stringtranslate.com

Ожидание лета

Waiting in the Summer (あの夏で待ってる, Ano Natsu de Matteru ) — японский аниме- телесериал 2012 года, анимированный JCStaff , спродюсированный Genco и Geneon , и срежиссированный Тацуюки Нагаи . Сценарий был написан Ёсукэ Курода с оригинальным дизайном персонажей Тараку Уон, которые оба внесли свой вклад в создание франшизы Please! ( Please Teacher! и Please Twins! ). [1] 12-серийный сериал транслировался в Японии с января по март 2012 года на телеканалах TV Aichi и KBS . Sentai Filmworks лицензировала аниме для выпуска в Северной Америке. Сотрудники аниме вернулись, чтобы создать оригинальный эпизод видеоанимации в августе 2014 года. Адаптация манги , иллюстрированная Пепако Докутой, была сериализована в журнале Dengeki Daioh компании ASCII Media Works .

Персонажи

Главные герои

Кайто Киришима (霧島 海人, Киришима Кайто )
Озвучивает: Нобунага Симадзаки (японский); Брайсон Баугус [2] (английский)
Главный герой — студент первого года обучения в старшей школе. Он заядлый видеооператор и постоянно снимает на 8-миллиметровую ручную камеру, которую он унаследовал от своего покойного деда; его родители также умерли, поэтому он использует пленку, чтобы создавать воспоминания о людях, которые сохранятся после их смерти. Другие иногда называют его «Режиссер», хотя он не против делегировать творческий контроль Ремону. С тех пор, как он встретил Ичику, он испытывает к ней влечение, избегая внимания Канны или Каори. Несмотря на то, что она инопланетянка, Кайто принимает Ичику, и позже они становятся парой. Перед тем, как Ичика уехала, чтобы вернуться на свою планету, он пообещал любить ее вечно. Показано, что до того, как Кайто и его друзья окончили среднюю школу, они закончили фильм, добавив сцену, которая показывает, что Ичика смогла снова вернуться на Землю.
Ичика Такацуки (貴月 イチカ, Такацуки Ичика )
Озвучивает: Харука Томацу (японский); Кристина Келли [2] (английский)
Главная героиня — инопланетянка, чей корабль случайно терпит крушение на Земле, ранив Кайто. Она спасает его, передавая медицинские наномашины в своих клетках через поцелуй, и остается с ним изначально, чтобы убедиться, что он в хорошем состоянии. Она переводится в старшую школу Кайто и становится студенткой третьего курса в том же классе, что и Ремон Ямано, которая становится ее лучшей подругой. Она добрая, вежливая и дружелюбная, охотно берется за домашние обязанности в доме Киришимы. Будучи инопланетянкой, непривычной к жизни на Земле, Ичика иногда ведет себя странно в глазах других (например, готовит странные, но все же съедобные сочетания еды). Когда люди подвергают ее действия сомнению, она боится, что они поймут, что она инопланетянка, и сообщат о ней Людям в черном, поэтому она изначально избегает серьезных разговоров о прошлом или чувствах Кайто. В конце концов Ичика раскрыла группе, что она инопланетянка, но это их совсем не смутило, особенно Кайто, который подсознательно подозревал ее личность из-за их первой встречи. Под влиянием настойчивых утверждений Канны, что она придумывает оправдания, чтобы не захватить счастье, Ичика призналась Кайто и начала встречаться с ним. Ичика сказала, что продолжит любить Кайто, даже после того, как покинет планету. В конце сериала Ичика показана в финальной сцене завершенного фильма, показывая, что она смогла снова вернуться на Землю.
Канна Танигава (谷川 柑菜, Танигава Канна )
Озвучивает: Каори Исихара (японский); Хилари Хааг [2] (английский)
Общительная девушка, которая быстро высказывает свое мнение. С тех пор, как они встретились в средней школе, она была близкой подругой Кайто, в которого она влюблена. Сестра Кайто знает об этом и поощряет отношения между ними. Под воздействием напитков Канна становится кокетливой, к своему большому смущению. В шутку, всякий раз, когда она надевает милую одежду, Ичика носит такую ​​же одежду и выглядит лучше нее. Канна сказала Ичике, что им обоим нравится Кайто, в то время как Кайто нравится только Ичика, поэтому то, что она инопланетянка, не является оправданием для Ичики, чтобы не быть счастливой с ним. После этого она некоторое время была в депрессии; затем она справилась с этим и призналась в любви Кайто и приняла его отказ с улыбкой. Канна дружит с Тетсуро с детства; она не отвечает ему взаимностью.
Тетсуро Исигаки (石垣 哲朗, Исигаки Тетсуро )
Озвучивает: Хидеки Огихара (японский); Скотт Гиббс [2] (английский)
Близкий друг Кайто. Он дружит с Канной с детства и подталкивает ее признаться Кайто. В то же время он пригласил Ичику помочь в создании фильма, на самом деле надеясь, что Кайто в конечном итоге будет с Ичикой, так что Канна будет доступна для Тетсуро. Позже он признался Канне и знал, что она отвергнет его; он просто хотел не жалеть об этом. Тетсуро красив и умеет обращаться с женщинами, умеет запоминать их имена и лица. Он также развивает более близкие отношения с Мио, поддерживая ее в ее проблемах и узнавая о ее влюбленности в него. Во время финальной битвы Тетсуро приглашает Мио на свидание в кино.
Мио Китахара (北原 美桜, Китахара Мио )
Озвучивает: Кана Асуми (японец); Мэгги Флекно [2] (английский)
Хорошая подруга Канны. Изначально она застенчивая девушка с длинными волосами, невинно попадающая в сексуальные ситуации. Однако она замкнута, в основном потому, что ее смущает необычный образ жизни ее семьи: нудизм . Она пришла к пониманию нормального общества только в средней школе, когда встретила Канну и Тетсуро, которые вытащили ее из своей раковины. Раскрыв свой образ жизни и признавшись Тетсуро, Мио коротко стрижет волосы, и Тетсуро признает ее сильным человеком. Наблюдательная и бескорыстная, она продолжает утешать его даже после того, как он не принял ее чувств.
Ремон Ямано (山乃 檸檬, Ямано Ремон )
Озвучивает: Юкари Тамура (японец); Бриттни Карбовски [2] (английский)
Третьекурсница с миниатюрной внешностью и характерным смехом «уфуфу». Она не ищет других людей, пока Ичика не переводится в ее класс. Две девушки становятся лучшими подругами и присоединяются к проекту по созданию фильма. Ремон озорная: она предлагает непристойные задания в королевской игре и подает алкогольные напитки. Поскольку она утверждает, что написала сценарий для Лукаса в Голливуде , она в конечном итоге становится сценаристом фильма группы, где она делает персонажа Ичики инопланетянином. Манами ставит под сомнение ее возраст, и Ремон говорит, что ей «вечно семнадцать». Когда Ичика раскрывает, что она инопланетянка, Ремон оказывается чрезвычайно подготовленной к последующим сражениям. В последнем эпизоде ​​выясняется, что Ремон — агент Людей в черном .

