кость» провалился в прокате; при бюджете в 75 миллионов долларов фильм собрал 5 411 999 долларов в США и 2 210 366 долларов по всему миру. [2]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 20% на основе 114 рецензий со средней оценкой 3,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм оригинальный и полный странных визуальных эффектов, Monkeybone — слишком бесформенный фильм с неинтересными персонажами и случайными ситуациями, которые не вызывают смеха». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 40 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [14]

Роджер Эберт дал фильму 1,5 звезды из 4, сказав: «Фильм вложил много труда, спецэффекты достойны восхищения, денег не жалели, и тем не менее фильм так и не стал популярным; это блестящая идея, в которую создатели фильма не смогли вдохнуть жизнь». [15]

В интервью 2022 года Генри Селик сказал о критическом и коммерческом провале фильма:

Конечно, фильм был бы лучше, если бы его немного рекламировали... Я бы все равно хотел сделать режиссерскую версию, потому что из нее вырезали много классных вещей... Мой главный урок в том, что я не очень хорошо справляюсь со вселенной игрового кино... Я люблю свой мир покадровой анимации... Я пошел по скользкому пути, чтобы снять «Обезьянью кость», но фильм, который вышел, не отражает моего видения того, каким мог бы быть фильм, и я просто не преуспеваю в этом. [4]

Почести

Смотрите также

Примечания

  1. В комментариях режиссера Селик напрямую упоминает исполнение роли Булла Майком Старром .
  2. Селик в своих комментариях напрямую ссылается на Томаса Хейдена Чёрча, утверждая, что «[Томас] действительно хороший импровизатор».

Ссылки

  1. ^ "Monkeybone (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 1 марта 2001 г. Получено 27 июля 2016 г.
  2. ^ abc Monkeybone в Box Office Mojo
  3. ^ Ребекка Эшер-Уолш. «Почему «Обезьянья кость» провалилась в прокате». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  4. ^ ab "Режиссер "Коралины" размышляет о бомбардировке Брендана Фрейзера обезьяньей костью". Screen Rant . 7 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  5. ^ "TINTIN Works, But Some Graphic Novel Adaptations Go Wrong". Newsarama . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  6. ^ "Новости июня 1997 года". www.awn.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Получено 23 января 2018 года .
  7. ^ Петрикин, Крис (18 января 1999 г.). «Fraser up to 'Monkey' biz». Variety . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  8. ^ "Mark Ryden". BFI . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  9. ^ "Metroactive Movies 'Monkeybone'". www.metroactive.com . Получено 23 января 2018 г. .
  10. Vice, Jeff (23 февраля 2001 г.). «Обзор фильма: Monkeybone». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  11. ^ "Евангелие от Филона". www.quiveringbrain.com . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  12. ^ Monkeybone на Rotten Tomatoes
  13. ^ Monkeybone на Metacritic
  14. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Получено 1 декабря 2021 г. .
  15. ^ "Обзор фильма Monkeybone и краткое содержание фильма". RogerEbert.com .

Внешние ссылки