stringtranslate.com

Обещанный ключ

«Обещанный ключ» , иногда известный как «Обещанный ключ» , — трактат движения растафари , написанный в 1935 году ямайским проповедником Леонардом Хауэллом под индуистским псевдонимом Хауэлла GG Maragh (от Gong Guru ). [1] [2] [3]

Содержание

Трактат имеет некоторое сходство с более ранним произведением (1926 г.) Фица Балинтина Петтерсбурга «Королевский пергаментный свиток превосходства черных» , но в нем опущена большая часть языка потока сознания , длинные неясные сокращения и повторения, а также часть содержания Священного Пиби .

Некоторые строки «Обещанного ключа» были дословно взяты из Королевского пергаментного свитка Черного превосходства ; например, лозунг «Грубая красота — королева в аду» можно найти в обоих произведениях как часть общего осуждения западной эстетики . [ требуется ссылка ]

Самое важное, что личности « Короля Альфы и Королевы Омеги » были изменены с Фитца Балинтина Петтерсбурга и его жены, как в Королевском Пергаментном Свитке, на Императора Хайле Селассие и Императрицу Менен Асфау . Это было одним из ключевых нововведений Хоуэллитов, [ нужна цитата ] и сегодня является символом веры Растафари.

История

В 1933 году Хауэлл начал проповедовать, что император Эфиопии Хайле Селассие I ( Рас Тафари ) был Мессией , что чернокожие люди были избранным народом и вскоре будут репатриированы в Эфиопию. Вскоре он привлек внимание колониальных властей и был арестован в декабре 1934 года за подстрекательство к мятежу . В марте 1935 года он был приговорен к двум годам тюремного заключения, в течение которых он, по-видимому, написал «Обещанный ключ » . [ требуется ссылка ]

Брошюра была опубликована в 1935 году типографией Harding Commercial Printery в Кингстоне с обложкой, на которой были изображены два скрещенных ключа и имя предполагаемого покровителя брошюры: «Доктор Ннамди Азикиве, редактор African Morning Post, Аккра, Голд-Кост». Ннамди Азикиве был редактором этой газеты в тот период, но поощрял ли он каким-либо образом выпуск брошюры или это было посвящение, неизвестно. [4]

После освобождения из тюрьмы он издавал газету под названием The People's Voice . В 1954 году его коммуна подверглась налету, и многие произведения, включая копии The Promised Key , были сожжены. Хауэлл был найден мертвым при подозрительных обстоятельствах в феврале 1981 года. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Йошико С. Нагасима Растафарианская музыка на современной Ямайке: исследование социально-религиозной сферы. 1984 «Мараг, Г.Г. 1930? Обещанный ключ, Кингстон: Коммерческая типография Хардинга (доктор Нуамди Азикиве, Аккра)
  2. Jamaica Journal , тома 15–16, 1982 г. «Эта вторая ритуальная идентичность была выражена посредством использования отдельного имени «GG Maragh», которое использовал Хауэлл в своей предполагаемой роли автора «Обещанного ключа».
  3. ^ Дерек Биштон, «Человек с черным сердцем» , 1986, стр. 115 «Описано, что написанная им брошюра, в которой излагаются основные принципы его философии, называется «Обещанный ключ», и что ее написал Г. Г. Мараг, а Роберт Хилл дает объяснение. Он описывает разговор с хоуэллитом: «Когда мы говорим «мистер Хауэлл», ..»
  4. ^ Стивен Дэвис, Хелен Ли Первые раста: Леонард Хауэлл и подъем растафарианства 2012 г., стр. 97. «На обложке под двумя скрещенными ключами (масонский символ) указано имя предполагаемого покровителя брошюры, «Доктор Ннамди Азикиве, редактор African Morning Post, Аккра, Голд-Кост» — современная Гана. Авторство работы приписывается «GG Maragh».

Внешние ссылки