Другие персонажи

Ринон (りのん)
Озвучивает: Рина Хидака (японский); Люси Кристиан [2] (английский)
Компаньон Ичики, эта инопланетная форма жизни не является гуманоидной, имеет рост около 12 дюймов и является органическим компьютерным интерфейсом для космического корабля Ичики. Он также способен телепортировать Ичику, управлять вспомогательным оборудованием и помогать ей в лечении Кайто, когда это необходимо. После того, как Ичика была возвращена на свою родную планету, Ринон остается на Земле и остается с Ремоном в агентстве Людей в черном. Однако, когда Ичика возвращается снова, Ринона можно увидеть на ее плече.
Нанами Киришима (霧島 七海, Киришима Нанами )
Озвучивает: Ая Хисакава (японский); Оливия Сваси [2] (английский)
Старшая сестра Кайто. Она обожает Кайто с тех пор, как умерли их родители, и ее легко растрогать до слез. Она доверяет Ичике заботу о Кайто, когда та уезжает в командировку в Боливию и оставляет их дома одних.
Манами Огура (小倉 真奈美, Огура Манами )
Озвучивает: Фуюка Оура (японский); Шелли Кэлен-Блэк [2] (английский)
Старшая сестра Тетсуро. Она замужем за Сатоши Огурой, но часто ссорится с ним (обычно из-за самых простых вещей) и остается ночевать в квартире Тетсуро, чтобы остыть. В последнем эпизоде ​​выяснилось, что ее муж является частью агентства «Люди в черном».
Каори Киносита (樹下 佳織, Киносита Каори )
Озвучивает: Ай Каяно (японский); Эллисон Самралл [2] (английский)
Одноклассница Кайто. Она сидела рядом с Кайто в начальной школе. Она называет Кайто Уми-тян .
Чихару Арисава (有澤 千春, Арисава Тихару )
Озвучивает: Юка Игучи (японский); Натали Риал [2] (английский)
Подруга Каори. Она одержима Тетсуро, что заставляет Мио ревновать. Она также агрессивна и сильна, с соответствующей выносливостью.
Эмика Такацуки (貴月 エミカ, Такацуки Эмика )
Озвучивает: Юи Хориэ (японский); Патрисия Дюран [2] (английский)
Сестра Ичики. Она приходит на Землю, чтобы вернуть сестру домой, но, видя ее любовь к Кайто, решила предложить помощь, чтобы исполнить ее желание с помощью Ремон.

СМИ

Аниме

Аниме -сериал Waiting in the Summer, снятый Тацуюки Нагаи и спродюсированный JCStaff и Genco [3], начал транслироваться в Японии 10 января 2012 года на телеканалах TV Aichi и KBS . [4] Сценарий был написан Ёсукэ Курода , который изначально задумал сериал вместе с оригинальным дизайнером персонажей Тараку Уоном. Масаёши Танака основал дизайн персонажей, использованных в аниме, на концепциях Уона. Музыку в основном продюсировала Майко Иути с другими участниками I've Sound , а звукорежиссёром является Джин Акетагава. [3] Начальная тема - «Sign», исполненная Рэем , слова написаны Котоко и написаны Синдзи Орито из Key . Заключительная тема — «Vidro Moyō» (ビードロ模様), исполненная Наги Янаги , которая также написала текст, и написанная Томоюки Наказавой из I've Sound. Сингл для «Sign» был выпущен 8 февраля 2012 года, а сингл для «Vidro Moyō» был выпущен 29 февраля 2012 года. [5] Sentai Filmworks лицензировала аниме для выпуска в Северной Америке, а Crunchyroll транслирует сериал в Северной и Южной Америке. [6] [7] Madman Entertainment лицензировала сериал для выпуска в Австралии и Новой Зеландии. [8] Команда аниме вернулась, чтобы создать оригинальный эпизод видеоанимации, выпущенный вместе с набором Blu-ray 29 августа 2014 года. [9] [10] Sentai Filmworks перевыпустила сериал с английским дубляжом 20 августа 2019 года. [11]

Интернет-радиошоу

Интернет-радиошоу под названием « Ichika to Rinon no Natsu Machi Radio» (イチカとりのんのなつまちラジオ, Ichika and Rinon's Waiting for Summer Radio ) вышло в эфир 26 декабря 2011 года. 12 еженедельных трансляций с 16 января по 30 апреля 2012 года. Продюсером шоу выступила радиостанция Hibiki, ведущими шоу были Харука Томацу (голос Ичика Такацуки) и Рина Хидака (голос Ринона). [12]

Печать

Адаптация манги , иллюстрированная Пепако Докута, была выпущена в период между выпусками журнала ASCII Media Works ' Dengeki Daioh за март 2012 г. и февраль 2013 г. [13] [14] ASCII Media Works выпустила три тома танкобон с 27 марта 2012 года по 27 февраля 2013 года. Media Factory опубликовала два лёгких романа , написанных Ичикой Тойогавой с иллюстрациями Тараку Уона: первый — 22 марта 2012 года, а второй — 22 марта 2012 года. второй - 23 июля 2012 года. Художественная книга под названием «Искусство Нацу де Маттеру» ( Искусство あの夏で待ってる) была опубликована Мицумурой Суйко Сёин 18 июля 2012 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Создатель франшизы Onegai, дизайнер аниме Ano Natsu de Matteru". Anime News Network . 28 августа 2011 г. Получено 25 декабря 2011 г.
  2. ^ abcdefghijkl "Официальный список актеров на английском языке Waiting In The Summer". Sentai Filmworks. 26 июня 2019 г.
  3. ^ ab スタッフ&キャスト [Персонал и актеры] (на японском языке). Дженко . Проверено 25 декабря 2011 г.
  4. ^ オンエアー情報 [Новости в эфире] (на японском языке). Дженко . Проверено 25 декабря 2011 г.
  5. ^ グッズ [Товары] (на японском языке). Дженко . Проверено 25 декабря 2011 г.
  6. ^ "Sentai Filmworks подтверждает лицензию на аниме Ano Natsu de Matteru". Anime News Network . 5 января 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  7. ^ "Crunchyroll транслирует аниме Ano Natsu de Matteru". Anime News Network . 4 января 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  8. ^ "Madman Anime Newsletter - Январь 2012". Madman Entertainment . Получено 12 января 2012 г.
  9. ^ "New Waiting in the Summer/Ano Natsu de Matteru Is An OVA". Anime News Network . 23 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
  10. ^ «あの夏で待ってる Полная коробка Blu-ray» [В ожидании лета Полная коробка Blu-ray] (на японском языке). Amazon.co.jp . 29 августа 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  11. ^ "Waiting in the Summer Complete Collection Blu-ray". Sentai Filmworks . Получено 14 мая 2019 г.
  12. ^ "響 - Радиостанция HiBiKi -「イチカとりのんのなつまちラジオ」番組詳細" [Hibiki - Радиостанция Hibiki - Подробности программы "Ichika to Rinon no Natsu Machi Radio"] (на японском языке). Радиостанция Хибики . Проверено 25 декабря 2010 г.
  13. ^ 今月の電撃大王 [Дэнгеки Дайох этого месяца] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  14. ^ 今月の電撃大王 [Дэнгеки Дайох этого месяца] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.

Внешние ссылки